EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating San Francisco attractions. Use San Francisco CityPASS and discover the top museums and things to do in San Francisco.
Traduzir "citypass in san" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "citypass in san" de inglês para português
Tradução de inglês para português de citypass in san
inglês
português
PT O CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das nossas atrações participantes em San Franciscoparticipantes. Use o San Francisco CityPASS e descubra os principais museus e coisas para se fazer em San Francisco.
| inglês | português |
|---|---|
| purchased | comprado |
| online | online |
| participating | participantes |
| san | san |
| francisco | francisco |
| discover | descubra |
| citypass | citypass |
| or | ou |
| attractions | atrações |
| museums | museus |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| use | use |
| and | e |
| the | o |
| things | coisas |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece duas ótimas maneiras de ver Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise: São Francisco CityPASS ou São Francisco C3. Não importa qual você escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| san | san |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| blue | blue |
| amp | amp |
| gold | gold |
| cruise | cruise |
| or | ou |
| matter | importa |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
| which | o |
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Zoo & Gardens: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece duas ótimas maneiras de ver San Francisco Zoo & Gardens: São Francisco CityPASS ou São Francisco C3. Não importa qual você escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| san | san |
| francisco | francisco |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| zoo | zoo |
| amp | amp |
| or | ou |
| matter | importa |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
| which | o |
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA): San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece duas ótimas maneiras de ver San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA): São Francisco CityPASS ou São Francisco C3. Não importa qual você escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| san | san |
| francisco | francisco |
| museum | museum |
| modern | modern |
| art | art |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| of | of |
| or | ou |
| matter | importa |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
| which | o |
EN CityPASS offers 2 great ways to see California Academy of Sciences: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece duas ótimas maneiras de ver California Academy of Sciences: São Francisco CityPASS ou São Francisco C3. Não importa qual você escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| california | california |
| academy | academy |
| sciences | sciences |
| francisco | francisco |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| of | of |
| or | ou |
| matter | importa |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
| which | o |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Aquarium of the Bay: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece duas ótimas maneiras de ver Aquarium of the Bay: São Francisco CityPASS ou São Francisco C3. Não importa qual você escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| aquarium | aquarium |
| bay | bay |
| francisco | francisco |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| of | of |
| or | ou |
| matter | importa |
| the | o |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
EN CityPASS offers 2 great ways to see The Walt Disney Family Museum: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece duas ótimas maneiras de ver The Walt Disney Family Museum: São Francisco CityPASS ou São Francisco C3. Não importa qual você escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| walt | walt |
| family | family |
| museum | museum |
| francisco | francisco |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| disney | disney |
| or | ou |
| matter | importa |
| the | o |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Exploratorium: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece duas ótimas maneiras de ver Exploratorium: São Francisco CityPASS ou São Francisco C3. Não importa qual você escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| francisco | francisco |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| or | ou |
| matter | importa |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
| which | o |
EN Now that you know about the best San Francisco museums, use San Francisco CityPASS and save nearly half off combined admission prices to some of the museums listed above as well as other top attractions in San Francisco
PT Agora que você já conhece os melhores museus de São Francisco, use San Francisco CityPASS e economize quase 50% no preço conjunto das entradas para alguns dos museus listados acima, além de outras grandes atrações em São Francisco
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| save | economize |
| combined | conjunto |
| admission | entradas |
| prices | preço |
| listed | listados |
| citypass | citypass |
| now | agora |
| museums | museus |
| attractions | atrações |
| you know | conhece |
| use | use |
| other | outras |
| the | os |
| you | você |
| above | acima |
| in | em |
| best | melhores |
| of | de |
| and | e |
| to | além |
| that | que |
EN With both San Francisco CityPASS and San Francisco C3 you'll see the best San Francisco has to offer at a significant savings.
PT Com o CityPASS de São Francisco e o São Francisco C3, você verá o melhor que a cidade tem a oferecer com uma grande economia.
| inglês | português |
|---|---|
| francisco | francisco |
| savings | economia |
| citypass | citypass |
| see | verá |
| best | melhor |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| to | oferecer |
| significant | grande |
EN With both San Francisco CityPASS® and San Francisco C3® tickets you'll see the best San Francisco has to offer at a significant savings.
PT Com os ingressos do San Francisco CityPASS® e do San Francisco C3®, você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer economizando muito.
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| tickets | ingressos |
| citypass | citypass |
| see | verá |
| best | melhor |
| and | e |
| both | com |
| to | oferecer |
| the | o |
EN We had an amazing experience visiting Northern California and much of it had to do with the activities included within the San Francisco CityPASS we purchased. Thank you, CityPASS, for helping to create lasting memories for my family!
PT Tivemos uma experiência incrível ao visitar o norte da Califórnia e muito teve a ver com as atividades incluídas dentro do San Francisco CityPASS que nós compramos. Obrigado, CityPASS, Por ajudar a criar memórias duradouras para a minha família!
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| northern | norte |
| california | califórnia |
| activities | atividades |
| included | incluídas |
| san | san |
| francisco | francisco |
| helping | ajudar |
| lasting | duradouras |
| memories | memórias |
| family | família |
| citypass | citypass |
| amazing | incrível |
| of | do |
| my | minha |
| the | o |
| we | nós |
| and | e |
| create | criar |
EN We had an amazing experience visiting Northern California and much of it had to do with the activities included within the San Francisco CityPASS we purchased. Thank you, CityPASS, for helping to create lasting memories for my family!
PT Tivemos uma experiência incrível ao visitar o norte da Califórnia e muito teve a ver com as atividades incluídas dentro do San Francisco CityPASS que nós compramos. Obrigado, CityPASS, Por ajudar a criar memórias duradouras para a minha família!
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| northern | norte |
| california | califórnia |
| activities | atividades |
| included | incluídas |
| san | san |
| francisco | francisco |
| helping | ajudar |
| lasting | duradouras |
| memories | memórias |
| family | família |
| citypass | citypass |
| amazing | incrível |
| of | do |
| my | minha |
| the | o |
| we | nós |
| and | e |
| create | criar |
EN We had an amazing experience visiting Northern California and much of it had to do with the activities included within the San Francisco CityPASS we purchased. Thank you, CityPASS, for helping to create lasting memories for my family!
PT Tivemos uma experiência incrível ao visitar o norte da Califórnia e muito teve a ver com as atividades incluídas dentro do San Francisco CityPASS que nós compramos. Obrigado, CityPASS, Por ajudar a criar memórias duradouras para a minha família!
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| northern | norte |
| california | califórnia |
| activities | atividades |
| included | incluídas |
| san | san |
| francisco | francisco |
| helping | ajudar |
| lasting | duradouras |
| memories | memórias |
| family | família |
| citypass | citypass |
| amazing | incrível |
| of | do |
| my | minha |
| the | o |
| we | nós |
| and | e |
| create | criar |
EN We had an amazing experience visiting Northern California and much of it had to do with the activities included within the San Francisco CityPASS we purchased. Thank you, CityPASS, for helping to create lasting memories for my family!
PT Tivemos uma experiência incrível ao visitar o norte da Califórnia e muito teve a ver com as atividades incluídas dentro do San Francisco CityPASS que nós compramos. Obrigado, CityPASS, Por ajudar a criar memórias duradouras para a minha família!
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| northern | norte |
| california | califórnia |
| activities | atividades |
| included | incluídas |
| san | san |
| francisco | francisco |
| helping | ajudar |
| lasting | duradouras |
| memories | memórias |
| family | família |
| citypass | citypass |
| amazing | incrível |
| of | do |
| my | minha |
| the | o |
| we | nós |
| and | e |
| create | criar |
EN We had an amazing experience visiting Northern California and much of it had to do with the activities included within the San Francisco CityPASS we purchased. Thank you, CityPASS, for helping to create lasting memories for my family!
PT Tivemos uma experiência incrível ao visitar o norte da Califórnia e muito teve a ver com as atividades incluídas dentro do San Francisco CityPASS que nós compramos. Obrigado, CityPASS, Por ajudar a criar memórias duradouras para a minha família!
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| northern | norte |
| california | califórnia |
| activities | atividades |
| included | incluídas |
| san | san |
| francisco | francisco |
| helping | ajudar |
| lasting | duradouras |
| memories | memórias |
| family | família |
| citypass | citypass |
| amazing | incrível |
| of | do |
| my | minha |
| the | o |
| we | nós |
| and | e |
| create | criar |
EN We had an amazing experience visiting Northern California and much of it had to do with the activities included within the San Francisco CityPASS we purchased. Thank you, CityPASS, for helping to create lasting memories for my family!
PT Tivemos uma experiência incrível ao visitar o norte da Califórnia e muito teve a ver com as atividades incluídas dentro do San Francisco CityPASS que nós compramos. Obrigado, CityPASS, Por ajudar a criar memórias duradouras para a minha família!
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| northern | norte |
| california | califórnia |
| activities | atividades |
| included | incluídas |
| san | san |
| francisco | francisco |
| helping | ajudar |
| lasting | duradouras |
| memories | memórias |
| family | família |
| citypass | citypass |
| amazing | incrível |
| of | do |
| my | minha |
| the | o |
| we | nós |
| and | e |
| create | criar |
EN We had an amazing experience visiting Northern California and much of it had to do with the activities included within the San Francisco CityPASS we purchased. Thank you, CityPASS, for helping to create lasting memories for my family!
PT Tivemos uma experiência incrível ao visitar o norte da Califórnia e muito teve a ver com as atividades incluídas dentro do San Francisco CityPASS que nós compramos. Obrigado, CityPASS, Por ajudar a criar memórias duradouras para a minha família!
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| northern | norte |
| california | califórnia |
| activities | atividades |
| included | incluídas |
| san | san |
| francisco | francisco |
| helping | ajudar |
| lasting | duradouras |
| memories | memórias |
| family | família |
| citypass | citypass |
| amazing | incrível |
| of | do |
| my | minha |
| the | o |
| we | nós |
| and | e |
| create | criar |
EN We had an amazing experience visiting Northern California and much of it had to do with the activities included within the San Francisco CityPASS we purchased. Thank you, CityPASS, for helping to create lasting memories for my family!
PT Tivemos uma experiência incrível ao visitar o norte da Califórnia e muito teve a ver com as atividades incluídas dentro do San Francisco CityPASS que nós compramos. Obrigado, CityPASS, Por ajudar a criar memórias duradouras para a minha família!
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| northern | norte |
| california | califórnia |
| activities | atividades |
| included | incluídas |
| san | san |
| francisco | francisco |
| helping | ajudar |
| lasting | duradouras |
| memories | memórias |
| family | família |
| citypass | citypass |
| amazing | incrível |
| of | do |
| my | minha |
| the | o |
| we | nós |
| and | e |
| create | criar |
EN We had an amazing experience visiting Northern California and much of it had to do with the activities included within the San Francisco CityPASS we purchased. Thank you, CityPASS, for helping to create lasting memories for my family!
PT Tivemos uma experiência incrível ao visitar o norte da Califórnia e muito teve a ver com as atividades incluídas dentro do San Francisco CityPASS que nós compramos. Obrigado, CityPASS, Por ajudar a criar memórias duradouras para a minha família!
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| northern | norte |
| california | califórnia |
| activities | atividades |
| included | incluídas |
| san | san |
| francisco | francisco |
| helping | ajudar |
| lasting | duradouras |
| memories | memórias |
| family | família |
| citypass | citypass |
| amazing | incrível |
| of | do |
| my | minha |
| the | o |
| we | nós |
| and | e |
| create | criar |
EN Official San Francisco CityPASS® and San Francisco C3™ | Which One Is Right For You?
PT San Francisco CityPASS® Oficial e São Francisco C3™ | Qual é o melhor para você?
EN Save time researching. Only the best attractions, like Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| researching | pesquisando |
| attractions | atrações |
| san | san |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| tickets | ingressos |
| amp | amp |
| gold | gold |
| cruise | cruise |
| citypass | citypass |
| time | tempo |
| blue | blue |
| see | verá |
| in | de |
| has | tem |
| the | o |
| are | são |
| to | oferecer |
EN Save time researching. Only the best attractions, like San Francisco Zoo & Gardens, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como San Francisco Zoo & Gardens, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| researching | pesquisando |
| attractions | atrações |
| san | san |
| francisco | francisco |
| tickets | ingressos |
| zoo | zoo |
| amp | amp |
| citypass | citypass |
| time | tempo |
| see | verá |
| in | de |
| has | tem |
| the | o |
| are | são |
| to | oferecer |
EN Save time researching. Only the best attractions, like San Francisco Museum of Modern Art — SFMOMA, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como San Francisco Museum of Modern Art — SFMOMA, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
EN Official San Francisco CityPASS® and San Francisco C3™ | Which One Is Right For You?
PT São Francisco CityPASS® Oficial e São Francisco C3™ | Qual é o melhor para você?
EN Save up to 43% on admission to SeaWorld® San Diego plus other must-see attractions with San Diego CityPASS tickets.
PT Economize até 43% no acesso para o(a)SeaWorld® San Diego além de outras atrações imperdíveis com os ingressos San Diego CityPASS.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| san | san |
| diego | diego |
| other | outras |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| on | no |
| tickets | ingressos |
EN Save up to 43% on admission to San Diego Zoo® -OR- Safari Park plus other must-see attractions with San Diego CityPASS tickets.
PT Economize até 43% no acesso para o(a)San Diego Zoo® -OR- Safari Park além de outras atrações imperdíveis com os ingressos San Diego CityPASS.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| san | san |
| diego | diego |
| park | park |
| other | outras |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| zoo | zoo |
| safari | safari |
| on | no |
| tickets | ingressos |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in San Francisco, you'll love the simplicity and convenience of San Francisco CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em São Francisco, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de São Francisco CityPASS®.
| inglês | português |
|---|---|
| savings | economia |
| significant | significativa |
| francisco | francisco |
| love | adorar |
| simplicity | simplicidade |
| convenience | conveniência |
| tickets | ingressos |
| citypass | citypass |
| research | pesquisa |
| if | se |
| is | é |
| in | em |
| best | melhores |
| done | feita |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
| looking for | procurando |
| things | coisas |
EN See Reservation and Planning Information: San Francisco CityPASS or San Francisco C3
PT Ver Informações sobre Reserva e Planejamento: São Francisco CityPASS ou São Francisco C3
| inglês | português |
|---|---|
| see | ver |
| reservation | reserva |
| planning | planejamento |
| information | informações |
| francisco | francisco |
| or | ou |
| citypass | citypass |
| and | e |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| researching | pesquisando |
| attractions | atrações |
| san | san |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| tickets | ingressos |
| amp | amp |
| gold | gold |
| cruise | cruise |
| citypass | citypass |
| time | tempo |
| blue | blue |
| see | verá |
| in | de |
| has | tem |
| the | o |
| are | são |
| to | oferecer |
EN Save time researching. Only the best attractions, like San Francisco Zoo & Gardens, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como San Francisco Zoo & Gardens, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| researching | pesquisando |
| attractions | atrações |
| san | san |
| francisco | francisco |
| tickets | ingressos |
| zoo | zoo |
| amp | amp |
| citypass | citypass |
| time | tempo |
| see | verá |
| in | de |
| has | tem |
| the | o |
| are | são |
| to | oferecer |
EN Save time researching. Only the best attractions, like San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA), are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA), estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| researching | pesquisando |
| san | san |
| francisco | francisco |
| modern | modern |
| art | art |
| tickets | ingressos |
| citypass | citypass |
| time | tempo |
| attractions | atrações |
| of | of |
| museum | museum |
| see | verá |
| in | de |
| has | tem |
| the | o |
| are | são |
| to | oferecer |
EN Flights from San Diego - Lindberg Field International, CA (SAN) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PT Voo de Florianópolis (FLN) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
| inglês | português |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
| from | de |
EN San Antonio Travel Guide - View the KAYAK San Antonio city guide for the best San Antonio travel tips
PT Guia de viagem de San Antonio - Encontre as melhores dicas de viagem para San Antonio no guia de San Antonio do KAYAK
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| antonio | antonio |
| travel | viagem |
| guide | guia |
| tips | dicas |
| the | as |
| for | de |
| best | melhores |
EN Serviced cities/locations: Boaco Catarina, Chinandega, Granada, Leon, Managua, Masaya, Matagalpa, Montelimar, Ometepe, Rivas, San Jorge, San Juan del Sur, San Ramon, and many other locations in Nicaragua
PT Cidades e Locais atendidos: Mont-Dore Noumea, e diversos outros locais em New-Caledonia
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| cities | cidades |
| and | e |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: Boaco Catarina, Chinandega, Granada, Leon, Managua, Masaya, Matagalpa, Montelimar, Ometepe, Rivas, San Jorge, San Juan del Sur, San Ramon, and many other locations in Nicaragua
PT Cidades e Locais atendidos: Mont-Dore Noumea, e diversos outros locais em New-Caledonia
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| cities | cidades |
| and | e |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Flights from San Diego - Lindberg Field International, CA (SAN) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PT Voo de Buenos Aires - Ezeiza (EZE) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
| inglês | português |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
| from | de |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to San Diego - Lindberg Field International, CA (SAN)
PT Voo de Buenos Aires - Ezeiza (EZE) para São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP) (SAO)
| inglês | português |
|---|---|
| flights | voo |
| airport | aeroportos |
| from | de |
| to | para |
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
PT Comprei o CityPASS para nossa viagem para a área de Tampa! Fizemos TUDO o que tinha para fazer, e nos divertimos muito! Fácil de comprar e usar. Recomendaria comprar um CityPASS para quem visita a área!
| inglês | português |
|---|---|
| tampa | tampa |
| citypass | citypass |
| area | área |
| easy | fácil |
| use | usar |
| was | tinha |
| trip | viagem |
| a | um |
| visiting | visita |
| the | o |
| of | de |
| purchase | comprar |
| did | que |
| and | e |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
| inglês | português |
|---|---|
| long | longas |
| tickets | ingressos |
| kid | crianças |
| investment | investimento |
| citypass | citypass |
| passes | passes |
| locations | locais |
| well | bem |
| wait | esperar |
| and | e |
| simple | simples |
| in | em |
| lines | do |
| the | o |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Intrepid Sea, Air & Space Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece 2 ótimas maneiras de ver Museu Intrépido do Mar, Ar & Espaço: New York CityPASS ou New York C3. Não importa qual opção escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| air | ar |
| museum | museu |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| amp | amp |
| new | new |
| york | york |
| sea | mar |
| space | espaço |
| or | ou |
| matter | importa |
| great | ótimas |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
| which | o |
EN CityPASS offers 2 great ways to see 9/11 Memorial & Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece 2 ótimas maneiras de ver Memorial & Museu do 11 de setembro: New York CityPASS ou New York C3. Não importa qual opção escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| amp | amp |
| new | new |
| york | york |
| museum | museu |
| or | ou |
| matter | importa |
| memorial | memorial |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
| which | o |
EN I view CityPASS as a good source to find out fun places at destination city. Philadelphia CityPASS definitely helped me with that.
PT Vejo o CityPASS como uma boa opção para descobrir lugares divertidos na cidade de destino. O CityPASS da Filadélfia com certeza me ajudou nesse sentido.
| inglês | português |
|---|---|
| philadelphia | filadélfia |
| helped | ajudou |
| citypass | citypass |
| me | me |
| city | cidade |
| good | boa |
| places | lugares |
| a | uma |
| at | na |
| out | de |
| destination | destino |
| find out | descobrir |
EN CityPASS California Consumer Privacy Act Disclosure | CityPASS®
PT Divulgação do CityPASS California Consumer Privacy Act | CityPASS®
| inglês | português |
|---|---|
| california | california |
| disclosure | divulgação |
| citypass | citypass |
| privacy | privacy |
| act | act |
EN I am grateful for purchasing a CityPASS in Denver, Colorado. It made it easier to schedule my days and make reservations. I would highly recommend CityPASS if available in any city!
PT Sou grato por adquirir um CityPASS em Denver, Colorado. Ele tornou mais fácil programar os meus dias e fazer reservas. Recomendo muito o CityPASS quando está disponível em uma cidade!
| inglês | português |
|---|---|
| denver | denver |
| colorado | colorado |
| schedule | programar |
| reservations | reservas |
| citypass | citypass |
| days | dias |
| available | disponível |
| city | cidade |
| a | um |
| my | meus |
| purchasing | adquirir |
| in | em |
| easier | mais fácil |
| and | e |
| i | sou |
| it | ele |
EN I found a CityPASS for Toronto and bought it. After that the whole trip fell into our laps! There is so much to do in Toronto that we were in over our heads before this! The CityPASS has so much to offer for every kind of person!
PT Encontrei um CityPASS para Toronto e comprei. Depois disso, toda a viagem caiu no nosso colo! Tem tanta coisa pra fazer em Toronto que a gente nem imaginava antes disso! O CityPASS tem muito a oferecer para todo tipo de pessoa!
| inglês | português |
|---|---|
| trip | viagem |
| fell | caiu |
| citypass | citypass |
| a | um |
| toronto | toronto |
| in | em |
| i found | encontrei |
| for | pra |
| the | o |
| so | tanta |
| of | de |
| person | pessoa |
| and | e |
| our | nosso |
| is | tipo |
| before | antes |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Toronto attractions. Use Toronto CityPASS and discover these top places to visit and things to do in Toronto.
PT O CityPASS pode ser adquirido on-line ou em qualquer uma das atrações de Toronto participantes. Use o CityPASS Toronto e descubra os melhores lugares para visitar e coisas para se fazer em Toronto.
| inglês | português |
|---|---|
| purchased | adquirido |
| online | on-line |
| participating | participantes |
| discover | descubra |
| citypass | citypass |
| or | ou |
| attractions | atrações |
| places | lugares |
| can | pode |
| toronto | toronto |
| be | ser |
| in | em |
| of | de |
| use | use |
| things | coisas |
| and | e |
EN Add a giant screen movie to your visit using the coupon included in your CityPASS booklet or CityPASS Travel Guide and save up to 60%!
PT Adicione uma tela enorme de filme à sua visita usando o cupom no seu talão CityPASS ou Guia de Viagens CityPASS e economize até 60%!
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| movie | filme |
| coupon | cupom |
| or | ou |
| guide | guia |
| save | economize |
| citypass | citypass |
| visit | visita |
| screen | tela |
| using | usando |
| travel | viagens |
| the | o |
| a | uma |
| to | até |
| in | de |
| and | e |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Top of the Rock Observation Deck: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece 2 ótimas maneiras de ver Deque de Observação do Top of the Rock: New York CityPASS ou New York C3. Não importa qual opção escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| observation | observação |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| rock | rock |
| new | new |
| york | york |
| of | of |
| or | ou |
| matter | importa |
| the | o |
| great | ótimas |
| top | top |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Chicago attractions. Use Chicago CityPASS and discover the top museums and things to do in Chicago.
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer um das nossas atrações participantes Chicago. Usar Chicago CityPASS e descobra os principais museus e coisas para fazer em Chicago.
| inglês | português |
|---|---|
| purchased | comprado |
| online | online |
| participating | participantes |
| chicago | chicago |
| citypass | citypass |
| or | ou |
| attractions | atrações |
| museums | museus |
| the | os |
| can | pode |
| use | usar |
| in | em |
| be | ser |
| and | e |
| things | coisas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
san francisco citypass citypass in san citypass citypass tickets citypass includes citypass guests citypass travel guide citypass includes admission toronto citypass houston citypass york citypass purchased citypass view citypass citypass offers citypass price citypass seattle dallas citypass chicago citypass compare citypass bought citypass official dallas citypass® dallas citypass® attraction toronto citypass® attraction citypass holders citypass attractions found a citypass citypass rocks citypass in denver atlanta citypass tickets chosen citypass citypass was born seattle citypass seattle citypass tickets unused citypass products bought a citypass citypass admission citypass scrapbook atlanta citypass dallas citypass attraction included in citypass citypass offers great citypass guests receive citypass staff citypass exclusive cost for citypass included with citypass comparing the citypass citypass tickets include boston citypass lineup citypass partner attractionsTraduzir citypass in san para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe