EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
Traduzir "design promotional catalogs" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "design promotional catalogs" de inglês para português
Traduções de design promotional catalogs
"design promotional catalogs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de design promotional catalogs
inglês
português
PT Para usar seu código promocional clique em “Código promocional” na parte inferior da caixa de pesquisa da página inicial e insira seu código promocional no campo abaixo.
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
PT Para usar seu código promocional clique em “Código promocional” na parte inferior da caixa de pesquisa da página inicial e insira seu código promocional no campo abaixo.
EN In addition to all the other download options, you can also download you catalogs via HTML5. As a premium member, you can self-host your catalogs by downloading them in HTML5 format.
PT Além de todas as outras opções de download, você também pode baixar os catálogos via HTML5. Como membro premium, você pode hospedar seus catálogos baixando-os no formato HTML5.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| catalogs | catálogos |
| premium | premium |
| member | membro |
| host | hospedar |
| format | formato |
| options | opções |
| can | pode |
| downloading | baixando |
| to | além |
| also | também |
| you | você |
| as | como |
| the | os |
| in | de |
| your | seus |
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs
PT Seus catálogos são feitos para serem vistos, então não esqueça de compartilhá-los com o público de sua escolha. Existem muitas maneiras de compartilhar os seus catálogos
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| forget | esqueça |
| audience | público |
| choice | escolha |
| ways | maneiras |
| of | de |
| your | seus |
| to | a |
| the | o |
| to share | compartilhar |
| so | então |
EN Digital catalogs are so much more than printed catalogs
PT Os catálogos digitais são muito mais do que catálogos impressos
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digitais |
| catalogs | catálogos |
| printed | impressos |
| are | são |
| more | mais |
| much | muito |
| than | o |
EN Newell Brands chose Flipsnack to drive the digital transformation for their catalogs. See how they introduced online catalogs in some markets and decreased printing costs by 50k Euro since making the switch.
PT A Newell Brands escolheu a Flipsnack para conduzir a transformação digital de seus catálogos. Veja como eles introduziram catálogos online em alguns mercados e reduziram os custos de impressão em 50 mil euros desde a mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| newell | newell |
| chose | escolheu |
| flipsnack | flipsnack |
| catalogs | catálogos |
| markets | mercados |
| printing | impressão |
| costs | custos |
| euro | euros |
| brands | brands |
| online | online |
| in | em |
| the | os |
| transformation | transformação |
| switch | mudança |
| since | o |
EN “Flipsnack is so easy to use and it helps us bring our product catalogs to life, to make them more entertaining and appealing, rather than having plainly printed catalogs.”
PT “A Flipsnack é tão fácil de usar e nos ajuda a dar vida aos nossos catálogos de produtos, para torná-los mais divertidos e atraentes, em vez de catálogos impressos de maneira simples.”
EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.
PT Embora o envio de catálogos da Alemanha para o Reino Unido ou França fosse menos problemático, o envio de catálogos para varejistas da Índia ou da África do Sul tornava as coisas um pouco mais complicadas.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| uk | reino unido |
| retailers | varejistas |
| complicated | complicadas |
| india | Índia |
| africa | África |
| germany | alemanha |
| or | ou |
| france | frança |
| less | menos |
| south | sul |
| a | um |
| bit | um pouco |
| the | o |
| to | a |
| more | mais |
| shipping | envio |
| was | fosse |
| of | do |
| things | coisas |
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
PT Mesmo que ainda imprima catálogos em determinados mercados para clientes que ainda estão muito apegados à impressão, a maioria dos clientes adora catálogos interativos e prefere-os aos impressos.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| markets | mercados |
| interactive | interativos |
| love | adora |
| customers | clientes |
| printed | impressos |
| in | em |
| and | e |
| printing | impressão |
| very | muito |
| the | a |
| are | estão |
| of | dos |
EN Choose niche products from the Marketplace and assign them to your own Syncee catalogs. Arrange products in-and-out of catalogs in a few clicks.
PT Escolha produtos de nicho do Marketplace e atribua-os aos seus próprios catálogos Syncee. Organize os produtos dentro e fora dos catálogos em poucos cliques.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| niche | nicho |
| marketplace | marketplace |
| assign | atribua |
| catalogs | catálogos |
| arrange | organize |
| clicks | cliques |
| syncee | syncee |
| the | os |
| products | produtos |
| in | em |
| a | poucos |
| and | e |
| your | seus |
| of | do |
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs: through an email, via social media, or even with a QR code.
PT Seus catálogos são feitos para serem vistos, então não esqueça de compartilhá-los com o público de sua escolha. Há muitas maneiras de compartilhar seus catálogos: por e-mail, pelas redes sociais ou até mesmo com um código QR.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| forget | esqueça |
| audience | público |
| choice | escolha |
| ways | maneiras |
| qr | qr |
| code | código |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| are | são |
| of | de |
| to be | serem |
| social media | sociais |
| your | seus |
| to | a |
| to share | compartilhar |
| so | então |
EN Digital catalogs are so much more than printed catalogs
PT Os catálogos digitais são muito mais do que catálogos impressos
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digitais |
| catalogs | catálogos |
| printed | impressos |
| are | são |
| more | mais |
| much | muito |
| than | o |
EN Newell Brands chose Flipsnack to drive the digital transformation for their catalogs. See how they introduced online catalogs in some markets and decreased printing costs by 50k Euro since making the switch.
PT A Newell Brands escolheu a Flipsnack para conduzir a transformação digital de seus catálogos. Veja como eles introduziram catálogos online em alguns mercados e reduziram os custos de impressão em 50 mil euros desde a mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| newell | newell |
| chose | escolheu |
| flipsnack | flipsnack |
| catalogs | catálogos |
| markets | mercados |
| printing | impressão |
| costs | custos |
| euro | euros |
| brands | brands |
| online | online |
| in | em |
| the | os |
| transformation | transformação |
| switch | mudança |
| since | o |
EN “Flipsnack is so easy to use and it helps us bring our product catalogs to life, to make them more entertaining and appealing, rather than having plainly printed catalogs.”
PT “A Flipsnack é tão fácil de usar e nos ajuda a dar vida aos nossos catálogos de produtos, para torná-los mais divertidos e atraentes, em vez de catálogos impressos de maneira simples.”
EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.
PT Embora o envio de catálogos da Alemanha para o Reino Unido ou França fosse menos problemático, o envio de catálogos para varejistas da Índia ou da África do Sul tornava as coisas um pouco mais complicadas.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| uk | reino unido |
| retailers | varejistas |
| complicated | complicadas |
| india | Índia |
| africa | África |
| germany | alemanha |
| or | ou |
| france | frança |
| less | menos |
| south | sul |
| a | um |
| bit | um pouco |
| the | o |
| to | a |
| more | mais |
| shipping | envio |
| was | fosse |
| of | do |
| things | coisas |
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
PT Mesmo que ainda imprima catálogos em determinados mercados para clientes que ainda estão muito apegados à impressão, a maioria dos clientes adora catálogos interativos e prefere-os aos impressos.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| markets | mercados |
| interactive | interativos |
| love | adora |
| customers | clientes |
| printed | impressos |
| in | em |
| and | e |
| printing | impressão |
| very | muito |
| the | a |
| are | estão |
| of | dos |
EN A free digital content creation software where you can design promotional catalogs? Start from a professional catalog template or bring your PDF catalog to life with the page flip effect.
PT Um software grátis de criação de conteúdo digital onde você pode criar catálogos promocionais? Comece com um modelo de catálogo profissional ou dê vida ao seu catálogo PDF com o efeito de virar a página.
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| content | conteúdo |
| promotional | promocionais |
| start | comece |
| flip | virar |
| effect | efeito |
| software | software |
| catalogs | catálogos |
| catalog | catálogo |
| or | ou |
| life | vida |
| digital | digital |
| a | um |
| page | página |
| can | pode |
| professional | profissional |
| bring | de |
| where | onde |
| the | o |
| you | você |
| template | modelo |
| creation | criação |
EN A free digital content creation software where you can design promotional catalogs? Start from a professional catalog template or bring your PDF catalog to life with the page flip effect.
PT Um software grátis de criação de conteúdo digital onde você pode criar catálogos promocionais? Comece com um modelo de catálogo profissional ou dê vida ao seu catálogo PDF com o efeito de virar a página.
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| content | conteúdo |
| promotional | promocionais |
| start | comece |
| flip | virar |
| effect | efeito |
| software | software |
| catalogs | catálogos |
| catalog | catálogo |
| or | ou |
| life | vida |
| digital | digital |
| a | um |
| page | página |
| can | pode |
| professional | profissional |
| bring | de |
| where | onde |
| the | o |
| you | você |
| template | modelo |
| creation | criação |
EN Share your catalogs with the worldSend your retail promotional materials as beautiful newsletters directly from Flipsnack
PT Compartilhe seus catálogos com o mundoEnvie seus materiais promocionais de varejo como lindas newsletters diretamente da Flipsnack
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| retail | varejo |
| promotional | promocionais |
| beautiful | lindas |
| flipsnack | flipsnack |
| materials | materiais |
| the | o |
| as | como |
| directly | diretamente |
| share | com |
| your | seus |
EN Catalogs are one of the oldest promotional strategies used to promote products and services
PT Os catálogos são uma das estratégias promocionais mais antigas utilizadas para promover produtos e serviços
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| strategies | estratégias |
| used | utilizadas |
| promotional | promocionais |
| services | serviços |
| the | os |
| promote | promover |
| oldest | mais |
| products | produtos |
| are | são |
| and | e |
EN Catalogs are one of the oldest promotional strategies used to promote products and services
PT Os catálogos são uma das estratégias promocionais mais antigas utilizadas para promover produtos e serviços
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| strategies | estratégias |
| used | utilizadas |
| promotional | promocionais |
| services | serviços |
| the | os |
| promote | promover |
| oldest | mais |
| products | produtos |
| are | são |
| and | e |
EN Area of interest: Conferences Contract publishing Promotional advertisement Promotional content Recruitment advertisement Educational programmes
PT Área de interesse: Congressos Contratar publicação Publicidade promocional Conteúdo promocional Propaganda de recrutamento Programas educacionais
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| conferences | congressos |
| publishing | publicação |
| promotional | promocional |
| content | conteúdo |
| recruitment | recrutamento |
| educational | educacionais |
| programmes | programas |
| advertisement | propaganda |
| of | do |
EN If you have a preferential/promotional code, please enter it here. Promotional rates are not displayed on the website but your hotel will take them into account when the reservation has been confirmed.
PT Se você possui um código preferencial/promocional, por favor insira-o aqui. Algumas tarifas promocionais não são exibidas no website, mas o hotel irá considerá-las quando a reserva for confirmada.
| inglês | português |
|---|---|
| preferential | preferencial |
| code | código |
| rates | tarifas |
| displayed | exibidas |
| hotel | hotel |
| reservation | reserva |
| confirmed | confirmada |
| if | se |
| are | são |
| a | um |
| website | website |
| when | quando |
| promotional | promocionais |
| here | aqui |
| on | no |
| the | o |
| will | irá |
| you | você |
| please | favor |
| enter | insira |
| but | mas |
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
PT Além disso, as sacolas promocionais são um item versátil que será usado uma e outra vez, por isso é vital passar a mensagem certa em seus itens promocionais para criar um impacto.
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| bags | sacolas |
| versatile | versátil |
| used | usado |
| vital | vital |
| message | mensagem |
| impact | impacto |
| a | um |
| be | ser |
| are | são |
| right | para |
| item | item |
| and | e |
| your | seus |
| items | itens |
| create | criar |
| the | as |
| will | será |
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| suitable | adequados |
| provide | fornecem |
| consistent | consistentes |
| activities | atividades |
| business | empresa |
| products | produtos |
| also | também |
| a | uma |
| for | em |
| just | apenas |
| look | para |
| and | e |
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
PT Eles fazem bolsas promocionais fantásticas com designs de logotipo para atividades promocionais
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| bags | bolsas |
| designs | designs |
| activities | atividades |
| logo | logotipo |
| for | de |
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
PT Uma definição de preço promocional ou uma definição de desconto promocional abrange uma ampla variedade de táticas de preços promocionais, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| definition | definição |
| or | ou |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| tactics | táticas |
| discount | desconto |
| including | incluindo |
| covers | abrange |
| of | de |
| a | uma |
| pricing | preços |
| promotional | promocionais |
| promo | promocional |
EN Area of interest: Conferences Contract publishing Promotional advertisement Promotional content Recruitment advertisement Educational programmes
PT Área de interesse: Congressos Contratar publicação Publicidade promocional Conteúdo promocional Propaganda de recrutamento Programas educacionais
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| conferences | congressos |
| publishing | publicação |
| promotional | promocional |
| content | conteúdo |
| recruitment | recrutamento |
| educational | educacionais |
| programmes | programas |
| advertisement | propaganda |
| of | do |
EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop. You can highlight a product, a collection, a list of collections. The promotional widget is very flexible and will help you increase your sales.
PT Crie entradas diretas para os seus produtos e coleções, na página Home do seu app, usando o widget da lista de produtos e os widgets da lista de coleções
| inglês | português |
|---|---|
| can | crie |
| collections | coleções |
| widget | widget |
| list | lista |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| the home | home |
EN If you have a preferential/promotional code, please enter it here. Promotional rates are not displayed on the website but your hotel will take them into account when the reservation has been confirmed.
PT Se você possui um código preferencial/promocional, por favor insira-o aqui. Algumas tarifas promocionais não são exibidas no website, mas o hotel irá considerá-las quando a reserva for confirmada.
| inglês | português |
|---|---|
| preferential | preferencial |
| code | código |
| rates | tarifas |
| displayed | exibidas |
| hotel | hotel |
| reservation | reserva |
| confirmed | confirmada |
| if | se |
| are | são |
| a | um |
| website | website |
| when | quando |
| promotional | promocionais |
| here | aqui |
| on | no |
| the | o |
| will | irá |
| you | você |
| please | favor |
| enter | insira |
| but | mas |
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| suitable | adequados |
| provide | fornecem |
| consistent | consistentes |
| activities | atividades |
| business | empresa |
| products | produtos |
| also | também |
| a | uma |
| for | em |
| just | apenas |
| look | para |
| and | e |
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
PT Além disso, as sacolas promocionais são um item versátil que será usado uma e outra vez, por isso é vital passar a mensagem certa em seus itens promocionais para criar um impacto.
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| bags | sacolas |
| versatile | versátil |
| used | usado |
| vital | vital |
| message | mensagem |
| impact | impacto |
| a | um |
| be | ser |
| are | são |
| right | para |
| item | item |
| and | e |
| your | seus |
| items | itens |
| create | criar |
| the | as |
| will | será |
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
PT Eles fazem bolsas promocionais fantásticas com designs de logotipo para atividades promocionais
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| bags | bolsas |
| designs | designs |
| activities | atividades |
| logo | logotipo |
| for | de |
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
PT Uma definição de preço promocional ou uma definição de desconto promocional abrange uma ampla variedade de táticas de preços promocionais, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| definition | definição |
| or | ou |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| tactics | táticas |
| discount | desconto |
| including | incluindo |
| covers | abrange |
| of | de |
| a | uma |
| pricing | preços |
| promotional | promocionais |
| promo | promocional |
EN With our design editor, you can set your own custom brand colors for easy access in the Design Studio, and to customize the background color of your catalogs
PT Com o nosso editor de design, você pode definir suas próprias cores de marca personalizadas para facilitar o acesso no Estúdio de Design e personalizar a cor de plano de fundo dos seus catálogos
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| studio | estúdio |
| catalogs | catálogos |
| easy | facilitar |
| design | design |
| editor | editor |
| background | fundo |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| brand | marca |
| colors | cores |
| color | cor |
| our | nosso |
| and | e |
| of | de |
EN Smart data catalogs, data indexes, and other tools enable IT to design a modern governance process with the access controls needed to avoid data-decision variability and chaos
PT Catálogos de dados inteligentes, índices de dados e outras ferramentas permitem à equipe de TI projetar um processo moderno de governança com os controles de acesso necessários para evitar a variabilidade e o caos nas decisões com dados
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| data | dados |
| catalogs | catálogos |
| other | outras |
| enable | permitem |
| modern | moderno |
| process | processo |
| access | acesso |
| variability | variabilidade |
| chaos | caos |
| indexes | índices |
| decision | decisões |
| tools | ferramentas |
| it | ti |
| a | um |
| governance | governança |
| controls | controles |
| avoid | evitar |
| design | projetar |
| and | e |
| the | o |
EN This online design and editing tool is the easiest way to create brochures and catalogs. It packs the most advanced features in a very simple drag and drop interface.
PT Esta ferramenta online de design e edição é a maneira mais fácil de criar folhetos e catálogos. Ela contém os recursos mais avançados em uma interface de arrastar e soltar muito simples.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| advanced | avançados |
| drag | arrastar |
| interface | interface |
| design | design |
| tool | ferramenta |
| is | é |
| easiest | mais fácil |
| catalogs | catálogos |
| features | recursos |
| editing | edição |
| brochures | folhetos |
| in | em |
| simple | simples |
| the | os |
| a | uma |
| it | ela |
| and | e |
| way | de |
| create | criar |
| very | muito |
EN Flipsnack is the ultimate publishing solution for your needs. Design, create and print, all in one place. Bring your magazines and catalogs to life in the highest quality.
PT A Flipsnack é a melhor solução de publicação para suas necessidades. Projete, crie e imprima, tudo em um só lugar. Dê vida às suas revistas e catálogos com a mais alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| publishing | publicação |
| solution | solução |
| needs | necessidades |
| imprima | |
| place | lugar |
| life | vida |
| quality | qualidade |
| catalogs | catálogos |
| is | é |
| design | projete |
| magazines | revistas |
| in | em |
| one | um |
| highest | mais |
| the | a |
| to | alta |
| and | e |
EN Design print-ready magazines and catalogs
PT Crie revistas e catálogos prontos para impressão
| inglês | português |
|---|---|
| design | crie |
| ready | prontos |
| impressão | |
| catalogs | catálogos |
| magazines | revistas |
| and | e |
EN Populate your product catalogs automatically with product tags, prices, captions and many others by uploading your CSV file in Flipsnack or simply by connecting your file databases with our Design Studio.
PT Preencha seus catálogos de produtos de forma automática com etiquetas, preços, legendas e muito mais ao enviar o seu arquivo CSV para a Flipsnack, ou simplesmente ao conectar os seus bancos de dados de arquivos com o nosso Estúdio de Design.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| automatically | de forma automática |
| tags | etiquetas |
| prices | preços |
| captions | legendas |
| flipsnack | flipsnack |
| or | ou |
| simply | simplesmente |
| connecting | conectar |
| databases | bancos de dados |
| studio | estúdio |
| design | design |
| csv | csv |
| others | mais |
| file | arquivo |
| product | produtos |
| many | para |
| and | e |
| in | de |
| our | nosso |
| by | com |
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker customize your catalog design to make it unique and to align it with your brand identity. After all, you do want your readers to recognize your catalogs whenever they see them.
PT Não tenha medo de usar o nosso criador de catálogos online para personalizar seu design de catálogo para torná-lo exclusivo e alinhá-lo à sua identidade de marca. Afinal, você quer que seus leitores reconheçam seus catálogos sempre que os virem.
| inglês | português |
|---|---|
| afraid | medo |
| online | online |
| identity | identidade |
| readers | leitores |
| catalog | catálogo |
| design | design |
| catalogs | catálogos |
| maker | criador |
| whenever | sempre que |
| it | lo |
| want | quer |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| our | nosso |
| and | e |
| unique | de |
EN Smart data catalogs, data indexes, and other tools enable IT to design a modern governance process with the access controls needed to avoid data-decision variability and chaos
PT Catálogos de dados inteligentes, índices de dados e outras ferramentas permitem à equipe de TI projetar um processo moderno de governança com os controles de acesso necessários para evitar a variabilidade e o caos nas decisões com dados
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| data | dados |
| catalogs | catálogos |
| other | outras |
| enable | permitem |
| modern | moderno |
| process | processo |
| access | acesso |
| variability | variabilidade |
| chaos | caos |
| indexes | índices |
| decision | decisões |
| tools | ferramentas |
| it | ti |
| a | um |
| governance | governança |
| controls | controles |
| avoid | evitar |
| design | projetar |
| and | e |
| the | o |
EN Flipsnack’s complex design tool allows you to create double page layouts such as magazines, catalogs, brochures and many others in minutes
PT A complexa ferramenta de design da Flipsnack permite que você crie layouts de página dupla, como revistas, catálogos, brochuras e muitos outros em minutos
| inglês | português |
|---|---|
| complex | complexa |
| tool | ferramenta |
| allows | permite |
| page | página |
| minutes | minutos |
| design | design |
| double | dupla |
| catalogs | catálogos |
| brochures | brochuras |
| layouts | layouts |
| magazines | revistas |
| you | você |
| others | outros |
| in | em |
| many | muitos |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
EN Highlight any image to make it more attractive with the spotlight effect. It works wonders for catalogs, brochures, presentations, anywhere you’d like to see the picture in full-size with no design compromises.
PT Destaque qualquer imagem para torná-la mais atraente com o efeito de destaque. Ele funciona maravilhas para catálogos, brochuras, apresentações, em qualquer lugar que você gostaria de ver a imagem em tamanho real, sem compromissos de design.
| inglês | português |
|---|---|
| attractive | atraente |
| effect | efeito |
| wonders | maravilhas |
| presentations | apresentações |
| design | design |
| compromises | compromissos |
| catalogs | catálogos |
| brochures | brochuras |
| highlight | destaque |
| image | imagem |
| works | funciona |
| size | tamanho |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| the | o |
| it | ele |
| like | com |
| see | ver |
| no | sem |
| more | mais |
EN Flipsnack is the ultimate publishing solution for your needs. Design, create and print, all in one place. Bring your magazines and catalogs to life in the highest quality.
PT A Flipsnack é a melhor solução de publicação para suas necessidades. Projete, crie e imprima, tudo em um só lugar. Dê vida às suas revistas e catálogos com a mais alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| publishing | publicação |
| solution | solução |
| needs | necessidades |
| imprima | |
| place | lugar |
| life | vida |
| quality | qualidade |
| catalogs | catálogos |
| is | é |
| design | projete |
| magazines | revistas |
| in | em |
| one | um |
| highest | mais |
| the | a |
| to | alta |
| and | e |
EN Design print-ready magazines and catalogs
PT Crie revistas e catálogos prontos para impressão
| inglês | português |
|---|---|
| design | crie |
| ready | prontos |
| impressão | |
| catalogs | catálogos |
| magazines | revistas |
| and | e |
EN Populate your product catalogs automatically with product tags, prices, captions, and many others by uploading your CSV file in Flipsnack or connecting your file databases with our Design Studio.
PT Preencha seus catálogos de produtos automaticamente com tags de produtos, preços, legendas e muitos outros enviando seu arquivo CSV na Flipsnack ou conectando seus bancos de dados de arquivos ao nosso Estúdio de Design.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| automatically | automaticamente |
| tags | tags |
| prices | preços |
| captions | legendas |
| uploading | enviando |
| flipsnack | flipsnack |
| or | ou |
| connecting | conectando |
| databases | bancos de dados |
| studio | estúdio |
| design | design |
| many | muitos |
| csv | csv |
| others | outros |
| file | arquivo |
| product | produtos |
| and | e |
| in | de |
| our | nosso |
| by | com |
EN Take branding to the next level and connect your own custom domain for sharing your catalogs, and even brand the Design Studio with your logo
PT Leve o branding ao próximo nível e conecte seu próprio domínio personalizado para compartilhar seus catálogos, e até mesmo coloque o seu logotipo no Estúdio de Design
| inglês | português |
|---|---|
| level | nível |
| connect | conecte |
| domain | domínio |
| sharing | compartilhar |
| catalogs | catálogos |
| studio | estúdio |
| design | design |
| branding | branding |
| the | o |
| logo | logotipo |
| and | e |
| for | de |
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker to customize your catalogue design to make it unique and align it with your brand identity. After all, you do want your readers to recognize your e-catalogs whenever they see them.
PT Não tenha medo de usar nosso criador de catálogos online para personalizar o design do seu catálogo para torná-lo único e alinhá-lo com a identidade da sua marca. Afinal, você quer que seus leitores reconheçam seus catálogos sempre que os virem.
| inglês | português |
|---|---|
| afraid | medo |
| online | online |
| identity | identidade |
| readers | leitores |
| design | design |
| catalogs | catálogos |
| maker | criador |
| catalog | catálogo |
| whenever | sempre que |
| it | lo |
| want | quer |
| you | você |
| use | usar |
| brand | marca |
| our | nosso |
| and | e |
| unique | de |
EN For example, it enables you to control fine-grained access to a Kubernetes cluster, and dynamically pulling in service catalogs from various sources is on the roadmap
PT Por exemplo, ele permite que você controle as restrições de acesso a um cluster do Kubernetes, e a extração de catálogos de serviço de várias fontes está nos planos
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| access | acesso |
| cluster | cluster |
| catalogs | catálogos |
| sources | fontes |
| control | controle |
| kubernetes | kubernetes |
| a | um |
| you | você |
| service | serviço |
| is | está |
| example | exemplo |
| and | e |
| the | as |
| it | ele |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
design promotional catalogs promotional catalogs design catalogs directly syncee catalogs catalogs service catalogs product catalogs hairuwear catalogs digital catalogs publish catalogs manage catalogs page flip catalogs online catalogs flipsnack catalogs shipping catalogs printed catalogs catalogs directly share catalogs business catalogs print catalogs entire catalogs protect your catalogs generate multiple catalogs embed the catalogs smart data catalogs shipping printed catalogs share your catalogs were producing catalogs creating travel catalogs infrastructure that catalogs digital catalogs—but catalogs anywhere own syncee catalogs pdf catalogs catalogs look private catalogs amazing catalogs catalogs to life product catalogs automatically interactive catalogs publish digital catalogs data catalogs share the catalogs catalogs with google catalogs from germany digital catalogs but fewer paper catalogs catalogs when creating catalogs are meant introduced online catalogs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe