Traduzir 🌠 para português - Tradutor de inglês para português

EN Shooting: Two shooting sessions (one prone, one standing) at each stage, five targets at each range and three extra cartridges in case of misses; for each target not covered at the end of shooting the biathlete must run a penalty lap of 150 metres

olympics.com Copiar texto

PT Tiro: Duas sessões (uma deitada, uma em pé) em cada fase, com cinco alvos cada e três cartuchos extra a cada erro; para cada erro o atleta percorre 150 metros de penalidade

olympics.com Copiar texto

inglês	português
shooting	tiro
sessions	sessões
stage	fase
metres	metros
targets	alvos
each	cada
in	em
the	o
three	três
extra	extra
five	cinco
of	de
a	uma
and	e

EN Knowing that a successful shooting round could make up for his lack of skiing speed, Stokken devised an ingenious training method to help his student improve his shooting.

olympics.com Copiar texto

PT Sabendo que uma rodada bem-sucedida de tiros pode compensar sua velocidade no esqui, Stokken criou um método de treinamento inovador para ajudar seu pupilo a melhorar.

olympics.com Copiar texto

inglês	português
round	rodada
skiing	esqui
speed	velocidade
training	treinamento
method	método
improve	melhorar
a	um
successful	sucedida
knowing	sabendo
of	de
help	ajudar

EN Shooting as a sport has been practised for hundreds of years in European countries, with some German shooting clubs dating back more than 500 years

olympics.com Copiar texto

PT O tiro como esporte é praticado há centenas de anos em países europeus, com alguns clubes de tiro alemães com mais de 500 anos

olympics.com Copiar texto

inglês	português
shooting	tiro
sport	esporte
european	europeus
clubs	clubes
years	anos
countries	países
hundreds	centenas
in	em
more	mais
a	alguns
as	como
of	de

EN Shooting: Four shooting sessions (two prone, two standing) of five shots each, with a one-minute penalty for every miss

olympics.com Copiar texto

PT Tiro: Quatro sessões de tiro (duas deitado, duas de pé) com cinco tiros cada, com um minuto de penalidade para cada erro

olympics.com Copiar texto

inglês	português
shooting	tiro
sessions	sessões
minute	minuto
a	um
five	cinco
four	quatro
each	cada
of	de

EN Shooting: Two shooting sessions (one prone, one standing) of five shots each, for every miss the biathlete must complete a 150 metre penalty lap

olympics.com Copiar texto

PT Tiro: Duas sessões (uma deitada, uma de pé) de cinco tiros cada, e para cada erro o atleta tem que completar 150 metros de penalidade

olympics.com Copiar texto

inglês	português
shooting	tiro
sessions	sessões
metre	metros
the	o
complete	completar
five	cinco
each	cada
of	de
a	uma
one	e

EN Shooting: Four shooting sessions (two prone, two standing) with five shots each, for every miss the biathlete must complete a 150 metre penalty lap

olympics.com Copiar texto

PT Tiro: quatro sessões (duas deitado, duas de pé) com cinco tiros cada, para cada erro o atleta percorre 150 metros de penalidade

olympics.com Copiar texto

inglês	português
shooting	tiro
sessions	sessões
metre	metros
the	o
four	quatro
for	de
five	cinco
each	cada
complete	com

EN "Armapedia Club" is a project of the most exclusive and incredible shooting range in Mexico. We are a unique shooting ra

en.99designs.at Copiar texto

PT inversiones financieras e inmobiliarias

99designs.pt Copiar texto

inglês	português
and	e

EN "Armapedia Club" is a project of the most exclusive and incredible shooting range in Mexico. We are a unique shooting ra

en.99designs.at Copiar texto

PT inversiones financieras e inmobiliarias

99designs.pt Copiar texto

inglês	português
and	e

EN Either way, this is a dynamic field where you may be shooting for a print ads campaign one day and shooting internet ads the next, always with a new subject.

pixpa.com Copiar texto

PT Seja como for, este é um campo dinâmico onde se pode fotografar para uma campanha de anúncios impressos num dia e fotografar anúncios na Internet no dia seguinte, sempre com um novo tema.

pixpa.com Copiar texto

inglês	português
dynamic	dinâmico
field	campo
print	impressos
new	novo
ads	anúncios
campaign	campanha
internet	internet
is	é
a	um
always	sempre
where	onde
this	este
way	de
may	pode
and	e
subject	com

EN 1. The result of shooting image can be quickly displayed by working together with "Remote". It also enables you to check the shooting image by using grid and guides.

imagingedge.sony.net Copiar texto

PT 1. O resultado da captura da imagem pode ser exibido rapidamente trabalhando em conjunto com "Remote". Também permite verificar a imagem capturada usando grade e guias.

imagingedge.sony.net Copiar texto

inglês	português
image	imagem
quickly	rapidamente
displayed	exibido
working	trabalhando
remote	remote
grid	grade
guides	guias
can	pode
enables	permite
result	resultado
be	ser
and	e
the	o
also	também
check	verificar

EN The team’s branding is also inspired by Latin: the word “astralis” means “star”. The logo features a white five-pointed star placed inside an irregular-shaped red star with four angles.

logaster.co.uk Copiar texto

PT O nome da equipe também foi inspirado no latim: a palavra ?astralis? significa ?estrela?. O logotipo mostra uma estrela branca de cinco pontas, colocada dentro de uma estrela vermelha de forma irregular com quatro ângulos.

logaster.com.br Copiar texto

inglês	português
teams	equipe
inspired	inspirado
word	palavra
means	significa
star	estrela
placed	colocada
angles	ângulos
logo	logotipo
also	também
white	branca
the	o
four	quatro
red	vermelha
five	cinco
a	uma
inside	dentro

EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.

en.99designs.at Copiar texto

PT Qual é a única coisa que todas as estrelas do rock tem? Posters & cartazes Não podemos prometer que o tornaremos um astro do rock, mas prometemos fazer um poster incrível para você.

99designs.pt Copiar texto

inglês	português
star	estrelas
posters	cartazes
poster	poster
rock	rock
we can	podemos
awesome	incrível
thing	coisa
every	as
you	você
a	um
has	tem
but	mas

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

pocket-lint.com Copiar texto

PT O último conjunto de Star Wars da Lego foi anunciado. Inspirado na nova série de animação Disney +, Star Wars: The Bad Batch, o conjunto é o Attack

pocket-lint.com Copiar texto

inglês	português
star	star
announced	anunciado
inspired	inspirado
disney	disney
animated	animação
latest	último
new	nova
series	série
is	é
the	o
set	conjunto
been	de

EN Star Wars The Bad Batch hits Disney+ on Star Wars Day

pocket-lint.com Copiar texto

PT Disney e Sony assinam um acordo que fará com que o Homem-Aranha venha para a Disney +

Disney

pocket-lint.com Copiar texto

inglês	português
disney	disney
the	o

EN Live out your own Star Wars story at Star Wars: Galaxy's Edge inside Disneyland® Park! Around corners and through back alleys, encounter strange creatures and alien languages

citypass.com Copiar texto

PT Viva sua própria história de Star Wars em Star Wars: Galaxy's Edge dentro do Disneyland® Park! Nas esquinas e em becos, encontre criaturas estranhas e idiomas alienígenas

pt.citypass.com Copiar texto

inglês	português
star	star
story	história
edge	edge
park	park
creatures	criaturas
languages	idiomas
live	viva
at	nas
inside	de
and	e

EN star christmas vector illustration icon christmas star xmas xmas clipart new year

icons8.com Copiar texto

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

icons8.com.br Copiar texto

inglês	português
year	dados

EN star christmas vector illustration icon christmas star xmas xmas clipart new year

icons8.com Copiar texto

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

icons8.com.br Copiar texto

inglês	português
year	dados

EN star christmas vector illustration icon christmas star xmas xmas clipart new year

icons8.com Copiar texto

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

icons8.com.br Copiar texto

inglês	português
year	dados

EN star vector illustration icon star award badge service reward achievement

icons8.com Copiar texto

PT estrela avaliação star emoji emoji estrelas estrela clip-art pokemon estrela, clipart favorito jogos

icons8.com.br Copiar texto

inglês	português
star	estrelas

EN asterisk bookmark cute star favorite feature featured grade mark outline of a star

icons8.com Copiar texto

PT asterisco avaliação característica destaque esboço de uma estrela especial estrela estrela fofa estrela png estrelou

icons8.com.br Copiar texto

inglês	português
asterisk	asterisco
star	estrela
feature	característica
featured	destaque
outline	esboço
of	de
a	uma

EN Disney+'s next Star Wars TV series is The Book of Boba Fett. If you want to understand what it's about, you need to watch the full Star Wars Universe.

pocket-lint.com Copiar texto

PT A próxima série de TV Star Wars da Disney + é The Book of Boba Fett. Se você quiser entender do que se trata, você precisa assistir o Universo

pocket-lint.com Copiar texto

inglês	português
disney	disney
s	s
star	star
book	book
universe	universo
tv	tv
series	série
is	é
of	of
if	se
you	você
understand	entender
need	precisa
the	o
next	de
you want	quiser

EN Star Alliance Gold members on either SAA or any Star Alliance partner operated flights will also be entitled to the above carry-on items.

flysaa.com Copiar texto

PT Membros Star Alliance Gold em voos da SAA ou de qualquer parceiro Star Alliance também terão direito aos itens de mão citados acima.

flysaa.com Copiar texto

inglês	português
star	star
alliance	alliance
members	membros
saa	saa
partner	parceiro
flights	voos
gold	gold
will	terão
or	ou
also	também
items	itens

EN Live out your own Star Wars story at Star Wars: Galaxy's Edge inside Disneyland® Park! Around corners and through back alleys, encounter strange creatures and alien languages

citypass.com Copiar texto

PT Viva sua própria história de Star Wars em Star Wars: Galaxy's Edge dentro do Disneyland® Park! Nas esquinas e em becos, encontre criaturas estranhas e idiomas alienígenas

pt.citypass.com Copiar texto

inglês	português
star	star
story	história
edge	edge
park	park
creatures	criaturas
languages	idiomas
live	viva
at	nas
inside	de
and	e

EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.

en.99designs.at Copiar texto

PT Qual é a única coisa que todas as estrelas do rock tem? Posters & cartazes Não podemos prometer que o tornaremos um astro do rock, mas prometemos fazer um poster incrível para você.

99designs.pt Copiar texto

inglês	português
star	estrelas
posters	cartazes
poster	poster
rock	rock
we can	podemos
awesome	incrível
thing	coisa
every	as
you	você
a	um
has	tem
but	mas

EN Have you ever dreamed of buying a star? The problem is that no one will recognize your right to own it. Here we explain how star-selling companies deceive you.

starwalk.space Copiar texto

PT Você já sonhou em comprar uma estrela? O problema é que ninguém reconhecerá seu direito de possuí-la. Explicaremos como as empresas que vendem estrelas te enganam.

starwalk.space Copiar texto

inglês	português
recognize	reconhecer
right	direito
companies	empresas
selling	vendem
is	é
of	de
no	ninguém
the	o
a	uma
problem	problema
you	você
star	estrelas
to	em
that	que
how	como
buying	comprar

EN 1983 Star card list & price guide. Ungraded & graded values for all '83 Star Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

sportscardspro.com Copiar texto

PT 1983 Star lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '83 Star Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

sportscardspro.com Copiar texto

inglês	português
star	star
basketball	basquete
sales	vendas
amp	amp
price	preço
guide	guia
list	lista
click	clique
prices	preços
card	cartão
see	ver
cards	cartões
more	mais
and	e

EN 1986 Star card list & price guide. Ungraded & graded values for all '86 Star Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

sportscardspro.com Copiar texto

PT 1986 Star lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '86 Star Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

sportscardspro.com Copiar texto

inglês	português
star	star
basketball	basquete
sales	vendas
amp	amp
price	preço
guide	guia
list	lista
click	clique
prices	preços
card	cartão
see	ver
cards	cartões
more	mais
and	e

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

pocket-lint.com Copiar texto

PT Uma empresa britânica chamada Screen Time Labs pode oferecer a solução para gerenciar o uso do dispositivo do seu filho

pocket-lint.com Copiar texto

inglês	português
the	o

EN Super-Star with red suede star and green leather heel tab

goldengoose.com Copiar texto

PT Super-Star com estrela de suede vermelho e talão de couro verde

goldengoose.com Copiar texto

inglês	português
leather	couro
green	verde
red	vermelho
and	e

EN Super-Star in silver glitter with ice-gray suede star

goldengoose.com Copiar texto

PT Super-Star de glitter prateado com estrela de suede cinza gelo

goldengoose.com Copiar texto

inglês	português
in	de
silver	prateado
gray	cinza
ice	gelo

EN Men’s Super-Star sneakers with suede star and blue heel tab

goldengoose.com Copiar texto

PT Tênis Super-Star masculino com estrela de suede e talão azul

goldengoose.com Copiar texto

inglês	português
blue	azul
and	e

EN Ball Star LTD in white nappa with a salmon-pink nappa star

goldengoose.com Copiar texto

PT Ball Star LTD de napa branca com estrela de napa cor salmão

goldengoose.com Copiar texto

inglês	português
ltd	ltd
in	de
salmon	salmão
white	branca
pink	cor

EN Super-Star with gold glitter star and ice-gray suede inserts

goldengoose.com Copiar texto

PT Super-Star com estrela de glitter dourado e inserções de suede gelo

goldengoose.com Copiar texto

inglês	português
gold	dourado
ice	gelo
and	e

EN Super-Star in platinum glitter with dove-gray suede star

goldengoose.com Copiar texto

PT Super-Star de glitter platina com estrela de suede havana-rosado

goldengoose.com Copiar texto

inglês	português
in	de
platinum	platina

EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training

padi.com Copiar texto

PT Os PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts são resorts de mergulho que atendem a todos os padrões PADI Five Star Dive Resort, além de oferecer treinamento PADI em nível de instrutor

padi.com Copiar texto

inglês	português
star	star
instructor	instrutor
dive	mergulho
resorts	resorts
resort	resort
standards	padrões
level	nível
development	development
training	treinamento
are	são
offer	oferecer
five	five
that	que

EN Guided red deer, wild pig, goat and other types of game shooting can be organised at Lake Waikaremoana. Responsible hunting is encouraged as a way to control introduced animals.

newzealand.com Copiar texto

PT Caçadas esportivas guiadas de veados, porcos selvagens, cabras e outros tipos de animais podem ser organizadas no Lake Waikaremoana. A caçada responsável é incentivada como forma de controle da população de animais não nativos.

newzealand.com Copiar texto

inglês	português
guided	guiadas
wild	selvagens
lake	lake
responsible	responsável
control	controle
animals	animais
at	no
is	é
other	outros
to	a
and	e
be	ser
can	podem

EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.

newzealand.com Copiar texto

PT Divertida em qualquer época, Rotorua irá cativá-lo com os gêiseres, as intrigantes aldeias maori e as aventuras emocionantes.

newzealand.com Copiar texto

inglês	português
in	em
rotorua	rotorua
maori	maori
villages	aldeias
adventure	aventuras
will	irá
thrilling	emocionantes
and	e
any	qualquer

EN Mount Victoria - The very first day of shooting for The Lord of the Rings Trilogy took place on Mount Victoria’s city belt, where the Hobbiton Woods was filmed. Mount Victoria also has fantastic views of Wellington City and harbour.

newzealand.com Copiar texto

PT Mount Victoria - O primeiro dia de gravação da trilogia de O Senhor dos Anéis foi realizado no cinturão urbano de Mount Victoria, onde a floresta de Hobbiton foi filmada. Mount Victoria também tem vistas fantásticas de Wellington e de seu porto.

newzealand.com Copiar texto

inglês	português
lord	senhor
rings	anéis
trilogy	trilogia
city	urbano
wellington	wellington
harbour	porto
mount	mount
was	foi
views	vistas
on	no
the	o
where	onde
day	dia
also	também
of	de
first	primeiro
and	e

EN Clouds, shooting stars and sun pattern background 1376709 Vector Art at Vecteezy

vecteezy.com Copiar texto

PT nuvens, estrelas cadentes e fundo de padrão de sol 1376709 Vetor no Vecteezy

pt.vecteezy.com Copiar texto

inglês	português
clouds	nuvens
stars	estrelas
sun	sol
pattern	padrão
background	fundo
at	no
vecteezy	vecteezy
vector	vetor
and	e

EN The friendly baseball game, a summer tradition dating back to 1909, is a charitable event that offers a break from typical political partisanship. And despite the shooting, the game was played as scheduled on June 15.

share.america.gov Copiar texto

PT O amistoso de beisebol, tradição de verão que remonta a 1909, é um evento de caridade que oferece uma ruptura com o típico partidarismo político. E, apesar do tiroteio, o jogo foi realizado conforme previsto, no dia 15 de junho.

share.america.gov Copiar texto

inglês	português
baseball	beisebol
summer	verão
tradition	tradição
event	evento
typical	típico
political	político
june	junho
game	jogo
is	é
offers	oferece
despite	apesar
was	foi
a	um
on	no
the	o
and	e
as	conforme

EN U.S. Capitol Police special agent David Bailey, left, who was wounded in the shooting, throws out the ceremonial first pitch (© Getty Images)

share.america.gov Copiar texto

PT David Bailey, à esquerda, agente especial do Capitólio dos EUA que foi ferido durante o tiroteio, realiza o primeiro arremesso cerimonial (© Getty Images)

share.america.gov Copiar texto

inglês	português
capitol	capitólio
special	especial
agent	agente
david	david
left	esquerda
getty	getty
images	images
was	foi
the	o
first	primeiro
in	dos

EN In the aftermath of the shooting, President Trump urged unity. Congressional leaders from both major political parties swiftly reinforced his appeal.

share.america.gov Copiar texto

PT Após o tiroteio, o presidente Trump exortou união. Líderes do Congresso de ambos os principais partidos políticos reforçaram rapidamente seu apelo.

share.america.gov Copiar texto

inglês	português
president	presidente
swiftly	rapidamente
appeal	apelo
political	políticos
leaders	líderes
major	principais
of	do
the	o

EN .@HouseDemocrats praying for our @HouseGOP @SenateGOP baseball colleagues after hearing about the horrific shooting. https://t.co/y2HEUaSuzd pic.twitter.com/6HBrlnxtey

share.america.gov Copiar texto

PT Durante o ataque, legisladores democratas estavam realizando o seu treino a vários quilômetros de distância dali. Quando ouviram a notícia, interromperam o treino e se juntaram para proferir uma oração improvisada em nome de seus companheiros.

share.america.gov Copiar texto

inglês	português
the	o

EN Everything you need to know about the Pixel night shooting mode.

night shooting

pocket-lint.com Copiar texto

PT Tudo o que você precisa saber sobre o modo de fotografia noturna Pixel.

modo de fotografia

pocket-lint.com Copiar texto

inglês	português
pixel	pixel
night	noturna
the	o
you	você
need	precisa
mode	modo
about	sobre

EN Military patrol is a combination of cross-country skiing and rifle shooting (sound familiar?), but it is a team sport, with four players, including an official, in each patrol.

olympics.com Copiar texto

PT A patrulha militar é uma combinação de esqui cross-country com tiro de rifle (soa familiar?), mas é um esporte coletivo, com quatro atletas, incluindo um oficial, em cada patrulha.

olympics.com Copiar texto

inglês	português
military	militar
shooting	tiro
familiar	familiar
sport	esporte
including	incluindo
official	oficial
skiing	esqui
is	é
a	um
combination	combinação
in	em
each	cada
of	de
four	quatro
but	mas

EN The athletes would walk a 25km distance as a group, all wearing military uniforms and 24kg backpacks. The shooting element would only take place at the end of the contest.

olympics.com Copiar texto

PT Os atletas esquiavam por 25km juntos, todos vestindo uniforme militar e mochilas de 24kg. Os tiros aconteciam apenas no fim da competição.

vestindo uniforme militar

olympics.com Copiar texto

inglês	português
athletes	atletas
wearing	vestindo
military	militar
backpacks	mochilas
the	os
at	no
end	o
all	todos
of	de
and	e

EN The Find X2 Lite raises the bar for video stabilisation, bringing Ultra Steady Video 2.0. Ranging from daily use to intense athletics, incredibly smooth video quality is assured. You do the shooting – Find X2 Lite takes care of the rest.

oppo.com Copiar texto

PT O Find X2 Lite mais uma vez elevou o nível de estabilização de vídeo, através do Ultra Steady Video 2.0. Desde o uso diário até desporto intenso, o vídeo de primeira qualidade é garantido. Você tira a fotografia - o Find X2 Lite faz o resto.