EN Many heart and effort effort in that was the place of the soul to which you want to return
Traduzir "a nationwide effort" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a nationwide effort" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de a nationwide effort
inglês
russo
RU Много сердца и усилий, мы помещаем его на место пришли с душой, где вы хотите, чтобы вернуться
Transliteração Mnogo serdca i usilij, my pomeŝaem ego na mesto prišli s dušoj, gde vy hotite, čtoby vernutʹsâ
EN There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland
RU В Швейцарии нет единого ограничения минимального возраста при продаже табачной продукции
Transliteração V Švejcarii net edinogo ograničeniâ minimalʹnogo vozrasta pri prodaže tabačnoj produkcii
EN Although a well known band in Provo, the band didn't receive nationwide exposure until late 2008 when they were chosen as openers for… read more
RU Немного погодя, группу заметили руководители лейбла… подробнее
Transliteração Nemnogo pogodâ, gruppu zametili rukovoditeli lejbla… podrobnee
EN Takeover Tour at Nationwide Arena (Columbus) on 27 Oct 2021 | Last.fm
RU Takeover Tour в Nationwide Arena (Columbus), 27 Окт 2021 | Last.fm
Transliteração Takeover Tour v Nationwide Arena (Columbus), 27 Okt 2021 | Last.fm
| inglês | russo |
|---|---|
| tour | tour |
| at | в |
| last | last |
EN With twenty one pilots at Nationwide Arena
RU С участием twenty one pilots в Nationwide Arena
Transliteração S učastiem twenty one pilots v Nationwide Arena
| inglês | russo |
|---|---|
| one | one |
| at | в |
EN NextNav Pinnacle covers over 4,400 cities nationwide, reaching over 90% of all buildings over three stories in the United States.
RU Сервис NextNav Pinnacle работает более чем в 4400 городах США и охватывает более 90% всех зданий страны высотой более 3 этажей.
Transliteração Servis NextNav Pinnacle rabotaet bolee čem v 4400 gorodah SŠA i ohvatyvaet bolee 90% vseh zdanij strany vysotoj bolee 3 étažej.
EN Access to more information than other agents nationwide – down to the neighborhood – makes them good to know.
RU У них намного больше информации по каждому району, чем у любых других агентов в стране, поэтому с ними стоит иметь дело!
Transliteração U nih namnogo bolʹše informacii po každomu rajonu, čem u lûbyh drugih agentov v strane, poétomu s nimi stoit imetʹ delo!
EN This is especially important in states that have not introduced a nationwide system for recording hate crimes.
RU Это особенно важно в тех странах, которые не ввели общенациональную систему регистрации преступлений на почве ненависти.
Transliteração Éto osobenno važno v teh stranah, kotorye ne vveli obŝenacionalʹnuû sistemu registracii prestuplenij na počve nenavisti.
EN The number of seats won by each party is calculated from these nationwide 'second votes'
RU Количество мест для партии рассчитывается на основе этих вторых голосов по всей стране
Transliteração Količestvo mest dlâ partii rassčityvaetsâ na osnove étih vtoryh golosov po vsej strane
EN One nationwide project is known as P2X
RU Одним из проектов является общенациональный проект P2X
Transliteração Odnim iz proektov âvlâetsâ obŝenacionalʹnyj proekt P2X
EN There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland
RU В Швейцарии нет единого ограничения минимального возраста при продаже табачной продукции
Transliteração V Švejcarii net edinogo ograničeniâ minimalʹnogo vozrasta pri prodaže tabačnoj produkcii
EN Although a well known band in Provo, the band didn't receive nationwide exposure until late 2008 when they were chosen as openers for… read more
RU Немного погодя, группу заметили руководители лейбла… подробнее
Transliteração Nemnogo pogodâ, gruppu zametili rukovoditeli lejbla… podrobnee
EN Takeover Tour at Nationwide Arena (Columbus) on 27 Oct 2021 | Last.fm
RU Takeover Tour в Nationwide Arena (Columbus), 27 Окт 2021 | Last.fm
Transliteração Takeover Tour v Nationwide Arena (Columbus), 27 Okt 2021 | Last.fm
| inglês | russo |
|---|---|
| tour | tour |
| at | в |
| last | last |
EN With twenty one pilots at Nationwide Arena
RU С участием twenty one pilots в Nationwide Arena
Transliteração S učastiem twenty one pilots v Nationwide Arena
| inglês | russo |
|---|---|
| one | one |
| at | в |
EN NextNav Pinnacle covers over 4,400 cities nationwide, reaching over 90% of all buildings over three stories in the United States.
RU Сервис NextNav Pinnacle работает более чем в 4400 городах США и охватывает более 90% всех зданий страны высотой более 3 этажей.
Transliteração Servis NextNav Pinnacle rabotaet bolee čem v 4400 gorodah SŠA i ohvatyvaet bolee 90% vseh zdanij strany vysotoj bolee 3 étažej.
EN Investors increasingly recognize this and are supporting new businesses nationwide.
RU Признанием этого является готовность инвесторов поддерживать новые предприятия по всей стране.
Transliteração Priznaniem étogo âvlâetsâ gotovnostʹ investorov podderživatʹ novye predpriâtiâ po vsej strane.
EN secondary schools, and nonprofit groups are pushing to make it happen nationwide.
RU Узнайте о том, как эти программы меняют жизни людей.
Transliteração Uznajte o tom, kak éti programmy menâût žizni lûdej.
EN Financial education is now being taught in many U.S. secondary schools, and nonprofit groups are pushing to make it happen nationwide.
RU Во многих средних школах в США проходят занятия по финансовой грамотности, и НПО помогают внедрить программу по всей стране.
Transliteração Vo mnogih srednih školah v SŠA prohodât zanâtiâ po finansovoj gramotnosti, i NPO pomogaût vnedritʹ programmu po vsej strane.
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
RU Основной марш прошел в Вашингтоне. По всей стране тысячи людей требовали не допустить ужесточения законов об абортах в стране.
Transliteração Osnovnoj marš prošel v Vašingtone. Po vsej strane tysâči lûdej trebovali ne dopustitʹ užestočeniâ zakonov ob abortah v strane.
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
RU Основной марш прошел в Вашингтоне. По всей стране тысячи людей требовали не допустить ужесточения законов об абортах в стране.
Transliteração Osnovnoj marš prošel v Vašingtone. Po vsej strane tysâči lûdej trebovali ne dopustitʹ užestočeniâ zakonov ob abortah v strane.
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
RU Основной марш прошел в Вашингтоне. По всей стране тысячи людей требовали не допустить ужесточения законов об абортах в стране.
Transliteração Osnovnoj marš prošel v Vašingtone. Po vsej strane tysâči lûdej trebovali ne dopustitʹ užestočeniâ zakonov ob abortah v strane.
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
RU Основной марш прошел в Вашингтоне. По всей стране тысячи людей требовали не допустить ужесточения законов об абортах в стране.
Transliteração Osnovnoj marš prošel v Vašingtone. Po vsej strane tysâči lûdej trebovali ne dopustitʹ užestočeniâ zakonov ob abortah v strane.
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
RU Основной марш прошел в Вашингтоне. По всей стране тысячи людей требовали не допустить ужесточения законов об абортах в стране.
Transliteração Osnovnoj marš prošel v Vašingtone. Po vsej strane tysâči lûdej trebovali ne dopustitʹ užestočeniâ zakonov ob abortah v strane.
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
RU Основной марш прошел в Вашингтоне. По всей стране тысячи людей требовали не допустить ужесточения законов об абортах в стране.
Transliteração Osnovnoj marš prošel v Vašingtone. Po vsej strane tysâči lûdej trebovali ne dopustitʹ užestočeniâ zakonov ob abortah v strane.
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
RU Основной марш прошел в Вашингтоне. По всей стране тысячи людей требовали не допустить ужесточения законов об абортах в стране.
Transliteração Osnovnoj marš prošel v Vašingtone. Po vsej strane tysâči lûdej trebovali ne dopustitʹ užestočeniâ zakonov ob abortah v strane.
EN Our teams make an effort to work, communicate, and collaborate openly every day to lead by example.
RU Наши команды стараются работать, общаться и сотрудничать открыто каждый день, подавая пример другим.
Transliteração Naši komandy staraûtsâ rabotatʹ, obŝatʹsâ i sotrudničatʹ otkryto každyj denʹ, podavaâ primer drugim.
EN Semrush’s Listing Management tool helps you save your time and effort on uploading your business information in dedicated directories
RU Инструмент Semrush Listing Management поможет сэкономить время и силы на отправку информации о вашей компании в различные деловые справочники
Transliteração Instrument Semrush Listing Management pomožet sékonomitʹ vremâ i sily na otpravku informacii o vašej kompanii v različnye delovye spravočniki
| inglês | russo |
|---|---|
| management | management |
EN Social Media Tracker: get detailed analysis of your and your competitor's social media effort | Semrush
RU Social Media Tracker: подробный анализ эффективности публикаций в социальных сетях | Semrush Русский
Transliteração Social Media Tracker: podrobnyj analiz éffektivnosti publikacij v socialʹnyh setâh | Semrush Russkij
| inglês | russo |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN We will make every effort to resolve your concerns.
RU Мы приложим все усилия для решения ваших проблем.
Transliteração My priložim vse usiliâ dlâ rešeniâ vaših problem.
EN You can manually search for people or pages with the most followers on Instagram, but it will take a lot of time and effort
RU Вы можете вручную искать людей или страницы с наибольшим количеством подписчиков в Instagram, но это займет много времени и усилий
Transliteração Vy možete vručnuû iskatʹ lûdej ili stranicy s naibolʹšim količestvom podpisčikov v Instagram, no éto zajmet mnogo vremeni i usilij
| inglês | russo |
|---|---|
EN UN deputy chief praises resilience of Haiti’s people, says ‘incredible’ relief effort underway
RU Заместитель главы ООН об удивительной стойкости гаитян и необходимости огромных усилий по оказанию помощи
Transliteração Zamestitelʹ glavy OON ob udivitelʹnoj stojkosti gaitân i neobhodimosti ogromnyh usilij po okazaniû pomoŝi
EN Doxford's streamlined pet care software helps to grow your business with no effort
RU Сервис Doxford для людей, ухаживающих за домашними животными, помогает без особых усилий развивать ваш бизнес
Transliteração Servis Doxford dlâ lûdej, uhaživaûŝih za domašnimi životnymi, pomogaet bez osobyh usilij razvivatʹ vaš biznes
EN We make every effort to ensure that the level of our…
RU Мы прилагаем все усилия, чтобы уровень наших услуг…
Transliteração My prilagaem vse usiliâ, čtoby urovenʹ naših uslug…
EN We invite you to spend a pleasant time in an idyllic country setting surrounded by beautiful natural scenery and to take advantage of the many interesting places in the nearby area that are well worth a visit. We give our best effort to supplying…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We will make every effort to make you feel at home here, and the time spent with us will leave only pleasant memories
RU Мы приложим все усилия, чтобы вы чувствовали себя здесь как дома, а проведенное с нами время оставит только приятные воспоминания
Transliteração My priložim vse usiliâ, čtoby vy čuvstvovali sebâ zdesʹ kak doma, a provedennoe s nami vremâ ostavit tolʹko priâtnye vospominaniâ
EN Welcome, We will make every effort to ensure that the rest and vacation are safe and similar to previous years
RU Добро пожаловать! Мы приложим все усилия, чтобы отдых и отпуск были безопасными и похожими на предыдущие годы
Transliteração Dobro požalovatʹ! My priložim vse usiliâ, čtoby otdyh i otpusk byli bezopasnymi i pohožimi na predyduŝie gody
EN We have made every effort to…
EN For our part, we can guarantee that we will make every effort to ensure that this day will be full of wonderful impressions
RU Со своей стороны можем гарантировать, что приложим все усилия, чтобы этот день был полон прекрасных впечатлений
Transliteração So svoej storony možem garantirovatʹ, čto priložim vse usiliâ, čtoby étot denʹ byl polon prekrasnyh vpečatlenij
EN We make every effort to ensure that your stay at the Galant Hotel is a time of rest…
RU Мы прилагаем все усилия, чтобы пребывание в отеле «Галант» было…
Transliteração My prilagaem vse usiliâ, čtoby prebyvanie v otele «Galant» bylo…
EN I put maximum effort to ensure that my text is written without mistakes.
RU Я стараюсь, чтобы в моих текстах не было ошибок.
Transliteração  staraûsʹ, čtoby v moih tekstah ne bylo ošibok.
EN They are bringing baseball to the Gaza Strip, in an effort that is still in its early innings.
RU Программа развития женского бейсбола в секторе Газа пока что находится своем на начальном этапе.
Transliteração Programma razvitiâ ženskogo bejsbola v sektore Gaza poka čto nahoditsâ svoem na načalʹnom étape.
EN Spectacular views with minimal effort
RU Путешествие в глубину веков
Transliteração Putešestvie v glubinu vekov
EN Spending too much time on SEO, not your business? Sitechecker can help you to get more organic traffic with less effort.
RU Надоело тратить много времени на изучение SEO? Sitechecker поможет увеличить органический трафик с поиска с меньшим количеством усилий.
Transliteração Nadoelo tratitʹ mnogo vremeni na izučenie SEO? Sitechecker pomožet uveličitʹ organičeskij trafik s poiska s menʹšim količestvom usilij.
| inglês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
| sitechecker | sitechecker |
EN This helps reduce agent effort and increases productivity.
RU Это уменьшает объем работы агентов и повышает производительность их труда.
Transliteração Éto umenʹšaet obʺem raboty agentov i povyšaet proizvoditelʹnostʹ ih truda.
EN Writing all the content by yourself is boring, and also requires much of your time and mental effort
RU Написание всего контента самостоятельно скучно, а также требует много вашего времени и умственных усилий
Transliteração Napisanie vsego kontenta samostoâtelʹno skučno, a takže trebuet mnogo vašego vremeni i umstvennyh usilij
EN They eliminate the time and effort required to manually process agreements and documents
RU Они исключают время и усилия, необходимые для ручной обработки документов
Transliteração Oni isklûčaût vremâ i usiliâ, neobhodimye dlâ ručnoj obrabotki dokumentov
EN Use RoboForm’s strong search functionality to save time and effort.
RU Используйте мощную систему поиска паролей в продукте RoboForm, которая сохранит Вам время и силы.
Transliteração Ispolʹzujte moŝnuû sistemu poiska parolej v produkte RoboForm, kotoraâ sohranit Vam vremâ i sily.
EN The time has come for pandemic recovery and we’re proud to be a small part of this effort
RU У мира появилась возможность начать оправляться от последствий пандемии, и мы гордимся тем, что вносим свою скромную лепту в этот процесс
Transliteração U mira poâvilasʹ vozmožnostʹ načatʹ opravlâtʹsâ ot posledstvij pandemii, i my gordimsâ tem, čto vnosim svoû skromnuû leptu v étot process
EN The ‘bring your own device’ approach is an excellent choice if you need to launch fast and get a sizable subscriber base without too much effort.
RU Подход «bring your own device» подойдет, чтобы быстро запустить проект и охватить как можно больше пользователей.
Transliteração Podhod «bring your own device» podojdet, čtoby bystro zapustitʹ proekt i ohvatitʹ kak možno bolʹše polʹzovatelej.
EN You can easily create infographics using *pre-designed templates in Visme* to save time and effort, even if you’re not a designer.
RU Вы можете легко создать инфографику, используя *готовые шаблоны в Visme* чтобы сэкономить время и силы, даже если вы не дизайнер.
Transliteração Vy možete legko sozdatʹ infografiku, ispolʹzuâ *gotovye šablony v Visme* čtoby sékonomitʹ vremâ i sily, daže esli vy ne dizajner.
| inglês | russo |
|---|---|
| visme | visme |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nationwide agents nationwide charge on nationwide a nationwide movement nationwide arena a nationwide unified every effort effort team effort augmented effort much effort effort involved little effort minimal effort development effort full effort minimum effort small effort global effort less effort made every effort effort needed extra effort effort required significant effort effort since high effort require minimal effort great effort put much effort making every effort reduce effort same effort research effort creative effort effort associated manual effort much less effort investment effort joint effort put effort effort to ensure without effort effort your team mental effort relief effort underway effort into improving effort by translating effort by automating effort to let
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe