EN Sasho Sorli, System Integrator (Aspen, Colorado)
Traduzir "applicationsleading italian integrator" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applicationsleading italian integrator" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de applicationsleading italian integrator
inglês
russo
RU Сашо Сорли, системный интегратор (Аспен, Колорадо)
Transliteração Sašo Sorli, sistemnyj integrator (Aspen, Kolorado)
EN OpenText™ Application Integrator
RU OpenText™ Интегратор приложений
Transliteração OpenText™ Integrator priloženij
EN Sasho Sorli, System Integrator (Aspen, Colorado)
RU Сашо Сорли, системный интегратор (Аспен, Колорадо)
Transliteração Sašo Sorli, sistemnyj integrator (Aspen, Kolorado)
EN Are you a reseller, distributor, system integrator or installer? We have partners in nearly every country in the world
RU Вы — реселлер, дистрибьютор, системный интегратор или установщик? У нас есть партнеры почти во всех странах мира
Transliteração Vy — reseller, distribʹûtor, sistemnyj integrator ili ustanovŝik? U nas estʹ partnery počti vo vseh stranah mira
EN Find an Axis reseller, system integrator, installer or distributor.
RU Найдите торгового партнера, системного интегратора, установщика или дистрибьютора Axis.
Transliteração Najdite torgovogo partnera, sistemnogo integratora, ustanovŝika ili distribʹûtora Axis.
EN The diversity of Italian wine and cuisine is showcased at Sapori, which means ‘tastes’ in Italian.
RU «Sapori» (в переводе с итальянского «вкусы») предлагает разнообразные итальянские вина и блюда.
Transliteração «Sapori» (v perevode s italʹânskogo «vkusy») predlagaet raznoobraznye italʹânskie vina i blûda.
EN Response to Italian Deputy Foreign Minister Benedetto Della Vedova on the Italian Presidency of the Committee of Ministers of the Council of Europe
RU Заявление о референдуме в Беларуси
Transliteração Zaâvlenie o referendume v Belarusi
EN Response to Italian Deputy Foreign Minister Benedetto Della Vedova on the Italian Presidency of the Committee...
RU Заявление о референдуме в Беларуси
Transliteração Zaâvlenie o referendume v Belarusi
EN Response to Italian Deputy Foreign Minister Benedetto Della Vedova on the Italian Presidency of the Committee of Ministers of the Council of Europe As delivered?
RU Непрозрачный референдум не является ни жизнеспособным, ни заслуживающим доверия путем продвижения вперед для Беларуси.
Transliteração Neprozračnyj referendum ne âvlâetsâ ni žiznesposobnym, ni zasluživaûŝim doveriâ putem prodviženiâ vpered dlâ Belarusi.
EN since 1993, It has been owned by the Italian-American car giant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) and FCAs Italian predecessor FIAT S.p.A.
RU с 1993 года она принадлежит итальянско-американскому автомобильному гиганту FIAT Chrysler Automobiles (FCA) и итальянскому предшественнику FCA FIAT SpA
Transliteração s 1993 goda ona prinadležit italʹânsko-amerikanskomu avtomobilʹnomu gigantu FIAT Chrysler Automobiles (FCA) i italʹânskomu predšestvenniku FCA FIAT SpA
| inglês | russo |
|---|---|
| fiat | fiat |
EN The diversity of Italian wine and cuisine is showcased at Sapori, which means ‘tastes’ in Italian.
RU «Sapori» (в переводе с итальянского «вкусы») предлагает разнообразные итальянские вина и блюда.
Transliteração «Sapori» (v perevode s italʹânskogo «vkusy») predlagaet raznoobraznye italʹânskie vina i blûda.
EN The diversity of Italian wine and cuisine is showcased at Sapori, which means ‘tastes’ in Italian.
RU «Sapori» (в переводе с итальянского «вкусы») предлагает разнообразные итальянские вина и блюда.
Transliteração «Sapori» (v perevode s italʹânskogo «vkusy») predlagaet raznoobraznye italʹânskie vina i blûda.
EN The diversity of Italian wine and cuisine is showcased at Sapori, which means ‘tastes’ in Italian.
RU «Sapori» (в переводе с итальянского «вкусы») предлагает разнообразные итальянские вина и блюда.
Transliteração «Sapori» (v perevode s italʹânskogo «vkusy») predlagaet raznoobraznye italʹânskie vina i blûda.
EN The diversity of Italian wine and cuisine is showcased at Sapori, which means ‘tastes’ in Italian.
RU «Sapori» (в переводе с итальянского «вкусы») предлагает разнообразные итальянские вина и блюда.
Transliteração «Sapori» (v perevode s italʹânskogo «vkusy») predlagaet raznoobraznye italʹânskie vina i blûda.
EN The large Italian energy company is implementing construction of wind power plant with a capacity of 50 MW in the village of Badamsha…
RU В селе Бадамша (Каргалинский район, Казахстан) крупная итальянская энергетическая компания реализует проект…
Transliteração V sele Badamša (Kargalinskij rajon, Kazahstan) krupnaâ italʹânskaâ énergetičeskaâ kompaniâ realizuet proekt…
EN Mansarda What does the attic offer? As befits a mansard, French atmosphere, an Italian coffee…
RU Мансарда Что предлагает чердак? Как и положено на мансарде, французская атмосфера, итальянская…
Transliteração Mansarda Čto predlagaet čerdak? Kak i položeno na mansarde, francuzskaâ atmosfera, italʹânskaâ…
EN On the ground floor there is a restaurant AnyTime serves meals in the Italian in which to enjoy a tasty dishes
RU На первом этаже есть ресторан, где подают блюда итальянской кухни, в любое время, где вы можете насладиться вкусными блюдами
Transliteração Na pervom étaže estʹ restoran, gde podaût blûda italʹânskoj kuhni, v lûboe vremâ, gde vy možete nasladitʹsâ vkusnymi blûdami
EN On the ground floor of the building there is a restaurant AnyTime, in which you can taste excellent Italian cuisine.
RU На первом этаже находится ресторан в любое время, где вы можете насладиться вкусными блюдами итальянской кухни.
Transliteração Na pervom étaže nahoditsâ restoran v lûboe vremâ, gde vy možete nasladitʹsâ vkusnymi blûdami italʹânskoj kuhni.
EN She is fluent in English, French, German, and Italian.
RU Она является автором нескольких научных статей, программных документов, а также книги, посвященной вопросам миграции и развития.
Transliteração Ona âvlâetsâ avtorom neskolʹkih naučnyh statej, programmnyh dokumentov, a takže knigi, posvâŝennoj voprosam migracii i razvitiâ.
EN The PANERAI watches are a natural blend of Italian design, Swiss technology and passion for the sea
RU Часы PANERAI – это итальянский дизайн, швейцарские технологии и любовь к морю.
Transliteração Časy PANERAI – éto italʹânskij dizajn, švejcarskie tehnologii i lûbovʹ k morû.
EN The required languages are German, French, Spanish, Italian and Brazilian Portuguese
RU Требуются следующие языки: немецкий, французский, испанский, итальянский и португальский бразильский
Transliteração Trebuûtsâ sleduûŝie âzyki: nemeckij, francuzskij, ispanskij, italʹânskij i portugalʹskij brazilʹskij
EN "Around 90 open wines, beer, coffee, tee and softdrinks. Most of wines are German, but there's also some Italian, Portuguese, Spanish, French, etc. Small, cozy and with a very nice decoration."
RU "Семейный бизнес. Много вина и почти все можно выпить по бокалам."
Transliteração "Semejnyj biznes. Mnogo vina i počti vse možno vypitʹ po bokalam."
| inglês | russo |
|---|---|
| wines | вина |
| and | и |
| around | почти |
| a | все |
EN Seattle | Italian Restaurants, Farmers Markets, Frozen Yogurt Shops
RU Сиэтл | Итальянские рестораны, Сельскохозяйственные рынки, Магазины замороженных йогуртов
Transliteração Siétl | Italʹânskie restorany, Selʹskohozâjstvennye rynki, Magaziny zamorožennyh jogurtov
EN Traditional italian artichoke «alla romana»
RU Тысячелетний белая пара на дороге поездка вождение в открытой верхней автомобиль, женщины, опираясь на двери автомобиля, рядом вверх
Transliteração Tysâčeletnij belaâ para na doroge poezdka voždenie v otkrytoj verhnej avtomobilʹ, ženŝiny, opiraâsʹ na dveri avtomobilâ, râdom vverh
EN Milano spritzer italian alcoholic cocktail with red bitter, dry white wine, soda, zest and ice
RU Milano spritzer итальянский алкогольный коктейль с красным горьким, сухим белым вином, содой, цедкой и льдом
Transliteração Milano spritzer italʹânskij alkogolʹnyj koktejlʹ s krasnym gorʹkim, suhim belym vinom, sodoj, cedkoj i lʹdom
EN Balsamic vinegar cream and basil leaves isolated on white background. Italian salad dressing, sauce.
RU Бальзамический уксус крем и листья базилика изолированы на белом фоне. Итальянская салатная заправка, соус.
Transliteração Balʹzamičeskij uksus krem i listʹâ bazilika izolirovany na belom fone. Italʹânskaâ salatnaâ zapravka, sous.
EN Carouge - Italian Royal City near Geneva
RU Каруж - итальянский королевский городок рядом с Женевой
Transliteração Karuž - italʹânskij korolevskij gorodok râdom s Ženevoj
EN Montenero Resort & Spa is situated in Czarna Góra by Bukowina Tatrzańska. There are 26 freshly scented rooms for 2 and 4 people, 2 suites with kitchens, conference room and a restaurant where you can taste unique Italian food made with local…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Fall in love with Karkonosze! The family-run "Leśny Dwór" lodge with an Italian restaurant Mamma Mia, was established in Karpacz in 1874 and originally operated under the German name "Die Waldhaus Waimar". Today, it combines vintage, turn of the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Carouge - Italian Royal City near Geneva | Switzerland Tourism
RU Каруж - итальянский королевский городок рядом с Женевой | Швейцарский туризм
Transliteração Karuž - italʹânskij korolevskij gorodok râdom s Ženevoj | Švejcarskij turizm
EN Climate, architecture, language and vegetation: Lugano has Italianità, that really special Italian attitude to life, in abundance, and yet you still feel 100 per cent in Switzerland
RU Средиземноморская природа и богатый выбор спортивных занятий в первоклассном месте
Transliteração Sredizemnomorskaâ priroda i bogatyj vybor sportivnyh zanâtij v pervoklassnom meste
EN TURRI | Furniture and Design: Italian contemporary design
RU TURRI | Мебель и дизайн: итальянская мебель современного дизайна
Transliteração TURRI | Mebelʹ i dizajn: italʹânskaâ mebelʹ sovremennogo dizajna
EN The LVMH group inaugurates the Manifattura Thélios, a new Italian production site dedicated to eyewear.
RU LVMH открывает в Италии предприятие по производству очков Manifattura Thélios.
Transliteração LVMH otkryvaet v Italii predpriâtie po proizvodstvu očkov Manifattura Thélios.
| inglês | russo |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
EN Search by language Spanish Dutch English French German Italian Czech English Polish Finnish Russian
RU Поиск по языку испанский нидерландский английский французкий немецкий итальянский чешский английский польский финский русский
Transliteração Poisk po âzyku ispanskij niderlandskij anglijskij francuzkij nemeckij italʹânskij češskij anglijskij polʹskij finskij russkij
EN Fendi celebrates excellence of Italian craftsmanship with Hand in Hand Exhibition
RU Officine Universelle Buly 1803 входит в состав LVMH Group
Transliteração Officine Universelle Buly 1803 vhodit v sostav LVMH Group
| inglês | russo |
|---|---|
| in | в |
EN We translate to and from French, English, Spanish, German, Italian, etc
RU Мы переводим на французский, английский, испанский, немецкий, итальянский и другие языки
Transliteração My perevodim na francuzskij, anglijskij, ispanskij, nemeckij, italʹânskij i drugie âzyki
EN Italian vegetable soup with chestnuts
RU Кантучини с малиновым кремом
Transliteração Kantučini s malinovym kremom
EN An Delicious variant is also Italian vegetables like zucchini and cherry tomatoes lightly fried in olive oil.
RU Eine вкусное разнообразие также итальянские овощи например, кабачки и помидоры черри, слегка обжаренные в оливковом масле.
Transliteração Eine vkusnoe raznoobrazie takže italʹânskie ovoŝi naprimer, kabački i pomidory čerri, slegka obžarennye v olivkovom masle.
EN Il Carpaccio is a gourmet restaurant serving Italian cuisine in a relaxed setting.
RU «Il Carpaccio» — это ресторан изысканной итальянской кухни, подаваемой в непринужденной обстановке.
Transliteração «Il Carpaccio» — éto restoran izyskannoj italʹânskoj kuhni, podavaemoj v neprinuždennoj obstanovke.
EN Solo, a home-grown Italian Restaurant in Dubai.Located on the 3rd floor, Raffles Dubai hotel.
RU Solo — ресторан домашней итальянской кухни в Дубае.Расположен на 3 этаже в отеле Raffles Dubai.
Transliteração Solo — restoran domašnej italʹânskoj kuhni v Dubae.Raspoložen na 3 étaže v otele Raffles Dubai.
| inglês | russo |
|---|---|
| dubai | dubai |
| raffles | raffles |
EN Our team is available around the clock for any type of queries. On the phone, email or chat. Contact us for multi-language one-stop support in English, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish and other languages.
RU Наша команда отвечает на ваши запросы круглосуточно на 10 языках, в том числе и на русском! По телефону, имейлу или в чате.
Transliteração Naša komanda otvečaet na vaši zaprosy kruglosutočno na 10 âzykah, v tom čisle i na russkom! Po telefonu, imejlu ili v čate.
EN Italian, Pizza, Vegetarian options
RU Итальянская, Пицца, Подходит для вегетарианцев
Transliteração Italʹânskaâ, Picca, Podhodit dlâ vegetariancev
EN Pizza, Italian, Vegetarian options
RU Пицца, Итальянская, Подходит для вегетарианцев
Transliteração Picca, Italʹânskaâ, Podhodit dlâ vegetariancev
EN Check out the unique face of Bologna and feel the true vibe of the old Italian city and its culinary pleasures.
RU Альгинат натрия - это не из школьного курса химии, а эчпочмак - не из кабинета логопеда...
Transliteração Alʹginat natriâ - éto ne iz školʹnogo kursa himii, a éčpočmak - ne iz kabineta logopeda...
EN / Pizzeria, Fast food, Restaurant, Pub & bar, Italian
RU / Пицца, Фастфуд, Ресторан, Паб и бар, Итальянский ресторан
Transliteração / Picca, Fastfud, Restoran, Pab i bar, Italʹânskij restoran
EN Pizza, Italian, Fast food, Vegetarian options
RU Пицца, Итальянская, Фастфуд, Подходит для вегетарианцев
Transliteração Picca, Italʹânskaâ, Fastfud, Podhodit dlâ vegetariancev
EN Italian, European, Mediterranean, Seafood, Vegetarian options
RU Итальянская, Европейская, Средиземноморская, Морепродукты, Подходит для вегетарианцев
Transliteração Italʹânskaâ, Evropejskaâ, Sredizemnomorskaâ, Moreprodukty, Podhodit dlâ vegetariancev
EN Mediterranean, European, Italian, Seafood, Vegetarian options
RU Средиземноморская, Европейская, Итальянская, Морепродукты, Подходит для вегетарианцев
Transliteração Sredizemnomorskaâ, Evropejskaâ, Italʹânskaâ, Moreprodukty, Podhodit dlâ vegetariancev
EN Italian, International, Mediterranean, Contemporary, Vegetarian options
RU Итальянская, Международная, Средиземноморская, Современная, Подходит для вегетарианцев
Transliteração Italʹânskaâ, Meždunarodnaâ, Sredizemnomorskaâ, Sovremennaâ, Podhodit dlâ vegetariancev
EN European, Italian, Vegetarian options
RU Европейская, Итальянская, Подходит для вегетарианцев
Transliteração Evropejskaâ, Italʹânskaâ, Podhodit dlâ vegetariancev
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
integrator integrator partners system integrator italian italian wine italian offices italian salad dressing italian actress italian restaurant italian culture italian style italian company italian oil italian brand italian language italian part italian cuisine italian flair italian project italian industry italian leader italian excellence italian open italian art finest italian ingredients italian bergamot essence italian restaurant rose italian word traditional italian artichoke italian pasta isolated quintessentially italian notes italian food english and italian turkish portuguese italian italian design italian contemporary design italian iot smart blanc affects italian italian energy strategy italian vegetable soup old italian city response to italian assist italian fire at italian italian cypress of german italian czech entire italian certified italian translation flavors of italian enjoy your italian
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe