EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
Traduzir "newspapers as comprehensively" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "newspapers as comprehensively" de inglês para português
Traduções de newspapers as comprehensively
"newspapers as comprehensively" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| newspapers | jornais |
Tradução de inglês para português de newspapers as comprehensively
inglês
português
PT A Atlassian está acompanhando os desdobramentos da decisão recente do Tribunal de Justiça da União Europeia sobre o Privacy Shield da UE-EUA e está fazendo uma avaliação ampla das implicações na empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| recent | recente |
| decision | decisão |
| court | tribunal |
| justice | justiça |
| assessing | avaliação |
| implications | implicações |
| company | empresa |
| privacy | privacy |
| union | união |
| is | está |
| eu | europeia |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN We will make sure the data is not publicly displayed on the Site, but please be aware that the data may not be completely or comprehensively removed from our systems.
PT Garantiremos que os dados não sejam exibidos publicamente no Site, mas esteja ciente de que os dados podem não ser removidos completa ou completamente de nossos sistemas.
| inglês | português |
|---|---|
| publicly | publicamente |
| displayed | exibidos |
| aware | ciente |
| completely | completamente |
| removed | removidos |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| the | os |
| data | dados |
| site | site |
| on | no |
| but | mas |
| be | ser |
| our | nossos |
EN Retailer comprehensively spills the beans on Google Pixel 6 Pro with full promo pages
PT O varejista despeja amplamente sobre o Google Pixel 6 Pro com páginas promocionais completas
| inglês | português |
|---|---|
| retailer | varejista |
| pixel | pixel |
| promo | promocionais |
| pages | páginas |
| full | completas |
| the | o |
| on | sobre |
| pro | pro |
EN Manage the recall process and optimize customer satisfaction – effectively and comprehensively – with Pega Recall.
PT Com o Pega Recall, você gerencia o processo de recall e a satisfação de seus clientes melhora de verdade.
| inglês | português |
|---|---|
| manage | gerencia |
| process | processo |
| customer | clientes |
| and | e |
| satisfaction | satisfação |
| the | o |
EN Every year, 1-3 rooms are comprehensively renovated
PT Por ano são renovados entre um e três quartos por completo
| inglês | português |
|---|---|
| rooms | quartos |
| year | ano |
| 3 | três |
| every | um |
| are | são |
EN The vast amount of media you can incorporate into the slideshow allows you to present your idea comprehensively in a short time frame
PT A vasta quantidade de mídias que você pode incorporar à sua apresentação permite que você expresse sua ideia de uma forma efetiva em um curto espaço de tempo
| inglês | português |
|---|---|
| vast | vasta |
| media | mídias |
| incorporate | incorporar |
| allows | permite |
| idea | ideia |
| short | curto |
| time | tempo |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| of | de |
| amount | quantidade |
| you | você |
| slideshow | apresentação |
| the | a |
EN Because slideshow videos comprehensively present your project, they are a sure way to seize the attention of those most interested in your offering
PT Como os vídeos em slideshows apresentam seu projeto de uma forma mais completa, eles chamam a atenção daqueles que estão interessados em sua oferta
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| present | apresentam |
| project | projeto |
| attention | atenção |
| interested | interessados |
| offering | oferta |
| are | estão |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
EN As these are the basis for our relationship for you, it is very important for us to comprehensively and openly explain our commitments and your rights in these documents
PT Como eles são a base do nosso relacionamento, é muito importante para nós explicar de forma abrangente e transparente nossos compromissos e direitos nestes documentos
| inglês | português |
|---|---|
| basis | base |
| relationship | relacionamento |
| important | importante |
| explain | explicar |
| commitments | compromissos |
| rights | direitos |
| documents | documentos |
| is | é |
| the | a |
| are | são |
| us | nós |
| very | muito |
| and | e |
EN "I’ve been using the BNamericas tool for a couple of years and have found it to be extremely useful and efficient in comprehensively aggregating the most relevant industry news under one roof."
PT "Eu uso a BNamericas há alguns anos porque é extremamente útil e eficiente para reunir as notícias mais relevantes do setor sob o mesmo teto".
| inglês | português |
|---|---|
| bnamericas | bnamericas |
| efficient | eficiente |
| industry | setor |
| news | notícias |
| roof | teto |
| useful | útil |
| of | do |
| years | anos |
| extremely | extremamente |
| and | e |
| relevant | relevantes |
| the | o |
| a | alguns |
EN Retailer comprehensively spills the beans on Google Pixel 6 Pro with full promo pages
PT O varejista despeja amplamente sobre o Google Pixel 6 Pro com páginas promocionais completas
| inglês | português |
|---|---|
| retailer | varejista |
| pixel | pixel |
| promo | promocionais |
| pages | páginas |
| full | completas |
| the | o |
| on | sobre |
| pro | pro |
EN As these are the basis for our relationship for you, it is very important for us to comprehensively and openly explain our commitments and your rights in these documents
PT Como eles são a base do nosso relacionamento, é muito importante para nós explicar de forma abrangente e transparente nossos compromissos e direitos nestes documentos
| inglês | português |
|---|---|
| basis | base |
| relationship | relacionamento |
| important | importante |
| explain | explicar |
| commitments | compromissos |
| rights | direitos |
| documents | documentos |
| is | é |
| the | a |
| are | são |
| us | nós |
| very | muito |
| and | e |
EN As these are the basis for our relationship with you, it is very important for us to comprehensively and openly explain our commitments and your rights in these documents
PT Como eles são a base do nosso relacionamento, é muito importante para nós explicar de forma abrangente e transparente nossos compromissos e direitos nestes documentos
| inglês | português |
|---|---|
| basis | base |
| relationship | relacionamento |
| important | importante |
| explain | explicar |
| commitments | compromissos |
| rights | direitos |
| documents | documentos |
| is | é |
| the | a |
| are | são |
| us | nós |
| very | muito |
| and | e |
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
PT A Atlassian está acompanhando os desdobramentos da decisão recente do Tribunal de Justiça da União Europeia sobre o Privacy Shield da UE-EUA e está fazendo uma avaliação ampla das implicações na empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| recent | recente |
| decision | decisão |
| court | tribunal |
| justice | justiça |
| assessing | avaliação |
| implications | implicações |
| company | empresa |
| privacy | privacy |
| union | união |
| is | está |
| eu | europeia |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Manage the recall process and optimize customer satisfaction – effectively and comprehensively – with Pega Recall.
PT Com o Pega Recall, você gerencia o processo de recall e a satisfação de seus clientes melhora de verdade.
| inglês | português |
|---|---|
| manage | gerencia |
| process | processo |
| customer | clientes |
| and | e |
| satisfaction | satisfação |
| the | o |
EN Every year, 1-3 rooms are comprehensively renovated
PT Por ano são renovados entre um e três quartos por completo
| inglês | português |
|---|---|
| rooms | quartos |
| year | ano |
| 3 | três |
| every | um |
| are | são |
EN The vast amount of media you can incorporate into the slideshow allows you to present your idea comprehensively in a short time frame
PT A vasta quantidade de mídias que você pode incorporar à sua apresentação permite que você expresse sua ideia de uma forma efetiva em um curto espaço de tempo
| inglês | português |
|---|---|
| vast | vasta |
| media | mídias |
| incorporate | incorporar |
| allows | permite |
| idea | ideia |
| short | curto |
| time | tempo |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| of | de |
| amount | quantidade |
| you | você |
| slideshow | apresentação |
| the | a |
EN Because slideshow videos comprehensively present your project, they are a sure way to seize the attention of those most interested in your offering
PT Como os vídeos em slideshows apresentam seu projeto de uma forma mais completa, eles chamam a atenção daqueles que estão interessados em sua oferta
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| present | apresentam |
| project | projeto |
| attention | atenção |
| interested | interessados |
| offering | oferta |
| are | estão |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
EN As these are the basis for our relationship with you, we must comprehensively and openly explain our commitments and your rights in these documents.
PT Como eles são a base do nosso relacionamento, é muito importante para nós explicar de forma abrangente e transparente nossos compromissos e direitos nestes documentos.
| inglês | português |
|---|---|
| basis | base |
| relationship | relacionamento |
| explain | explicar |
| commitments | compromissos |
| rights | direitos |
| documents | documentos |
| the | a |
| are | são |
| as | como |
| and | e |
EN Marisela Veludos fashion and her clients have been published and displayed on Television, newspapers and other media. View some of the places Marisela has been published.
PT A moda de Marisela Veludo e seus clientes foram publicados e exibidos em televisão, jornais e outras mídias. Veja alguns dos lugares em que Marisela foi publicada.
| inglês | português |
|---|---|
| fashion | moda |
| clients | clientes |
| displayed | exibidos |
| television | televisão |
| newspapers | jornais |
| media | mídias |
| view | veja |
| places | lugares |
| on | em |
| other | outras |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN They're on the road and in the air, buried under newspapers, devices, and tough decisions
PT Enquanto está na estrada ou esperando o próximo voo, ele está sobrecarregado por jornais, dispositivos e decisões difíceis
| inglês | português |
|---|---|
| road | estrada |
| newspapers | jornais |
| devices | dispositivos |
| decisions | decisões |
| and | e |
| the | o |
EN She has since been using them on hundreds of professional illustrations for international newspapers, magazines and commercial clients.
PT Desde então, ela os tem usado em centenas de ilustrações profissionais para jornais internacionais, revistas e clientes comerciais.
| inglês | português |
|---|---|
| illustrations | ilustrações |
| international | internacionais |
| commercial | comerciais |
| clients | clientes |
| professional | profissionais |
| newspapers | jornais |
| magazines | revistas |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| since | o |
| them | os |
| and | e |
EN Eleni Debo is a Belgian illustrator, currently living in the alpine mountains of Italy. Combining analogue and digital painting, her work has been featured in a wide range of international newspapers, books, magazines and campaigns.
PT Eleni Debo é uma ilustradora belga que vive atualmente nas montanhas alpinas da Itália. Combinando pinturas analógicas e digitais, seus trabalhos são destaque em uma enorme variedade de jornais internacionais, livros, revistas e campanhas.
| inglês | português |
|---|---|
| belgian | belga |
| currently | atualmente |
| italy | itália |
| combining | combinando |
| featured | destaque |
| range | variedade |
| campaigns | campanhas |
| living | vive |
| mountains | montanhas |
| newspapers | jornais |
| books | livros |
| is | é |
| magazines | revistas |
| in | em |
| digital | e |
| international | internacionais |
| of | de |
| in the | nas |
| a | digitais |
EN I am regularly quoted in UK national newspapers, websites from around the world, and on TV and radio
PT Sou regularmente citado em jornais nacionais do Reino Unido, sites de todo o mundo e na TV e rádio
| inglês | português |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| uk | reino unido |
| national | nacionais |
| newspapers | jornais |
| world | mundo |
| radio | rádio |
| the | o |
| tv | tv |
| in | em |
| websites | sites |
| i | sou |
| and | e |
| around | de |
EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale
PT A versão preta e branca do seu logo é perfeita para materiais impressos, tais como jornais e panfletos que são impressos em uma escala de cinza
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| printed | impressos |
| newspapers | jornais |
| grayscale | escala de cinza |
| black | preta |
| is | é |
| materials | materiais |
| the | a |
| are | são |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
| logo | para |
| as | como |
EN Learn the fundamentals of designing purposeful editorial pieces for books, magazines, newspapers, and online publications.
PT Aprenda as bases para criar peças editoriais orientadas para livros, revistas, jornais e publicações online
| inglês | português |
|---|---|
| pieces | peças |
| online | online |
| books | livros |
| newspapers | jornais |
| publications | publicações |
| the | as |
| magazines | revistas |
| for | para |
| learn | e |
EN Dr Li, a China Policy Specialist for the Humane Society, writes for Hong Kong and Beijing’s newspapers and has published several articles on wildlife consumption, factory farming, animal welfare, and human-animal relations in China.
PT Singer é especialista em Ética Prática e pobreza global. Ele é autor de vários livros best-sellers como “Libertação animal”, “A vida que podemos salvar” e “A ética da alimentação”.
| inglês | português |
|---|---|
| specialist | especialista |
| several | vários |
| animal | animal |
| and | e |
EN These acts become public by means of mandatory obligations, which are processed in official and wide circulation newspapers.
PT Estes atos tornam-se públicos por intermédio de publicações obrigatórias que se processam em jornais oficiais e de grande circulação.
| inglês | português |
|---|---|
| acts | atos |
| public | públicos |
| official | oficiais |
| wide | grande |
| circulation | circulação |
| newspapers | jornais |
| in | em |
| of | de |
| by | por |
| become | se |
| which | o |
| and | e |
EN In the late 1970s, the Love Canal disaster, a neighborhood of Niagara Falls that was built on a landfill, appeared in newspapers and television reports
PT No final da década de 70, o escândalo de ?Love Canal?, um bairro nas Cataratas do Niágara construído em um aterro sanitário, aparecia em jornais e na TV
| inglês | português |
|---|---|
| canal | canal |
| neighborhood | bairro |
| built | construído |
| newspapers | jornais |
| television | tv |
| the | o |
| love | love |
| a | um |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Access news published by more than 3,100 sources worldwide, in real time. The content comes from media, companies, official newspapers, as well as global, national and regional study centers, many of them paid sources.
PT Acesse notícias publicadas por mais de 3.100 fontes ao redor do mundo, em tempo real. O conteúdo vem da mídia, empresas, jornais oficiais e centros de estudos de âmbito global, nacional e regional, muitos deles pagos.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesse |
| published | publicadas |
| companies | empresas |
| official | oficiais |
| newspapers | jornais |
| national | nacional |
| regional | regional |
| centers | centros |
| paid | pagos |
| news | notícias |
| sources | fontes |
| real | real |
| content | conteúdo |
| media | mídia |
| global | global |
| the | o |
| worldwide | mundo |
| time | tempo |
| more | mais |
| comes | vem |
| many | muitos |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| by | por |
EN A digital platform that provides direct and full access to more than 7,000 newspapers and magazines, of information and dissemination, from more than 150 countries, in more than 60 languages, through an interface with various functionalities.
PT Uma plataforma digital que disponibiliza o acesso direto e integral a mais de 7.000 jornais e revistas, de informação e divulgação, de mais de 150 países, em mais de 60 línguas, através de um interface com várias funcionalidades.
| inglês | português |
|---|---|
| platform | plataforma |
| access | acesso |
| information | informação |
| dissemination | divulgação |
| countries | países |
| interface | interface |
| functionalities | funcionalidades |
| newspapers | jornais |
| full | integral |
| magazines | revistas |
| a | um |
| provides | disponibiliza |
| direct | direto |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
| more | mais |
| languages | línguas |
| that | que |
EN We have a complimentary selection of daily newspapers available in Business Class, as well as a selection of financial, economic and leisure magazines.
PT Temos uma seleção gratuita de jornais com notícias atualizadas disponíveis na Classe Executiva, além de uma seleção de revistas de finanças, econômicas e de lazer.
| inglês | português |
|---|---|
| complimentary | gratuita |
| selection | seleção |
| class | classe |
| financial | finanças |
| leisure | lazer |
| newspapers | jornais |
| available | disponíveis |
| magazines | revistas |
| a | uma |
| we | temos |
| business | com |
| of | de |
| and | e |
EN Issuu helps storytellers instantly transform flat files into interactive content for every online distribution channel. Embed a digital version of beautifully-designed print magazines or newspapers
PT O Twixl é uma plataforma de criação que permite criar aplicativos nativos próprios e gerenciar instantaneamente todo seu conteúdo. Com o Twixl, é possível criar conteúdo usando as ferramentas de
| inglês | português |
|---|---|
| helps | plataforma |
| content | conteúdo |
| digital | e |
| instantly | instantaneamente |
| flat | com |
| a | uma |
| transform | seu |
| of | do |
EN I am regularly quoted in UK national newspapers, websites from around the world, and on TV and radio
PT Sou regularmente citado em jornais nacionais do Reino Unido, sites de todo o mundo e na TV e rádio
| inglês | português |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| uk | reino unido |
| national | nacionais |
| newspapers | jornais |
| world | mundo |
| radio | rádio |
| the | o |
| tv | tv |
| in | em |
| websites | sites |
| i | sou |
| and | e |
| around | de |
EN For Newspapers, online courses, content creators, radio, tourism, events, employee communication, faith
PT Para jornais, cursos online, criadores de conteúdo, rádio, turismo, eventos, comunicação de funcionários, fé
| inglês | português |
|---|---|
| newspapers | jornais |
| online | online |
| courses | cursos |
| content | conteúdo |
| creators | criadores |
| radio | rádio |
| tourism | turismo |
| events | eventos |
| employee | funcionários |
| communication | comunicação |
| for | de |
EN Marisela Veludos fashion and her clients have been published and displayed on Television, newspapers and other media. View some of the places Marisela has been published.
PT A moda de Marisela Veludo e seus clientes foram publicados e exibidos em televisão, jornais e outras mídias. Veja alguns dos lugares em que Marisela foi publicada.
| inglês | português |
|---|---|
| fashion | moda |
| clients | clientes |
| displayed | exibidos |
| television | televisão |
| newspapers | jornais |
| media | mídias |
| view | veja |
| places | lugares |
| on | em |
| other | outras |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale
PT A versão preta e branca do seu logo é perfeita para materiais impressos, tais como jornais e panfletos que são impressos em uma escala de cinza
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| printed | impressos |
| newspapers | jornais |
| grayscale | escala de cinza |
| black | preta |
| is | é |
| materials | materiais |
| the | a |
| are | são |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
| logo | para |
| as | como |
EN ? In fact, these military newspapers are the only
PT ? Na verdade, esses jornais militares são os únicos
| inglês | português |
|---|---|
| fact | verdade |
| military | militares |
| newspapers | jornais |
| are | são |
| the | os |
| only | o |
EN to the major work areas used by those living on-base. The circulation of these publications is well-controlled, making these newspapers a hot commodity among on-base personnel.
PT para as principais áreas de trabalho usadas por aqueles que vivem na base. A circulação dessas publicações é bem controlada, tornando esses jornais uma mercadoria quente entre o pessoal na base.
| inglês | português |
|---|---|
| major | principais |
| used | usadas |
| living | vivem |
| circulation | circulação |
| publications | publicações |
| newspapers | jornais |
| hot | quente |
| base | base |
| controlled | controlada |
| areas | áreas |
| well | bem |
| making | tornando |
| work | trabalho |
| of | de |
| is | é |
| the | o |
| these | dessas |
| a | uma |
EN After the end of Nazi rule, in Germany initially newspapers may only appear under Allied licence. In the US zone of occupation the first licence is awarded on 1 August 1945 to the Frankfurter Rundschau.
PT Após o período nazista, são publicados inicialmente apenas jornais licenciados na Alemanha. Na zona de ocupação americana a primeira licença foi concedida em 01 de agosto de 1945 ao “Frankfurter Rundschau”.
| inglês | português |
|---|---|
| germany | alemanha |
| newspapers | jornais |
| licence | licença |
| zone | zona |
| occupation | ocupação |
| is | são |
| august | agosto |
| of | de |
| initially | inicialmente |
| first | primeira |
| to | a |
EN Around 63 million people in Germany are online, and daily newspapers are increasing their digital reach, too. In terms of media usage, however, television and radio continue to play the biggest role.
PT Cerca de 63 milhões de pessoas na Alemanha estão on-line, e também os jornais diários estão aumentando constantemente seu alcance digital. Entretanto, a televisão e o rádio continuam a desempenhar o maior papel no uso da mídia.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| germany | alemanha |
| daily | dia |
| newspapers | jornais |
| increasing | aumentando |
| media | mídia |
| usage | uso |
| television | televisão |
| radio | rádio |
| online | on-line |
| role | papel |
| biggest | o maior |
| reach | alcance |
| to play | desempenhar |
| million | milhões |
| of | de |
| are | estão |
| the | o |
EN Thanks to their digital editions, newspapers are seeing ever greater circulation, although the number of printed copies sold continues to fall.
PT Graças às suas edições digitais, os jornais diários estão alcançando cada vez mais pessoas, ao mesmo tempo em que suas tiragens impressas estão diminuindo constantemente.
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digitais |
| editions | edições |
| newspapers | jornais |
| are | estão |
| the | os |
| greater | mais |
EN After China, India, Japan and the USA, Germany is the world’s fifth-biggest market for newspapers.
PT A Alemanha é o quinto maior mercado de jornais do mundo, depois da China, Índia, Japão e EUA.
| inglês | português |
|---|---|
| china | china |
| worlds | mundo |
| market | mercado |
| newspapers | jornais |
| is | é |
| fifth | quinto |
| india | Índia |
| japan | japão |
| germany | alemanha |
| the | o |
| usa | eua |
| and | e |
EN He worked in the magazines Veja São Paulo and Carta Capital, besides the newspapers Diário do Grande ABC and Gazeta Mercantil
PT Trabalhou nas revistas Veja São Paulo e Carta Capital, além dos jornais Diário do Grande ABC e Gazeta Mercantil
| inglês | português |
|---|---|
| worked | trabalhou |
| paulo | paulo |
| abc | abc |
| são | são |
| capital | capital |
| newspapers | jornais |
| grande | grande |
| magazines | revistas |
| and | e |
| the | dos |
EN Learn the fundamentals of designing purposeful editorial pieces for books, magazines, newspapers, and online publications.
PT Aprenda as bases para criar peças editoriais orientadas para livros, revistas, jornais e publicações online
| inglês | português |
|---|---|
| pieces | peças |
| online | online |
| books | livros |
| newspapers | jornais |
| publications | publicações |
| the | as |
| magazines | revistas |
| for | para |
| learn | e |
EN Dr Li, a China Policy Specialist for the Humane Society, writes for Hong Kong and Beijing’s newspapers and has published several articles on wildlife consumption, factory farming, animal welfare, and human-animal relations in China.
PT Singer é especialista em Ética Prática e pobreza global. Ele é autor de vários livros best-sellers como “Libertação animal”, “A vida que podemos salvar” e “A ética da alimentação”.
| inglês | português |
|---|---|
| specialist | especialista |
| several | vários |
| animal | animal |
| and | e |
EN These acts become public by means of mandatory obligations, which are processed in official and wide circulation newspapers.
PT Estes atos tornam-se públicos por intermédio de publicações obrigatórias que se processam em jornais oficiais e de grande circulação.
| inglês | português |
|---|---|
| acts | atos |
| public | públicos |
| official | oficiais |
| wide | grande |
| circulation | circulação |
| newspapers | jornais |
| in | em |
| of | de |
| by | por |
| become | se |
| which | o |
| and | e |
EN They're on the road and in the air, buried under newspapers, devices, and tough decisions
PT Enquanto está na estrada ou esperando o próximo voo, ele está sobrecarregado por jornais, dispositivos e decisões difíceis
| inglês | português |
|---|---|
| road | estrada |
| newspapers | jornais |
| devices | dispositivos |
| decisions | decisões |
| and | e |
| the | o |
EN She has since been using them on hundreds of professional illustrations for international newspapers, magazines and commercial clients.
PT Desde então, ela os tem usado em centenas de ilustrações profissionais para jornais internacionais, revistas e clientes comerciais.
| inglês | português |
|---|---|
| illustrations | ilustrações |
| international | internacionais |
| commercial | comerciais |
| clients | clientes |
| professional | profissionais |
| newspapers | jornais |
| magazines | revistas |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| since | o |
| them | os |
| and | e |
EN Eleni Debo is a Belgian illustrator, currently living in the alpine mountains of Italy. Combining analogue and digital painting, her work has been featured in a wide range of international newspapers, books, magazines and campaigns.
PT Eleni Debo é uma ilustradora belga que vive atualmente nas montanhas alpinas da Itália. Combinando pinturas analógicas e digitais, seus trabalhos são destaque em uma enorme variedade de jornais internacionais, livros, revistas e campanhas.
| inglês | português |
|---|---|
| belgian | belga |
| currently | atualmente |
| italy | itália |
| combining | combinando |
| featured | destaque |
| range | variedade |
| campaigns | campanhas |
| living | vive |
| mountains | montanhas |
| newspapers | jornais |
| books | livros |
| is | é |
| magazines | revistas |
| in | em |
| digital | e |
| international | internacionais |
| of | de |
| in the | nas |
| a | digitais |
EN Newspapers, magazines, and online publications are all in need of still photographs to help tell their stories
PT Jornais, revistas e publicações em linha precisam todos de fotografias para ajudar a contar as suas histórias
| inglês | português |
|---|---|
| photographs | fotografias |
| stories | histórias |
| newspapers | jornais |
| publications | publicações |
| magazines | revistas |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| help | ajudar |
| tell | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comprehensively efficient in comprehensively comprehensively evaluate complimentary newspapers newspapers newspapers must reach international newspapers official newspapers read newspapers newspapers a hot newspapers into interactive association of newspapers buried under newspapers important national newspapers making these newspapers newspapers in spain
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe