EN Third-party partners and advertisers: We may receive additional information about you, such as demographic data and your activities on and off the Kobo Services through partnerships, retail partners, and our third-party advertisers.
Traduzir "advertisers spent billion" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advertisers spent billion" de inglês para polonês
Traduções de advertisers spent billion
"advertisers spent billion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| advertisers | reklamodawców |
| spent | przez to |
| billion | miliard miliarda miliardów mld |
Tradução de inglês para polonês de advertisers spent billion
inglês
polonês
PL Partnerzy zewnętrzni i reklamodawcy: możemy otrzymywać dodatkowe informacje o Użytkowniku takie jak dane demograficzne i jego aktywność w Usługach Kobo i poza nimi dzięki partnerom, partnerom handlowym oraz naszym reklamodawcom.
EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
PL Brak, dopiero zaczynam 0–1 mln 1–15 mln 15–25 mln 25–50 mln 50–150 mln 150–500 mln od 500 mln do 2 mld ponad 2 mld
| inglês | polonês |
|---|---|
| million | mln |
| billion | mld |
EN In 2018 German direct investments abroad amounted to 1,277 billion euros, while foreign direct investments in Germany were worth 540 billion euros
PL Niemieckie inwestycje bezpośrednie za granicą wyniosły w 2018 roku 1 277 mld euro, podczas gdy bezpośrednie inwestycje zagraniczne w Niemczech wyniosły 540 mld euro
| inglês | polonês |
|---|---|
| investments | inwestycje |
| billion | mld |
| euros | euro |
| in | w |
| germany | niemczech |
| were | roku |
| to | podczas |
EN Used by Facebook to display a range of advertising products, such as real-time bids from third party advertisers.
PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advertisers | reklamodawców |
| to | do |
| by | przez |
| display | wyświetlania |
| products | produktów |
| as | jak |
| advertising | reklamy |
EN Used by Facebook to deliver a range of advertising products, such as real-time bids from third party advertisers.
PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advertisers | reklamodawców |
| to | do |
| by | przez |
| products | produktów |
| as | jak |
| advertising | reklamy |
EN Questpass solves all crucial problems of the Advertisers!
PL Questpass rozwiązuje praktycznie wszystkie problemy Reklamodawców!
| inglês | polonês |
|---|---|
| solves | rozwiązuje |
| problems | problemy |
| advertisers | reklamodawców |
| all | w |
EN The Publisher also becomes more independent from advertisers, as not being pushed to seek additional sponsored texts or affiliate programs
PL Staje się też bardziej niezależny od reklamodawców, nie musząc zabiegać o kolejne teksty sponsorowane czy programy afiliacyjne
| inglês | polonês |
|---|---|
| independent | niezależny |
| advertisers | reklamodawców |
| texts | teksty |
| programs | programy |
| not | nie |
| more | bardziej |
| or | czy |
EN Cookies can be also used by advertisers cooperating with us (in order to present promotional contents via websites) and by research companies.
PL Cookies mogą być również stosowane przez współpracujących z nami reklamodawców (celem prezentacji treści promocyjnych za pośrednictwem serwisów internetowych) oraz przez firmy badawcze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advertisers | reklamodawców |
| contents | treści |
| research | badawcze |
| companies | firmy |
| cookies | cookies |
| in | w |
| also | również |
| can | mogą |
| with | z |
| us | nami |
| websites | internetowych |
EN As if advertisers and intelligence agencies weren’t already a force to be reckoned with, there are also hackers out there snooping for your private data.
PL Nie dość że trzeba uważać reklamodawców i agencje rządowe, trzeba również liczyć się z zagrożeniem powodowanym przez hakerów czyhających na dane osobowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advertisers | reklamodawców |
| agencies | agencje |
| a | a |
| to | do |
| data | dane |
EN It is easy for advertisers to influence your behavior if you expose all your browsing habits.
PL Reklamodawcy mogą łatwo wpłynąć na Twoje zachowanie, jeśli ujawnisz swoje wszystkie nawyki dotyczące przeglądania Internetu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| behavior | zachowanie |
| browsing | przeglądania |
| habits | nawyki |
| easy | łatwo |
| if | jeśli |
| for | na |
EN iTop VPN safeguards your data when it’s traveling to the Internet, and it prevents it from being intercepted by ISP, government, and any third-party advertisers
PL iTop VPN chroni Twoje dane podczas podróży do Internetu i zapobiega ich przechwyceniu przez dostawców usług internetowych, rząd i innych reklamodawców
| inglês | polonês |
|---|---|
| itop | itop |
| vpn | vpn |
| data | dane |
| prevents | zapobiega |
| government | rząd |
| advertisers | reklamodawców |
| to | do |
| internet | internetu |
| the | i |
| any | w |
| by | przez |
EN We will share anonymous information with advertisers, which describes the overall listening audience in general
PL Udostępnimy reklamodawcom anonimowe informacje, które w ogólny sposób opisują słuchających odbiorców
| inglês | polonês |
|---|---|
| anonymous | anonimowe |
| information | informacje |
| in | w |
| general | ogólny |
EN Cookies can be also used by advertisers cooperating with us (in order to present promotional contents via websites) and by research companies.
PL Cookies mogą być również stosowane przez współpracujących z nami reklamodawców (celem prezentacji treści promocyjnych za pośrednictwem serwisów internetowych) oraz przez firmy badawcze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advertisers | reklamodawców |
| contents | treści |
| research | badawcze |
| companies | firmy |
| cookies | cookies |
| in | w |
| also | również |
| can | mogą |
| with | z |
| us | nami |
| websites | internetowych |
EN Sometimes you will get ads later related to your searches, as the companies sell information about you to advertisers.
PL Możesz następnie otrzymywać reklamy związane z Twoimi wyszukiwaniami, ponieważ firmy sprzedają informacje o Tobie reklamodawcom.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ads | reklamy |
| related | związane z |
| companies | firmy |
| sell | sprzedaj |
| information | informacje |
| get | z |
EN You can implement, for example, a live search, banner spaces (if you have sponsors or advertisers or are involved in affiliate marketing) and animated icons and elements.
PL Na przykład, wyszukiwanie na żywo, miejsca na banery (jeśli masz sponsorów lub reklamodawców, lub w marketingu afiliacyjnym) oraz animowane ikony i elementy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| search | wyszukiwanie |
| advertisers | reklamodawców |
| marketing | marketingu |
| icons | ikony |
| elements | elementy |
| or | lub |
| for | na |
| if | jeśli |
| in | w |
| and | i |
| example | przykład |
| you have | masz |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
PL Informacje uzyskane za pomocą pliku konwersji Cookie służą do tworzenia statystyk konwersji dla reklamodawców Ads, którzy wybrali śledzenie konwersji
| inglês | polonês |
|---|---|
| conversion | konwersji |
| cookie | cookie |
| statistics | statystyk |
| advertisers | reklamodawców |
| tracking | śledzenie |
| information | informacje |
| to | do |
| who | którzy |
| create | tworzenia |
| for | za |
EN However, advertisers do not obtain any information that can be used to personally identify users
PL Sami reklamodawcy nie otrzymują żadnych informacji, które można wykorzystać do osobistej identyfikacji użytkowników
| inglês | polonês |
|---|---|
| identify | identyfikacji |
| information | informacji |
| to | do |
| users | użytkowników |
| that | które |
| any | w |
| however | nie |
| be | można |
EN When a search term is entered into Google, ads from advertisers are displayed above and below the organic results
PL Wpisując konkretne hasło wyszukiwania w Google, pierwsze wyświetlają się reklamy od reklamodawców - zwykle powyżej i poniżej wyników organiczonych
| inglês | polonês |
|---|---|
| ads | reklamy |
| advertisers | reklamodawców |
| results | wyników |
| and | i |
| below | poniżej |
| search | wyszukiwania |
| into | w |
EN The Publisher also becomes more independent from advertisers, as not being pushed to seek additional sponsored texts or affiliate programs
PL Staje się też bardziej niezależny od reklamodawców, nie musząc zabiegać o kolejne teksty sponsorowane czy programy afiliacyjne
| inglês | polonês |
|---|---|
| independent | niezależny |
| advertisers | reklamodawców |
| texts | teksty |
| programs | programy |
| not | nie |
| more | bardziej |
| or | czy |
EN Questpass solves all crucial problems of the Advertisers!
PL Questpass rozwiązuje praktycznie wszystkie problemy Reklamodawców!
| inglês | polonês |
|---|---|
| solves | rozwiązuje |
| problems | problemy |
| advertisers | reklamodawców |
| all | w |
EN Used by Facebook to display a range of advertising products, such as real-time bids from third party advertisers.
PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advertisers | reklamodawców |
| to | do |
| by | przez |
| display | wyświetlania |
| products | produktów |
| as | jak |
| advertising | reklamy |
EN Used by Facebook to deliver a range of advertising products, such as real-time bids from third party advertisers.
PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advertisers | reklamodawców |
| to | do |
| by | przez |
| products | produktów |
| as | jak |
| advertising | reklamy |
EN Easy implementation for both publishers and advertisers
PL Łatwe wdrożenie zarówno dla wydawców, jak i reklamodawców
| inglês | polonês |
|---|---|
| implementation | wdrożenie |
| advertisers | reklamodawców |
| and | i |
| for | dla |
EN Real time data-transfer of product information from advertisers to publishers including product pricing, categories, codes, colours, and styles, as well as imagery.
PL Przesyłanie w czasie rzeczywistym informacji o produktach między reklamodawcami a wydawcami, włącznie z cenami produktów, kategoriami, kodami, kolorami i stylami, a także obrazami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | czasie |
| information | informacji |
| real | rzeczywistym |
| of | z |
| product | produktów |
| and | i |
| including | także |
EN Enables publishers to handle transaction claims with advertisers, throughout the purchase process
PL Pozwala wydawcom przetwarzać roszczenia transakcyjne z reklamodawcami przez cały proces zakupu
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | pozwala |
| claims | roszczenia |
| with | z |
| purchase | zakupu |
| process | przetwarzać |
| to | przez |
EN Untracked sale information from publishers is sent to advertisers in real-time
PL Informacje o nieśledzonej sprzedaży od wydawców są wysyłane do reklamodawców w czasie rzeczywistym
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| advertisers | reklamodawców |
| in | w |
| from | od |
| time | czasie |
| information | informacje |
| real | rzeczywistym |
| sale | sprzedaż |
EN Cookies can be also used by advertisers cooperating with us (in order to present promotional contents via websites) and by research companies.
PL Cookies mogą być również stosowane przez współpracujących z nami reklamodawców (celem prezentacji treści promocyjnych za pośrednictwem serwisów internetowych) oraz przez firmy badawcze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advertisers | reklamodawców |
| contents | treści |
| research | badawcze |
| companies | firmy |
| cookies | cookies |
| in | w |
| also | również |
| can | mogą |
| with | z |
| us | nami |
| websites | internetowych |
EN Cookies can be also used by advertisers cooperating with us (in order to present promotional contents via websites) and by research companies.
PL Cookies mogą być również stosowane przez współpracujących z nami reklamodawców (celem prezentacji treści promocyjnych za pośrednictwem serwisów internetowych) oraz przez firmy badawcze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advertisers | reklamodawców |
| contents | treści |
| research | badawcze |
| companies | firmy |
| cookies | cookies |
| in | w |
| also | również |
| can | mogą |
| with | z |
| us | nami |
| websites | internetowych |
EN As if advertisers and intelligence agencies weren’t already a force to be reckoned with, there are also hackers out there snooping for your private data.
PL Nie dość że trzeba uważać reklamodawców i agencje rządowe, trzeba również liczyć się z zagrożeniem powodowanym przez hakerów czyhających na dane osobowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advertisers | reklamodawców |
| agencies | agencje |
| a | a |
| to | do |
| data | dane |
EN Harness API methods that help connect publishers to advertisers and create their own monetization solutions
PL Wykorzystaj metody API pomagające łączyć wydawców z reklamodawcami, aby tworzyć własne rozwiązania do monetyzacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| harness | wykorzystaj |
| api | api |
| methods | metody |
| help | pomagają |
| solutions | rozwiązania |
| connect | łączyć |
| to | do |
| create | tworzyć |
| own | z |
EN Data feeds are the foundation of any great Google Shopping strategy. These 7 expert-level tactics will be beneficial to advertisers that already know the ins and outs of Shopping campaigns.
PL Optymalizacja pliku danych jest podstawą każdej udanej kampanii PPC.W naszym poradniku optymalizacji plików danych pokażemy, jak zoptymalizować pliki danych, aby poprawić ROI kampanii reklamowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| campaigns | kampanii |
| data | danych |
| any | każdej |
| to | aby |
| already | w |
| the | naszym |
EN Data feeds are the foundation of any great Google Shopping strategy. These 7 expert-level tactics will be beneficial to advertisers that already know the ins and outs of Shopping campaigns.
PL Optymalizacja pliku danych jest podstawą każdej udanej kampanii PPC.W naszym poradniku optymalizacji plików danych pokażemy, jak zoptymalizować pliki danych, aby poprawić ROI kampanii reklamowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| campaigns | kampanii |
| data | danych |
| any | każdej |
| to | aby |
| already | w |
| the | naszym |
EN Data feeds are the foundation of any great Google Shopping strategy. These 7 expert-level tactics will be beneficial to advertisers that already know the ins and outs of Shopping campaigns.
PL Optymalizacja pliku danych jest podstawą każdej udanej kampanii PPC.W naszym poradniku optymalizacji plików danych pokażemy, jak zoptymalizować pliki danych, aby poprawić ROI kampanii reklamowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| campaigns | kampanii |
| data | danych |
| any | każdej |
| to | aby |
| already | w |
| the | naszym |
EN If you don't want to see ads from a specific advertiser, you can block the advertiser's Pinterest profile. You can block up to 1,000 advertisers.
PL Jeśli nie chcesz widzieć reklam konkretnego reklamodawcy, możesz zablokować jego profil na Pintereście. Możesz zablokować maksymalnie 1000 reklamodawców.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ads | reklam |
| advertisers | reklamodawców |
| profile | profil |
| block | zablokować |
| if | jeśli |
| specific | na |
| see | widzieć |
| you can | możesz |
| want | chcesz |
| the | nie |
EN Online advertising platforms offer various targeting options that allow advertisers to reach specific audiences
PL Platformy reklamowe online oferują różnorodne opcje ukierunkowania, które pozwalają reklamodawcom dotrzeć do konkretnych grup odbiorców
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| advertising | reklamowe |
| platforms | platformy |
| options | opcje |
| specific | konkretnych |
| offer | oferują |
| that | które |
| allow | pozwalają |
| audiences | odbiorców |
| to | do |
| reach | dotrzeć |
EN It's available to all advertisers with healthy Pinterest Tags.
PL Strona jest dostępna dla wszystkich reklamodawców, którzy prawidłowo skonfigurowali tagi Pinteresta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advertisers | reklamodawców |
| tags | tagi |
| available | jest |
EN Malvertising is when cybercriminals pay legitimate advertisers to display ads on their websites or social media pages
PL Malvertising ma miejsce, gdy cyberprzestępcy płacą legalnym reklamodawcom za wyświetlanie reklam w ich witrynach internetowych lub na stronach mediów społecznościowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| on | na |
| social | społecznościowych |
| media | mediów |
| ads | reklam |
| or | lub |
| their | ich |
| display | wyświetlanie |
| websites | internetowych |
| pages | stronach |
EN Google Analytics for Display Advertisers, Ads Preferences Manager, and Google Analytics Opt-out Browser Add-on
PL Usługi Google Analytics dla reklamodawców displayowych, menedżer preferencji reklam oraz dodatek do przeglądarki blokujący Google Analytics
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
PL Ciężko jest uzasadnić poświęcanie czasu na uaktualnianie narzędzi wewnętrznych, które nie przyczyniają się bezpośrednio do realizacji naszej misji ułatwiania ludziom rozbudzania kreatywności”.
EN Track the time spent on tasks with work logs enabled on every task and project.
PL Włącz dzienniki pracy dla każdego zadania i projektu, aby monitorować czas poświęcony na ich realizację.
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | czas |
| logs | dzienniki |
| on | na |
| project | projektu |
| tasks | zadania |
| and | i |
| work | pracy |
| every | w |
EN Eliminate time spent recreating your team’s common workflows and configurations.
PL Nie trać czasu na wielokrotne tworzenie od podstaw przepływów pracy i konfiguracji często używanych przez Twój zespół.
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | czasu |
| configurations | konfiguracji |
| common | nie |
EN “Before, I had a group of six people that probably spent 90% of their time on ‘care and feeding’ for the application. Now, we can do it with one person, part time. It’s night-and-day better.”
PL „Wcześniej zatrudniałem grupę sześciu ludzi, którzy poświęcali jakieś 90% swojego czasu na zajmowanie się samą aplikacją. Teraz robi to jedna osoba, i to na niepełny etat. Jest o niebo lepiej”.
EN Manage how funds are spent based on your custom configurations.
PL Zarządzaj wydatkami dzięki samodzielnie wprowadzanym ustawieniom.
| inglês | polonês |
|---|---|
| manage | zarządzaj |
EN There you can view page visits per month, the average time your users spent on the site, and other useful metrics, like the percentage of visitors that leave a site without viewing a second page
PL Możesz tam wyświetlić odwiedziny strony miesięcznie, średni czas spędzony przez użytkowników w witrynie oraz inne przydatne dane, takie jak odsetek użytkowników, którzy opuszczają witrynę bez oglądania drugiej strony
| inglês | polonês |
|---|---|
| there | tam |
| can | możesz |
| other | inne |
| useful | przydatne |
| per | w |
| users | użytkowników |
| like | jak |
| without | bez |
| time | czas |
| metrics | dane |
| and | oraz |
| page | strony |
| of | przez |
EN This can help you save money and time spent on later modifications that might make your website more Google and user-friendly
PL Co Ci to daje? Przede wszystkim oszczędzasz pieniądze i czas na późniejszych modyfikacjach, które miałyby uczynić stronę bardziej zgodną z wymaganiami Google i użytkowników
| inglês | polonês |
|---|---|
| money | pieniądze |
| time | czas |
| more | bardziej |
| on | na |
| website | stron |
| make | w |
| might | co |
EN He spent time in v… read more
PL Od roku 1976 związany jest z amerykańską supergrupą country rockową The Eagles… dowiedz się więcej
EN Ovum spent two days with OVH, and received a detailed insight into the process and value that OVH’s approach to cloud brings to both the company, and the customer. Read more
PL Ovum spędziło w OVH dwa dni, co dało mu otrzymało szczegółowy wgląd w proces oraz wartość, jakie podejście OVH do chmury przynosi firmie i klientowi. Czytaj więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| days | dni |
| detailed | szczegółowy |
| insight | wgląd |
| process | proces |
| approach | podejście |
| cloud | chmury |
| brings | przynosi |
| company | firmie |
| to | do |
| and | i |
| into | w |
EN A majority of your teams time spent using a repository hosting service may be centered around the discussion of code review
PL Większość czasu poświęconego przez zespoły na korzystanie z usługi hostowania repozytorium może dotyczyć dyskusji podczas przeglądania kodu
| inglês | polonês |
|---|---|
| teams | zespoły |
| repository | repozytorium |
| hosting | hostowania |
| discussion | dyskusji |
| code | kodu |
| time | czasu |
| of | z |
| may | może |
EN Mindful features for time well spent
PL Funkcjonalności dla świadomej pracy
| inglês | polonês |
|---|---|
| for | dla |
| features | pracy |
EN 72-year-old snowboarder Ueli Lamm takes us with him on a journey through the mountains where he has spent countless hours of his life.
PL 73-letni snowboarder Ueli Lamm zabiera nas w podróż przez góry, gdzie spędził niezliczone godziny swojego życia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mountains | góry |
| countless | niezliczone |
| hours | godziny |
| his | swojego |
| us | nas |
| through | w |
| of | przez |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
advertisers spent billion billion billion advertisers advertisers using allows advertisers third party advertisers advertisers — without adwords advertisers advertisers to publishers aspect that advertisers used by advertisers advertisers to increase provides advertisers enigma to advertisers independent from advertisers advertisers have total spent money spent ve spent we’ve spent amount spent she spent had spent spent between spent based spent several spent using he spent better spent even days spent cost spent hours spent behind spent too much spent less i’ve spent i ve spent we ve spent spent on internal reducing time spent spent in surgery spent car loads i spent a spent on effectively spent their lives spent on tasks spent years leading budget is spent ever spent extended reduce time spent eliminate time spent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe