EN Desserts with swirled fruit preparations or light, fluffy mousses are not only a feast for the eyes, but also for the tastebuds
Traduzir "desserts with swirled" para português
Mostrando 37 de 37 traduções da frase "desserts with swirled" de inglês para português
Traduções de desserts with swirled
"desserts with swirled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| desserts | sobremesas |
Tradução de inglês para português de desserts with swirled
inglês
português
PT As sobremesas com preparados de várias frutas ou mousses fofos e suaves proporcionam o máximo prazer gustativo, mas também visual
| inglês | português |
|---|---|
| desserts | sobremesas |
| fruit | frutas |
| or | ou |
| but | mas |
| for | de |
| the | o |
| also | também |
| are | e |
| a | várias |
EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes
PT Receitas vegetarianas, Receitas para camper, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil
| inglês | português |
|---|---|
| vegetarian | vegetarianas |
| recipes | receitas |
| desserts | sobremesas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| and | e |
EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas de café da manhã, Receitas de panificação, Acompanhamentos e receitas básicas, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| desserts | sobremesas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas de panificação, Receitas de café da manhã, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| desserts | sobremesas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Desserts and desserts, Menus, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Sobremesas e sobremesas, Menus, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
| inglês | português |
|---|---|
| desserts | sobremesas |
| menus | menus |
| recipes | receitas |
| minutes | minutos |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!
PT Aqui você encontra nossas mais deliciosas receitas de sobremesas e sobremesas. Alguns deles são tão deliciosos que você pode querer pular o prato principal. Seja para o café da tarde ou a meio, uma deliciosa sobremesa sempre é possível!
| inglês | português |
|---|---|
| recipes | receitas |
| desserts | sobremesas |
| skip | pular |
| afternoon | tarde |
| dessert | sobremesa |
| coffee | café |
| or | ou |
| always | sempre |
| is | é |
| you | você |
| here | aqui |
| main | principal |
| possible | possível |
| the | o |
| are | são |
| a | uma |
| want to | querer |
| delicious | deliciosa |
| and | e |
| of | de |
| might | você pode |
EN We also offer seasonal specialities, as well as a wide array of frozen desserts and meringues.
PT Como chef de muitos anos, Lars encantará o seu paladar com pratos deliciosos.
| inglês | português |
|---|---|
| a | muitos |
| of | de |
| as | como |
EN Whiptail Grill offers the experience of a Mexican cantina in a converted gas station, turning out imaginative entrees & desserts.
PT Whiptail Grill proporciona a experiência de uma cantina mexicana em um posto de gasolina reformado, servindo entradas e sobremesas criativas.
| inglês | português |
|---|---|
| desserts | sobremesas |
| offers | proporciona |
| experience | experiência |
| the | a |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
EN Whiptail Grill offers the experience of a Mexican cantina in a converted gas station, turning out imaginative entrees & desserts.
PT Whiptail Grill proporciona a experiência de uma cantina mexicana em um posto de gasolina reformado, servindo entradas e sobremesas criativas.
| inglês | português |
|---|---|
| desserts | sobremesas |
| offers | proporciona |
| experience | experiência |
| the | a |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
EN With a vibrant ruby colour, its aromas are fruity and young. In the mouth it is smooth and balanced, revealing great freshness and vigour. Ideal to pair with cheese, and desserts made with red fruit and chocolate.
PT De cor ruby, apresenta aromas frutados e jovens. Na boca é macio e equilibrado, mostrando grande frescura e vigor. Ideal para acompanhar queijos, doces com frutos vermelhos e chocolate.
| inglês | português |
|---|---|
| aromas | aromas |
| young | jovens |
| mouth | boca |
| balanced | equilibrado |
| freshness | frescura |
| chocolate | chocolate |
| ideal | ideal |
| is | é |
| great | grande |
| in | de |
| the | cor |
| to | para |
| and | e |
EN Set of fun kawaii bakery food desserts stickers 1308777 Vector Art at Vecteezy
PT conjunto de adesivos divertidos para sobremesas comidas de padaria kawaii 1308777 Vetor no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| kawaii | kawaii |
| bakery | padaria |
| desserts | sobremesas |
| stickers | adesivos |
| of | de |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| set | conjunto |
| vector | vetor |
EN Döhler will work with you to develop innovative product concepts such as delicate chocolate creations, inspired by classic desserts such as mousse au chocolat or beverages like cocktails.
PT Em conjunto com você, a Döhler desenvolve conceitos de produtos inovadores, como refinadas criações de chocolate, inspiradas em sobremesas clássicas como mousse de chocolate ou bebidas como, por ex., coquetéis.
| inglês | português |
|---|---|
| develop | desenvolve |
| innovative | inovadores |
| concepts | conceitos |
| chocolate | chocolate |
| creations | criações |
| desserts | sobremesas |
| cocktails | coquetéis |
| or | ou |
| beverages | bebidas |
| you | você |
| product | produtos |
| such | de |
| with | conjunto |
| by | com |
| to | a |
| as | como |
EN She can create fantastic appetizers, entrees, and desserts
PT Ela pode criar entradas, tira-gostos e sobremesas incríveis
| inglês | português |
|---|---|
| desserts | sobremesas |
| can | pode |
| create | criar |
| and | e |
EN There are plenty of games available featuring your favorite desserts, too
PT Há muitos jogos favoritos trazendo suas sobremesas favoritas, também
| inglês | português |
|---|---|
| desserts | sobremesas |
| games | jogos |
| your | suas |
| there | é |
| favorite | favoritos |
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
| inglês | português |
|---|---|
| efficient | eficientes |
| desserts | sobremesas |
| other | outras |
| systems | sistemas |
| possible | possível |
| production | produção |
| combine | combinar |
| best | melhor |
| based on | baseados |
| industrial | industrial |
| in | em |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
EN #2 of 40 restaurants with desserts in Torrelavega
PT #2 de 40 restaurantes com sobremesas em Torrelavega
| inglês | português |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| desserts | sobremesas |
| in | em |
| of | de |
EN #1 of 1 restaurant with desserts in Herrera de Ibio
PT #1 de 1 restaurante com sobremesa em Herrera de Ibio
| inglês | português |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| herrera | herrera |
| de | de |
| in | em |
EN #1 of 2 restaurants with desserts in Cartes
PT #1 de 2 restaurantes com sobremesas em Cartes
| inglês | português |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| desserts | sobremesas |
| in | em |
| of | de |
EN #7 of 40 restaurants with desserts in Torrelavega
PT #7 de 40 restaurantes com sobremesas em Torrelavega
| inglês | português |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| desserts | sobremesas |
| in | em |
| of | de |
EN #5 of 40 restaurants with desserts in Torrelavega
PT #5 de 40 restaurantes com sobremesas em Torrelavega
| inglês | português |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| desserts | sobremesas |
| in | em |
| of | de |
EN #2 of 2 restaurants with desserts in Cartes
PT #2 de 2 restaurantes com sobremesas em Cartes
| inglês | português |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| desserts | sobremesas |
| in | em |
| of | de |
EN From starters to desserts, each dish has been carefully designed for its taste, texture and travelling star qualities.
PT Dos aperitivos às sobremesas, cada prato foi criado com máxima atenção ao sabor e à textura para que a refeição seja a estrela da sua viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| desserts | sobremesas |
| dish | prato |
| carefully | atenção |
| taste | sabor |
| texture | textura |
| star | estrela |
| each | cada |
| and | e |
EN From starters to desserts, each dish has been carefully designed for its taste, texture and travelling star qualities
PT Desde as entradas até as sobremesas, cada prato foi elaborado com a máxima atenção ao sabor e à textura para que a refeição seja a estrela da sua viagem
| inglês | português |
|---|---|
| desserts | sobremesas |
| dish | prato |
| carefully | atenção |
| taste | sabor |
| texture | textura |
| star | estrela |
| each | cada |
| and | e |
| from | desde |
EN With a vibrant ruby colour, its aromas are fruity and young. In the mouth it is smooth and balanced, revealing great freshness and vigour. Ideal to pair with cheese, and desserts made with red fruit and chocolate.
PT De cor ruby, apresenta aromas frutados e jovens. Na boca é macio e equilibrado, mostrando grande frescura e vigor. Ideal para acompanhar queijos, doces com frutos vermelhos e chocolate.
| inglês | português |
|---|---|
| aromas | aromas |
| young | jovens |
| mouth | boca |
| balanced | equilibrado |
| freshness | frescura |
| chocolate | chocolate |
| ideal | ideal |
| is | é |
| great | grande |
| in | de |
| the | cor |
| to | para |
| and | e |
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
| inglês | português |
|---|---|
| efficient | eficientes |
| desserts | sobremesas |
| other | outras |
| systems | sistemas |
| possible | possível |
| production | produção |
| combine | combinar |
| best | melhor |
| based on | baseados |
| industrial | industrial |
| in | em |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
EN More naturalness, lesssugar and healthy added value: This is what consumers are looking for from their desserts
PT Maior naturalidade, menos açúcar e um diferencial saudável – é isto que os consumidores modernos procuram nas suas sobremesas
| inglês | português |
|---|---|
| healthy | saudável |
| consumers | consumidores |
| desserts | sobremesas |
| is | que |
| and | e |
EN Our innovative and natural ingredients ensure that your desserts look and taste great and fully meet the demands of your target group.
PT Os nossos ingredientes naturais e saudáveis dão a você a garantia de sobremesas com aspecto e sabor fantásticos e que atendem todas as expetativas do seu público-alvo.
| inglês | português |
|---|---|
| natural | naturais |
| ingredients | ingredientes |
| desserts | sobremesas |
| taste | sabor |
| ensure | garantia |
| target | alvo |
| the | os |
| our | nossos |
| and | e |
| of | do |
EN cookies, food, sweets, desserts, coffee, pastry, sugar, cup, wooden, table Public Domain
PT colheita, cogumelos chantarelle, madeiras, chantarelle, cogumelos, cogumelo comestível, cogumelos amarelos, outono, Comida e bebida, Comida Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| food | comida |
| coffee | bebida |
| domain | domain |
| public | public |
EN fruit, pears, food, pie, syrup, sweets, desserts, bake, cloth, peppermint Public Domain
PT polonês, donuts, paczki, tradicional, tradição, Polônia, açúcar, pó, em pó, quinta-feira gorda Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | a |
EN Known for its baroque palaces, world-renowned museums, and exceptional desserts. This grand city is rich in history and contemporary pursuits to delight even the most seasoned explorer.
PT Conhecida por locais barrocos, museus renomados e sobremesas excepcionais. Esta grande cidade é rica em história e aspectos contemporâneos, uma garantia de agradar até os exploradores mais experientes.
| inglês | português |
|---|---|
| museums | museus |
| desserts | sobremesas |
| rich | rica |
| history | história |
| city | cidade |
| is | é |
| the | os |
| renowned | renomados |
| known | conhecida |
| this | esta |
| in | em |
| exceptional | excepcionais |
| and | e |
EN 10 French Desserts to Sweeten Up Your Trip to Bordeaux
PT Lista de 10 pratos que você precisa provar em São Paulo
| inglês | português |
|---|---|
| to | em |
EN Regardless if you produce soups, baby food or desserts, we help you provide your costumers with tasty food products that guarantee sterility and safety
PT Não importa se você produz sopas, comida para bebê ou sobremesas: nós ajudamos você a oferecer a seus consumidores produtos alimentícios saborosos, com esterilidade e segurança garantidas
| inglês | português |
|---|---|
| regardless | não importa |
| soups | sopas |
| desserts | sobremesas |
| provide | oferecer |
| tasty | saborosos |
| baby | bebê |
| we help | ajudamos |
| if | se |
| or | ou |
| we | nós |
| products | produtos |
| you | você |
| produce | produz |
| your | seus |
| guarantee | segurança |
| and | e |
EN Prepared food – soups, sauces and desserts
PT Alimentos preparados – sopas, molhos e sobremesas
EN Regardless if you produce soups, baby food or desserts, we help you provide your costumers with tasty food products that guarantee sterility and safety.
PT Não importa se você produz sopas, comida para bebê ou sobremesas: nós ajudamos você a oferecer a seus consumidores produtos alimentícios saborosos, com esterilidade e segurança garantidas.
| inglês | português |
|---|---|
| regardless | não importa |
| soups | sopas |
| desserts | sobremesas |
| provide | oferecer |
| tasty | saborosos |
| baby | bebê |
| we help | ajudamos |
| if | se |
| or | ou |
| we | nós |
| products | produtos |
| you | você |
| produce | produz |
| your | seus |
| guarantee | segurança |
| and | e |
EN Rich, indulgent and plant-based frozen desserts
PT Sobremesas plat-based saborosas
| inglês | português |
|---|---|
| desserts | sobremesas |
EN Döhler will work with you to develop innovative product concepts such as delicate chocolate creations, inspired by classic desserts such as mousse au chocolat or beverages like cocktails.
PT Em conjunto com você, a Döhler desenvolve conceitos de produtos inovadores, como refinadas criações de chocolate, inspiradas em sobremesas clássicas como mousse de chocolate ou bebidas como, por ex., coquetéis.
| inglês | português |
|---|---|
| develop | desenvolve |
| innovative | inovadores |
| concepts | conceitos |
| chocolate | chocolate |
| creations | criações |
| desserts | sobremesas |
| cocktails | coquetéis |
| or | ou |
| beverages | bebidas |
| you | você |
| product | produtos |
| such | de |
| with | conjunto |
| by | com |
| to | a |
| as | como |
EN Here, lunch and dinners are always delicious, but the desserts will blow your mind
PT Aqui, almoços e jantares são sempre deliciosos, mas as sobremesas vão surpreender você
| inglês | português |
|---|---|
| dinners | jantares |
| desserts | sobremesas |
| will | vão |
| always | sempre |
| the | as |
| but | mas |
| here | aqui |
| are | são |
| and | e |
Mostrando 37 de 37 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe