Traduzir "challenge ef promotes" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "challenge ef promotes" de inglês para russo

Traduções de challenge ef promotes

"challenge ef promotes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

challenge в вызов данные задача задачи и как проблема проблемой с что

Tradução de inglês para russo de challenge ef promotes

inglês
russo

EN All activities logged during the Challenge period must be uploaded to Strava no later than three days after the Challenge ends.

RU Все тренировки, зарегистрированные в рамках задачи, должны быть загружены в Strava не позднее трех дней после ее завершения.

Transliteração Vse trenirovki, zaregistrirovannye v ramkah zadači, dolžny bytʹ zagruženy v Strava ne pozdnee treh dnej posle ee zaveršeniâ.

EN All activities logged during the Challenge period must be uploaded to Strava no later than three days after the Challenge ends.

RU Все тренировки, зарегистрированные в рамках задачи, должны быть загружены в Strava не позднее трех дней после ее завершения.

Transliteração Vse trenirovki, zaregistrirovannye v ramkah zadači, dolžny bytʹ zagruženy v Strava ne pozdnee treh dnej posle ee zaveršeniâ.

EN How to create great content that promotes itself

RU Как создавать великолепный контент, который продвигает сам себя

Transliteração Kak sozdavatʹ velikolepnyj kontent, kotoryj prodvigaet sam sebâ

EN Peace and quiet and surrounded by forests, the building promotes relaxation as well as rest

RU Тишина и покой в окружении лесов, здание способствует отдыху и отдыху

Transliteração Tišina i pokoj v okruženii lesov, zdanie sposobstvuet otdyhu i otdyhu

EN Location of the hotel close to the city center promotes inspired by both business and tourist

RU Расположение города недалеко от центра города, благоприятного для проживания как деловые и туристы

Transliteração Raspoloženie goroda nedaleko ot centra goroda, blagopriâtnogo dlâ proživaniâ kak delovye i turisty

EN The Migrant Network recognizes and promotes the wealth of knowledge, food, and recipes brought by migrants to their new homes.

RU Молодежная сеть Слоу Фуд (SFYN)

Transliteração Molodežnaâ setʹ Slou Fud (SFYN)

inglêsrusso
networkсеть

EN This ultimately falls in line with the business specifics at hand and promotes commercial flexibility.

RU В конечном итоге это соответствует специфике бизнеса и способствует коммерческой гибкости.

Transliteração V konečnom itoge éto sootvetstvuet specifike biznesa i sposobstvuet kommerčeskoj gibkosti.

EN The corporation promotes its features, and there are lots to investigate.

RU Корпорация продвигает свои функции, и есть еще много чего исследовать.

Transliteração Korporaciâ prodvigaet svoi funkcii, i estʹ eŝe mnogo čego issledovatʹ.

EN The Dialogues are curated and facilitated in a way which creates a “safe space” and promotes trust, encouraging mutual respect

RU Организация и координирование диалогов предусматривают создание атмосферы безопасности, доверия и взаимоуважения

Transliteração Organizaciâ i koordinirovanie dialogov predusmatrivaût sozdanie atmosfery bezopasnosti, doveriâ i vzaimouvaženiâ

EN Ostrzyckie proximity of the lake, rivers and dense forests Radunia promotes

RU Ostrzyckie близость озера, реки и густых лесов Радуня благоприятствующих спокойное ничего zakłóconemu…

Transliteração Ostrzyckie blizostʹ ozera, reki i gustyh lesov Radunâ blagopriâtstvuûŝih spokojnoe ničego zakłóconemu…

EN The picturesque coastal cliffs coast promotes tourism and recreation

RU Живописные скалы побережье способствует туризму и отдыху

Transliteração Živopisnye skaly poberežʹe sposobstvuet turizmu i otdyhu

EN Special microclimat promotes the treatment of many diseases and repose and renewal of life force

RU Особый микроклимат способствует лечению многих заболеваний и отдыха, а также обновление жизненных сил

Transliteração Osobyj mikroklimat sposobstvuet lečeniû mnogih zabolevanij i otdyha, a takže obnovlenie žiznennyh sil

EN Perfect microclimate Leba promotes comfortable repose and has the positive impact on respiratory diseases

RU Отличный микроклимат Леб komfortowemu способствует отдыху, и оказывает благотворное влияние на заболевания дыхательных путей

Transliteração Otličnyj mikroklimat Leb komfortowemu sposobstvuet otdyhu, i okazyvaet blagotvornoe vliânie na zabolevaniâ dyhatelʹnyh putej

EN Native advertising is more credible than other formats, which promotes high CR and CTR.

RU Нативная реклама вызывает больше доверия, чем другие форматы, что способствует высоким показателям CR и CTR

Transliteração Nativnaâ reklama vyzyvaet bolʹše doveriâ, čem drugie formaty, čto sposobstvuet vysokim pokazatelâm CR i CTR

inglêsrusso
ctrctr

EN promotes active advertising systems, BUX clubs, etc.;

RU продвигают системы активной рекламы, BUX-клубы и т.п.;

Transliteração prodvigaût sistemy aktivnoj reklamy, BUX-kluby i t.p.;

EN promotes certain political views, including political Advertising Campaigns;

RU пропагандирующие определенные политические взгляды, в т.ч. политические рекламные кампании;

Transliteração propagandiruûŝie opredelennye političeskie vzglâdy, v t.č. političeskie reklamnye kampanii;

EN Promotes illegal activities or otherwise violates any applicable laws.

RU Пропагандирует незаконную деятельность или иным образом нарушает действующее законодательство.

Transliteração Propagandiruet nezakonnuû deâtelʹnostʹ ili inym obrazom narušaet dejstvuûŝee zakonodatelʹstvo.

EN Not always us promotes aura, but we know what to do in such a situation

RU Мы не всегда способствует ауры, но мы знаем, что делать в такой ситуации

Transliteração My ne vsegda sposobstvuet aury, no my znaem, čto delatʹ v takoj situacii

EN Remember the scheme: you regularly publish Instagram stories, the stories get subscribers’ reactions, after this Instagram takes it into account - and promotes...

RU Ах, Instagram. Место, чтобы похвастаться своей повседневной жизнью, общаться с друзьями, создать...

Transliteração Ah, Instagram. Mesto, čtoby pohvastatʹsâ svoej povsednevnoj žiznʹû, obŝatʹsâ s druzʹâmi, sozdatʹ...

inglêsrusso
instagraminstagram

EN FIRMING AND ANTI-AGING ACTION: antiaging pro complex promotes collagen and elastin synthesis to provide the skin with firmness and elasticity.

RU УКРЕПЛЯЮЩЕЕ И АНТИВОЗРАСТНОЕ ДЕЙСТВИЕ: antiaging pro complex способствует синтезу коллагена и эластина, придавая коже упругость и эластичность.

Transliteração UKREPLÂÛŜEE I ANTIVOZRASTNOE DEJSTVIE: antiaging pro complex sposobstvuet sintezu kollagena i élastina, pridavaâ kože uprugostʹ i élastičnostʹ.

inglêsrusso
propro

EN Co-location also promotes team learning—the essense of continuous improvement.

RU Колокация также способствует командному обучению — сущность непрерывного улучшения.

Transliteração Kolokaciâ takže sposobstvuet komandnomu obučeniû — suŝnostʹ nepreryvnogo ulučšeniâ.

EN Good developers master and evolve their tools; this model promotes that.

RU Хорошие разработчики осваивают и развивают свои инструменты; эта модель способствует этому.

Transliteração Horošie razrabotčiki osvaivaût i razvivaût svoi instrumenty; éta modelʹ sposobstvuet étomu.

EN the refined part top of the PB (for the next Sprints) is becoming too large Lean thinking promotes small batches and short cycles

RU Бэклог Продукта становится слишком большим Бережливое Мышление поощряет поставки небольшими партиями и в коротких циклах

Transliteração Béklog Produkta stanovitsâ sliškom bolʹšim Berežlivoe Myšlenie pooŝrâet postavki nebolʹšimi partiâmi i v korotkih ciklah

EN Promotes maximum efficiencies and unites all stakeholders.

RU Способствует максимальной эффективности и объединяет все заинтересованные стороны.

Transliteração Sposobstvuet maksimalʹnoj éffektivnosti i obʺedinâet vse zainteresovannye storony.

EN The replaceable CR2032 battery preserves the environment and promotes the green earth initiative.

RU Сменный аккумулятор CR2032 сохраняет окружающую среду и способствует инициативе «зеленой» земли.

Transliteração Smennyj akkumulâtor CR2032 sohranâet okružaûŝuû sredu i sposobstvuet iniciative «zelenoj» zemli.

EN It proves your expertise and promotes credibility with employer and peers

RU Это доказывает ваш опыт и повышает доверие к работодателю и коллегам.

Transliteração Éto dokazyvaet vaš opyt i povyšaet doverie k rabotodatelû i kollegam.

EN Oleg previously worked as game evangelist of Unity, also handled game production at Games Insight. At the moment he is King Evangelist and promotes their game engine Defold.

RU Олег ранее работал евангелистом Unity, а также занимался игровым продакшеном в Games Insight. Сейчас является евангелистом игрового движка Defold

Transliteração Oleg ranee rabotal evangelistom Unity, a takže zanimalsâ igrovym prodakšenom v Games Insight. Sejčas âvlâetsâ evangelistom igrovogo dvižka Defold

EN The Migrant Network recognizes and promotes the wealth of knowledge, food, and recipes brought by migrants to their new homes.

RU Молодежная сеть Слоу Фуд (SFYN)

Transliteração Molodežnaâ setʹ Slou Fud (SFYN)

inglêsrusso
networkсеть

EN This ultimately falls in line with the business specifics at hand and promotes commercial flexibility.

RU В конечном итоге это соответствует специфике бизнеса и способствует коммерческой гибкости.

Transliteração V konečnom itoge éto sootvetstvuet specifike biznesa i sposobstvuet kommerčeskoj gibkosti.

EN The Dialogues are curated and facilitated in a way which creates a “safe space” and promotes trust, encouraging mutual respect

RU Организация и координирование диалогов предусматривают создание атмосферы безопасности, доверия и взаимоуважения

Transliteração Organizaciâ i koordinirovanie dialogov predusmatrivaût sozdanie atmosfery bezopasnosti, doveriâ i vzaimouvaženiâ

EN Develops and promotes natural supplement products.

RU Развивает и продвигает натуральные пищевые добавки

Transliteração Razvivaet i prodvigaet naturalʹnye piŝevye dobavki

EN Native advertising is more credible than other formats, which promotes high CR and CTR.

RU Нативная реклама вызывает больше доверия, чем другие форматы, что способствует высоким показателям CR и CTR

Transliteração Nativnaâ reklama vyzyvaet bolʹše doveriâ, čem drugie formaty, čto sposobstvuet vysokim pokazatelâm CR i CTR

inglêsrusso
ctrctr

EN promotes active advertising systems, BUX clubs, etc.;

RU продвигают системы активной рекламы, BUX-клубы и т.п.;

Transliteração prodvigaût sistemy aktivnoj reklamy, BUX-kluby i t.p.;

EN promotes certain political views, including political Advertising Campaigns;

RU пропагандирующие определенные политические взгляды, в т.ч. политические рекламные кампании;

Transliteração propagandiruûŝie opredelennye političeskie vzglâdy, v t.č. političeskie reklamnye kampanii;

EN The Response promotes three pillars of operation:

RU В «Ответе» выделены три основные направления деятельности:

Transliteração V «Otvete» vydeleny tri osnovnye napravleniâ deâtelʹnosti:

EN This amazing project promotes well-being and overall health by coaching people to be the best version of themselves.

RU MyHealthBuddy способствует улучшению здоровья и самочувствия в целом и учит подписчиков быть лучшей версией себя.

Transliteração MyHealthBuddy sposobstvuet ulučšeniû zdorovʹâ i samočuvstviâ v celom i učit podpisčikov bytʹ lučšej versiej sebâ.

EN That is why Germany promotes democracy worldwide

RU Поэтому Германия продвигает демократию во всем мире

Transliteração Poétomu Germaniâ prodvigaet demokratiû vo vsem mire

EN The Council for Sustainable Development advises the Federal Government and promotes dialogue between everyone involved

RU Совет по устойчивому развитию консультирует Федеральное правительство и организует диалог между всеми участниками

Transliteração Sovet po ustojčivomu razvitiû konsulʹtiruet Federalʹnoe pravitelʹstvo i organizuet dialog meždu vsemi učastnikami

EN The states have to shift spending to where it promotes sustainable business

RU Нужно перенаправлять инвестиции туда, где они будут способствовать устойчивому развитию бизнеса

Transliteração Nužno perenapravlâtʹ investicii tuda, gde oni budut sposobstvovatʹ ustojčivomu razvitiû biznesa

EN Find out here how Germany promotes springboard innovations in science and technology.

RU О том, как Германия поддерживает прорывные инновации в экономике и технологиях, вы узнаете в этом материале.

Transliteração O tom, kak Germaniâ podderživaet proryvnye innovacii v ékonomike i tehnologiâh, vy uznaete v étom materiale.

EN Meanwhile, virtually everyone knows that the destruction of natural environments promotes the development of new pandemics

RU Между тем почти все знают, что уничтожение природы способствует возникновению новых пандемий

Transliteração Meždu tem počti vse znaût, čto uničtoženie prirody sposobstvuet vozniknoveniû novyh pandemij

EN It is part of the UNITWIN cooperation network, which promotes partnerships between universities in more than 100 countries.

RU Она является частью кооперационной сети UNITWIN, которая поддерживает партнёрства между ВУЗами из более чем 100 стран.

Transliteração Ona âvlâetsâ častʹû kooperacionnoj seti UNITWIN, kotoraâ podderživaet partnërstva meždu VUZami iz bolee čem 100 stran.

EN The best news for citizens in Slovakia is that the government protects and promotes freedom of speech and expression

RU Лучшей новостью для граждан Словакии является то, что правительство защищает и поощряет свободу слова и выражения мнений

Transliteração Lučšej novostʹû dlâ graždan Slovakii âvlâetsâ to, čto pravitelʹstvo zaŝiŝaet i pooŝrâet svobodu slova i vyraženiâ mnenij

EN Promotes illegal activities or otherwise violates any applicable laws.

RU Пропагандирует незаконную деятельность или иным образом нарушает действующее законодательство.

Transliteração Propagandiruet nezakonnuû deâtelʹnostʹ ili inym obrazom narušaet dejstvuûŝee zakonodatelʹstvo.

EN The Response promotes three pillars of operation:

RU В «Ответе» выделены три основные направления деятельности:

Transliteração V «Otvete» vydeleny tri osnovnye napravleniâ deâtelʹnosti:

EN promotes collaboration with team members through pull requests and merge reviews

RU поддержка совместной работы с участниками команды посредством запросов pull и проверок слияния.

Transliteração podderžka sovmestnoj raboty s učastnikami komandy posredstvom zaprosov pull i proverok sliâniâ.

EN Content that promotes or assists in illegal activity or facilitates transaction of prohibited goods.

RU Материалы, пропагандирующие незаконную деятельность или способствующие ей, либо облегчающие продажу запрещенных товаров.

Transliteração Materialy, propagandiruûŝie nezakonnuû deâtelʹnostʹ ili sposobstvuûŝie ej, libo oblegčaûŝie prodažu zapreŝennyh tovarov.

EN Learn about a U.S.-backed literacy program in Uzbekistan that promotes a love of reading among preschoolers.

RU Поддерживаемая США программа расширения грамотности в Узбекистане способствует развитию любви к чтению среди дошкольников.

Transliteração Podderživaemaâ SŠA programma rasšireniâ gramotnosti v Uzbekistane sposobstvuet razvitiû lûbvi k čteniû sredi doškolʹnikov.

EN Trump promotes peace with Bahrain-Israel agreement

RU Президент Трамп способствовал заключению мирного соглашения между Израилем и Бахрейном

Transliteração Prezident Tramp sposobstvoval zaklûčeniû mirnogo soglašeniâ meždu Izrailem i Bahrejnom

EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams; 

RU вовлечение в финансовые пирамиды, многоуровневые маркетинговые кампании, работу на дому и другие махинации с «легким» заработком; 

Transliteração vovlečenie v finansovye piramidy, mnogourovnevye marketingovye kampanii, rabotu na domu i drugie mahinacii s «legkim» zarabotkom; 

Mostrando 50 de 50 traduções