EN Apart from paying the transfer fees, there is also a markup on the exchange rate, which is set at around 0.33%-3.56%, depending on the amount and currency pairs. The more money you send, the more attractive are the rates.
Traduzir "pairs perfectly" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pairs perfectly" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de pairs perfectly
inglês
polonês
PL Oprócz opłat za przelewy, istnieje również marża na kursie wymiany, który wynosi od 0,33% do 3,56% w zależności od kwoty i par walutowych. Im więcej pieniędzy wysyłasz, tym bardziej atrakcyjne są stawki wymiany.
| inglês | polonês |
|---|---|
| apart | oprócz |
| exchange | wymiany |
| attractive | atrakcyjne |
| on | na |
| at | w |
| more | bardziej |
| a | a |
| rates | stawki |
| and | i |
| depending | w zależności |
EN The markup on the exchange rates can get up to 5%, but usually stays at around 4%, based on the currency pairs.
PL Marża na kursach wymiany może osiągnąć nawet 5%, ale zwykle utrzymuje się na poziomie około 4%, w oparciu o pary walutowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| exchange | wymiany |
| can | może |
| usually | zwykle |
| based | oparciu |
| on | na |
| but | ale |
| at | w |
EN When it comes to other payment methods, the fees are based on the currency pairs, your location, and countries you want to send the transfer to
PL Jeśli chodzi o inne metody płatności, opłaty różnią się w zależności od par walutowych, twojej lokalizacji czy kraju, do którego chcesz wysłać przelew
| inglês | polonês |
|---|---|
| other | inne |
| methods | metody |
| based | w zależności |
| location | lokalizacji |
| countries | kraju |
| transfer | przelew |
| it | czy |
| to | do |
| payment | płatności |
| fees | opłaty |
| want | chcesz |
| your | twojej |
| comes | w |
| you | ci |
EN Their exchange rates are very competitive, and in many cases, the pairs are much stronger and more appealing for the customer than in regular banks or financial institutions
PL Ich kursy wymiany są bardzo konkurencyjne i w wielu przypadkach pary walutowe są znacznie korzystniejsze i bardziej atrakcyjne dla klienta niż te oferowane w zwykłych bankach lub instytucjach finansowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| exchange | wymiany |
| rates | kursy |
| competitive | konkurencyjne |
| appealing | atrakcyjne |
| financial | finansowych |
| or | lub |
| in | w |
| customer | klienta |
| cases | przypadkach |
| much | znacznie |
| than | niż |
| very | bardzo |
| the | te |
| many | wielu |
| for | dla |
| more | bardziej |
| their | ich |
EN The user can then add, edit, and delete translation pairs to make sure that the Glossary is always up to date
PL Użytkownik może dodawać, edytować i usuwać swoje pary słownikowe, aby mieć pewność, że Glosariusz jest zawsze aktualny
| inglês | polonês |
|---|---|
| always | zawsze |
| add | dodawać |
| edit | edytować |
| delete | usuwać |
| can | może |
| sure | że |
| the | i |
| the user | użytkownik |
EN From purely classic designs, to modern tonal stitching, to pairs with zippers or traditional snap button closures, our collection of women’s leather gloves has something to suit all tastes.
PL W naszej kolekcji każdy znajdzie coś dla siebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| collection | kolekcji |
| something | coś |
| to | dla |
| all | w |
| has | co |
EN Three pairs of balanced stereo outputs featuring Euroblock connectors for fixed installations are accessible from the back panel. Each output can be set to output audio in mono or stereo.
PL Trzy pary symetrycznych wyjść stereo ze złączami Euroblock do instalacji stałych, są dostępne z tylnego panelu. Każde wyjście może być ustawione na mono lub stereo.
| inglês | polonês |
|---|---|
| three | trzy |
| stereo | stereo |
| installations | instalacji |
| panel | panelu |
| output | wyjście |
| can | może |
| or | lub |
| to | do |
| of | z |
| back | na |
EN Stop your email from being modified during transit! DKIM uses public-private key pairs to digitally ‘sign’ your emails
PL Zapobiegaj modyfikowaniu Twoich emaili podczas ich przesyłania! DKIM używa pary klucz publiczny-prywatny do cyfrowego 'podpisywania' Twoich emaili
| inglês | polonês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| uses | używa |
| key | klucz |
| to | do |
| your | podczas |
| emaili |
EN Stop your email from being modified during transit! DKIM uses public-private key pairs to digitally ‘sign’ your emails
PL Zapobiegaj modyfikowaniu Twoich emaili podczas ich przesyłania! DKIM używa pary klucz publiczny-prywatny do cyfrowego 'podpisywania' Twoich emaili
| inglês | polonês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| uses | używa |
| key | klucz |
| to | do |
| your | podczas |
| emaili |
EN PUMA PUMA Women Quarter Socks 2 Pairs 907092-03
PL PUMA PUMA Kobiety Skarpetki stopki 2 pary 907092-03
| inglês | polonês |
|---|---|
| women | kobiety |
EN 9. There are currently 128 wolf packs, 35 pairs and 10 territorial individuals in Germany. The largest numbers of wolves are in Saxony, Brandenburg, Saxony-Anhalt, Mecklenburg-Western Pomerania and Lower Saxony.
PL 9. Obecnie w Niemczech żyje 128 watah wilków, 35 par i 10 osobników terytorialnych. Największe populacje wilków znajdują się w Saksonii, Brandenburgii, Saksonii-Anhalt, Meklemburgii-Pomorzu Przednim i Dolnej Saksonii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| currently | obecnie |
| germany | niemczech |
| in | w |
| and | i |
EN Nannies and Au Pairs groups in Australia | Meetup
PL Grupy Nianie i au pair w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Nannies and Au Pairs Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Nianie i au pair na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN Join Nannies and Au Pairs groups
PL Dołącz do grup z kat. Nianie i au pair
| inglês | polonês |
|---|---|
| join | dołącz |
| groups | grup |
| and | i |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| inglês | polonês |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| inglês | polonês |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| inglês | polonês |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| inglês | polonês |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| inglês | polonês |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| inglês | polonês |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| inglês | polonês |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| inglês | polonês |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
PL Lista europejskich par walutowych jest w większości oparta na krajach o rozwiniętej gospodarce
| inglês | polonês |
|---|---|
| list | lista |
| european | europejskich |
| is | jest |
| based | oparta |
| on | na |
| countries | krajach |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
PL Lista europejskich par walutowych jest w większości oparta na krajach o rozwiniętej gospodarce
| inglês | polonês |
|---|---|
| list | lista |
| european | europejskich |
| is | jest |
| based | oparta |
| on | na |
| countries | krajach |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
PL Lista europejskich par walutowych jest w większości oparta na krajach o rozwiniętej gospodarce
| inglês | polonês |
|---|---|
| list | lista |
| european | europejskich |
| is | jest |
| based | oparta |
| on | na |
| countries | krajach |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
PL Lista europejskich par walutowych jest w większości oparta na krajach o rozwiniętej gospodarce
| inglês | polonês |
|---|---|
| list | lista |
| european | europejskich |
| is | jest |
| based | oparta |
| on | na |
| countries | krajach |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
PL Lista europejskich par walutowych jest w większości oparta na krajach o rozwiniętej gospodarce
| inglês | polonês |
|---|---|
| list | lista |
| european | europejskich |
| is | jest |
| based | oparta |
| on | na |
| countries | krajach |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
PL Lista europejskich par walutowych jest w większości oparta na krajach o rozwiniętej gospodarce
| inglês | polonês |
|---|---|
| list | lista |
| european | europejskich |
| is | jest |
| based | oparta |
| on | na |
| countries | krajach |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
PL Lista europejskich par walutowych jest w większości oparta na krajach o rozwiniętej gospodarce
| inglês | polonês |
|---|---|
| list | lista |
| european | europejskich |
| is | jest |
| based | oparta |
| on | na |
| countries | krajach |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
PL Lista europejskich par walutowych jest w większości oparta na krajach o rozwiniętej gospodarce
| inglês | polonês |
|---|---|
| list | lista |
| european | europejskich |
| is | jest |
| based | oparta |
| on | na |
| countries | krajach |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
PL Lista europejskich par walutowych jest w większości oparta na krajach o rozwiniętej gospodarce
| inglês | polonês |
|---|---|
| list | lista |
| european | europejskich |
| is | jest |
| based | oparta |
| on | na |
| countries | krajach |
EN Also known as trading the “gopher” the USDJPY pair is one of the most traded pairs in the world
PL Nazywana również "gopher", para walutowa USDJPY jest jedną z najczęściej handlowanych par na świecie
EN Also known as trading the “gopher” the USDJPY pair is one of the most traded pairs in the world
PL Nazywana również "gopher", para walutowa USDJPY jest jedną z najczęściej handlowanych par na świecie
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pairs currency pairs based crypto pairs currency pairs covered uses key pairs currency pairs delete translation pairs african currency pairs european currency pairs swap crypto pairs pairs is mostly perfectly matched infrastructure works perfectly perfectly function perfectly perfectly tailored perfectly equipped perfectly adapted fit perfectly perfectly combined perfectly fit perfectly set perfectly suits perfectly suited perfectly able perfectly optimized perfectly match suits perfectly perfectly round off perfectly suit perfectly fits design perfectly fits perfectly perfectly prepared perfectly matched perfectly adapt tailored perfectly go perfectly adapt perfectly perfectly matches perfectly light perfectly complements erp requirements perfectly game perfectly fulfilled perfectly pure perfectly framed perfectly adapts perfectly satisfied axis products perfectly perfectly combineTraduzir pairs perfectly para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe