EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
Traduzir "irrigation channel" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "irrigation channel" de inglês para português
Tradução de inglês para português de irrigation channel
inglês
português
PT Só criadores e moderadores do canal podem adicionar vídeos. Para adicionar moderadores ao seu canal, clique em "Configurações" na sua página do canal e siga as instruções na aba Assinatura.
| inglês | português |
|---|---|
| channel | canal |
| creators | criadores |
| moderators | moderadores |
| can | podem |
| videos | vídeos |
| settings | configurações |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| membership | assinatura |
| the | as |
| tab | aba |
| page | página |
| in | em |
| click | clique |
| add | adicionar |
| and | e |
EN Channel-to-channel crosstalk is a measure of how much of a signal on one channel will show up on another channel. As measured with victim input grounded.
PT A diafonia (crosstalk) de canal para canal é uma medida que determina que parte do sinal de um canal aparecerá no outro canal. Isto é medido pela entrada "alvo" ("victim input") ligada à terra.
| inglês | português |
|---|---|
| signal | sinal |
| channel | canal |
| is | é |
| a | um |
| measured | medido |
| measure | medida |
| of | do |
| to | a |
EN Accompanying guardian of the “bisses” Jean-Charles Bornet along the historical Bisse Vieux irrigation channel in Nendaz.
PT Acompanhando o guardião das "bisses" Jean-Charles Bornet ao longo do histórico canal de irrigação Bisse Vieux em Nendaz.
| inglês | português |
|---|---|
| guardian | guardião |
| along | longo |
| historical | histórico |
| channel | canal |
| irrigation | irrigação |
| the | o |
| in | em |
| of | do |
EN Nobody knows Bisse Vieux better than Jean Charles Bornet, who has been looking after Nendaz’s historical irrigation channel for more than 35 years
PT Ninguém conhece Bisse Vieux melhor que Jean-Charles Bornet, que cuida do histórico canal de irrigação há mais de 35 anos
| inglês | português |
|---|---|
| bisse | bisse |
| charles | charles |
| historical | histórico |
| irrigation | irrigação |
| channel | canal |
| knows | conhece |
| better | melhor |
| years | anos |
| nobody | ninguém |
| more | mais |
| has | é |
| for | de |
EN Accompanying guardian of the “bisses” Jean-Charles Bornet along the historical Bisse Vieux irrigation channel in Nendaz.
PT Acompanhando o guardião das "bisses" Jean-Charles Bornet ao longo do histórico canal de irrigação Bisse Vieux em Nendaz.
| inglês | português |
|---|---|
| guardian | guardião |
| along | longo |
| historical | histórico |
| channel | canal |
| irrigation | irrigação |
| the | o |
| in | em |
| of | do |
EN Nobody knows Bisse Vieux better than Jean Charles Bornet, who has been looking after Nendaz’s historical irrigation channel for more than 35 years
PT Ninguém conhece Bisse Vieux melhor que Jean-Charles Bornet, que cuida do histórico canal de irrigação há mais de 35 anos
| inglês | português |
|---|---|
| bisse | bisse |
| charles | charles |
| historical | histórico |
| irrigation | irrigação |
| channel | canal |
| knows | conhece |
| better | melhor |
| years | anos |
| nobody | ninguém |
| more | mais |
| has | é |
| for | de |
EN Once you’ve created your channel, you can add videos to it. When you find a video you'd like to have in your channel, click the "Collections" button that appears in the video player and select your channel.
PT Depois de criar seu canal você pode adicionar vídeos a ele. Quando encontrar um vídeo que gostaria de ter no seu canal, clique no botão "Coleções" que aparece no player do vídeo e selecione o seu canal.
| inglês | português |
|---|---|
| channel | canal |
| collections | coleções |
| player | player |
| add | adicionar |
| a | um |
| click | clique |
| button | botão |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| appears | aparece |
| can | pode |
| select | selecione |
| the | o |
| it | ele |
| you | você |
| when | quando |
| find | encontrar |
| in | de |
| and | e |
EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.
PT ✦ Excluir seu canalPara excluir seu canal, vá para a página inicial do seu canal e clique em "Configurações". Selecione a aba "Avançado" e clique no botão "Excluir este canal".
EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.
PT Inclui a versão em caixa de alumínio de 5 canais, 1 canal e a versão em policarbonato de 1 canal.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| aluminum | alumínio |
| box | caixa |
| channel | canal |
| and | e |
EN If a channel or direct message name is bolded in your channel list, that means there are unread messages. You can click the bolded channel or direct message to open the conversation and view unread messages.
PT Se houver mensagens não lidas, o nome de um canal ou mensagem direta ficará em negrito na sua lista de canais. Para abrir a conversa e ver as mensagens não lidas, clique no canal ou na mensagem direta em negrito.
| inglês | português |
|---|---|
| direct | direta |
| click | clique |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| message | mensagem |
| channel | canal |
| name | nome |
| in | em |
| list | lista |
| messages | mensagens |
| conversation | conversa |
| the | o |
| is | houver |
| means | para |
| open | abrir |
| and | e |
EN Set different pricing for a specific channel. With Cloudbeds Hotel Channel Management, you can quickly and easily update pricing on a per-channel basis.
PT Defina preços diferentes para um canal de vendas específico. Com o Channel Manager da Cloudbeds, você pode atualizar as tarifas de forma independente em cada canal, de forma fácil e rápida.
| inglês | português |
|---|---|
| update | atualizar |
| management | manager |
| cloudbeds | cloudbeds |
| pricing | preços |
| different | diferentes |
| channel | canal |
| a | um |
| you | você |
| quickly | rápida |
| can | pode |
| and | e |
EN Your YouTube channel will look like this: https://www.youtube.com/channel/myyoutubechannelPlease Note: This is an example and you will need to add your own YouTube channel URL.
PT Seu canal no YouTube será parecido com este: https://www.youtube.com/channel/myyoutubechannel Observação: este é um exemplo e você precisará adicionar o URL do seu próprio canal no YouTube.
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| https | https |
| note | observação |
| example | exemplo |
| need | precisar |
| url | url |
| an | um |
| is | é |
| channel | canal |
| this | este |
| will | será |
| you | você |
| add | adicionar |
| like | parecido |
| look | no |
| and | e |
EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.
PT Inclui a versão em caixa de alumínio de 5 canais, 1 canal e a versão em policarbonato de 1 canal.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| aluminum | alumínio |
| box | caixa |
| channel | canal |
| and | e |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
| inglês | português |
|---|---|
| but | mas |
| in | em |
| from | entrada |
| is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
| inglês | português |
|---|---|
| but | mas |
| in | em |
| from | entrada |
| is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
| inglês | português |
|---|---|
| but | mas |
| in | em |
| from | entrada |
| is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
| inglês | português |
|---|---|
| but | mas |
| in | em |
| from | entrada |
| is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
| inglês | português |
|---|---|
| but | mas |
| in | em |
| from | entrada |
| is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
| inglês | português |
|---|---|
| but | mas |
| in | em |
| from | entrada |
| is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
| inglês | português |
|---|---|
| but | mas |
| in | em |
| from | entrada |
| is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
| inglês | português |
|---|---|
| but | mas |
| in | em |
| from | entrada |
| is | está |
EN Suonen are irrigation canals in Valais that are several kilometers in length, and are often found on the dry southern slopes
PT Os históricos canais de irrigação Suonen, no Cantão do Valais, prometem caminhadas e passeios inesquecíveis
| inglês | português |
|---|---|
| irrigation | irrigação |
| canals | canais |
| valais | valais |
| the | os |
| in | de |
| and | e |
| several | do |
EN Drinking water, irrigation and sewage are Lumen’s primary water consumption and discharge impacts.
PT Água potável, irrigação e esgoto representam o principal do consumo de água e dos impactos da descarga de resíduos.
| inglês | português |
|---|---|
| irrigation | irrigação |
| sewage | esgoto |
| primary | principal |
| consumption | consumo |
| discharge | descarga |
| impacts | impactos |
| water | água |
| and | e |
EN We also look at rainwater harvesting, re-using wastewater, and supporting small-scale irrigation
PT Também olhamos para a coleta de água da chuva, reutilização de águas residuais e apoio à irrigação em pequena escala
| inglês | português |
|---|---|
| supporting | apoio |
| irrigation | irrigação |
| small | pequena |
| scale | escala |
| also | também |
| and | e |
EN As southern Valais gets little rain, spectacular irrigation channels have been constructed over the years to ensure that farmers can water their fields
PT Como não chove muito na região sul do Valais, ao longo dos anos foram construídos canais de irrigação espetaculares para assegurar que os produtores pudessem regar seus vinhedos
| inglês | português |
|---|---|
| southern | sul |
| valais | valais |
| spectacular | espetaculares |
| irrigation | irrigação |
| channels | canais |
| years | anos |
| the | os |
| gets | que |
| over | de |
| to | para |
| as | como |
EN Irrigation channels with a lot of history.
PT Canais de irrigação com muita história.
| inglês | português |
|---|---|
| irrigation | irrigação |
| channels | canais |
| history | história |
| of | de |
EN This has been made possible by the construction of sophisticated irrigation channels called “Suonen” in German and “bisses” in French
PT Isso só foi possível graças à construção de sofisticados canais de irrigação chamados "Suonen" em alemão e "bisses" em francês
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| construction | construção |
| sophisticated | sofisticados |
| channels | canais |
| irrigation | irrigação |
| called | chamados |
| the | à |
| and | e |
| french | francês |
| this | isso |
| in | em |
| german | alemão |
| of | de |
| been | foi |
EN Cordial hospitality, an atmosphere of casual sophistication in this chalet-style hotel and hiking tours along the suones (irrigation channels) led by the host himself are among the attractions here
PT O hotel em estilo chalé oferece cordialidade calorosa, ambiente casual e caminhadas pela rota dos aquedutos (Suonenwanderungen) guiadas pessoalmente pelo anfitrião da casa
| inglês | português |
|---|---|
| atmosphere | ambiente |
| casual | casual |
| hiking | caminhadas |
| host | anfitrião |
| style | estilo |
| chalet | chalé |
| hotel | hotel |
| the | o |
| in | em |
| and | e |
| of | dos |
EN In the growing countries, we support farmers locally in implementing sustainable cultivation methods, such as using environmentally-friendly irrigation systems and fertilisation methods.
PT Nos países de cultivo, apoiamos os agricultores locais na implementação de métodos de cultivo sustentáveis, por. ex. ,com sistemas de irrigação e métodos de fertilização ecológicos.
| inglês | português |
|---|---|
| countries | países |
| farmers | agricultores |
| locally | locais |
| implementing | implementação |
| irrigation | irrigação |
| we support | apoiamos |
| cultivation | cultivo |
| methods | métodos |
| systems | sistemas |
| the | os |
| we | nos |
| in | de |
| and | e |
| using | com |
EN The 66-mile long canal that runs along this National Landmark Trail was constructed in 1883 to bring irrigation water to farmers from above Waterton Canyon
PT O canal de 105 km que acompanha a Trilha National Landmark foi construído em 1883 para fornecer água aos fazendeiros para irrigação proveniente do Waterton Canyon
| inglês | português |
|---|---|
| canal | canal |
| constructed | construído |
| irrigation | irrigação |
| national | national |
| water | água |
| canyon | canyon |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| to | fornecer |
| bring | de |
| that | que |
EN Some believed them to be irrigation canals constructed by an alien civilization
PT Alguns acreditavam que eram canais de irrigação construídos por uma civilização alienígena
| inglês | português |
|---|---|
| irrigation | irrigação |
| canals | canais |
| some | de |
EN Intelligent Automatic Watering Device Solar Energy Charging Potted Plant Drip Irrigation Timer System
PT Dispositivo de irrigação automática inteligente para carregamento de energia solar em vasos de plantas Sistema de cronômetro de irrigação por gotejamento
| inglês | português |
|---|---|
| intelligent | inteligente |
| solar | solar |
| energy | energia |
| charging | carregamento |
| drip | gotejamento |
| irrigation | irrigação |
| timer | cronômetro |
| device | dispositivo |
| system | sistema |
| plant | plantas |
EN You only need to completely immerse the pump in the water, it can pump water easily, it can keep the soil moist and give you a cool Environment, but this equipment is more suitable for large areas of wide irrigation.
PT Você só precisa mergulhar completamente a bomba na água, ele pode bombear a água facilmente, ele pode manter o solo úmido e dar-lhe um ambiente fresco, mas este equipamento é mais adequado para grandes áreas de grande irrigação.
| inglês | português |
|---|---|
| immerse | mergulhar |
| pump | bomba |
| soil | solo |
| equipment | equipamento |
| suitable | adequado |
| irrigation | irrigação |
| water | água |
| completely | completamente |
| easily | facilmente |
| keep | manter |
| environment | ambiente |
| areas | áreas |
| is | é |
| can | pode |
| large | grandes |
| you | você |
| a | um |
| need | precisa |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
| but | mas |
| more | mais |
| of | de |
| wide | grande |
EN Visit Front Field Organic Farm in Winterville, Georgia for a first-hand look at an irrigation water conservation plan in action.
PT Visite Front Field Organic Farm em Winterville, Geórgia, para ver em primeira mão um plano de conservação de água de irrigação em ação.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visite |
| georgia | geórgia |
| irrigation | irrigação |
| conservation | conservação |
| field | field |
| hand | mão |
| water | água |
| front | front |
| plan | plano |
| action | ação |
| a | um |
| first | primeira |
| in | em |
| at | ver |
EN A drip irrigation system was put into a community garden, where women are trained to use the system and cultivate crops they can feed their families with
PT Um sistema de irrigação por gotejamento foi colocado em uma horta comunitária, onde as mulheres são treinadas para usar o sistema e cultivar plantações com as quais possam alimentar suas famílias
| inglês | português |
|---|---|
| drip | gotejamento |
| irrigation | irrigação |
| garden | horta |
| women | mulheres |
| feed | alimentar |
| families | famílias |
| system | sistema |
| was | foi |
| a | um |
| the | o |
| where | onde |
| are | são |
| they can | possam |
| use | usar |
| and | e |
EN Brazilian irrigation system in Sudan is solar-powered
PT Energia solar move sistema de irrigação brasileiro no Sudão
| inglês | português |
|---|---|
| brazilian | brasileiro |
| irrigation | irrigação |
| sudan | sudão |
| solar | solar |
| system | sistema |
| in | de |
EN São Paulo – The Brazilian branch of Valmont Solar Solutions developed a solar-powered irrigation equipment that are now operating in Sudan. The
PT São Paulo – O braço brasileiro da Valmont Solar Solutions foi responsável pelo desenvolvimento de um equipamento de irrigação movido a energia
EN In the growing countries, we support farmers locally in implementing sustainable cultivation methods, such as using environmentally-friendly irrigation systems and fertilisation methods.
PT Nos países de cultivo, apoiamos os agricultores locais na implementação de métodos de cultivo sustentáveis, por. ex. ,com sistemas de irrigação e métodos de fertilização ecológicos.
| inglês | português |
|---|---|
| countries | países |
| farmers | agricultores |
| locally | locais |
| implementing | implementação |
| irrigation | irrigação |
| we support | apoiamos |
| cultivation | cultivo |
| methods | métodos |
| systems | sistemas |
| the | os |
| we | nos |
| in | de |
| and | e |
| using | com |
EN Considering profitability in pasture-based systems, investigating parameters affecting crop coefficients for irrigation management becomes important....
PT O reuso de água na agricultura é uma excelente medida para atenuar o problema da escassez hídrica no semiárido. Neste contexto, ob-jetivou-se avaliar...
| inglês | português |
|---|---|
| becomes | se |
EN Internet of Things tested in precision irrigation
PT Embrapa realiza caracterização das áreas do Matopiba
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
| in | das |
EN Highlights: Researchers from Brazil, Spain and Italy set up intelligent irrigation experiments using IoT. Sensors detect each plantation plot's water requirement and automatically...
PT A Embrapa Gestão Territorial acaba de realizar um trabalho que verificou as características de bioma, clima, relevo e solos do Matopiba, região que reúne áreas dos Estados do...
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
EN Researchers discuss implementation of pilot project for precision irrigation
PT Videoconferência discute contribuição da Embrapa na região do Matopiba
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
EN Brazilian researchers are going to develop methods based on Internet of Things for intelligent water management in precision irrigation. The creation of a Smart Water Management...
PT Na terceira semana de maio, pesquisadores da Embrapa continuaram o trabalho de prospecção de demandas de pesquisas agropecuárias no Matopiba, última grande fronteira agrícola...
| inglês | português |
|---|---|
| researchers | pesquisadores |
| to | na |
| the | o |
| a | trabalho |
| of | de |
| things | da |
EN Some believed them to be irrigation canals constructed by an alien civilization
PT Alguns acreditavam que eram canais de irrigação construídos por uma civilização alienígena
| inglês | português |
|---|---|
| irrigation | irrigação |
| canals | canais |
| some | de |
EN Suonen are irrigation canals in Valais that are several kilometers in length, and are often found on the dry southern slopes
PT Os históricos canais de irrigação Suonen, no Cantão do Valais, prometem caminhadas e passeios inesquecíveis
| inglês | português |
|---|---|
| irrigation | irrigação |
| canals | canais |
| valais | valais |
| the | os |
| in | de |
| and | e |
| several | do |
EN We also look at rainwater harvesting, re-using wastewater, and supporting small-scale irrigation
PT Também olhamos para a coleta de água da chuva, reutilização de águas residuais e apoio à irrigação em pequena escala
| inglês | português |
|---|---|
| supporting | apoio |
| irrigation | irrigação |
| small | pequena |
| scale | escala |
| also | também |
| and | e |
EN As southern Valais gets little rain, spectacular irrigation channels have been constructed over the years to ensure that farmers can water their fields
PT Como não chove muito na região sul do Valais, ao longo dos anos foram construídos canais de irrigação espetaculares para assegurar que os produtores pudessem regar seus vinhedos
| inglês | português |
|---|---|
| southern | sul |
| valais | valais |
| spectacular | espetaculares |
| irrigation | irrigação |
| channels | canais |
| years | anos |
| the | os |
| gets | que |
| over | de |
| to | para |
| as | como |
EN Irrigation channels with a lot of history.
PT Canais de irrigação com muita história.
| inglês | português |
|---|---|
| irrigation | irrigação |
| channels | canais |
| history | história |
| of | de |
EN This has been made possible by the construction of sophisticated irrigation channels called “Suonen” in German and “bisses” in French
PT Isso só foi possível graças à construção de sofisticados canais de irrigação chamados "Suonen" em alemão e "bisses" em francês
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| construction | construção |
| sophisticated | sofisticados |
| channels | canais |
| irrigation | irrigação |
| called | chamados |
| the | à |
| and | e |
| french | francês |
| this | isso |
| in | em |
| german | alemão |
| of | de |
| been | foi |
EN Collected rainwater for use in agricultural irrigation and in some indoor facilities as gray water in toilets.
PT Água da chuva coletada para uso na irrigação agrícola e em algumas instalações internas como água cinzenta em banheiros.
| inglês | português |
|---|---|
| collected | coletada |
| agricultural | agrícola |
| irrigation | irrigação |
| facilities | instalações |
| use | uso |
| and | e |
| in | em |
| as | como |
| water | água |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
irrigation channel irrigation irrigation water design irrigation systems friendly irrigation systems scale irrigation irrigation and sewage wide irrigation powered irrigation equipment irrigation system irrigation canals constructed spectacular irrigation channels coefficients for irrigation perfect channel channel youtube channel design multi channel resources channel level her channel key channel video games channel important channel channel pages cross channel content channel mobile channel embarcadero youtube channel slack channel competitive channel right channel relevant channel specific channel youtube channel multi channel publishing channel resources sms channel communication channel – channel manager multi channel cross channel messaging channel preferences omni channel retail cloudbeds channel manager marketing channel side channel attacks channel partners channel quantity communication channel growing channel communications channel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe