Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "transfers in australian" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transfers in australian" de inglês para português

Traduções de transfers in australian

"transfers in australian" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

transfers 1 a até com conta dados de dinheiro do em migração no pagamento pagamentos para para o por sobre sua taxas transferir transfers transferência transferências transporte um uma
australian australiano austrália

Tradução de inglês para português de transfers in australian

inglês
português

EN Australian Dollar rates: 1 AUD = 0.71 USD (Australian Dollar to US Dollar). 1 AUD = 0.66 EUR (Australian Dollar to Euro).

PT Taxas do dólar australiano: 1 AUD = 0.71 USD (dólar australiano para dólar americano). 1 AUD = 0.63 EUR (dólar australiano para euro).

inglês português
australian australiano
rates taxas
to para
euro euro
us americano
dollar dólar
usd usd
eur eur

EN The ISM is published by the Australian Cyber Security Centre (ACSC), the Australian government’s lead organisation on national cyber security and a part of the Australian Signals Directorate (ASD).

PT O ISM é publicado pelo Australian Cyber Security Centre (ACSC), a organização líder do governo australiano em cibersegurança nacional e parte do Australian Signals Directorate (ASD).

inglês português
published publicado
security security
centre centre
organisation organização
national nacional
is é
on em
of do
the o
australian australiano
cyber cyber
part parte

EN Second, select Transfers. Within the area, for Concurrent Transfers, you can change the Maximum simultaneous transfers.

PT Segundo, selecione Transferências. Dentro da área, para Transferências simultâneas, você pode alterar o máximo de transferências simultâneas.

inglês português
select selecione
transfers transferências
change alterar
maximum máximo
simultaneous simultâneas
area área
the o
second segundo
you você
can pode

EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more

PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki

inglês português
little little
river river
formed formada
melbourne melbourne
is é
the os
in em
a uma
and de
band banda

EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more

PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki

inglês português
little little
river river
formed formada
melbourne melbourne
is é
to ao
the os
in em
a uma
and de
band banda

EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian d… read more

PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a toca… leia mais

EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian dan… read more

PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a tocar … leia mais

EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian… read more

PT Dead Can Dance é um projeto musical fundado por Lisa Gerrard (vocalista, multiinstrumentista e compositora) e Brendan Perry (vocalista, multiinstrumentista e compositor), formado em 1981 em… leia mais

EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more

PT Dead Can Dance é um projeto musical fundado por Lisa Gerrard (vocalista, multiinstrumentista e compositora) e Brendan Perry (vocalista, multiinstrumentista e compositor), formado em 1981 em Melbourne, Austrália. Seus estilos variam ent… leia mais

EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more

PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki

inglês português
little little
river river
formed formada
melbourne melbourne
is é
the os
in em
a uma
and de
band banda

EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more

PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki

inglês português
little little
river river
formed formada
melbourne melbourne
is é
to ao
the os
in em
a uma
and de
band banda

EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian d… read more

PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a toca… leia mais

EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian dan… read more

PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a tocar … leia mais

EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian… read more

PT Dead Can Dance é um projeto musical fundado por Lisa Gerrard (vocalista, multiinstrumentista e compositora) e Brendan Perry (vocalista, multiinstrumentista e compositor), formado em 1981 em… leia mais

EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more

PT Dead Can Dance é um projeto musical fundado por Lisa Gerrard (vocalista, multiinstrumentista e compositora) e Brendan Perry (vocalista, multiinstrumentista e compositor), formado em 1981 em Melbourne, Austrália. Seus estilos variam ent… leia mais

EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succes… read more

PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki

inglês português
little little
river river
formed formada
melbourne melbourne
is é
to ao
the os
in em
a uma
and de
band banda

EN For transfers in Australian Dollars ordered on ANZ online platform, there is a flat fee of 24AUD for any international money transfer

PT Para transferências em dólares australianos encomendadas na plataforma online ANZ, há uma taxa fixa de 24 AUD para qualquer transferência de dinheiro internacional

inglês português
online online
platform plataforma
fee taxa
international internacional
dollars dólares
transfers transferências
a uma
in em
money dinheiro
any qualquer
of de
transfer para

EN Sydney Forex is an Australian based remittance company, operating on the market since 2004. They have developed a strong partnership with Pakistan, where they enable free transfers and attractive exchange rates.

PT Sydney Forex é uma companhia de remessas com base na Austrália, operando no mercado desde 2004. Ela desenvolveu uma forte parceria com o Paquistão, para onde eles permitem transferências gratuitas e taxas de câmbio atraentes.

inglês português
sydney sydney
forex forex
australian austrália
developed desenvolveu
strong forte
pakistan paquistão
enable permitem
free gratuitas
transfers transferências
attractive atraentes
partnership parceria
exchange câmbio
rates taxas
is é
the o
market mercado
where onde
on no
a uma
based com
and e

EN We offer both private and shared transfers. In the case of private services, the vehicle will be for you alone. For shared transfers, you will share the vehicle with other passengers.

PT Oferecemos serviços de transfers privados e partilhados. Nos serviços privados, o veículo será de uso exclusivo. Nos transfers partilhados, o veículo será dividido com outros viajantes.

inglês português
transfers transfers
other outros
services serviços
we offer oferecemos
the o
vehicle veículo
be ser
we nos
with uso
will será
and e
shared com
of de

EN We offer both private and shared transfers. In the case of private services, the vehicle will be for you alone. For shared transfers, you will share the vehicle with other passengers.

PT Oferecemos serviços de transfers privados e partilhados. Nos serviços privados, o veículo será de uso exclusivo. Nos transfers partilhados, o veículo será dividido com outros viajantes.

inglês português
transfers transfers
other outros
services serviços
we offer oferecemos
the o
vehicle veículo
be ser
we nos
with uso
will será
and e
shared com
of de

EN We offer both private and shared transfers. In the case of private services, the vehicle will be for you alone. For shared transfers, you will share the vehicle with other passengers.

PT Oferecemos serviços de transfers privados e partilhados. Nos serviços privados, o veículo será de uso exclusivo. Nos transfers partilhados, o veículo será dividido com outros viajantes.

inglês português
transfers transfers
other outros
services serviços
we offer oferecemos
the o
vehicle veículo
be ser
we nos
with uso
will será
and e
shared com
of de

EN We offer both private and shared transfers. In the case of private services, the vehicle will be for you alone. For shared transfers, you will share the vehicle with other passengers.

PT Oferecemos serviços de transfers privados e partilhados. Nos serviços privados, o veículo será de uso exclusivo. Nos transfers partilhados, o veículo será dividido com outros viajantes.

inglês português
transfers transfers
other outros
services serviços
we offer oferecemos
the o
vehicle veículo
be ser
we nos
with uso
will será
and e
shared com
of de

EN Get explicit approval for wire transfers This is one of the easiest and most straightforward ways to prevent money transfers to the wrong people

PT Obter aprovação explícita para transferências electrónicas Esta é uma das formas mais fáceis e directas de impedir transferências de dinheiro para as pessoas erradas

inglês português
explicit explícita
approval aprovação
transfers transferências
ways formas
wrong erradas
people pessoas
is é
the as
this esta
prevent impedir
money dinheiro
of de
and e

EN Transfers to third countriesWhenever Nuance transfers personal information beyond the country of origin, we will do so in accordance with applicable laws

PT Transferências para outros paísesSempre que a Nuance transferir informações pessoais para fora do país de origem, faremos isso de acordo com as leis aplicáveis

inglês português
information informações
country país
origin origem
applicable aplicáveis
laws leis
transfers transferências
we will faremos
personal pessoais
of do
the as

EN Like Australian Digital Marketing Landscape 2016 SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Australian Digital Marketing Landscape 2016.

inglês português
like gostar
digital digital
slideshare slideshare
australian australian
marketing marketing

EN Save Australian Digital Marketing Landscape 2016 SlideShare.

PT Salvar o SlideShare Australian Digital Marketing Landscape 2016.

inglês português
save salvar
digital digital
slideshare slideshare
australian australian
marketing marketing

EN Share Australian Digital Marketing Landscape 2016 SlideShare.

PT Compartilhar o SlideShare Australian Digital Marketing Landscape 2016.

inglês português
share compartilhar
digital digital
slideshare slideshare
australian australian
marketing marketing

EN Pilots in Australia with the Australian Research Council and La Trobe University

PT Pilotos na Austrália com o Australian Research Council e a Universidade La Trobe

inglês português
pilots pilotos
research research
la la
university universidade
council council
australia austrália
and e
the o
australian australian

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

inglês português
generate gerar
quotes cotações
reserved reservados
customers clientes
can pode
dollars dólares
usd usd
japan japão
us estados
australia austrália
we entretanto
in em
japanese japoneses
are são
and e

EN We are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars for orders containing cloud products or Marketplace apps.

PT A gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos para pedidos que contenham produtos de nuvem da Atlassian ou aplicativos do Marketplace.

inglês português
quotes cotações
invoices faturas
dollars dólares
orders pedidos
containing contenham
cloud nuvem
marketplace marketplace
or ou
apps aplicativos
in em
products produtos
are pode

EN Please note that we are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars (AUD) for orders containing cloud subscriptions or marketplace apps.

PT Observe que a gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos (AUD) para pedidos que contenham assinaturas da nuvem ou aplicativos do Marketplace.

inglês português
quotes cotações
invoices faturas
dollars dólares
containing contenham
cloud nuvem
subscriptions assinaturas
marketplace marketplace
apps aplicativos
or ou
orders pedidos
in em

EN Marc Leishman is an Australian on the PGA TOUR who began his career as rookie of the year in 2009

PT Marc Leishman é um jogador australiano de golfe que participa do PGA Tour e começou a carreira com um reconhecimento de Novato do Ano em 2009

inglês português
australian australiano
tour tour
began começou
career carreira
is é
an um
year ano
the a
in em
of do

EN Pega has been recognized as a Winner for Employer of Choice in The Australian Business Awards 2021

PT Pegasystems foi a vencedora do Prêmio Revelação da CRM Watchlist 2019

inglês português
winner vencedora
of do
awards prêmio
has da
the a

EN The NHS COVID-19 app appears to work correctly when running in the background on iOS devices, unlike the Australian COVIDSafe app

PT O aplicativo NHS COVID-19 parece funcionar corretamente quando executado em segundo plano em dispositivos iOS, diferente do aplicativo australiano COVIDSafe

inglês português
nhs nhs
appears parece
correctly corretamente
ios ios
unlike diferente
australian australiano
app aplicativo
devices dispositivos
the o
work do
when quando
in em

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

PT O aplicativo COVIDSafe australiano teve problemas, pois não suportava detectar dispositivos iOS em segundo plano de um dispositivo Android e não possuía esse mecanismo inteligente de manutenção de vida útil do iOS para o iOS.

inglês português
australian australiano
detecting detectar
ios ios
android android
clever inteligente
mechanism mecanismo
app aplicativo
an um
the o
device dispositivo
devices dispositivos
to em
as pois
this esse
and e
support do

EN The miniature Australian Shepherd, who also has his own Instagram account, posed happily with his bling, while dog mum Kim was just happy that he sat still for the photo.

PT O mini pastor-australiano, que também tem sua conta no Instagram, posou com o seu ouro, enquanto a mamãe Kim estava apenas feliz por ele ter sentado para tirar a foto.

inglês português
australian australiano
instagram instagram
account conta
kim kim
photo foto
happy feliz
was estava
the o
also também
has e
just apenas
while enquanto

EN He graduated in business administration with a focus on International Trade from the Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), and through an exchange program in international trade, from the Universidade Ibero-Americana Puebla (Mexico).

PT É formado em Administração de empresas, com ênfase em Comércio Exterior pela Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), com programa de intercâmbio em comércio exterior pela Universidade Ibero-Americana Puebla (México).

inglês português
brisbane brisbane
exchange intercâmbio
program programa
mexico méxico
administration administração
university universidade
in em
and de
the pela
business com
trade comércio
australian australian

EN Australian artist Will Schorer was among those commissioned, after seeing several projects cancelled by clients due to the effects of the pandemic.

PT O artista australiano Will Schorer foi um dos beneficiados, depois que vários de seus projetos foram cancelados pelos clientes devido aos efeitos da pandemia.

inglês português
australian australiano
artist artista
projects projetos
clients clientes
effects efeitos
pandemic pandemia
the o
was foi
of de
several um
due to devido

EN It is not compulsory for US, Canadian or Australian citizens to be covered when traveling to Italy

PT Os cidadãos europeus podem solicitar de forma gratuita o Cartão Europeu de Seguro de Doença, que garante os mesmos direitos que os residentes do país na hora usar a saúde pública (não tem por que ser gratuita)

inglês português
citizens cidadãos
when hora
be ser

EN Australian peeled and whole macadamia nut with green leaves

PT Porca de macadâmia descascada australiana e inteira com folhas verdes

inglês português
whole inteira
green verdes
leaves folhas
and e

EN Australian macadamia nuts with leaves and nut oil

PT Nozes de macadâmia australiana com folhas e óleo de nozes

inglês português
leaves folhas
oil óleo
and e

EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy

PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto 1306089 Vídeo stock no Vecteezy

inglês português
walking andando
young jovem
australian australiano
sky céu
autumn outono
slow lenta
video vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
a um
is é
beautiful lindo
in em
against de
at na

EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot Pro Video

PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto Vídeo Pro

inglês português
walking andando
young jovem
australian australiano
sky céu
autumn outono
slow lenta
video vídeo
a um
is é
beautiful lindo
in em
pro pro
against de

EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong

PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975

inglês português
formed formada
melbourne melbourne
little little
river river
is é
band banda
in em
a uma

EN Sia Kate Isobelle Furler (/ˈsiːə/; born 18 December 1975) is an Australian singer-songwriter, record producer and music video director. She started her career as a singer in the local Adela… read more

PT Sia Kate Isabelle Furler, conhecida simplesmente como Sia, é uma cantora pop australiana. Dotada de uma criatividade notável, durante cerca de uma década suas obras mais famosas foram suas … leia mais

EN Sia Kate Isobelle Furler (/ˈsiːə/; born 18 December 1975) is an Australian singer-songwriter, record producer and music video director. She started her career as a singer in the local Adelaide acid jazz band Crisp in the mid-1990s. In … read more

PT Sia Kate Isabelle Furler, conhecida simplesmente como Sia, é uma cantora pop australiana. Dotada de uma criatividade notável, durante cerca de uma década suas obras mais famosas foram suas colaborações com o grupo inglês Zero 7 e seus … leia mais

EN 1000 Forms of Fear is the sixth studio album by Australian singer-songwriter Sia, which comes after a wait of 4 years succeeding 2010's We Are B… read more

PT 1000 Forms of Fear é o sexto álbum de estúdio da cantora e compositora australiana Sia Furler, lançado no dia 4 de Julho de 2014 através da Monkey Pu… leia mais

EN 1000 Forms of Fear is the sixth studio album by Australian singer-songwriter Sia, which comes after a wait of 4 years succeeding 2010's We Are Born. The album was released on July 4… read more

PT 1000 Forms of Fear é o sexto álbum de estúdio da cantora e compositora australiana Sia Furler, lançado no dia 4 de Julho de 2014 através da Monkey Puzzle Records e RCA Records. Em entrev… leia mais

EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the … read more

PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos m… leia mais

EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially… read more

PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Ior… leia mais

Mostrando 50 de 50 traduções