EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake. They had one song recorded called "Turn … read more
Traduzir "called by pope" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "called by pope" de inglês para português
Tradução de inglês para português de called by pope
inglês
português
PT Hey Monday é uma banda de West Palm Beach, Flórida, Estados Unidos, formada por Cassadee Pope (vocais), Alex Lipshaw (guitarra base), Mike Gentile (guitarra solo) e Patrick McKenzie (bateria). Seu estilo é entre pop-rock e powerpop. Fo… leia mais
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake. They had one song recorded called "Turn … read more
PT Hey Monday é uma banda de West Palm Beach, Flórida, Estados Unidos, formada por Cassadee Pope (vocais), Alex Lipshaw (guitarra base), Mike Gentile (guitarra solo) e Patrick McKenzie (bateria). Seu estilo é entre pop-rock e powerpop. Fo… leia mais
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
| inglês | português |
|---|---|
| portrait | retrato |
| pope | papa |
| x | x |
| gallery | galeria |
| shows | mostra |
| the | o |
| is | é |
| was | era |
| an | um |
| man | homem |
| works | obras |
| as | como |
| exactly | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| inglês | português |
|---|---|
| walls | paredes |
| lights | luz |
| current | atual |
| pope | papa |
| portraits | fotos |
| the | o |
| a | uma |
| of | parte |
EN By Daniela Ropelato[1] A commentary on Pope Francis? message for the 54th World Day of Peace, which is celebrated every year on 1st January. I was not surprised to find the theme of care in the press releases of Pope...
PT Por Daniela Ropelato[1] Um comentário sobre a mensagem do Papa Francisco para o 54º Dia Mundial da Paz, que é celebrado todos os anos em 1º de janeiro. Não fiquei surpresa ao encontrar o tema do “cuidar” nas assessorias de...
| inglês | português |
|---|---|
| daniela | daniela |
| pope | papa |
| francis | francisco |
| message | mensagem |
| world | mundial |
| peace | paz |
| january | janeiro |
| find | encontrar |
| theme | tema |
| a | um |
| day | dia |
| not | não |
| of | de |
| year | anos |
| is | que |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
| inglês | português |
|---|---|
| portrait | retrato |
| pope | papa |
| x | x |
| gallery | galeria |
| shows | mostra |
| the | o |
| is | é |
| was | era |
| an | um |
| man | homem |
| works | obras |
| as | como |
| exactly | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| inglês | português |
|---|---|
| walls | paredes |
| lights | luz |
| current | atual |
| pope | papa |
| portraits | fotos |
| the | o |
| a | uma |
| of | parte |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
| inglês | português |
|---|---|
| portrait | retrato |
| pope | papa |
| x | x |
| gallery | galeria |
| shows | mostra |
| the | o |
| is | é |
| was | era |
| an | um |
| man | homem |
| works | obras |
| as | como |
| exactly | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| inglês | português |
|---|---|
| walls | paredes |
| lights | luz |
| current | atual |
| pope | papa |
| portraits | fotos |
| the | o |
| a | uma |
| of | parte |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
| inglês | português |
|---|---|
| portrait | retrato |
| pope | papa |
| x | x |
| gallery | galeria |
| shows | mostra |
| the | o |
| is | é |
| was | era |
| an | um |
| man | homem |
| works | obras |
| as | como |
| exactly | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| inglês | português |
|---|---|
| walls | paredes |
| lights | luz |
| current | atual |
| pope | papa |
| portraits | fotos |
| the | o |
| a | uma |
| of | parte |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
| inglês | português |
|---|---|
| portrait | retrato |
| pope | papa |
| x | x |
| gallery | galeria |
| shows | mostra |
| the | o |
| is | é |
| was | era |
| an | um |
| man | homem |
| works | obras |
| as | como |
| exactly | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| inglês | português |
|---|---|
| walls | paredes |
| lights | luz |
| current | atual |
| pope | papa |
| portraits | fotos |
| the | o |
| a | uma |
| of | parte |
EN The following year, after obtaining her father’s permission to enter Carmel, she made a pilgrimage to Rome where, in an audience with Pope Leo XIII, she asked the Pope’s permission to enter Carmel despite her youth.
PT No ano seguinte, após conseguir autorização do seu pai para ingressar no Carmelo, peregrinou a Roma onde, numa audiência com o Papa Leão XIII, lhe pediu autorização para entrar no Carmelo apesar da sua juventude.
| inglês | português |
|---|---|
| year | ano |
| permission | autorização |
| carmel | carmelo |
| rome | roma |
| audience | audiência |
| pope | papa |
| despite | apesar |
| youth | juventude |
| in | no |
| the | o |
| where | onde |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
| inglês | português |
|---|---|
| portrait | retrato |
| pope | papa |
| x | x |
| gallery | galeria |
| shows | mostra |
| the | o |
| is | é |
| was | era |
| an | um |
| man | homem |
| works | obras |
| as | como |
| exactly | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| inglês | português |
|---|---|
| walls | paredes |
| lights | luz |
| current | atual |
| pope | papa |
| portraits | fotos |
| the | o |
| a | uma |
| of | parte |
EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| inglês | português |
|---|---|
| walls | paredes |
| lights | luz |
| current | atual |
| pope | papa |
| portraits | fotos |
| the | o |
| a | uma |
| of | parte |
EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| inglês | português |
|---|---|
| walls | paredes |
| lights | luz |
| current | atual |
| pope | papa |
| portraits | fotos |
| the | o |
| a | uma |
| of | parte |
EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| inglês | português |
|---|---|
| walls | paredes |
| lights | luz |
| current | atual |
| pope | papa |
| portraits | fotos |
| the | o |
| a | uma |
| of | parte |
EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| inglês | português |
|---|---|
| walls | paredes |
| lights | luz |
| current | atual |
| pope | papa |
| portraits | fotos |
| the | o |
| a | uma |
| of | parte |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
| inglês | português |
|---|---|
| portrait | retrato |
| pope | papa |
| x | x |
| gallery | galeria |
| shows | mostra |
| the | o |
| is | é |
| was | era |
| an | um |
| man | homem |
| works | obras |
| as | como |
| exactly | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
| inglês | português |
|---|---|
| portrait | retrato |
| pope | papa |
| x | x |
| gallery | galeria |
| shows | mostra |
| the | o |
| is | é |
| was | era |
| an | um |
| man | homem |
| works | obras |
| as | como |
| exactly | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
| inglês | português |
|---|---|
| portrait | retrato |
| pope | papa |
| x | x |
| gallery | galeria |
| shows | mostra |
| the | o |
| is | é |
| was | era |
| an | um |
| man | homem |
| works | obras |
| as | como |
| exactly | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
| inglês | português |
|---|---|
| portrait | retrato |
| pope | papa |
| x | x |
| gallery | galeria |
| shows | mostra |
| the | o |
| is | é |
| was | era |
| an | um |
| man | homem |
| works | obras |
| as | como |
| exactly | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN The following year, after obtaining her father’s permission to enter Carmel, she made a pilgrimage to Rome where, in an audience with Pope Leo XIII, she asked the Pope’s permission to enter Carmel despite her youth.
PT No ano seguinte, após conseguir autorização do seu pai para ingressar no Carmelo, peregrinou a Roma onde, numa audiência com o Papa Leão XIII, lhe pediu autorização para entrar no Carmelo apesar da sua juventude.
| inglês | português |
|---|---|
| year | ano |
| permission | autorização |
| carmel | carmelo |
| rome | roma |
| audience | audiência |
| pope | papa |
| despite | apesar |
| youth | juventude |
| in | no |
| the | o |
| where | onde |
EN In Rome are located the four highest-ranking Catholic churches in the world, called the major basilicas in the world. All of them have a high altar, where only the Pope can celebrate mass.
PT No mundo há quatro basílicas maiores e todas estão situadas em Roma. Essas basílicas contam com um altar maior para uso exclusivo do Papa.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| world | mundo |
| altar | altar |
| pope | papa |
| of | do |
| a | um |
| basilicas | basílicas |
| in | em |
| only | o |
| the | quatro |
| are | estão |
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake
PT Hey Monday é uma banda de West Palm Beach, Flórida, Estados Unidos, formada por Cassadee Pope (vocais), Alex Lipshaw (guitarra base), Mike Gentile (guitarra solo) e Patrick McKenzie (bateria)
| inglês | português |
|---|---|
| beach | beach |
| florida | flórida |
| mike | mike |
| monday | monday |
| west | west |
| is | é |
| band | banda |
| of | de |
| and | e |
| the | uma |
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake.… read more
PT Hey Monday é uma banda de West Palm Beach, Flórida, Estados Unidos, formada por Cassadee Pope (vocais), Alex Lipshaw (guitarra base), Mike Gentile (guitarra solo) e Patrick McKenzie (bateri… leia mais
EN A year ago, it would probably have been described as an event called by Pope Francis
PT Provavelmente, um ano atrás, teria sido descrito como um evento convocado pelo Papa Francisco
| inglês | português |
|---|---|
| probably | provavelmente |
| described | descrito |
| event | evento |
| pope | papa |
| francis | francisco |
| year | ano |
| have | teria |
| as | como |
| by | pelo |
| a | um |
| ago | atrás |
| been | sido |
EN In Rome are located the four highest-ranking Catholic churches in the world, called the major basilicas in the world. All of them have a high altar, where only the Pope can celebrate mass.
PT No mundo há quatro basílicas maiores e todas estão situadas em Roma. Essas basílicas contam com um altar maior para uso exclusivo do Papa.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| world | mundo |
| altar | altar |
| pope | papa |
| of | do |
| a | um |
| basilicas | basílicas |
| in | em |
| only | o |
| the | quatro |
| are | estão |
EN In Rome are located the four highest-ranking Catholic churches in the world, called the major basilicas in the world. All of them have a high altar, where only the Pope can celebrate mass.
PT No mundo há quatro basílicas maiores e todas estão situadas em Roma. Essas basílicas contam com um altar maior para uso exclusivo do Papa.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| world | mundo |
| altar | altar |
| pope | papa |
| of | do |
| a | um |
| basilicas | basílicas |
| in | em |
| only | o |
| the | quatro |
| are | estão |
EN In Rome are located the four highest-ranking Catholic churches in the world, called the major basilicas in the world. All of them have a high altar, where only the Pope can celebrate mass.
PT No mundo há quatro basílicas maiores e todas estão situadas em Roma. Essas basílicas contam com um altar maior para uso exclusivo do Papa.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| world | mundo |
| altar | altar |
| pope | papa |
| of | do |
| a | um |
| basilicas | basílicas |
| in | em |
| only | o |
| the | quatro |
| are | estão |
EN In Rome are located the four highest-ranking Catholic churches in the world, called the major basilicas in the world. All of them have a high altar, where only the Pope can celebrate mass.
PT No mundo há quatro basílicas maiores e todas estão situadas em Roma. Essas basílicas contam com um altar maior para uso exclusivo do Papa.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| world | mundo |
| altar | altar |
| pope | papa |
| of | do |
| a | um |
| basilicas | basílicas |
| in | em |
| only | o |
| the | quatro |
| are | estão |
EN They have been called by Pope Francis to give a new soul to the global economy and for this they are committed to it at various levels, one of the most concrete being the creation of businesses.
PT Foram chamados pelo Papa Francisco a dar uma alma nova à economia global e por isso estão engajados em vários níveis, e um dos mais concretos é a criação de empresas.
| inglês | português |
|---|---|
| called | chamados |
| pope | papa |
| francis | francisco |
| new | nova |
| soul | alma |
| global | global |
| economy | economia |
| levels | níveis |
| concrete | concretos |
| businesses | empresas |
| give | dar |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| creation | criação |
| are | estão |
| the | a |
EN In Rome are located the four highest-ranking Catholic churches in the world, called the major basilicas in the world. All of them have a high altar, where only the Pope can celebrate mass.
PT No mundo há quatro basílicas maiores e todas estão situadas em Roma. Essas basílicas contam com um altar maior para uso exclusivo do Papa.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| world | mundo |
| altar | altar |
| pope | papa |
| of | do |
| a | um |
| basilicas | basílicas |
| in | em |
| only | o |
| the | quatro |
| are | estão |
EN In Rome are located the four highest-ranking Catholic churches in the world, called the major basilicas in the world. All of them have a high altar, where only the Pope can celebrate mass.
PT No mundo há quatro basílicas maiores e todas estão situadas em Roma. Essas basílicas contam com um altar maior para uso exclusivo do Papa.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| world | mundo |
| altar | altar |
| pope | papa |
| of | do |
| a | um |
| basilicas | basílicas |
| in | em |
| only | o |
| the | quatro |
| are | estão |
EN In Rome are located the four highest-ranking Catholic churches in the world, called the major basilicas in the world. All of them have a high altar, where only the Pope can celebrate mass.
PT No mundo há quatro basílicas maiores e todas estão situadas em Roma. Essas basílicas contam com um altar maior para uso exclusivo do Papa.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| world | mundo |
| altar | altar |
| pope | papa |
| of | do |
| a | um |
| basilicas | basílicas |
| in | em |
| only | o |
| the | quatro |
| are | estão |
EN In Rome are located the four highest-ranking Catholic churches in the world, called the major basilicas in the world. All of them have a high altar, where only the Pope can celebrate mass.
PT No mundo há quatro basílicas maiores e todas estão situadas em Roma. Essas basílicas contam com um altar maior para uso exclusivo do Papa.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| world | mundo |
| altar | altar |
| pope | papa |
| of | do |
| a | um |
| basilicas | basílicas |
| in | em |
| only | o |
| the | quatro |
| are | estão |
EN In Rome are located the four highest-ranking Catholic churches in the world, called the major basilicas in the world. All of them have a high altar, where only the Pope can celebrate mass.
PT No mundo há quatro basílicas maiores e todas estão situadas em Roma. Essas basílicas contam com um altar maior para uso exclusivo do Papa.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| world | mundo |
| altar | altar |
| pope | papa |
| of | do |
| a | um |
| basilicas | basílicas |
| in | em |
| only | o |
| the | quatro |
| are | estão |
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake
PT Hey Monday é uma banda de West Palm Beach, Flórida, Estados Unidos, formada por Cassadee Pope (vocais), Alex Lipshaw (guitarra base), Mike Gentile (guitarra solo) e Patrick McKenzie (bateria)
| inglês | português |
|---|---|
| beach | beach |
| florida | flórida |
| mike | mike |
| monday | monday |
| west | west |
| is | é |
| band | banda |
| of | de |
| and | e |
| the | uma |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
called by pope pope leads pope francis pope presides pope clement pope pope paul iii pope exactly pope pius ix pope paschal ii pope pius iv pope callistus pope julius ii pope urban iii pope gregory cassadee pope pope nicholas v pope paul vi pope puts pope pius xii pope sixtus iv pope alexander vii cassadee pope music pope could escape collections of pope pope gregory i pope nicholas audience with pope established by pope commissioned by pope holy father pope pope to inhabit built for pope pope can celebrate meeting with pope pope establishes third lives the pope emily pope named pope julius pope francis speaks orders of pope grateful to pope treaty between pope cassadee blake pope pope john paul pope urban viii pope clement vii pope innocent x shows the pope pope pius vTraduzir called by pope para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe