EN Flash websites, Flash navigation, and Flash with embedded links/multiple files associated
EN Flash websites, Flash navigation, and Flash with embedded links/multiple files associated
PT Sites em Flash, navegação em Flash e Flash com links integrados/vários arquivos associados
inglês | português |
---|---|
flash | flash |
websites | sites |
navigation | navegação |
embedded | integrados |
links | links |
multiple | vários |
files | arquivos |
and | e |
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)
inglês | português |
---|---|
solar | solar |
panel | painel |
camera | câmara |
white | branco |
cameras | câmaras |
black | preto |
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
PT Cookies Flash: em determinadas situações, podemos usar o Adobe Flash Player para fornecer conteúdo especial, como clipes ou animações de vídeo
inglês | português |
---|---|
flash | flash |
cookies | cookies |
situations | situações |
adobe | adobe |
content | conteúdo |
animation | animações |
player | player |
use | usar |
video | vídeo |
or | ou |
we may | podemos |
clips | clipes |
in | em |
to | fornecer |
as | como |
special | especial |
EN The Linux support for concurrent Flash MCL updates feature ensures that concurrent hardware microcode level upgrades (MCL) can be applied without impacting I/O operations to the Flash storage media.
PT O suporte Linux para o recurso de atualizações Flash MCL simultâneas garante que as atualizações simultâneas em nível de microcódigo de hardware (MCL) possam ser aplicadas sem afetar as operações de E/S na mídia de armazenamento Flash.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
flash | flash |
ensures | garante |
hardware | hardware |
level | nível |
applied | aplicadas |
impacting | afetar |
operations | operações |
storage | armazenamento |
media | mídia |
support | suporte |
feature | recurso |
without | sem |
updates | atualizações |
be | ser |
the | o |
EN Experiment with and without the flash to see what looks best, but you’ll often find that skipping the flash can make for more natural-looking photos.
PT Experimente com e sem o flash para ver o que parece melhor, mas muitas vezes você vai descobrir que pular o flash pode fazer mais fotografias de aspecto natural.
inglês | português |
---|---|
experiment | experimente |
flash | flash |
often | muitas vezes |
photos | fotografias |
the | o |
natural | natural |
but | mas |
can | pode |
without | sem |
see | ver |
looks | parece |
best | melhor |
and | e |
to | muitas |
more | mais |
for | de |
that | que |
EN Please also check that you have installed the latest version of Flash. If you need to download Flash, then you can do so here: http://get.adobe.com/flashplayer/
PT Verifique também se você tem instalado a versão mais recente do Flash. Se você precisar fazer o download do Flash, você pode fazer isso aqui: http://get.adobe.com/flashplayer/
inglês | português |
---|---|
flash | flash |
http | http |
adobe | adobe |
check | verifique |
installed | instalado |
if | se |
download | download |
of | do |
get | get |
you | você |
can | pode |
here | aqui |
the | o |
the latest | recente |
also | também |
need | precisar |
EN When you cast Heal or Flash Heal, 35% of the healing is replicated to the previous target you healed with Heal or Flash Heal.
PT Ao lançar Cura ou Cura Célere, 35% da cura é replicada no alvo anterior curado com Cura ou Cura Célere.
inglês | português |
---|---|
to | ao |
or | ou |
is | é |
previous | anterior |
healing | cura |
you | com |
target | alvo |
EN Godox SK300-D 3 * 300WS Studio Photo Strobe Flash Light Kit with 3 * Light Stand / 1 * Softbox / 1 * Reflector Umbrella / 1 * Soft Umbrella / 1 * Flash Trigger / 1 * Lamp Shade / 1 * Wheeled Carrying Bag
PT Godox SK300-D 3 * Kit 300ws estúdio Photo Strobe Flash Light com 3 * Stand Light / 1 * Softbox / 1 * refletor guarda-chuva / 1 * suave guarda-chuva / 1 * Flash Gatilho / 1 * Abajur / 1 * de rodas Bolsa de transporte
inglês | português |
---|---|
studio | estúdio |
photo | photo |
flash | flash |
light | light |
stand | stand |
umbrella | guarda-chuva |
soft | suave |
trigger | gatilho |
bag | bolsa |
kit | kit |
EN Accept local credit cards with installments and Brazil’s most popular alternative payment methods, such as Pix, Boleto Flash® and PEC Flash®.
PT Além do cartão de crédito, sua loja online pode aceitar pagamentos com PagBrasil Pix, Boleto Flash® e PEC Flash®.
inglês | português |
---|---|
accept | aceitar |
cards | cartão |
payment | pagamentos |
pix | pix |
boleto | boleto |
flash | flash |
with | além |
credit | crédito |
and | e |
EN Accept local credit cards with installments and Brazil’s most popular alternative payment methods, such as Pix, Boleto Flash® and PEC Flash®.
PT Além do cartão de crédito, sua loja online pode aceitar pagamentos com PagBrasil Pix, Boleto Flash® e PEC Flash®.
inglês | português |
---|---|
accept | aceitar |
cards | cartão |
payment | pagamentos |
pix | pix |
boleto | boleto |
flash | flash |
with | além |
credit | crédito |
and | e |
EN Merchants running an online store with Shopify can set up discounts for Boleto Flash®, PEC Flash®, and Pix payments.
PT Com o app da PagBrasil, você pode configurar descontos percentuais em compras realizadas com o Boleto Flash®, PEC Flash® e Pix.
inglês | português |
---|---|
boleto | boleto |
flash | flash |
pix | pix |
discounts | descontos |
store | compras |
can | pode |
and | e |
running | em |
set up | configurar |
EN Please also check that you have installed the latest version of Flash. If you need to download Flash, then you can do so here: http://get.adobe.com/flashplayer/
PT Verifique também se você tem instalado a versão mais recente do Flash. Se você precisar fazer o download do Flash, você pode fazer isso aqui: http://get.adobe.com/flashplayer/
inglês | português |
---|---|
flash | flash |
http | http |
adobe | adobe |
check | verifique |
installed | instalado |
if | se |
download | download |
of | do |
get | get |
you | você |
can | pode |
here | aqui |
the | o |
the latest | recente |
also | também |
need | precisar |
EN Flash Cookies: Videos and other features on our site use Flash Cookies to collect and store your preferences, such as volume
PT Flash Cookies: Vídeos e outros recursos em nosso site usam Flash Cookies para coletar e armazenar suas preferências, como volume
inglês | português |
---|---|
flash | flash |
cookies | cookies |
videos | vídeos |
features | recursos |
collect | coletar |
store | armazenar |
preferences | preferências |
volume | volume |
site | site |
other | outros |
use | usam |
and | e |
our | nosso |
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
PT Cookies Flash: em determinadas situações, podemos usar o Adobe Flash Player para fornecer conteúdo especial, como clipes ou animações de vídeo
inglês | português |
---|---|
flash | flash |
cookies | cookies |
situations | situações |
adobe | adobe |
content | conteúdo |
animation | animações |
player | player |
use | usar |
video | vídeo |
or | ou |
we may | podemos |
clips | clipes |
in | em |
to | fornecer |
as | como |
special | especial |
EN Flash storage now fits in our pockets as flash drives that hold hard copies of everything we want or need.
PT Agora, o armazenamento flash cabe no bolso em pendrives que guardam cópias de tudo o que queremos ou precisamos.
inglês | português |
---|---|
flash | flash |
storage | armazenamento |
now | agora |
copies | cópias |
or | ou |
in | em |
we | queremos |
of | de |
hold | que |
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
PT Cookies Flash: em determinadas situações, podemos usar o Adobe Flash Player para fornecer conteúdo especial, como clipes ou animações de vídeo
inglês | português |
---|---|
flash | flash |
cookies | cookies |
situations | situações |
adobe | adobe |
content | conteúdo |
animation | animações |
player | player |
use | usar |
video | vídeo |
or | ou |
we may | podemos |
clips | clipes |
in | em |
to | fornecer |
as | como |
special | especial |
EN The Linux support for concurrent Flash MCL updates feature ensures that concurrent hardware microcode level upgrades (MCL) can be applied without impacting I/O operations to the Flash storage media.
PT O suporte Linux para o recurso de atualizações Flash MCL simultâneas garante que as atualizações simultâneas em nível de microcódigo de hardware (MCL) possam ser aplicadas sem afetar as operações de E/S na mídia de armazenamento Flash.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
flash | flash |
ensures | garante |
hardware | hardware |
level | nível |
applied | aplicadas |
impacting | afetar |
operations | operações |
storage | armazenamento |
media | mídia |
support | suporte |
feature | recurso |
without | sem |
updates | atualizações |
be | ser |
the | o |
EN Experiment with and without the flash to see what looks best, but you’ll often find that skipping the flash can make for more natural-looking photos.
PT Experimente com e sem o flash para ver o que parece melhor, mas muitas vezes você vai descobrir que pular o flash pode fazer mais fotografias de aspecto natural.
inglês | português |
---|---|
experiment | experimente |
flash | flash |
often | muitas vezes |
photos | fotografias |
the | o |
natural | natural |
but | mas |
can | pode |
without | sem |
see | ver |
looks | parece |
best | melhor |
and | e |
to | muitas |
more | mais |
for | de |
that | que |
EN Flash Professional was renamed Animate, because it offers first-class support for publishing animations in HTML5 and other platforms in addition to Flash and AIR
PT Ele foi renomeado como Animate porque oferece suporte avançado para a publicação de animações em HTML5 e outras plataformas, além do Flash e do AIR
inglês | português |
---|---|
flash | flash |
offers | oferece |
publishing | publicação |
animations | animações |
other | outras |
platforms | plataformas |
air | air |
was | foi |
support | suporte |
in | em |
it | ele |
because | porque |
and | e |
EN 1 Camera 2 Cameras 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
PT 1 Câmara 2 Câmaras 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)
inglês | português |
---|---|
solar | solar |
panel | painel |
camera | câmara |
white | branco |
cameras | câmaras |
black | preto |
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
PT 1 Câmara (Branca, com porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, com porta LAN) 1 Câmara (Preta, com porta LAN) 2 Câmaras (Pretas, com porta LAN) 1 Câmara (Branca, sem porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, sem porta LAN)
inglês | português |
---|---|
lan | lan |
port | porta |
camera | câmara |
cameras | câmaras |
black | preta |
without | sem |
white | branca |
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)
inglês | português |
---|---|
solar | solar |
panel | painel |
camera | câmara |
white | branco |
cameras | câmaras |
black | preto |
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
PT Capa fofa para câmara da série E1 traz mais diversão à sua vida enquanto protege a sua câmara contra pó. É muito fácil instalar e disfarçar a sua câmara da série E1 em decorações especiais de férias.
inglês | português |
---|---|
camera | câmara |
fun | diversão |
protecting | protege |
easy | fácil |
holiday | férias |
decorations | decorações |
series | série |
is | é |
life | vida |
e | e |
install | instalar |
brings | traz |
more | mais |
very | muito |
special | especiais |
the | a |
EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection. You see highest level of details, and get wide-angle monitoring.
PT Reolink introduz sistema de câmara de segurança IP 4K (3840 x 2160) com 4 câmaras e com 8 câmaras para confiável proteção interior e exterior. Veja detalhes no nível mais alto, e obtenha monitorização de ângulo amplo.
inglês | português |
---|---|
reolink | reolink |
x | x |
ip | ip |
details | detalhes |
angle | ângulo |
wide | amplo |
security | segurança |
system | sistema |
protection | proteção |
see | veja |
level | nível |
monitoring | monitorização |
camera | câmara |
reliable | confiável |
highest | mais |
of | de |
and | e |
get | para |
EN 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) 2 Cameras (White)
PT 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas)
inglês | português |
---|---|
solar | solar |
panel | painel |
camera | câmara |
white | branco |
cameras | câmaras |
black | preto |
EN Andoer SQ10 Camera Case Bag PU Leather Protection Camera Bag with Adjustable Shoulder Strap for Fujifilm Instax SQ10 Camera 3 Colors for Option
PT Câmera ombro pescoço Vintage da correia para Sony Canon Nikon Olympus Panasonic Pentax DSLR SLR
inglês | português |
---|---|
camera | câmera |
shoulder | ombro |
for | para |
EN desk, Camera lens, technology, camera, camera - Photographic Equipment, lens - Optical Instrument, equipment, wood - Material, table, photographer Public Domain
PT vintage, câmera, retro, madeira, fotografia, preto e branco, foto, analógico, lentes, Antigo Public Domain
inglês | português |
---|---|
wood | madeira |
photographer | fotografia |
domain | domain |
public | public |
camera | câmera |
lens | lentes |
EN lens, DSLR camera, technology, camera, camera - Photographic Equipment, photography Themes, photographing, photographer, equipment, lens - Optical Instrument Public Domain
PT G Yashika, câmera, slr, lente, fotografia, tecnologia, temas de fotografia, câmera - equipamento fotográfico, close-up, foco em primeiro plano Public Domain
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
equipment | equipamento |
themes | temas |
domain | domain |
public | public |
camera | câmera |
photography | fotografia |
lens | lente |
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
PT Capa fofa para câmara da série E1 traz mais diversão à sua vida enquanto protege a sua câmara contra pó. É muito fácil instalar e disfarçar a sua câmara da série E1 em decorações especiais de férias.
inglês | português |
---|---|
camera | câmara |
fun | diversão |
protecting | protege |
easy | fácil |
holiday | férias |
decorations | decorações |
series | série |
is | é |
life | vida |
e | e |
install | instalar |
brings | traz |
more | mais |
very | muito |
special | especiais |
the | a |
EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection. You see highest level of details, and get wide-angle monitoring.
PT Reolink introduz sistema de câmara de segurança IP 4K (3840 x 2160) com 4 câmaras e com 8 câmaras para confiável proteção interior e exterior. Veja detalhes no nível mais alto, e obtenha monitorização de ângulo amplo.
inglês | português |
---|---|
reolink | reolink |
x | x |
ip | ip |
details | detalhes |
angle | ângulo |
wide | amplo |
security | segurança |
system | sistema |
protection | proteção |
see | veja |
level | nível |
monitoring | monitorização |
camera | câmara |
reliable | confiável |
highest | mais |
of | de |
and | e |
get | para |
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
PT Então, embora a câmera do meu laptop não fosse boa o suficiente, eu realmente não podia me dar ao luxo de substituí-la e sabia, não importava o que acontecesse, que uma câmera de laptop nunca seria tão boa quanto a câmera do meu iPhone.
inglês | português |
---|---|
laptop | laptop |
good | boa |
knew | sabia |
iphone | iphone |
camera | câmera |
i | eu |
never | nunca |
afford | dar |
be | seria |
my | meu |
enough | suficiente |
the | o |
was | fosse |
a | uma |
really | realmente |
and | e |
EN How to activate the front camera flash in Snapchat
PT O Facebook não permite que você compartilhe: o que fazer para solucionar
inglês | português |
---|---|
the | o |
EN Godox MF-R76 Universal Macro Ring Flash Light GN14 10 Levels Adjustable Brightness with 8pcs Adapter Ring Large Capacity Battery Replacement for Canon Nikon Sony Fuji Olympus Panasonic Pentax DSLR Camera
PT Godox MF-R76 Universal Macro Ring Flash Light GN14 10 Níveis de Brilho Ajustável com 8pcs Anel Adaptador Substituição de Bateria de Grande Capacidade para Canon Nikon Sony Fuji Olympus Panasonic Pentax Câmera DSLR
inglês | português |
---|---|
universal | universal |
macro | macro |
flash | flash |
levels | níveis |
adjustable | ajustável |
adapter | adaptador |
large | grande |
capacity | capacidade |
battery | bateria |
replacement | substituição |
nikon | nikon |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
dslr | dslr |
camera | câmera |
canon | canon |
light | light |
brightness | brilho |
for | de |
with | para |
EN SCHOTT glass plays a key role in a wide range of camera equipment, such as the covers of CMOS Image Sensor in high-end DSLR cameras or glass tubing for flash lamps
PT O vidro da SCHOTT desempenha um papel fundamental em uma ampla variedade de equipamentos de câmeras, como as tampas do sensor de imagem CMOS em câmeras DSLR de última geração ou os tubos de vidro para lanternas
inglês | português |
---|---|
schott | schott |
glass | vidro |
key | fundamental |
role | papel |
range | variedade |
equipment | equipamentos |
image | imagem |
sensor | sensor |
dslr | dslr |
or | ou |
wide | ampla |
cameras | câmeras |
a | um |
in | em |
as | como |
of | do |
the | o |
EN SCHOTT glass plays a key role in a wide range of camera equipment, such as the covers of CMOS Image Sensor in high-end DSLR cameras or glass tubing for flash lamps
PT O vidro da SCHOTT desempenha um papel fundamental em uma ampla variedade de equipamentos de câmeras, como as tampas do sensor de imagem CMOS em câmeras DSLR de última geração ou os tubos de vidro para lanternas
inglês | português |
---|---|
schott | schott |
glass | vidro |
key | fundamental |
role | papel |
range | variedade |
equipment | equipamentos |
image | imagem |
sensor | sensor |
dslr | dslr |
or | ou |
wide | ampla |
cameras | câmeras |
a | um |
in | em |
as | como |
of | do |
the | o |
EN Rechargeable Battery Powered or Solar-Powered WiFi Camera; Your 100% Wire-Free Security Camera Pro.
PT Câmara WiFi alimentada por bateria recarregável ou energia solar; sua câmara de segurança profissional 100% sem fio.
inglês | português |
---|---|
powered | energia |
or | ou |
security | segurança |
solar | solar |
wire | fio |
battery | bateria |
wifi | wifi |
camera | câmara |
pro | de |
rechargeable | recarregável |
your | sua |
EN 4MP Pan & Tilt Smart Home Wireless Security IP Camera with Two-Way Talk. The Right Camera at the Right Price.
PT Câmara IP de segurança WiFi inteligente doméstica de 4MP com Pan & Tilt e comunicação bidirecional. A câmara certa ao preço certo.
inglês | português |
---|---|
smart | inteligente |
wireless | wifi |
security | segurança |
ip | ip |
camera | câmara |
two-way | bidirecional |
price | preço |
amp | amp |
the | a |
talk | e |
right | certo |
home | de |
EN With the PTZ IP camera using Power over Ethernet technology, you can easily monitor wide-range areas via just a single camera, without running separate power cables.
PT Com a câmara IP PTZ utilizando a tecnologia Power over Ethernet, você pode facilmente monitorar áreas de alcance amplo por apenas uma única câmara, sem cabos de alimentação separados.
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
camera | câmara |
ethernet | ethernet |
technology | tecnologia |
monitor | monitorar |
cables | cabos |
ptz | ptz |
wide | amplo |
power | power |
easily | facilmente |
areas | áreas |
range | alcance |
you | você |
without | sem |
can | pode |
the | a |
just | apenas |
single | única |
EN This bracket is to help install the camera under the ceiling and hold the camera firmly, outdoors or indoors. Durable and stable in performance.
PT Este suporte é para ajudar a instalar RLC-423/RLC-823A Reolink embaixo do teto e manter a câmara firmemente, em exteriores ou interiores. Durável e estável em desempenho.
inglês | português |
---|---|
install | instalar |
ceiling | teto |
firmly | firmemente |
or | ou |
durable | durável |
stable | estável |
performance | desempenho |
bracket | suporte |
camera | câmara |
is | é |
and | e |
in | em |
the | a |
this | este |
help | ajudar |
hold | manter |
EN The Argus 2 is a great camera, the setup takes minutes, they give you everything you need to hook the camera up wherever you like
PT A Argus 2 é uma ótima câmara com instalação fácil, dando-lhe tudo o que precisa para ligar a câmara onde quiser
inglês | português |
---|---|
argus | argus |
setup | instalação |
great | ótima |
is | é |
camera | câmara |
takes | que |
need | precisa |
the | o |
a | uma |
like | com |
EN You can rename camera to unique names, decide on the resolution (although once you see your camera in 4MP, you won’t want anything less.), set motion detection areas, and alerts
PT Pode renomear a câmara com nomes exclusivos, decidir a resolução (embora uma vez que veja a sua câmara em 4MP, não vai querer nada menos), definir áreas de detecção de movimento e alertas
inglês | português |
---|---|
rename | renomear |
camera | câmara |
names | nomes |
decide | decidir |
resolution | resolução |
less | menos |
motion | movimento |
detection | detecção |
alerts | alertas |
areas | áreas |
the | a |
can | pode |
in | em |
you | vai |
although | embora |
anything | que |
and | e |
unique | de |
EN This bracket is to help install the camera on a wall and hold the camera firmly, outdoors or indoors. Durable and stable in performance.
PT Este suporte é para ajudar a instalar a câmara numa parede e segurar a câmara com firmeza, ao ar livre ou dentro de casa. Durável e estável no desempenho.
inglês | português |
---|---|
install | instalar |
wall | parede |
or | ou |
durable | durável |
stable | estável |
performance | desempenho |
bracket | suporte |
camera | câmara |
is | é |
the | a |
this | este |
outdoors | ao ar livre |
help | ajudar |
and | e |
in | de |
a | numa |
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
PT Controle-a com a sua voz. Basta pedir à Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs, e tudo está feito.
inglês | português |
---|---|
ask | pedir |
tvs | tvs |
fire | fire |
alexa | alexa |
control | controle |
echo | echo |
or | ou |
done | feito |
camera | câmara |
video | vídeo |
on | no |
voice | voz |
show | mostrar |
the | o |
is | está |
to | basta |
everything | tudo |
and | e |
EN LEDs are arranged in a circle, with space in the middle to put the camera’s lens and get direct illumination from the direction of the camera
PT Os LEDs estão dispostos em círculo, com espaço no meio para colocar as lentes da câmera e obter iluminação direta na direção da câmera
inglês | português |
---|---|
leds | leds |
circle | círculo |
space | espaço |
direct | direta |
illumination | iluminação |
camera | câmera |
direction | direção |
in | em |
and | e |
the | os |
a | meio |
lens | lentes |
are | estão |
EN A very powerful action camera - but is it a worthy upgrade or first purchase and does it keep the action camera genre relevant?
PT Uma câmera de ação muito poderosa - mas é uma atualização digna ou uma primeira compra e mantém o gênero da câmera de ação relevante?
inglês | português |
---|---|
very | muito |
powerful | poderosa |
action | ação |
camera | câmera |
upgrade | atualização |
genre | gênero |
is | é |
or | ou |
purchase | compra |
the | o |
a | uma |
but | mas |
first | primeira |
and | e |
relevant | de |
EN The first Fujifilm X series camera to offer an adjustable screen that faces forward. But there's more to this camera than looking in the mirror.
PT A primeira câmera da série Fujifilm X a oferecer uma tela ajustável voltada para a frente. Mas há mais nesta câmera do que olhar no espelho.
inglês | português |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
x | x |
camera | câmera |
adjustable | ajustável |
mirror | espelho |
series | série |
screen | tela |
in | no |
the | a |
this | nesta |
but | mas |
first | primeira |
to | oferecer |
more | mais |
an | uma |
that | que |
EN Designed with vloggers in mind, this compact camera has great video and sound tools. Is it the camera to up your YouTube game?
PT Projetado com vloggers em mente, esta câmera compacta possui ótimas ferramentas de vídeo e som. É a câmera para melhorar o seu jogo no YouTube?
inglês | português |
---|---|
mind | mente |
compact | compacta |
video | vídeo |
youtube | youtube |
camera | câmera |
great | ótimas |
tools | ferramentas |
game | jogo |
in | em |
sound | som |
this | esta |
the | o |
and | e |
is | possui |
EN The most powerful A6000 series mirrorless camera to date. If you're after a compact, premium camera with all the bells and whistles, is this the one?
PT A mais poderosa câmera sem espelho da série A6000 até hoje. Se você procura uma câmera compacta e premium com todos os sinos e assobios, é essa?
inglês | português |
---|---|
powerful | poderosa |
mirrorless | sem espelho |
camera | câmera |
compact | compacta |
premium | premium |
if | se |
is | é |
series | série |
all | todos |
and | e |
the | os |
a | uma |
with | sem |
this | essa |
EN Netatmo Smart Outdoor Camera with Siren review: Floodlight, camera, action!
PT Netatmo Smart Outdoor Camera com revisão de sirene: holofote, câmera, ação!
inglês | português |
---|---|
netatmo | netatmo |
smart | smart |
siren | sirene |
review | revisão |
action | ação |
camera | câmera |
EN A teardown of the Google Camera app points to a giant upgrade in the physical camera specs for the Pixel 6.
PT Uma desmontagem do aplicativo Câmera do Google aponta para um upgrade gigante nas especificações físicas da câmera para o Pixel 6.
inglês | português |
---|---|
camera | câmera |
app | aplicativo |
giant | gigante |
upgrade | upgrade |
specs | especificações |
pixel | pixel |
points | aponta |
the | o |
of | do |
a | um |
to | nas |
Mostrando 50 de 50 traduções