EN SRE and DevOps Engineer with Google Cloud offered by Google Cloud
EN SRE and DevOps Engineer with Google Cloud offered by Google Cloud
RU SRE и DevOps Engineer с Google Cloud, предлагаемые Google Cloud
Transliteração SRE i DevOps Engineer s Google Cloud, predlagaemye Google Cloud
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
cloud | cloud |
EN About the Preparing for Google Cloud Certification: Cloud DevOps Engineer Professional Certificate
RU Профессиональная сертификация 'Подготовка к сертификации Google Cloud: инженер DevOps, работающий с облачными технологиями': общие сведения
Transliteração Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Podgotovka k sertifikacii Google Cloud: inžener DevOps, rabotaûŝij s oblačnymi tehnologiâmi': obŝie svedeniâ
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
devops | devops |
EN The role and responsibilities of a site reliability engineer (SRE) may vary depending on the size of the organization, and as such, so do site reliability engineer tools
RU Как издатель рекламы, ваш доход зависит от двух основных факторов: трафик на ваш сайт и оптимизация рекламы
Transliteração Kak izdatelʹ reklamy, vaš dohod zavisit ot dvuh osnovnyh faktorov: trafik na vaš sajt i optimizaciâ reklamy
EN Other teams lean toward a more Site Reliability Engineer- (SRE) or DevOps-style incident management process.
RU Другие команды больше склоняются к таким процессам управления инцидентами, как SRE или DevOps.
Transliteração Drugie komandy bolʹše sklonâûtsâ k takim processam upravleniâ incidentami, kak SRE ili DevOps.
EN You don't even need to be a DevOps/SRE engineer to use werf
RU Вам не нужно быть DevOps/SRE-инженером, чтобы использовать werf
Transliteração Vam ne nužno bytʹ DevOps/SRE-inženerom, čtoby ispolʹzovatʹ werf
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN DevOps, site reliability engineer, SRE
RU DevOps, инженер по надежности сайта, СРЕ
Transliteração DevOps, inžener po nadežnosti sajta, SRE
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN You don't even need to be a DevOps/SRE engineer to use werf
RU Вам не нужно быть DevOps/SRE-инженером, чтобы использовать werf
Transliteração Vam ne nužno bytʹ DevOps/SRE-inženerom, čtoby ispolʹzovatʹ werf
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN Lead Configuration Manager, works as a DevOps engineer, not focusing on the Ops part.
RU Lead Configuration Manager, работает как DevOps-инженер, не делая упора на Ops часть.
Transliteração Lead Configuration Manager, rabotaet kak DevOps-inžener, ne delaâ upora na Ops častʹ.
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN Other teams lean toward a more Site Reliability Engineer- (SRE) or DevOps-style incident management process.
RU Другие команды больше склоняются к таким процессам управления инцидентами, как SRE или DevOps.
Transliteração Drugie komandy bolʹše sklonâûtsâ k takim processam upravleniâ incidentami, kak SRE ili DevOps.
EN The conference participants discussed what the DevOps movement has achieved and how an engineer can develop in this direction.
RU Участники конференции обсудили, чего достигло движение DevOps и как инженеру развиваться в этом направлении.
Transliteração Učastniki konferencii obsudili, čego dostiglo dviženie DevOps i kak inženeru razvivatʹsâ v étom napravlenii.
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
RU DevOps не просто покупают — его создают. С помощью шаблонов в Open DevOps и наших ресурсов можно легко внедрить рекомендации в процесс разработки.
Transliteração DevOps ne prosto pokupaût — ego sozdaût. S pomoŝʹû šablonov v Open DevOps i naših resursov možno legko vnedritʹ rekomendacii v process razrabotki.
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN The customer requires continuous DevOps services. The team included 2 DevOps specialists and 1 Linux system administrator.
RU Клиенту требуются непрерывные услуги DevOps. В команде было 2 специалиста по DevOps и 1 системный администратор Linux.
Transliteração Klientu trebuûtsâ nepreryvnye uslugi DevOps. V komande bylo 2 specialista po DevOps i 1 sistemnyj administrator Linux.
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
linux | linux |
EN The customer requires continuous DevOps services. The team included 2 DevOps specialists and 1 Linux system administrator.
RU Клиенту требуются непрерывные услуги DevOps. В команде было 2 специалиста по DevOps и 1 системный администратор Linux.
Transliteração Klientu trebuûtsâ nepreryvnye uslugi DevOps. V komande bylo 2 specialista po DevOps i 1 sistemnyj administrator Linux.
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
linux | linux |
EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie
RU Atlassian Open DevOps — это готовое решение DevOps, в состав которого входят Jira Software, Bitbucket, Confluence и Opsgenie
Transliteração Atlassian Open DevOps — éto gotovoe rešenie DevOps, v sostav kotorogo vhodât Jira Software, Bitbucket, Confluence i Opsgenie
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
jira | jira |
opsgenie | opsgenie |
EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie
RU Atlassian Open DevOps — это готовое решение DevOps, в состав которого входят Jira Software, Bitbucket, Confluence и Opsgenie
Transliteração Atlassian Open DevOps — éto gotovoe rešenie DevOps, v sostav kotorogo vhodât Jira Software, Bitbucket, Confluence i Opsgenie
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
jira | jira |
opsgenie | opsgenie |
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
RU DevOps не просто покупают — его создают. С помощью шаблонов в Open DevOps и наших ресурсов можно легко внедрить рекомендации в процесс разработки.
Transliteração DevOps ne prosto pokupaût — ego sozdaût. S pomoŝʹû šablonov v Open DevOps i naših resursov možno legko vnedritʹ rekomendacii v process razrabotki.
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN DevOps tools address the key phases of the DevOps lifecycle
RU Инструменты DevOps применяются на всех основных этапах жизненного цикла DevOps
Transliteração Instrumenty DevOps primenâûtsâ na vseh osnovnyh étapah žiznennogo cikla DevOps
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN In Atlassian’s 2020 DevOps Trends survey, 99 percent of respondents said that DevOps had a positive impact on their organization
RU По данным опроса Atlassian «Тенденции DevOps» за 2020 год, 99 % респондентов считают, что методика DevOps принесла пользу их организациям
Transliteração Po dannym oprosa Atlassian «Tendencii DevOps» za 2020 god, 99 % respondentov sčitaût, čto metodika DevOps prinesla polʹzu ih organizaciâm
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN Atlassian offers an Open DevOps solution that provides end-to-end DevOps processes with Atlassian and other third-party tools
RU Atlassian предлагает решение Open DevOps со сквозными процессами DevOps, а также инструментами компании Atlassian и сторонних разработчиков
Transliteração Atlassian predlagaet rešenie Open DevOps so skvoznymi processami DevOps, a takže instrumentami kompanii Atlassian i storonnih razrabotčikov
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
EN Preparing for Google Cloud Certification: Cloud Data Engineer Professional Certificate | Coursera
RU Профессиональная сертификация 'Подготовка к сертификации Google Cloud: специалист по инженерии облачных данных' | Coursera
Transliteração Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Podgotovka k sertifikacii Google Cloud: specialist po inženerii oblačnyh dannyh' | Coursera
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
coursera | coursera |
EN Preparing for Google Cloud Certification: Cloud Data Engineer Professional Certificate
RU Профессиональная сертификация 'Подготовка к сертификации Google Cloud: специалист по инженерии облачных данных'
Transliteração Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Podgotovka k sertifikacii Google Cloud: specialist po inženerii oblačnyh dannyh'
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN illustration, cloud, computing, system., cloud computing, cloud system, system, internet, cloud computing concept, communication Public Domain
RU управление взаимоотношениями с клиентами, -, crm, программное обеспечение, сервис, saas, запуск, вверх, доход, рост Public Domain
Transliteração upravlenie vzaimootnošeniâmi s klientami, -, crm, programmnoe obespečenie, servis, saas, zapusk, vverh, dohod, rost Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN This course is part of the Preparing for Google Cloud Certification: Machine Learning Engineer Professional Certificate
RU Этот курс входит в специализацию ''Профессиональная сертификация 'Подготовка к сертификации Google Cloud: специалист по машинному обучению''
Transliteração Étot kurs vhodit v specializaciû ''Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Podgotovka k sertifikacii Google Cloud: specialist po mašinnomu obučeniû''
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN About the Preparing for Google Cloud Certification: Machine Learning Engineer Professional Certificate
RU Профессиональная сертификация 'Подготовка к сертификации Google Cloud: специалист по машинному обучению': общие сведения
Transliteração Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Podgotovka k sertifikacii Google Cloud: specialist po mašinnomu obučeniû': obŝie svedeniâ
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN This course is part of the Preparing for Google Cloud Certification: Machine Learning Engineer Professional Certificate
RU Этот курс входит в специализацию ''Профессиональная сертификация 'Подготовка к сертификации Google Cloud: специалист по машинному обучению''
Transliteração Étot kurs vhodit v specializaciû ''Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Podgotovka k sertifikacii Google Cloud: specialist po mašinnomu obučeniû''
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN About the Preparing for Google Cloud Certification: Machine Learning Engineer Professional Certificate
RU Профессиональная сертификация 'Подготовка к сертификации Google Cloud: специалист по машинному обучению': общие сведения
Transliteração Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Podgotovka k sertifikacii Google Cloud: specialist po mašinnomu obučeniû': obŝie svedeniâ
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Course 8 of 9 in the Preparing for Google Cloud Certification: Machine Learning Engineer Professional Certificate
RU Курс 8 из 9 — Подготовка к сертификации Google Cloud: специалист по машинному обучению Профессиональная сертификация
Transliteração Kurs 8 iz 9 — Podgotovka k sertifikacii Google Cloud: specialist po mašinnomu obučeniû Professionalʹnaâ sertifikaciâ
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN In the end, you will have been equipped with skills in Node.Js, Cloud computing, Openshift, Data Science, DevOps, and also Full Stack Developer
RU В конце концов, вы будете вооружены навыками в Node.Js, облачных вычислениях, Openshift, Data Science, DevOps, а также в Full Stack Developer.
Transliteração V konce koncov, vy budete vooruženy navykami v Node.Js, oblačnyh vyčisleniâh, Openshift, Data Science, DevOps, a takže v Full Stack Developer.
inglês | russo |
---|---|
node | node |
js | js |
data | data |
science | science |
devops | devops |
developer | developer |
EN These skills are for Cloud Solution Architects and DevOps Engineers.
RU Эти навыки предназначены для архитекторов облачных решений и инженеров DevOps.
Transliteração Éti navyki prednaznačeny dlâ arhitektorov oblačnyh rešenij i inženerov DevOps.
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
EN See how Bitbucket Cloud works with Atlassian Open DevOps
RU Как Bitbucket Cloud работает с Atlassian Open DevOps
Transliteração Kak Bitbucket Cloud rabotaet s Atlassian Open DevOps
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
devops | devops |
EN See how Bitbucket Cloud works with Atlassian Open DevOps
RU Как Bitbucket Cloud работает с Atlassian Open DevOps
Transliteração Kak Bitbucket Cloud rabotaet s Atlassian Open DevOps
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
devops | devops |
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
RU Пробный период Cloud Standard предоставляется сроком на 14 дней, а Cloud Premium и Cloud Enterprise — на 30 дней
Transliteração Probnyj period Cloud Standard predostavlâetsâ srokom na 14 dnej, a Cloud Premium i Cloud Enterprise — na 30 dnej
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако
Transliteração Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Jira Service Management Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте версию Cloud
Transliteração Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Jira Service Management Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte versiû Cloud
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию
Transliteração Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Yes, when you create the free cloud migration trial, your cloud site will default to Cloud Standard
RU Да, при создании бесплатного пробного периода для миграции в облако облачный сайт по умолчанию переводится на план Cloud Standard
Transliteração Da, pri sozdanii besplatnogo probnogo perioda dlâ migracii v oblako oblačnyj sajt po umolčaniû perevoditsâ na plan Cloud Standard
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN sound cloud cloud music technology audio cloud computing storage musical digital
RU аудио звук звуковое облако игрок медиа музыка мультимедиа облако облачная музыка объем
Transliteração audio zvuk zvukovoe oblako igrok media muzyka mulʹtimedia oblako oblačnaâ muzyka obʺem
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
dns | dns |
EN cloud, computing, indicates, computer network, communicate, cloud computing, cloud technology, communication, computer, computers Public Domain
RU два, зарядное устройство, вилка прибора, розетка, вилки, розетки, электричество, стена, шнур, в помещении Public Domain
Transliteração dva, zarâdnoe ustrojstvo, vilka pribora, rozetka, vilki, rozetki, élektričestvo, stena, šnur, v pomeŝenii Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN cloud, computing, indicates, computer network, communicate, cloud computing, cloud technology, communication, computer, computers Public Domain
RU порты для ноутбуков macbook, MagSafe, зарядка, кабель, MacBook, ноутбук, порты, кабели, кабель для зарядки, подключение Public Domain
Transliteração porty dlâ noutbukov macbook, MagSafe, zarâdka, kabelʹ, MacBook, noutbuk, porty, kabeli, kabelʹ dlâ zarâdki, podklûčenie Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
RU Пробный период Cloud Standard предоставляется сроком на 14 дней, а Cloud Premium и Cloud Enterprise — на 30 дней
Transliteração Probnyj period Cloud Standard predostavlâetsâ srokom na 14 dnej, a Cloud Premium i Cloud Enterprise — na 30 dnej
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
EN Jira Software Cloud, Confluence Cloud, and Jira Service Management Cloud step-up credits are also compatible with Community and Academic licenses.
RU Скидки на переход на Jira Software Cloud, Confluence Cloud и Jira Service Management Cloud также совместимы с лицензиями для сообществ и для образовательных учреждений.
Transliteração Skidki na perehod na Jira Software Cloud, Confluence Cloud i Jira Service Management Cloud takže sovmestimy s licenziâmi dlâ soobŝestv i dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако
Transliteração Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Jira Service Management Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте версию Cloud
Transliteração Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Jira Service Management Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte versiû Cloud
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию
Transliteração Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Yes, when you create the free cloud migration trial, your cloud site will default to Cloud Standard
RU Да, при создании бесплатного пробного периода для миграции в облако облачный сайт по умолчанию переводится на план Cloud Standard
Transliteração Da, pri sozdanii besplatnogo probnogo perioda dlâ migracii v oblako oblačnyj sajt po umolčaniû perevoditsâ na plan Cloud Standard
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
dns | dns |
EN Reverse engineer your competitor’s content marketing strategy
RU Обратное проектирование стратегии контент-маркетинга вашего конкурента
Transliteração Obratnoe proektirovanie strategii kontent-marketinga vašego konkurenta
EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.
RU Просмотрите страницы, которые привлекают больше всего трафика у ваших конкурентов, и разберитесь, что работает для них.
Transliteração Prosmotrite stranicy, kotorye privlekaût bolʹše vsego trafika u vaših konkurentov, i razberitesʹ, čto rabotaet dlâ nih.
EN Senior Customer Support Engineer
RU Старший инженер поддержки клиентов
Transliteração Staršij inžener podderžki klientov
Mostrando 50 de 50 traduções