EN Logitech HD Webcam Software is nothing but a free software download launched by Logitech to make it possible for the users to have the opportunity of streaming video on to their computers. The softwar
Traduzir "logitech tap ip" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logitech tap ip" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de logitech tap ip
inglês
polonês
PL Narzędzie HP USB Storage Storage Format Tool to narzędzie do formatowania oparte na systemie Windows. Może formatować dowolny dysk flash USB w systemach plików FAT, FAT32 lub NTFS i tworzy dyski star
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| it | to |
| possible | może |
| on | na |
| make | w |
EN You may also want to turn off Find my phone. In your phone / device’s Settings app, tap Google then tap Security, and then Find my device. Tap the slider until it is on the ‘off’ position.Caution
PL Możesz nawet wyłączyć funkcję Znajdź mój telefon. W aplikacji Ustawienia aw telefonie lub innym urządzeniu dotknij opcji Google, dotknij opcji Zabezpieczenia, a następnie Znajdź moje urządzenie. Ustaw suwak w pozycji „wyłączone”.Uwaga
| inglês | polonês |
|---|---|
| settings | ustawienia |
| security | zabezpieczenia |
| slider | suwak |
| position | pozycji |
| in | w |
| phone | telefon |
| app | aplikacji |
| may | lub |
| it | czy |
EN Transform collaboration spaces with Logitech Tap IP and leading video conferencing room solutions
PL Przekształć pomieszczenia do pracy grupowej z użyciem ekranu Logitech Tap IP oraz wiodących rozwiązań do obsługi sal konferencyjnych
| inglês | polonês |
|---|---|
| ip | ip |
| transform | przekształć |
| solutions | rozwiązań |
| with | z |
EN Looking for a touch controller for Google Meet™ or Microsoft Teams Rooms on Windows®? See Logitech Tap.
PL Szukasz kontrolera dotykowego do obsługi Google Meet™ lub Microsoft Rooms w systemie Windows®? Sprawdź Logitech Tap.
EN Tap IP and the Logitech suite of room solutions integrate with leading video conferencing services for a seamless meeting experience.1
PL Ekran Tap IP oraz katalog rozwiązań do obsługi sal konferencyjnych Logitech łączą siły z wiodącymi serwisami wideokonferencyjnymi, by zapewnić bezproblemowe prowadzenie spotkań.1
| inglês | polonês |
|---|---|
| ip | ip |
| meeting | spotkań |
| solutions | rozwiązań |
| the | oraz |
EN With Logitech Sync, you can monitor and manage Tap IP along with your other meeting room devices from one single platform.
PL Za pośrednictwem aplikacji Logitech Sync możesz w jednym miejscu monitorować i zarządzać ekranem Tap IP oraz pozostałymi urządzeniami do sali konferencyjnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ip | ip |
| room | sali |
| devices | urządzeniami |
| monitor | monitorować |
| manage | zarządzać |
| with | oraz |
| along | w |
| you can | możesz |
EN Logitech Tap IP is certified or compatible as a touch controller for video conferencing room solutions
PL Logitech Tap IP jest certyfikowanym lub kompatybilnym ekranem do rozwiązań przeznaczonych do obsługi sal wideokonferencyjnych
| inglês | polonês |
|---|---|
| ip | ip |
| solutions | rozwiązań |
| or | lub |
| is | jest |
EN From Settings & Privacy, tap Settings, then tap Security & login.
PL W Ustawieniach i prywatności dotknij opcji Ustawienia, a następnie opcji Bezpieczeństwo i logowanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| then | w |
| login | logowanie |
| settings | ustawienia |
| privacy | prywatności |
| security | bezpieczeństwo |
EN From Settings & privacy, tap Settings, then tap Two-Factor Authentication
PL W Ustawieniach i prywatności, dotknij opcji Ustawienia, a następnie dotknij Uwierzytelnianie dwuskładnikowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| then | w |
| authentication | uwierzytelnianie |
| settings | ustawienia |
EN From Settings & privacy, tap Settings, then tap Location.
PL W Ustawieniach i prywatności, dotknij opcji Ustawienia, a następnie Lokalizacja.
| inglês | polonês |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| then | w |
| location | lokalizacja |
| settings | ustawienia |
EN Go to Settings & Privacy, tap Settings, then scroll down to tap Your Facebook information
PL Przejdź do opcji Ustawienia i prywatność, dotknij opcji Ustawienia, a następnie przewiń w dół i wybierz Twoje informacje na Facebooku
| inglês | polonês |
|---|---|
| settings | ustawienia |
| facebooku | |
| information | informacje |
| your | i |
| to | do |
EN Go to Settings and privacy, then tap Privacy, then tap Who can view this video or Allow comments.
PL Przejdź do Ustawienia i prywatność > Prywatność > Kto może oglądać ten film lub Zezwalaj na komentarze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| settings | ustawienia |
| can | może |
| video | film |
| comments | komentarze |
| go | przejdź |
| privacy | prywatność |
| to | do |
| or | lub |
| who | kto |
| and | i |
| this | ten |
EN From the menu, choose Settings, tap Account and then tap
PL Z menu wybierz Ustawienia, dotknij opcji Konto, następnie opcji
| inglês | polonês |
|---|---|
| menu | menu |
| settings | ustawienia |
| account | konto |
| choose | wybierz |
| then | z |
EN Support for Logitech G13/G15/G19 multimedia keyboards
PL Wsparcie dla klawiatur Logitech G13/G15/G19
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | wsparcie |
| for | dla |
EN Support for Logitech G13/G15/G19 multimedia keyboards
PL Wsparcie dla klawiatur Logitech G13/G15/G19
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | wsparcie |
| for | dla |
EN Check our Logitech Warranty here
PL Dowiedz się więcej o gwarancji firmy Logitech, klikając tutaj
| inglês | polonês |
|---|---|
| warranty | gwarancji |
| here | tutaj |
EN LEARN MORE ABOUT LOGITECH + MICROSOFT
PL DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ O LOGITECH + MICROSOFT
| inglês | polonês |
|---|---|
| learn | dowiedz |
| microsoft | microsoft |
EN LEARN MORE ABOUT LOGITECH + ZOOM
PL DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ O LOGITECH + ZOOM
| inglês | polonês |
|---|---|
| learn | dowiedz |
| zoom | zoom |
EN SIMPLE TO MANAGE WITH LOGITECH SYNC
PL ŁATWE ZARZĄDZANIE Z LOGITECH SYNC
| inglês | polonês |
|---|---|
| with | z |
EN Interested in Logitech’s video conferencing solutions? Get in touch with a member of our sales team.
PL Interesują Cię rozwiązania firmy Logitech do wideokonferencji? Skontaktuj się z członkiem naszego zespołu sprzedaży.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solutions | rozwiązania |
| touch | skontaktuj |
| member | członkiem |
| of | z |
| team | zespołu |
| sales | sprzedaży |
EN Microsoft Teams Rooms on Android on Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini or RoomMate
PL Microsoft Teams Rooms w systemie Android z panelem Logitech Rally, Rally Mini lub RoomMate
| inglês | polonês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| android | android |
| mini | mini |
| or | lub |
| teams | teams |
EN Logitech Sync Remote Management
PL Zdalne zarządzanie przez Logitech Sync
| inglês | polonês |
|---|---|
| remote | zdalne |
| management | zarządzanie |
EN LEARN MORE ABOUT LOGITECH SELECT
PL DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ O LOGITECH SELECT
| inglês | polonês |
|---|---|
| learn | dowiedz |
EN With Zoom and Logitech Solutions for Zoom Rooms, it's easy to deploy the perfect solution for your mid-size meeting space
PL Dzięki Zoom i rozwiązaniom Logitech dla Zoom Rooms można łatwo wdrożyć idealne rozwiązanie dla średniej wielkości przestrzeni spotkań
| inglês | polonês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| perfect | idealne |
| space | przestrzeni |
| solution | rozwiązanie |
EN Monitor and manage Swytch, MeetUp, Rally, and other meeting room devices with Logitech Sync.
PL Monitoruj i zarządzaj urządzeniami Swytch, MeetUp, Rally i innymi urządzeniami do obsługi wideokonferencji dzięki technologii Logitech Sync.
| inglês | polonês |
|---|---|
| monitor | monitoruj |
| manage | zarządzaj |
| other | innymi |
| devices | urządzeniami |
| and | i |
EN Swytch Hub: Compatible with Logitech PC Mount (not included)
PL Koncentrator Swytch: Kompatybilność z uchwytem Logitech PC (brak w zestawie)
| inglês | polonês |
|---|---|
| included | w zestawie |
| pc | pc |
| with | z |
EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB
PL Współpracuje z Logitech Rally i Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP i innymi kamerami konferencyjnymi podłączanymi przez USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| works | pracuje |
| bar | bar |
| mini | mini |
| other | innymi |
| usb | usb |
| meetup | meetup |
| with | z |
| and | i |
| that | przez |
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
PL Gdy widzisz Tweeta, którego lubisz, dotknij ikony serca — jego autor dowie się, że jego wpis przypadł Ci do gustu.
EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty.
PL Możesz wybrać komponenty usługi do pokazania na stronie oraz korzystać z ponad 150 komponentów innych firm, by wyświetlać stan narzędzi, od których zależy działanie usług, takich jak Stripe, Mailgun, Shopify czy PagerDuty.
| inglês | polonês |
|---|---|
| components | komponenty |
| status | stan |
| stripe | stripe |
| on | na |
| to | do |
| of | z |
| like | jak |
| and | oraz |
| into | w |
EN Elgato Game Capture, OBS, Twitch, Twitter, TipeeeStream, XSplit, YouTube, and more – Stream Deck integrates your tools and automatically detects your scenes, media, and audio sources, enabling you to control them with a quick tap of a key.
PL Elgato Game Capture, OBS, Twitch, Twitter, TipeeeStream, XSplit, YouTube i nie tylko – Stream Deck integruje Twoje narzędzia i automatycznie wykrywa sceny, multimedia i źródła audio, umożliwiając sterowanie nimi szybkim naciśnięciem klawisza.
EN And tap with confidence thanks to a non-slip magnetic stand that holds solid at the perfect angle.
PL I dotykaj klawiszy z pewnością siebie dzięki antypoślizgowej podstawce magnetycznej, która pozostaje nieruchoma niezależnie od kąta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
EN Why tap multiple keys – to start your intro scene, tweet that you’re live, and post a welcome message to your chat – when one will do it all? That’s right
PL Dlaczego dotykać wiele klawiszy – aby uruchomić scenę wprowadzenia, wysłać tweet o transmisji na żywo i opublikować wiadomość powitalną na czacie — skoro można zrobić to wszystko jednocześnie? Zgadza się
EN Once you have an InSinkErator steaming hot water tap, you’ll wonder how you ever managed without it. No kettles, no leads, no clutter. Just steaming hot water at the pull of a lever.
PL Gdy dozownik gorącej wody InSinkErator znajdzie się już w Twoim domu, szybko uznasz, że nie sposób bez niego żyć. Żadnych czajników, kabli i bałaganu. Wystarczy pociągnąć za dźwignię, a z kranu poleci wrzątek.
| inglês | polonês |
|---|---|
| hot | gorącej |
| water | wody |
| at | w |
| no | nie |
| a | a |
| of | z |
| without | bez |
EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat
PL Usiądź wygodnie, dotknij klawisza i uśmiechnij się, podczas gdy włącza się lampa Ring Light, rozpoczyna się transmisja na żywo, a wiadomość powitalna trafia na czat
| inglês | polonês |
|---|---|
| key | klawisza |
| as | gdy |
| a | a |
| on | na |
| chat | czat |
EN As long as your computer and phone are on the same network, you’re one tap away from controlling your entire setup.
PL Jeśli tylko komputer i iPhone lub iPad znajdują się w tej samej sieci, wystarczy jedno dotknięcie, aby sterować całym systemem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| computer | komputer |
| network | sieci |
| setup | systemem |
| entire | całym |
EN Pay with a card, scan a QR code, or tap your phone to use your wallet
PL Zapłać kartą, zeskanuj kod QR lub stuknij w ekran telefonu, aby użyć portfela
| inglês | polonês |
|---|---|
| qr | qr |
| code | kod |
| or | lub |
| phone | telefonu |
| wallet | w |
| a | a |
| use | użyć |
| card | kartą |
| to | aby |
EN Tap into the fast-growing Chinese market
PL Wkrocz na szybko rozwijający się rynek chiński
| inglês | polonês |
|---|---|
| into | na |
| chinese | chiński |
| market | rynek |
EN Marketing and customer service are interconnected. Fully tap into your brand’s marketing potential with a perfect social media management toolkit.
PL Marketing i obsługa klienta to naczynia połączone. Dobierz zestaw narzędzi do marketingu i obsługi klienta w social media dla swojej marki.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customer | klienta |
| brands | marki |
| media | media |
| service | obsługi |
| marketing | marketingu |
| into | w |
EN Use our free tool to generate a secure, random password. Just tap the dice!
PL Skorzystaj z naszego darmowego narzędzia, aby wygenerować silne losowe hasło. Wystarczy nacisnąć na kostkę!
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowego |
| random | losowe |
| password | hasło |
| to | aby |
| secure | na |
EN Models with a triple sole feature a large brass toe tap
PL Masywna końcówka z mosiądzu znajduje się w modelach wyprodukowanych na potrójnej podeszwie
EN This toe tap has a charming look and also prevents the outsole from wearing down too quickly.
PL Oprócz nadzwyczajnego wyglądu zapobiega ona wcześniejszemu zużyciu podeszwy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prevents | zapobiega |
| the | ona |
EN The best way to clean your knife is to simply run it under the tap right after you use it
PL Noże najlepiej jest myć pod kranem tuż po ich użyciu
| inglês | polonês |
|---|---|
| knife | noże |
| after | po |
| best | najlepiej |
| is | jest |
| the | ich |
| use | użyciu |
| to | pod |
EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.
PL Po co naciskać wiele klawiszy, skoro wystarczy jeden? Przypisz nieograniczoną liczbę działań do jednego klawisza i uruchamiaj je wszystkie jednym dotknięciem. Każde oddzielnie, zgodnie z interwałem. Lub razem, jednocześnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| keys | klawiszy |
| key | klawisza |
| a | a |
| or | lub |
| multiple | wiele |
| to | do |
| all | wszystkie |
| and | i |
| simultaneously | jednocześnie |
EN Instantly change Multiview layouts with a tap of a key
PL Zmieniaj błyskawicznie układy Multiview jednym naciśnięciem klawisza
| inglês | polonês |
|---|---|
| instantly | błyskawicznie |
| change | zmieniaj |
| layouts | układy |
| key | klawisza |
EN With Stream Deck, tap to adjust brightness, synchronize colors with Multi Actions, and integrate Light Strip into your entire production workflow.
PL Korzystając z urządzenia Stream Deck, możesz dostosować jasność za pomocą dotknięcia, synchronizować kolory z wielokrotnymi działaniami, a także zintegrować taśmę Light Strip z całym przepływem pracy produkcji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| stream | stream |
| colors | kolory |
| production | produkcji |
| entire | całym |
EN Adjust brightness with your mouse. Tap your phone to set the perfect atmosphere. Light Strip is accessible from all your devices.
PL Dostosuj jasność myszą. Dotknij telefonu, aby ustawić idealny nastrój. Taśma Light Strip jest dostępna z poziomu dowolnego urządzenia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| adjust | dostosuj |
| phone | telefonu |
| perfect | idealny |
| is | jest |
| devices | urządzenia |
| to | aby |
| set | z |
EN Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap
PL Lub utwórz wielokrotne działania, aby regulować jednocześnie ustawienia dźwięku, oświetlenia i kamery, a wszystko to jednym dotknięciem
EN Facebook Ads can tap directly into the main thing Facebook excels at ? connectivity
PL Dzięki temu, że Facebook Ads bezpośrednio korzysta z połączeń wewnątrz Facebooka, Twoje reklamy mogą dotrzeć do szerszego grona odbiorców
| inglês | polonês |
|---|---|
| at | w |
| directly | bezpośrednio |
| ads | reklamy |
EN Tap into a variety of instruments — from stocks to currencies
PL Korzystaj z różnych instrumentów - od akcji po waluty
| inglês | polonês |
|---|---|
| into | po |
| currencies | waluty |
| of | z |
| from | od |
EN With a single tap on the Alarm.com app, a Scene for arriving home can disarm the security system, unlock the front door, turn on the living room lights and start off a favourite playlist through Sonos.
PL W drodze do domu jednym stuknięciem aplikacji Alarm.com możesz wyłączyć system alarmowy, odblokować drzwi wejściowe, włączyć światło w salonie oraz nastawić ulubioną playlistę Sonos.
| inglês | polonês |
|---|---|
| single | jednym |
| can | możesz |
| door | drzwi |
| sonos | sonos |
| system | system |
| app | aplikacji |
| and | oraz |
| start | do |
| through | w |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
logitech logitech rally logitech hd webcam launched by logitech logitech rally bar logitech wireless mouse android on logitech works with logitech logitech has revealed tap single tap then tap simply tap simultaneously tap tap away instantly tap hot tap water tap existing tap off tap water tap down double tap tap air portugal tap once tap login tap the icon toe tap then tap who then tap account tap authorized logins quick tap tap video apple tap tap into tap access tap the heart tap needs review tap for speed tap profile tap into employee a tap tap settings tap multiple keys scroll to tap a quick tap install tap ip tap privacy tap to adjust tap the element tap the screen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe