EN highlight">Highlight the number of columns you'd like to insert. (To do this, hold down the Ctrl (Windows) or Cmd (Mac) key on your keyboard as you single-click column headers one by one to highlight">highlight them.)
Traduzir "highlight an extension" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "highlight an extension" de inglês para português
Tradução de inglês para português de highlight an extension
inglês
português
PT Destaque o número de colunas que deseja inserir. (Para isso, mantenha pressionada a tecla Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac) no teclado enquanto clica nos cabeçalhos das colunas, um por um, para marcá-los.)
| inglês | português |
|---|---|
| highlight | destaque |
| ctrl | ctrl |
| windows | windows |
| cmd | cmd |
| mac | mac |
| headers | cabeçalhos |
| click | clica |
| or | ou |
| keyboard | teclado |
| key | tecla |
| columns | colunas |
| one | um |
| the | o |
| number | número |
| insert | inserir |
| of | de |
| on | no |
| hold | que |
EN In this edition we want to highlight">highlight highlight">an highlight">extension for Visual Studio Code that greatly improves the experience working with WSL
PT Nesta edição, queremos destacar uma extensão para Visual Studio Code que melhora muito a experiência de trabalho com o WSL
| inglês | português |
|---|---|
| highlight | destacar |
| extension | extensão |
| studio | studio |
| code | code |
| improves | melhora |
| wsl | wsl |
| edition | edição |
| greatly | muito |
| experience | experiência |
| visual | visual |
| the | o |
| we | queremos |
| this | nesta |
EN Click highlight">an highlight">extension. Review the highlight">extension details, especially any third-party pricing information.
PT Clique na extensão. Leia os detalhes da extensão, principalmente as informações sobre preços.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| extension | extensão |
| pricing | preços |
| details | detalhes |
| information | informações |
| any | da |
| review | sobre |
| the | os |
EN Note: Some services may display the option to disconnect the highlight">extension on their side, but you must disconnect the highlight">extension through Squarespace to ensure success.
PT Atenção: alguns serviços podem dar a opção de desvincular a extensão, mas você deve fazer isso pelo Squarespace para garantir o sucesso da operação.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| success | sucesso |
| squarespace | squarespace |
| services | serviços |
| may | podem |
| note | atenção |
| option | opção |
| you | você |
| must | deve |
| ensure | garantir |
| the | o |
| some | de |
| but | mas |
EN Add our entire set of payment methods to your store by simply installing our WooCommerce highlight">extension. You can also enjoy a variety of conversion booster services that are also compatible with the highlight">extension.
PT Adicione todo o nosso conjunto de métodos de pagamento a sua loja simplesmente instalando nossa extensão para WooCommerce. Você também pode desfrutar de uma variedade de serviços de aumento de conversões que são compatíveis com a extensão.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| methods | métodos |
| store | loja |
| installing | instalando |
| extension | extensão |
| woocommerce | woocommerce |
| enjoy | desfrutar |
| services | serviços |
| compatible | compatíveis |
| variety | variedade |
| are | são |
| of | de |
| payment | pagamento |
| the | o |
| set | conjunto |
| simply | simplesmente |
| can | pode |
| to | a |
| also | também |
| you | você |
| a | uma |
EN Once you’ve successfully installed the highlight">extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the highlight">extension:
PT Depois de instalar com êxito a extensão do Adobe Exchange, você precisará ativá-la e fazer login antes de usá-la. Para ativar e fazer login na extensão:
| inglês | português |
|---|---|
| successfully | com êxito |
| extension | extensão |
| adobe | adobe |
| need | precisar |
| you | você |
| the | a |
| enable | ativar |
| exchange | exchange |
| in | de |
| log in | login |
| and | e |
| before | antes |
| use | com |
EN Now that you’ve logged in to Smartsheet through the highlight">extension, you’ll be able to select the sheets you wish to work on with the highlight">extension!
PT Agora que você fez login no Smartsheet por meio da extensão, poderá selecionar as planilhas nas quais deseja trabalhar com a extensão!
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| wish | deseja |
| smartsheet | smartsheet |
| sheets | planilhas |
| now | agora |
| you | você |
| select | selecionar |
| in | no |
| through | meio |
| the | as |
EN Intelligynce also has the Chrome highlight">Extension and simply by using this highlight">extension you can easily find the best sellers simply by checking all of the competition right for those of the best sellers
PT Intelligynce também tem a extensão do Chrome e simplesmente usando esta extensão você pode facilmente encontrar os mais vendidos simplesmente verificando todos os concorrentes certos para aqueles dos mais vendidos
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| checking | verificando |
| chrome | chrome |
| simply | simplesmente |
| easily | facilmente |
| using | usando |
| you | você |
| of | do |
| can | pode |
| all | todos |
| the | os |
| this | esta |
| also | também |
| best | para |
| competition | concorrentes |
| and | e |
| find | encontrar |
EN As mentioned earlier, Akvelon has recently rolled out a Chrome highlight">extension for its Dynamics CRM tool. The highlight">extension is a 14-day trial version, after which you will have to purchase the paid package.
PT Conforme mencionado anteriormente, Akvelon lançou recentemente uma extensão do Chrome para sua ferramenta Dynamics CRM. A extensão é uma versão de avaliação de 14 dias, após o qual você terá que comprar o pacote pago.
| inglês | português |
|---|---|
| mentioned | mencionado |
| extension | extensão |
| crm | crm |
| tool | ferramenta |
| paid | pago |
| package | pacote |
| chrome | chrome |
| dynamics | dynamics |
| is | é |
| you | você |
| purchase | comprar |
| recently | recentemente |
| the | o |
| day | dias |
| a | uma |
| will | terá |
| as | conforme |
EN Support terms and conditions for the Workstation highlight">Extension are inherited from the support terms and conditions of the underlying SUSE Linux Enterprise Server subscription you have added the highlight">extension to.
PT Os termos e condições de suporte para o Workstation Extension são herdados dos termos e condições de suporte da assinatura subjacente do SUSE Linux Enterprise Server à qual você adicionou a extensão.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| underlying | subjacente |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| subscription | assinatura |
| added | adicionou |
| support | suporte |
| suse | suse |
| conditions | condições |
| you | você |
| are | são |
| terms | termos |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN button below the highlight">extension status, or toggle on protection from the highlight">extension preferences screen.
PT abaixo do status da extensão. Também é possível ativar a proteção na tela de preferências da extensão.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| protection | proteção |
| preferences | preferências |
| screen | tela |
| the | a |
| below | abaixo |
| status | status |
EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel. Note: Data Shuttle drops the file highlight">extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the highlight">extension.
PT Dê um nome ao seu arquivo de descarregamento e selecione um formato para os dados (.csv ou .excel).
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| csv | csv |
| excel | excel |
| a | um |
| format | formato |
| or | ou |
| the | os |
| file | arquivo |
| data | dados |
| name | nome |
| and | e |
| to | para |
EN If you determine that a specific highlight">extension is impacting Smartsheet, please report the highlight">extension issue to Smartsheet Support so we can log the issue with our development team for potential correction.
PT Se você identificar que há uma extensão específica impactando o Smartsheet, relate o problema ao Suporte Smartsheet para que possamos registrar o problema junto à nossa equipe de desenvolvimento e buscar uma possível correção definitiva.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| log | registrar |
| correction | correção |
| smartsheet | smartsheet |
| report | relate |
| if | se |
| development | desenvolvimento |
| team | equipe |
| you | você |
| support | suporte |
| the | o |
| a | uma |
| issue | problema |
| determine | que |
| can | possamos |
| with | junto |
EN For example, if highlight">an highlight">extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the highlight">extension and your function code share the same CPU resources
PT Por exemplo, se uma extensão executa operações com uso intenso de computação, o tempo de execução da função pode aumentar, pois a extensão e o código da função compartilham os mesmos recursos de CPU
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| performs | executa |
| code | código |
| cpu | cpu |
| intensive | intenso |
| compute | computação |
| if | se |
| operations | operações |
| function | função |
| execution | execução |
| duration | tempo |
| increase | aumentar |
| resources | recursos |
| may | pode |
| share | com |
| example | exemplo |
| and | e |
| the | o |
EN (8) ?Customer Product Agreement highlight">Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement highlight">Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
PT (8) ?Extensão do Contrato do Produto do Cliente? significa a versão mais recente de uma extensão do contrato do produto específico do cliente, conforme publicada no Painel de Controle do Cliente ou site principal.
| inglês | português |
|---|---|
| agreement | contrato |
| extension | extensão |
| posted | publicada |
| control | controle |
| website | site |
| product | produto |
| or | ou |
| customer | cliente |
| the | a |
| panel | painel |
| to | significa |
| the latest | recente |
| as | conforme |
| of | do |
EN Download and conquer: Any highlight">extension you download from the highlight">Extension Warehouse will integrate directly in SketchUp Pro.
PT Baixe e conquiste: qualquer extensão que baixar do Extension Warehouse se integrará diretamente ao SketchUp Pro.
| inglês | português |
|---|---|
| conquer | conquiste |
| extension | extensão |
| warehouse | warehouse |
| integrate | integrar |
| directly | diretamente |
| sketchup | sketchup |
| download | baixe |
| and | e |
| pro | pro |
| any | qualquer |
EN For example, if highlight">an highlight">extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the highlight">extension and your function code share the same CPU resources
PT Por exemplo, se uma extensão executa operações com uso intenso de computação, o tempo de execução da função pode aumentar, pois a extensão e o código da função compartilham os mesmos recursos de CPU
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| performs | executa |
| code | código |
| cpu | cpu |
| intensive | intenso |
| compute | computação |
| if | se |
| operations | operações |
| function | função |
| execution | execução |
| duration | tempo |
| increase | aumentar |
| resources | recursos |
| may | pode |
| share | com |
| example | exemplo |
| and | e |
| the | o |
EN Add our entire set of payment methods to your store by simply installing our WooCommerce highlight">extension. You can also enjoy a variety of conversion booster services that are also compatible with the highlight">extension.
PT Adicione todo o nosso conjunto de métodos de pagamento a sua loja simplesmente instalando nossa extensão para WooCommerce. Você também pode desfrutar de uma variedade de serviços de aumento de conversões que são compatíveis com a extensão.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| methods | métodos |
| store | loja |
| installing | instalando |
| extension | extensão |
| woocommerce | woocommerce |
| enjoy | desfrutar |
| services | serviços |
| compatible | compatíveis |
| variety | variedade |
| are | são |
| of | de |
| payment | pagamento |
| the | o |
| set | conjunto |
| simply | simplesmente |
| can | pode |
| to | a |
| also | também |
| you | você |
| a | uma |
EN (8) ?Customer Product Agreement highlight">Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement highlight">Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
PT (8) ?Extensão do Contrato do Produto do Cliente? significa a versão mais recente de uma extensão do contrato do produto específico do cliente, conforme publicada no Painel de Controle do Cliente ou site principal.
| inglês | português |
|---|---|
| agreement | contrato |
| extension | extensão |
| posted | publicada |
| control | controle |
| website | site |
| product | produto |
| or | ou |
| customer | cliente |
| the | a |
| panel | painel |
| to | significa |
| the latest | recente |
| as | conforme |
| of | do |
EN (8) ?Customer Product Agreement highlight">Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement highlight">Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
PT (8) ?Extensão do Contrato do Produto do Cliente? significa a versão mais recente de uma extensão do contrato do produto específico do cliente, conforme publicada no Painel de Controle do Cliente ou site principal.
| inglês | português |
|---|---|
| agreement | contrato |
| extension | extensão |
| posted | publicada |
| control | controle |
| website | site |
| product | produto |
| or | ou |
| customer | cliente |
| the | a |
| panel | painel |
| to | significa |
| the latest | recente |
| as | conforme |
| of | do |
EN Download and conquer: Any highlight">extension you download from the highlight">Extension Warehouse will integrate directly in SketchUp Pro.
PT Baixe e conquiste: qualquer extensão que baixar do Extension Warehouse se integrará diretamente ao SketchUp Pro.
| inglês | português |
|---|---|
| conquer | conquiste |
| extension | extensão |
| warehouse | warehouse |
| integrate | integrar |
| directly | diretamente |
| sketchup | sketchup |
| download | baixe |
| and | e |
| pro | pro |
| any | qualquer |
EN Keep in mind that beta highlight">extension features are still in development so, while you may experience the occasional crash, your data will still be as safe as ever.Download the 1Password browser highlight">extension beta:
PT Lembre-se de que os recursos da extensão beta ainda estão em desenvolvimento e que você poderá enfrentar alguma pane ocasional, mas seus dados estarão seguros como sempre.
| inglês | português |
|---|---|
| beta | beta |
| extension | extensão |
| occasional | ocasional |
| features | recursos |
| development | desenvolvimento |
| data | dados |
| the | os |
| keep | que |
| in | em |
| as | como |
| you | você |
| ever | sempre |
| will | estarão |
| may | poderá |
| still | ainda |
| your | seus |
| are | estão |
EN Click highlight">an highlight">extension. Review the highlight">extension details, especially any third-party pricing information.
PT Clique na extensão. Leia os detalhes da extensão, principalmente as informações sobre preços.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| extension | extensão |
| pricing | preços |
| details | detalhes |
| information | informações |
| any | da |
| review | sobre |
| the | os |
EN Note: Some services may display the option to disconnect the highlight">extension on their side, but you must disconnect the highlight">extension through Squarespace to ensure success.
PT Atenção: alguns serviços podem dar a opção de desvincular a extensão, mas você deve fazer isso pelo Squarespace para garantir o sucesso da operação.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| success | sucesso |
| squarespace | squarespace |
| services | serviços |
| may | podem |
| note | atenção |
| option | opção |
| you | você |
| must | deve |
| ensure | garantir |
| the | o |
| some | de |
| but | mas |
EN Add our entire set of payment methods to your store by simply installing our WooCommerce highlight">extension. You can also enjoy a variety of conversion booster services that are also compatible with the highlight">extension.
PT Adicione todo o nosso conjunto de métodos de pagamento a sua loja simplesmente instalando nossa extensão para WooCommerce. Você também pode desfrutar de uma variedade de serviços de aumento de conversões que são compatíveis com a extensão.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| methods | métodos |
| store | loja |
| installing | instalando |
| woocommerce | woocommerce |
| extension | extensão |
| enjoy | desfrutar |
| services | serviços |
| compatible | compatíveis |
| variety | variedade |
| are | são |
| payment | pagamento |
| simply | simplesmente |
| can | pode |
| the | o |
| of | de |
| you | você |
| that | conversões |
| also | também |
| a | uma |
EN Support terms and conditions for the Workstation highlight">Extension are inherited from the support terms and conditions of the underlying SUSE Linux Enterprise Server subscription you have added the highlight">extension to.
PT Os termos e condições de suporte para o Workstation Extension são herdados dos termos e condições de suporte da assinatura subjacente do SUSE Linux Enterprise Server à qual você adicionou a extensão.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| underlying | subjacente |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| subscription | assinatura |
| added | adicionou |
| support | suporte |
| suse | suse |
| conditions | condições |
| you | você |
| are | são |
| terms | termos |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN A domain highlight">extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain highlight">extension for you.
PT Uma extensão de domínio, ou domínio de alto nível (TLD), refere-se à extensão de um nome de domínio, como .com ou .pt. Oferecemos mais de 300 TLDs exclusivos e podemos ajudá-lo a escolher a extensão de domínio certa para si.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| tld | tld |
| tlds | tlds |
| or | ou |
| level | nível |
| domain | domínio |
| choose | escolher |
| we offer | oferecemos |
| a | um |
| name | nome |
| of | de |
| can | podemos |
| right | para |
| refers | refere |
| more | mais |
| and | e |
| the | a |
EN We do offer a chrome highlight">extension and firefox highlight">extension
PT Oferecemos uma extensão do Chrome e uma extensão do Firefox
| inglês | português |
|---|---|
| offer | oferecemos |
| extension | extensão |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| a | uma |
| and | e |
EN Web Vitals Chrome highlight">Extension: The Web Vitals Chrome highlight">extension measures and reports the Core Web Vitals (LCP, FID, and CLS) for a given page
PT Web Vitals Chrome Extension: O Web Vitals Chrome Extension mede e reporta as Core Web Vitals (LCP, FID, e CLS) para uma determinada página
| inglês | português |
|---|---|
| lcp | lcp |
| fid | fid |
| chrome | chrome |
| web | web |
| page | página |
| and | e |
| core | core |
| the | o |
| a | uma |
| for | para |
EN Data Shuttle drops the file highlight">extension in the offload process. Rename the file, or open it in a third-party app. Then, save it to reattach the highlight">extension.
PT O Data Shuttle remove a extensão do arquivo no processo de descarregamento. Renomeie o arquivo ou abra-o em um aplicativo de terceiros. Depois salve-o para reanexar a extensão.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| rename | renomeie |
| or | ou |
| shuttle | shuttle |
| process | processo |
| open | abra |
| a | um |
| app | aplicativo |
| save | salve |
| file | arquivo |
| third | terceiros |
| data | data |
| in | em |
| the | o |
EN If you determine that a specific highlight">extension is impacting Smartsheet, please report the highlight">extension issue to Smartsheet Support so we can log the issue with our development team for potential correction.
PT Se você identificar que há uma extensão específica impactando o Smartsheet, relate o problema ao Suporte Smartsheet para que possamos registrar o problema junto à nossa equipe de desenvolvimento e buscar uma possível correção definitiva.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| log | registrar |
| correction | correção |
| smartsheet | smartsheet |
| report | relate |
| if | se |
| development | desenvolvimento |
| team | equipe |
| you | você |
| support | suporte |
| the | o |
| a | uma |
| issue | problema |
| determine | que |
| can | possamos |
| with | junto |
EN Useful information about relevant Elsevier and industry developments. We also highlight">highlight the support and training available to you.
PT Informações úteis sobre desenvolvimentos relevantes da Elsevier e do setor. Também destacamos o suporte e o treinamento disponíveis para você.
| inglês | português |
|---|---|
| developments | desenvolvimentos |
| training | treinamento |
| useful | úteis |
| industry | setor |
| available | disponíveis |
| information | informações |
| support | suporte |
| you | você |
| elsevier | elsevier |
| the | o |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| also | também |
| about | sobre |
EN Whether it is for promotional or educational needs, digital reprints provide a simple, cost-efficient and effective way to highlight">highlight brand-specific, peer-reviewed content to relevant healthcare professionals.
PT Quer seja para necessidades promocionais ou educacionais, as reimpressões digitais oferecem uma maneira simples e efetiva de destacar conteúdos revisados por pares de um marca específica para profissionais de saúde relevantes.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educacionais |
| needs | necessidades |
| reprints | reimpressões |
| effective | efetiva |
| content | conteúdos |
| healthcare | saúde |
| professionals | profissionais |
| reviewed | revisados |
| specific | específica |
| promotional | promocionais |
| or | ou |
| simple | simples |
| highlight | destacar |
| digital | e |
| a | um |
| relevant | relevantes |
| brand | marca |
| way | de |
| it | seja |
EN Easily categorize incoming messages based on your workflow and tailor your experience to highlight">highlight specific networks, profiles, keywords, time periods and more.
PT Categorize as mensagens recebidas com base no seu fluxo de trabalho e ajuste sua experiência para destacar redes, perfis, palavras-chave, períodos de tempo e outras opções específicas.
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| highlight | destacar |
| networks | redes |
| profiles | perfis |
| more | outras |
| categorize | categorize |
| workflow | fluxo de trabalho |
| on | no |
| periods | períodos |
| messages | mensagens |
| keywords | chave |
| time | tempo |
| based | com |
| and | e |
| specific | de |
EN We specifically highlight">highlight data from your Apple Watch, making it easy to work with
PT Nós destacamos especificamente os dados do seu Apple Watch , facilitando o trabalho com
| inglês | português |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| apple | apple |
| we | nós |
| data | dados |
| work | trabalho |
| to | watch |
| your | seu |
EN To highlight">highlight recent episodes, you can use a summary block.
PT Para destacar os episódios recentes, você pode usar um Bloco de Sumário.
| inglês | português |
|---|---|
| highlight | destacar |
| recent | recentes |
| episodes | episódios |
| summary | sumário |
| block | bloco |
| use | usar |
| a | um |
| to | para |
| you | você |
| can | pode |
EN With these two apps, they were able to save $100,000 annually, reduce risk by 75%, and highlight">highlight this business value to management.
PT Com esses dois aplicativos, a Domino's passou a economizar US$100.000 por ano, reduzir o risco em 75% e destacar esse valor comercial para a gerência.
| inglês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| annually | ano |
| highlight | destacar |
| reduce | reduzir |
| risk | risco |
| management | gerência |
| and | e |
| value | valor |
EN Circles or Arrows placed to highlight">highlight a specific part of the image
PT Círculos ou setas posicionadas para destacar uma parte específica da imagem
| inglês | português |
|---|---|
| circles | círculos |
| or | ou |
| arrows | setas |
| highlight | destacar |
| image | imagem |
| a | uma |
| specific | para |
EN Should not display red arrows/circles that are meant to highlight">highlight something
PT Não devem exibir setas/círculos vermelhos destinados a destacar algo
| inglês | português |
|---|---|
| should | devem |
| display | exibir |
| arrows | setas |
| circles | círculos |
| highlight | destacar |
| not | não |
| to | a |
| something | algo |
EN You can highlight">highlight specific text on a landing page and tell it to swap those out based on the search someone performs.
PT Você pode destacar textos específicos em uma landing page e dizer para ele trocar conforme a pesquisa que alguém executará.
| inglês | português |
|---|---|
| highlight | destacar |
| swap | trocar |
| search | pesquisa |
| landing | landing |
| page | page |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| text | textos |
| someone | alguém |
| the | a |
| a | uma |
| it | ele |
EN In this article, we’re going to highlight">highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there
PT Neste artigo, apresentaremos algumas das visualizações mais influentes, interessantes e reveladoras já criadas
| inglês | português |
|---|---|
| influential | influentes |
| interesting | interessantes |
| visualisations | visualizações |
| and | e |
| this | neste |
EN One highlight">highlight is highlight">an animated age and gender demographic breakdown pyramid
PT Um dos destaques é uma pirâmide demográfica animada que representa as faixas etárias por sexo
| inglês | português |
|---|---|
| gender | sexo |
| demographic | demográfica |
| pyramid | pirâmide |
| is | é |
| an | um |
| and | que |
EN The evolution of the suite of PCI standards is only the tip of the iceberg for privacy mandates and data breach disclosure laws, most of which highlight">highlight the particular importance of financial and payments related data.
PT A evolução do conjunto de normas PCI é apenas a ponta do iceberg para os mandatos de privacidade e leis de divulgação de violação de dados, a maioria dos quais destaca a importância particular dos dados financeiros e relacionados com pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| evolution | evolução |
| pci | pci |
| tip | ponta |
| privacy | privacidade |
| mandates | mandatos |
| breach | violação |
| disclosure | divulgação |
| particular | particular |
| importance | importância |
| financial | financeiros |
| payments | pagamentos |
| related | relacionados |
| standards | normas |
| data | dados |
| laws | leis |
| is | é |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
| suite | com |
EN Drill down, highlight">highlight and filter your data on the fly
PT Detalhe, destaque e filtre seus dados sempre que precisar
| inglês | português |
|---|---|
| highlight | destaque |
| data | dados |
| and | e |
| your | seus |
EN highlight">An overnight stay at Tieke Marae is a special highlight">highlight
PT A opção de estadia para passar a noite no Tieke Marae é um destaque especial
| inglês | português |
|---|---|
| stay | estadia |
| highlight | destaque |
| is | é |
| at | no |
| a | um |
| special | especial |
EN Lake Hawea is the first scenic highlight">highlight of your journey, followed closely by the northern end of Lake Wanaka
PT O Lake Hawea é o primeiro destaque cênico de sua viagem, seguido de perto pelo extremo norte do Lake Wanaka
| inglês | português |
|---|---|
| lake | lake |
| highlight | destaque |
| followed | seguido |
| northern | norte |
| wanaka | wanaka |
| the | o |
| is | é |
| closely | de perto |
| first | primeiro |
| of | do |
| your | sua |
EN Must highlight">highlight your robust expertise on your profile in the key service areas:
PT Seu perfil deve destacar sua sólida experiência nas principais áreas de serviço:
| inglês | português |
|---|---|
| must | deve |
| highlight | destacar |
| expertise | experiência |
| profile | perfil |
| key | principais |
| service | serviço |
| areas | áreas |
| in | de |
| on | nas |
EN This helps to highlight">highlight the opportunity cost of completed software not yet in production while drawing attention to related risks such as security fixes not yet deployed.
PT Isso ajuda a destacar o custo de oportunidade de um software concluído que ainda não esteja em produção, ao mesmo tempo chamando atenção para os riscos relacionados, como correções de segurança ainda não implantadas.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| highlight | destacar |
| completed | concluído |
| software | software |
| production | produção |
| attention | atenção |
| related | relacionados |
| risks | riscos |
| security | segurança |
| fixes | correções |
| opportunity | oportunidade |
| cost | custo |
| in | em |
| of | do |
| yet | um |
| the | o |
EN Built-in recording functionality for producing high-quality video content in a snap. highlight">Highlight your brand with highlight">an overlay from Camo’s gallery, or create and use your own.
PT Funcionalidade de gravação integrada para produzir conteúdo de vídeo de alta qualidade em um piscar de olhos. Destaque sua marca com uma sobreposição da galeria de Camo ou crie e use a sua própria.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzir |
| content | conteúdo |
| overlay | sobreposição |
| gallery | galeria |
| or | ou |
| functionality | funcionalidade |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| highlight | destaque |
| recording | gravação |
| a | um |
| high | alta |
| in | em |
| with | use |
| brand | marca |
| and | e |
| use | com |
EN We often suggest using one of our case studies to highlight">highlight the value of Coursera for Teams to your internal stakeholders in supporting budget approval
PT Muitas vezes, sugerimos o uso de um de nossos estudos de caso para destacar o valor do Coursera for Teams para suas partes interessadas internas ao buscar aprovação de orçamentos
| inglês | português |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| suggest | sugerimos |
| studies | estudos |
| highlight | destacar |
| coursera | coursera |
| teams | teams |
| budget | orçamentos |
| approval | aprovação |
| the | o |
| one | um |
| value | valor |
| stakeholders | interessadas |
| of | do |
| our | nossos |
| internal | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
highlight an extension highlight highlight areas highlight trends must highlight easily highlight organizations highlight automatically highlight highlight recycling options true highlight highlight changes highlight changes will apply highlight data we’ll highlight series highlight would highlight highlight delphi’s involvement highlight changes made click highlight changes on highlight part highlight sections annual highlight ll highlight another highlight particular highlight highlight important real highlight special highlight highlight products highlight things highlight recent episodes summer highlight spots—one highlight highlight something positive highlight the importance absolute highlight highlight color highlight both highlight below highlight reports simply highlight highlight why should highlight stories highlight my highlight highlight of haldenstein set the highlight color highlight special offers highlight specific text highlight regionsTraduzir highlight an extension para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe