EN During Christmastime, you can bake gingerbread houses with Sara and her chef buddies
EN During Christmastime, you can bake gingerbread houses with Sara and her chef buddies
PL W czasie Bożego Narodzenia możesz wraz z Sarą i jej przyjaciółmi przygotować piernikowe domki
inglês | polonês |
---|---|
during | w |
with | wraz |
and | i |
you can | możesz |
EN Bake bread in a wood-fired oven, make pottery like the Romans did, or have a picnic at the amphitheatre – there are many ways to experience the past at Augusta Raurica, the best-preserved Roman town north of the Alps.
PL Rzymianie hodowali długowłose świnie, nadawali swoim koniom imiona i odcedzali pozostałości przypraw z wina przed wypiciem. Tak przynajmniej było w Augusta Raurica, najlepiej zachowanym rzymskim mieście na północ od Alp.
inglês | polonês |
---|---|
town | mieście |
of | z |
the | i |
in | w |
best | najlepiej |
to | przed |
are | było |
EN Who wants to bake smaller rolls? - All WordPress -professionals who want to deliver their website as fast as possible. For some time now...
PL Komu chce się piec mniejsze bułki? - Wszyscy WordPress - profesjonaliści, którym zależy na jak najszybszym dostarczeniu swojej strony internetowej. Od jakiegoś czasu...
inglês | polonês |
---|---|
smaller | mniejsze |
wordpress | wordpress |
as | jak |
wants | chce |
all | na |
time | czasu |
website | strony |
their | swojej |
some | od |
EN Bake at 180° C over indirect heat for about 8 to 10 minutes. Turn out the chocolate cakes onto plates and serve plain, or with a scoop of vanilla ice cream or whipped cream and fresh fruit.
PL Piecz w temperaturze 180°C z dala od ognia przez około 8–10 minut. Wyjmij babeczki czekoladowe na talerze. Serwuj solo lub z gałką lodów waniliowych bądź bitą śmietaną i świeżymi owocami.
inglês | polonês |
---|---|
c | c |
minutes | minut |
or | lub |
at | w |
of | z |
and | i |
EN Bake bread in a wood-fired oven, make pottery like the Romans did, or have a picnic at the amphitheatre – there are many ways to experience the past at Augusta Raurica, the best-preserved Roman town north of the Alps.
PL Rzymianie hodowali długowłose świnie, nadawali swoim koniom imiona i odcedzali pozostałości przypraw z wina przed wypiciem. Tak przynajmniej było w Augusta Raurica, najlepiej zachowanym rzymskim mieście na północ od Alp.
inglês | polonês |
---|---|
town | mieście |
of | z |
the | i |
in | w |
best | najlepiej |
to | przed |
are | było |
EN Happy Family Funny Kids Are Preparing The Dough, Bake Cookies In The Kitchen Stock Photo, Picture And Royalty Free Image. Image 70657988.
PL Szczęśliwa Rodzina śmieszne Dzieci Przygotowują Ciasto, Piec Ciasteczka W Kuchni Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 70657988.
inglês | polonês |
---|---|
family | rodzina |
kids | dzieci |
in | w |
kitchen | kuchni |
and | oraz |
free | free |
image | image |
EN happy family funny kids are preparing the dough, bake cookies in the kitchen
PL Szczęśliwa rodzina śmieszne dzieci przygotowują ciasto, piec ciasteczka w kuchni
inglês | polonês |
---|---|
family | rodzina |
kids | dzieci |
in | w |
kitchen | kuchni |
EN Happy Family Funny Kids Are Preparing The Dough, Bake Cookies In The Kitchen Stock Photo, Picture And Royalty Free Image. Image 70657988.
PL Szczęśliwa Rodzina śmieszne Dzieci Przygotowują Ciasto, Piec Ciasteczka W Kuchni Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 70657988.
inglês | polonês |
---|---|
family | rodzina |
kids | dzieci |
in | w |
kitchen | kuchni |
and | oraz |
free | free |
image | image |
EN happy family funny kids are preparing the dough, bake cookies in the kitchen
PL Szczęśliwa rodzina śmieszne dzieci przygotowują ciasto, piec ciasteczka w kuchni
inglês | polonês |
---|---|
family | rodzina |
kids | dzieci |
in | w |
kitchen | kuchni |
EN We offer approximately 50 beds in comfortable houses fined heavily for terraced houses, in rooms 2, 3, 4 rooms with bathrooms and a room for 3 cars with shared bathroom facilities
PL W ofercie posiadamy około 50 miejsc noclegowych w komfortowych domkach letniskowych o zabudowie szeregowej, w pokojach 2, 3, 4 osobowych z łazienkami oraz w pokojach 3 osobowych ze wspólną łazienką
inglês | polonês |
---|---|
we | osobowych |
approximately | około |
in | w |
rooms | pokojach |
offer | ofercie |
EN Rooming houses Koninki(4 offer)
PL Kwatery prywatne Koninki(4 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
offer | oferty |
EN Rooming houses Mielno(89 offers)
PL Kwatery prywatne Mielno(89 ofert)
inglês | polonês |
---|---|
offers | ofert |
EN rooming houses Pomorze Gdanskie
PL kwatery prywatne Pomorze Gdańskie
EN rooming houses Pobrzeze Koszalinskie
PL kwatery prywatne Pobrzeże Koszalińskie
EN rooming houses Pobrzeze Gdanskie
PL kwatery prywatne Pobrzeże Gdańskie
EN Rooming houses Kudowa-Zdroj(34 offer)
PL Kwatery prywatne Kudowa-Zdrój(34 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
offer | oferty |
EN rooming houses Bukowina Tatrzanska
PL pokoje gościnne Białka Tatrzańska
EN Rooming houses Milomlyn(2 offer)
PL Kwatery prywatne Miłomłyn(2 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane(289 offers)
PL Kwatery prywatne Zakopane(289 ofert)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offers | ofert |
EN rooming houses Bialka Tatrzanska
PL pokoje gościnne Krynica Morska
EN Rooming houses Nowe Bystre, approximately 5,5 km (1 offer)
PL Kwatery prywatne Nowe Bystre, około 5,5 km (1 oferta)
inglês | polonês |
---|---|
approximately | około |
km | km |
offer | oferta |
EN Rooming houses Zakopane Strazyska
PL Kwatery prywatne Zakopane Strążyska
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
EN Rooming houses Zakopane Centrum(53 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Centrum(53 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
centrum | centrum |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Harenda(15 offers)
PL Kwatery prywatne Zakopane Harenda(15 ofert)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offers | ofert |
EN Rooming houses Zakopane Pardałówka(14 offers)
PL Kwatery prywatne Zakopane Pardałówka(14 ofert)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offers | ofert |
EN Rooming houses Zakopane Bystre(11 offers)
PL Kwatery prywatne Zakopane Bystre(11 ofert)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offers | ofert |
EN Rooming houses Zakopane Olcza(11 offers)
PL Kwatery prywatne Zakopane Olcza(11 ofert)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offers | ofert |
EN Rooming houses Zakopane Krzeptówka(7 offers)
PL Kwatery prywatne Zakopane Krzeptówka(7 ofert)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offers | ofert |
EN Rooming houses Zakopane Antałówka(5 offers)
PL Kwatery prywatne Zakopane Antałówka(5 ofert)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offers | ofert |
EN Rooming houses Zakopane Króle(4 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Króle(4 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Oberconiówka(4 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Oberconiówka(4 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Skibówki(4 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Skibówki(4 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Ustup(4 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Ustup(4 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Chłabówka(3 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Chłabówka(3 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Guty(3 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Guty(3 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Mrowce(3 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Mrowce(3 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Sperkówka(3 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Sperkówka(3 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Tatary(3 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Tatary(3 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Toporowa Cyrla(3 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Toporowa Cyrla(3 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Bachledzki Wierch(2 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Bachledzki Wierch(2 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Bilinówka(2 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Bilinówka(2 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Gładkie(2 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Gładkie(2 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Jaszczurówka(2 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Jaszczurówka(2 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Sobczakówka(2 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Sobczakówka(2 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Żywczańskie(2 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Żywczańskie(2 oferty)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferty |
EN Rooming houses Zakopane Chyców Potok(1 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Chyców Potok(1 oferta)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferta |
EN Rooming houses Zakopane Gawlaki(1 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Gawlaki(1 oferta)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferta |
EN Rooming houses Zakopane Stachonie(1 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Stachonie(1 oferta)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferta |
EN Rooming houses Zakopane Strążyska(1 offer)
PL Kwatery prywatne Zakopane Strążyska(1 oferta)
inglês | polonês |
---|---|
zakopane | zakopane |
offer | oferta |
EN Rooming houses Chlapowo(39 offers)
PL Kwatery prywatne Chłapowo(39 ofert)
inglês | polonês |
---|---|
offers | ofert |
Mostrando 50 de 50 traduções