Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "briefly" para polonês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "briefly" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de briefly

inglês
polonês

EN In the below we briefly list the many initiatives that we undertake to translate this vision into actual steps.

PL Poniżej wymieniamy krótko liczne inicjatywy, które podejmujemy, aby zamienić tę wizję w rzeczywiste działania.

inglês polonês
initiatives inicjatywy
actual rzeczywiste
in w
to aby
below poniżej

EN Let?s briefly look at how Website Traffic Checker can help you improve your online business and what metrics you can track with it to optimize your resource.

PL Przyjrzyjmy się pokrótce, w jaki sposób Narzędzie do sprawdzania ruchu w witrynie może pomóc Ci ulepszyć Twój biznes online i jakie wskaźniki możesz za jego pomocą śledzić w celu optymalizacji zasobów.

inglês polonês
at w
traffic ruchu
checker sprawdzania
business biznes
metrics wskaźniki
resource zasobów
website witrynie
online online
optimize optymalizacji
track sposób
to do
help pomóc
can możesz

EN The band split in 1968 and reformed briefly in 2010

PL Choć istniała zaledwie dwa lata, wniosła olbrzymi wkład w rozwój gatunku

inglês polonês
in w
and a

EN The primary purpose of single-page website templates on MotoCMS easy landing builder is to briefly present a company, promote products, and drive more clients from the web

PL Podstawowym celem szablonów witryn jednostronicowych w narzędziu do tworzenia łatwego lądowania MotoCMS jest krótkie przedstawienie firmy, promowanie produktów i przyciąganie większej liczby klientów z sieci

inglês polonês
purpose celem
company firmy
promote promowanie
clients klientów
of z
is jest
to do
web sieci
website witryn
products produktów
templates szablonów
and i

EN Arantxa and Guillermo introduce themselves and briefly tell you about their professional background and some of their work. They also show you some of their favorite material from the digital sector.

PL Arantxa i Guillermo opowiedzą o sobie, swojej karierze i niektórych projektach, a także o niektórych swoich punktach odniesienia w branży internetowej.

inglês polonês
tell opowiedz
sector branży
about o
the i

EN We need to briefly forget everything we have just discovered about non-meat eaters in Germany, while we look into the origins of Maultauschen (Swabian raviolis)

PL Wszystko, czego przed chwilą dowiedziałeś się o Niemczech bezmięsnych, musi na chwilę odejść w zapomnienie, ponieważ mowa teraz o historii powstania pierożków „Maultauschen”

inglês polonês
germany niemczech
in w
everything wszystko

EN 99 per cent of people in Germany use the mass media every day, and not just briefly. They spend more than seven hours a day using computers, mobile phones and television. An overview.

PL 99 procent Niemców codziennie korzysta ze środków masowego przekazu. I to wcale nie tak krótko. Spędzają ponad siedem godzin dziennie przy komputerze, telefonie komórkowym i telewizji. Przegląd.

inglês polonês
use korzysta
hours godzin
mobile telefonie
television telewizji
overview przegląd
in w
not nie
seven siedem
and i
day codziennie

EN Start your course by getting to know your teacher, Mia Winston Hart. Learn about some of her influences, both people and natural elements, and briefly go through the content that is covered in this course.

PL Na początek poznasz prowadzącą kurs Mię Winston-Hart. Posłuchasz o jej źródłach inspiracji (zarówno ludzkich, jak i przyrodniczych) oraz o zagadnieniach, które będą omawiane na kursie.

inglês polonês
start początek
course kurs
both zarówno

EN Then, So answered his own question. Recalling his game yesterday, he said, "I was considering, briefly, playing the Bird's [Opening]."

PL Potem So odpowiedział na swoje własne pytanie. Odnosząc się do swojej partii, powiedział "Przez moment rozważałem zagranie otwarcia Birda."

inglês polonês
question pytanie
then w

EN The band split in 1968 and reformed briefly in 2010

PL Choć istniała zaledwie dwa lata, wniosła olbrzymi wkład w rozwój gatunku

inglês polonês
in w
and a

EN Please briefly explain your question. Please also indicate your relationship with Pinterest (for example you’re a Pinner, an advertiser or a regulator).

PL Krótko wyjaśnij pytanie. Wskaż również, w jaki sposób korzystasz z Pinteresta (na przykład czy jesteś Pinnerem, reklamodawcą czy regulatorem).

Mostrando 11 de 11 traduções