EN Anivia AH38 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
EN Anivia AH38 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
PT Fone de ouvido Anivia AH38 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
inglês | português |
---|---|
noise | ruído |
cancelling | cancelamento |
mic | microfone |
soft | macio |
pc | pc |
laptop | laptop |
wired | com fio |
games | jogos |
headset | fone de ouvido |
EN Anivia AH28 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
PT Fone de ouvido Anivia AH28 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
inglês | português |
---|---|
noise | ruído |
cancelling | cancelamento |
mic | microfone |
soft | macio |
pc | pc |
laptop | laptop |
wired | com fio |
games | jogos |
headset | fone de ouvido |
EN Anivia MH602 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH602 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido de 3,5 mm Jack com fio Bass Surround Protetores de ouvido macios para jogos
inglês | português |
---|---|
noise | ruído |
cancelling | cancelamento |
mic | microfone |
jack | jack |
pc | pc |
laptop | laptop |
wired | com fio |
games | jogos |
headset | fone de ouvido |
EN Anivia MH601 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH601 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
inglês | português |
---|---|
noise | ruído |
cancelling | cancelamento |
mic | microfone |
soft | macio |
pc | pc |
laptop | laptop |
wired | com fio |
games | jogos |
headset | fone de ouvido |
EN A custom designed headset hanger/stand, engineered to work with all existing SteelSeries headset types. Display your SteelSeries headset with style, the way it was meant to be seen!
PT Uma base / suporte para headset projetado especificamente para funcionar com todos os tipos de headsets SteelSeries existentes. Apresente seu headset SteelSeries com estilo, do jeito como ele deveria ser apreciado!
inglês | português |
---|---|
headset | headset |
steelseries | steelseries |
it was | deveria |
style | estilo |
the | os |
existing | existentes |
a | uma |
your | seu |
be | ser |
it | ele |
way | de |
all | todos |
EN Be first with breaking news thanks to a built-in wired LAN jack for high-speed FTP transfer of full resolution content
PT Seja o primeiro as transmitir notícias bombásticas, graças a um conector LAN integrado com fio para transferência por FTP em alta velocidade de conteúdo de resolução total
inglês | português |
---|---|
lan | lan |
ftp | ftp |
resolution | resolução |
speed | velocidade |
news | notícias |
content | conteúdo |
a | um |
wired | com fio |
in | em |
to | alta |
full | total |
be | seja |
first | primeiro |
thanks | com |
built-in | integrado |
transfer | para |
of | do |
EN Our techs can’t. Jack knows how to get the monitoring for rooftop solar system back again. 2.5h is all it took Jack.
PT Mas nossos técnicos sempre dão um jeito. Jack sabe como botar o monitoramento do sistema solar no telhado para funcionar novamente. E em apenas 2 horas e meia.
inglês | português |
---|---|
techs | técnicos |
jack | jack |
monitoring | monitoramento |
solar | solar |
knows | sabe |
system | sistema |
is | é |
again | novamente |
the | o |
for | em |
our | nossos |
it | mas |
EN Our techs can’t. Jack knows how to get the monitoring for rooftop solar system back again. 2.5h is all it took Jack.
PT Mas nossos técnicos sempre dão um jeito. Jack sabe como botar o monitoramento do sistema solar no telhado para funcionar novamente. E em apenas 2 horas e meia.
inglês | português |
---|---|
techs | técnicos |
jack | jack |
monitoring | monitoramento |
solar | solar |
knows | sabe |
system | sistema |
is | é |
again | novamente |
the | o |
for | em |
our | nossos |
it | mas |
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
PT Se você está procurando o melhor headset para jogos com o seu dinheiro, consulte nosso guia com os melhores que testamos. Com fio, sem fio, estéreo
inglês | português |
---|---|
headset | headset |
guide | guia |
stereo | estéreo |
if | se |
wireless | sem fio |
wired | com fio |
gaming | jogos |
money | dinheiro |
our | nosso |
the | o |
looking for | procurando |
EN A hybrid wired and wireless gaming headset that seemingly offers it all - but does it really deliver in all areas?
PT Um fone de ouvido híbrido com e sem fio para jogos que aparentemente oferece tudo - mas será que realmente funciona em todas as áreas?
inglês | português |
---|---|
hybrid | híbrido |
gaming | jogos |
seemingly | aparentemente |
areas | áreas |
offers | oferece |
wireless | sem fio |
a | um |
in | em |
headset | fone de ouvido |
really | realmente |
wired | fio |
and | e |
but | mas |
EN Wired Headset - Headsets - Products
PT Fone de ouvido com fio - Headsets - Produtos
inglês | português |
---|---|
wired | com fio |
products | produtos |
headset | fone de ouvido |
EN Portable Voice Amplifier for Teachers with Wired Microphone Headset
PT Amplificador de voz portátil para professores com fone de ouvido de microfone com fio
inglês | português |
---|---|
portable | portátil |
teachers | professores |
microphone | microfone |
voice | voz |
wired | com fio |
for | de |
with | para |
headset | fone de ouvido |
EN This 3.5mm wired headset from Epos - which offers a choice of 'Open' or 'Closed' designs - comes in a variety of colours and delivers great sound too.
PT Este fone de ouvido com fio de 3,5 mm da Epos - que oferece uma opção de design 'Aberto' ou 'Fechado' - vem em uma variedade de cores e também
inglês | português |
---|---|
open | aberto |
closed | fechado |
designs | design |
choice | opção |
or | ou |
variety | variedade |
this | este |
wired | com fio |
a | uma |
in | em |
of | de |
headset | fone de ouvido |
which | o |
offers | oferece |
delivers | da |
comes | com |
colours | cores |
and | e |
sound | é |
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
PT Se você está procurando o melhor fone de ouvido para jogos pelo seu dinheiro, consulte nosso guia dos melhores que testamos. Com fio, sem fio,
inglês | português |
---|---|
guide | guia |
if | se |
the | o |
wireless | sem fio |
wired | com fio |
gaming | jogos |
money | dinheiro |
headset | fone de ouvido |
see | consulte |
our | nosso |
looking for | procurando |
for | de |
EN A hybrid wired and wireless gaming headset that seemingly offers it all - but does it really deliver in all areas?
PT Um fone de ouvido híbrido com e sem fio para jogos que aparentemente oferece tudo - mas será que realmente funciona em todas as áreas?
inglês | português |
---|---|
hybrid | híbrido |
gaming | jogos |
seemingly | aparentemente |
areas | áreas |
offers | oferece |
wireless | sem fio |
a | um |
in | em |
headset | fone de ouvido |
really | realmente |
wired | fio |
and | e |
but | mas |
EN The SteelSeries Arctis Nova Pro is a nifty upgrade to the SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. A wired headset that offers hi-res audio on PC and more.
PT A SteelSeries Arctis Nova Pro é uma atualização sofisticada da SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. Um fone de ouvido com fio que oferece áudio em
inglês | português |
---|---|
arctis | arctis |
nova | nova |
gamedac | gamedac |
steelseries | steelseries |
is | é |
upgrade | atualização |
audio | áudio |
a | um |
wired | com fio |
the | a |
headset | fone de ouvido |
pro | pro |
offers | oferece |
and | de |
EN If you've been looking for a comfortable wired gaming headset with some passive noise cancellation, then the HyperX Cloud Alpha might be appealing.
PT Se você tem procurado um confortável fone de ouvido com fio com algum cancelamento passivo de ruído, então o HyperX Cloud Alpha pode ser
inglês | português |
---|---|
comfortable | confortável |
noise | ruído |
cancellation | cancelamento |
cloud | cloud |
hyperx | hyperx |
alpha | alpha |
if | se |
a | um |
the | o |
wired | com fio |
be | ser |
headset | fone de ouvido |
for | de |
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
PT Sistema exclusivo de bateria dupla significa nunca estar travado ao lado de uma tomada para recarregar o headset. Mantenha uma bateria recarregada na estação base do transmissor enquanto joga com a outra no headset.
inglês | português |
---|---|
headset | headset |
battery | bateria |
station | estação |
dual | dupla |
system | sistema |
never | nunca |
the | o |
exclusive | exclusivo |
to | significa |
base | uma |
keep | mantenha |
in | de |
EN Asus Windows Mixed Reality Headset review: The best WMR headset?
PT Asus Windows Mixed Reality Headset review: O melhor headset WMR?
inglês | português |
---|---|
asus | asus |
windows | windows |
headset | headset |
reality | reality |
review | review |
the | o |
best | melhor |
EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...
PT A HTC está a poucos dias do anúncio de seu próximo carro-chefe, mas, naturalmente, isso não significa que os vazamentos vão parar. Enter: Evan Blass
inglês | português |
---|---|
will | vão |
and | de |
the | os |
a | poucos |
it | mas |
is | está |
EN With your headset on, hold the power button on the top of your headset down until you?re prompted with a shut-down screen.
PT Com o fone de ouvido ligado, mantenha pressionado o botão liga / desliga na parte superior do fone de ouvido até que uma tela de desligamento seja exibida.
inglês | português |
---|---|
screen | tela |
the | o |
button | botão |
hold | que |
a | uma |
headset | fone de ouvido |
of | do |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
PT Ao carregar, verifique se o cabo de carregamento está conectado ao fone de ouvido corretamente. Se você não tiver certeza, desconecte o cabo de carregamento do fone de ouvido e da fonte de alimentação e conecte-o novamente.
inglês | português |
---|---|
connected | conectado |
charging | carregamento |
cable | cabo |
properly | corretamente |
if | se |
the | o |
to | ao |
sure | certeza |
plug | conecte |
is | está |
headset | fone de ouvido |
you | você |
re | novamente |
in | de |
and | e |
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.
inglês | português |
---|---|
side | lateral |
charging | carregamento |
led | led |
if | se |
or | ou |
properly | corretamente |
orange | laranja |
on | em |
green | verde |
the | o |
headset | fone de ouvido |
of | do |
is | fica |
EN With your headset on, hold the power button on the top of your headset down until you?re prompted with a shut-down screen.
PT Com o fone de ouvido ligado, mantenha pressionado o botão liga / desliga na parte superior do fone de ouvido até que uma tela de desligamento seja exibida.
inglês | português |
---|---|
screen | tela |
the | o |
button | botão |
hold | que |
a | uma |
headset | fone de ouvido |
of | do |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
PT Ao carregar, verifique se o cabo de carregamento está conectado ao fone de ouvido corretamente. Se você não tiver certeza, desconecte o cabo de carregamento do fone de ouvido e da fonte de alimentação e conecte-o novamente.
inglês | português |
---|---|
connected | conectado |
charging | carregamento |
cable | cabo |
properly | corretamente |
if | se |
the | o |
to | ao |
sure | certeza |
plug | conecte |
is | está |
headset | fone de ouvido |
you | você |
re | novamente |
in | de |
and | e |
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.
inglês | português |
---|---|
side | lateral |
charging | carregamento |
led | led |
if | se |
or | ou |
properly | corretamente |
orange | laranja |
on | em |
green | verde |
the | o |
headset | fone de ouvido |
of | do |
is | fica |
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
PT Sistema exclusivo de bateria dupla significa nunca estar travado ao lado de uma tomada para recarregar o headset. Mantenha uma bateria recarregada na estação base do transmissor enquanto joga com a outra no headset.
inglês | português |
---|---|
headset | headset |
battery | bateria |
station | estação |
dual | dupla |
system | sistema |
never | nunca |
the | o |
exclusive | exclusivo |
to | significa |
base | uma |
keep | mantenha |
in | de |
EN Asus has added another headset to its Delta line-up - a wireless headset that's built for comfort and convenience.
PT A Asus acrescentou outro headset à sua linha Delta - um headset sem fio que é construído para conforto e conveniência.
inglês | português |
---|---|
asus | asus |
headset | headset |
delta | delta |
wireless | sem fio |
built | construído |
line | linha |
a | um |
comfort | conforto |
convenience | conveniência |
and | e |
EN Asus Windows Mixed Reality Headset review: The best WMR headset?
PT Asus Windows Mixed Reality Headset review: O melhor headset WMR?
inglês | português |
---|---|
asus | asus |
windows | windows |
headset | headset |
reality | reality |
review | review |
the | o |
best | melhor |
EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...
PT A HTC está a poucos dias do anúncio de seu próximo carro-chefe, mas, naturalmente, isso não significa que os vazamentos vão parar. Enter: Evan Blass
inglês | português |
---|---|
will | vão |
and | de |
the | os |
a | poucos |
it | mas |
is | está |
EN Cellular networks are often spottier than wired connections and operators have been known to throttle connection speeds
PT As redes celulares são muitas vezes mais intermitentes do que as conexões com fio, e é sabido que as operadoras controlam as velocidades de conexão
inglês | português |
---|---|
often | muitas vezes |
operators | operadoras |
speeds | velocidades |
networks | redes |
connections | conexões |
wired | com fio |
are | são |
connection | conexão |
and | e |
to | muitas |
EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.
PT Eles estão inseridos no nosso DNA e permanecerão os mesmos enquanto crescemos.
inglês | português |
---|---|
dna | dna |
stay | permanecer |
the | os |
the same | mesmos |
to | enquanto |
our | nosso |
and | e |
EN A well-regarded expert, Fitzpatrick has been invited to speak at Google and has been published in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, and more.
PT Um especialista conceituado, Fitzpatrick foi convidado para falar no Google e foi publicado na Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph e muito mais.
inglês | português |
---|---|
fitzpatrick | fitzpatrick |
invited | convidado |
published | publicado |
standard | standard |
bbc | bbc |
computer | computer |
daily | daily |
a | um |
news | news |
expert | especialista |
and | e |
at | na |
in | no |
more | mais |
EN All or a portion of your cash dividend can be wired directly to your bank account
PT O total ou parte de seu valor de dividendos pode ser enviado para sua conta bancária
inglês | português |
---|---|
dividend | dividendos |
or | ou |
account | conta |
can | pode |
bank | bancária |
be | ser |
of | de |
to | valor |
a | total |
EN Headphones wireless comparison with wired earphones, copy space
PT Fones de ouvido comparação sem fio com fones de ouvido com fio, espaço de cópia
inglês | português |
---|---|
copy | cópia |
space | espaço |
with | sem |
wireless | sem fio |
wired | com fio |
EN Track endpoint devices by MAC and IP address on your wired and wireless networks.
PT Rastreie os dispositivos de ponto de extremidade por endereço MAC e IP nas suas redes sem fio e com fio.
inglês | português |
---|---|
track | rastreie |
endpoint | extremidade |
ip | ip |
devices | dispositivos |
mac | mac |
networks | redes |
wireless | sem fio |
on | nas |
wired | com fio |
address | endereço |
by | com |
and | e |
EN Receive alerts when suspicious devices connect to your network.Create a device watch list for tracking monitoring devices by MAC address, IP address, or host name for both your wired and network devices.
PT Receba alertas quando dispositivos suspeitos conectarem-se à sua rede. Crie uma lista de observação de dispositivos para rastrear dispositivos de monitoramento por endereço MAC, endereço IP ou nome do host para os dispositivos com fio e de rede.
inglês | português |
---|---|
receive | receba |
alerts | alertas |
ip | ip |
host | host |
network | rede |
monitoring | monitoramento |
mac | mac |
or | ou |
devices | dispositivos |
a | uma |
wired | com fio |
list | lista |
address | endereço |
name | nome |
when | quando |
by | com |
and | e |
for | de |
EN In addition, it easily connects to wired and wireless networks and fully supports IPv6.
PT Além disso, ele se conecta facilmente a redes com e sem fio e oferece suporte total a IPv6.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
connects | conecta |
networks | redes |
supports | suporte |
wireless | sem fio |
fully | é |
and | e |
it | ele |
wired | fio |
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
PT Juntamente com os mesmos drivers de alto-falantes capazes de alta resolução utilizados na versão com fio, o Arctis Pro Wireless oferece uma experiência de áudio de jogos de alta fidelidade, sem fio.
inglês | português |
---|---|
capable | capazes |
speaker | falantes |
arctis | arctis |
delivers | oferece |
fidelity | fidelidade |
gaming | jogos |
experience | experiência |
drivers | drivers |
res | resolução |
audio | áudio |
wired | com fio |
in | de |
wireless | sem fio |
a | uma |
pro | pro |
with | juntamente |
used | com |
version | versão |
high | alta |
the | o |
EN PoE wired IP cameras work perfectly with Reolink 16-channel or 8-channel PoE network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
PT Câmaras IP PoE com fios trabalham perfeitamente com gravador de vídeo em rede PoE Reolink de 16 canais ou 8 canais para monitorização doméstica e empresarial todo o dia.
inglês | português |
---|---|
poe | poe |
ip | ip |
cameras | câmaras |
perfectly | perfeitamente |
reolink | reolink |
or | ou |
video | vídeo |
recorder | gravador |
monitoring | monitorização |
channel | canais |
network | rede |
the | o |
business | com |
and | e |
EN Wired for non-stop power and continuous protection.
PT Com fio para alimentação ininterrupta e proteção contínua.
inglês | português |
---|---|
continuous | contínua |
protection | proteção |
wired | com fio |
and | e |
for | para |
EN Wired security IP cameras for stable live streaming video
PT Câmaras IP de segurança com fio para estável transmissão ao vivo
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
ip | ip |
cameras | câmaras |
stable | estável |
wired | com fio |
streaming | transmissão |
for | de |
live | vivo |
EN Groundbreaking 4K Wired Add-on Security Camera Outdoors; Easy to Install; Motion Detection; 100ft Night Vision*.
PT Câmara de segurança complementar com fio de 4K pioneira ao ar livre; fácil de instalar; detecção de movimento; visão noturna de 30 metros.
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
motion | movimento |
detection | detecção |
night | noturna |
vision | visão |
security | segurança |
camera | câmara |
wired | com fio |
to | a |
install | instalar |
outdoors | ao ar livre |
on | livre |
EN Ring Spotlight Cam Wired bargain: Grab this deal and protect your home for £119
PT Pechincha Ring Spotlight Cam Wired: agarre esta oferta e proteja sua casa por £ 119
inglês | português |
---|---|
ring | ring |
bargain | pechincha |
deal | oferta |
protect | proteja |
spotlight | spotlight |
home | casa |
this | esta |
for | por |
and | e |
EN Best gaming mice 2021: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
PT Melhores mouses para jogos 2021: os melhores mouses com fio, sem fio e RGB para jogos disponíveis hoje
inglês | português |
---|---|
gaming | jogos |
mice | mouses |
rgb | rgb |
the | os |
today | hoje |
wireless | sem fio |
wired | com fio |
and | e |
best | melhores |
EN Our guide to the best gaming mice to buy. Top-of-the-range gaming mice, high-dpi, multi-button, wired and wireless devices to up your gaming prowess.
PT Nosso guia para os melhores mouses de jogos para comprar. Mouses de última geração, dispositivos com e sem fio de alta resolução, vários
inglês | português |
---|---|
guide | guia |
mice | mouses |
devices | dispositivos |
multi | vários |
the | os |
wireless | sem fio |
buy | comprar |
gaming | jogos |
best | melhores |
of | de |
to | alta |
our | nosso |
wired | fio |
and | e |
EN Google Nest's Hello wired video doorbell sits alongside the Nest Battery Doorbell. It's expensive, but it's still got the best feature set going.
PT A campainha com vídeo com fio Hello do Google Nest fica ao lado da campainha da bateria Nest. É caro, mas ainda tem o melhor conjunto de recursos em
inglês | português |
---|---|
video | vídeo |
doorbell | campainha |
nest | nest |
hello | hello |
expensive | caro |
battery | bateria |
wired | com fio |
best | melhor |
the | o |
got | a |
but | mas |
going | de |
still | ainda |
feature | recursos |
EN Best in-ear headphones 2021: Great wired, wireless and wire-free earphones
PT Beats Studio Buds x Apple AirPods Pro: qual você deve comprar?
inglês | português |
---|---|
headphones | airpods |
in | pro |
and | deve |
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
PT Você deveria gastar mais com os fones de ouvido premium da Apple ou economizar algum dinheiro com os Beats?
inglês | português |
---|---|
or | ou |
the | os |
ear | ouvido |
best | premium |
you | você |
to | dinheiro |
a | algum |
of | de |
EN Best PC gaming headsets 2021: The best wired, wireless and surround sound headsets around
PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC 2021: Os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado
inglês | português |
---|---|
pc | pc |
gaming | jogos |
the | os |
wireless | sem fio |
sound | som |
headsets | fones de ouvido |
wired | com fio |
best | melhores |
and | e |
around | de |
Mostrando 50 de 50 traduções