EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
Traduzir "workings of things" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "workings of things" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de workings of things
inglês
norueguês
NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| erp | erp |
| adapt | tilpasse |
| optimize | optimalisere |
| people | folk |
| work | jobber |
| manage | håndtere |
| focus | fokusere |
| the | de |
| help | hjelpe |
| you | du |
| can | kan |
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analytics | analyser |
| organizations | organisasjoner |
| always | alltid |
| to | over |
| the | de |
| so | slik |
| you | du |
EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
NO Matlaging er min lidenskap, og jeg elsker å lære nye ting og servere venner og familie!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| is | er |
| and | og |
| i | jeg |
EN What antivirus is the best option for you depends, among other things, on your operating system, your online activities and your specific wishes
NO Hvilket antivirus er det beste alternativet for deg, avhenger blant annet av operativsystemene dine, online aktiviteter og dine spesifikke ønsker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| among | blant |
| other | annet |
| online | online |
| activities | aktiviteter |
| is | er |
| best | beste |
| the | det |
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
NO F-Secure SENSE sikrer alle tilkoblede ting i hjemmet ditt. Bruk SENSE-appen for Android eller for iOS til å konfigurere, overvåke og styre SENSE-ruteren. Appen beskytter også Windows- og Android-enheter hjemme og når du er på farten. Les mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| monitor | overvåke |
| protects | beskytter |
| devices | enheter |
| in | i |
| use | bruk |
| or | eller |
| app | appen |
| more | mer |
| at | når |
| also | også |
EN Antivirus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.
NO Antivirus er det beste middelet for å holde seg sikker og sørge for at alt kjører som det skal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| anti | anti |
| safe | sikker |
| is | er |
| and | og |
| keep | holde |
| best | beste |
| way | som |
| to | det |
EN Things to Do, Tickets, Tours & Attractions | 2021 | Viator
NO Turer, sightseeing og aktiviteter - Viator
EN Take your pick from three TOPdesk plans, with features suitable for any department. All plans include Call Management and Asset Management, and you can configure things like terminology and categorizations to make the software work for you.
NO Velg mellom tre TOPdesk-modeller, med funksjoner som passer for enhver avdeling. Alle planer inkluderer sakshåndtering og ressursstyring, og du kan konfigurere ting som terminologi og kategoriseringer for å få programvaren til å fungere for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| plans | planer |
| features | funksjoner |
| include | inkluderer |
| configure | konfigurere |
| all | alle |
| three | tre |
| you | du |
| can | kan |
EN In the nineties, Dutch students Frank Droogsma and Wolter Smit were working their way through university as help desk operators. They saw a lot of things happening that they felt could be done more effectively using software.
NO På nittitallet jobbet de nederlandske studentene Frank Droogsma og Wolter Smit som help desk-operatører. Der så de flere ting som de følte kunne gjøres mer effektivt ved hjelp av en programvare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| effectively | effektivt |
| software | programvare |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
| more | mer |
| the | de |
| be | kunne |
EN The sidebar with the list of SEO issues at the right, default sorting by Page Weight, displaying of all issues that the specific page has: All these things will help you improve the Website Score faster.
NO Sidepanel med listen over SEO-problemer til høyre, standard sortering etter sidevekt, visning av alle problemer den spesifikke siden har: Alle disse tingene vil hjelpe deg med å forbedre nettstedets poengsum raskere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| issues | problemer |
| improve | forbedre |
| faster | raskere |
| page | siden |
| help | hjelpe |
| all | alle |
| these | disse |
| the | den |
| will | vil |
| has | har |
EN Have back-up plans for when things go south, like a band cancellation or bad weather (for outdoor events).
NO Ha backup planer for når tingene går galt, som f.eks. et bånd kansellering eller dårlig vær (for utendørs event).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| go | gå |
| or | eller |
| outdoor | utendørs |
| when | når |
| have | ha |
| for | som |
EN Recruiting volunteers can often be the very first step. It will enable you to delegate the many other things you have on your to-do list.
NO Rekruttering av frivillige kan ofte være det aller første steget. Det vil gjøre det mulig for deg å delegere noen av de mange andre tingene du har på oppgavelisten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| often | ofte |
| other | andre |
| do | gjøre |
| can | kan |
| many | mange |
| the | de |
| first | første |
| will | vil |
| you | du |
| be | være |
| to | deg |
EN Try to plan as many of these things in advance, so you minimise stress on the day:
NO Forsøk å planlegge så mange av disse tingene på forhånd, slik at du minimerer stress på selve dagen:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| day | dagen |
| many | mange |
| plan | planlegge |
| these | disse |
| you | du |
| of | av |
| to | slik |
EN Further reading: How to Follow up After a Show: 6 Things You Need to Do.
NO Videre lesing: Slik følger du opp etter et show: 6 ting du trenger å gjøre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| further | videre |
| do | gjøre |
| need | du trenger |
| how | slik |
EN It is the one-stop-shop for all things cybersecurity on Android.
NO Det er en totaltjeneste for alle innen cybersikkerhet på Android.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| is | er |
| all | alle |
| one | en |
| the | det |
EN Only available for bookings made via our app | Find incredible things to do with the GetYourGuide app
NO Kun tilgjengelig for bestillinger som gjøres i appen vår | Finn utrolige ting å gjøre med GetYourGuide-appen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| only | kun |
| our | vår |
| app | appen |
| find | finn |
| available | tilgjengelig |
| do | gjøre |
| to | med |
| via | å |
EN Things to Do, Tickets, Tours & Attractions | 2022 | Viator
NO Turer, sightseeing og aktiviteter - Viator
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| gives | gir |
| initiatives | initiativer |
| focus | fokus |
| about | om |
| that | som |
EN A pet sitter can then do one of these three things following your booking request:
NO Det er tre mulige utfall av din forespørsel:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| three | tre |
| your | din |
| a | det |
EN you have fully complied with any third-party licenses relating to the Content, and have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| content | innholdet |
| done | gjort |
| necessary | nødvendig |
| terms | vilkår |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
NO Vi har omfattende støtte for alle typer endringer, så vel som en verktøykasse, og veiledning slik at selv nybegynner utviklere kan spille rundt med vår motoren og prøve ut forskjellige ting
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| support | støtte |
| types | typer |
| guide | veiledning |
| even | selv |
| developers | utviklere |
| play | spille |
| try | prøve |
| we | vi |
| out | ut |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
| all | alle |
| different | forskjellige |
| have | har |
| our | og |
| so | slik |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The way you interacted with me, and represent the questions. Really appreciate the approach, wish every companies will do the same. Love it and it was also nice to learn new things.
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Måten du samhandlet med meg, og representerte spørsmålene. Virkelig setter pris på tilnærmingen, ønsker at alle selskaper vil gjøre det samme. Elske det, og det var også hyggelig å lære nye ting.
EN Accounting also helps you hold your employees accountable, and helps you stay up-to-date on things like performing trial balances and reconciling bank statements
NO Regnskap hjelper deg også med å holde dine ansatte ansvarlige, og hjelper deg med å holde deg oppdatert på ting som å utføre prøvebalanser og avstemming av banker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| employees | ansatte |
| stay | holde |
| also | også |
EN Recruiting for Startups: 7 Things You Need To Do
NO Rekruttering for oppstart: 7 ting du trenger å gjøre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| do | gjøre |
| need | du trenger |
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| erp | erp |
| adapt | tilpasse |
| optimize | optimalisere |
| people | folk |
| work | jobber |
| manage | håndtere |
| focus | fokusere |
| the | de |
| help | hjelpe |
| you | du |
| can | kan |
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analytics | analyser |
| organizations | organisasjoner |
| always | alltid |
| to | over |
| the | de |
| so | slik |
| you | du |
EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
NO Matlaging er min lidenskap, og jeg elsker å lære nye ting og servere venner og familie!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| is | er |
| and | og |
| i | jeg |
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
NO F-Secure SENSE sikrer alle tilkoblede ting i hjemmet ditt. Bruk SENSE-appen for Android eller for iOS til å konfigurere, overvåke og styre SENSE-ruteren. Appen beskytter også Windows- og Android-enheter hjemme og når du er på farten. Les mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| monitor | overvåke |
| protects | beskytter |
| devices | enheter |
| in | i |
| use | bruk |
| or | eller |
| app | appen |
| more | mer |
| at | når |
| also | også |
EN The sidebar with the list of SEO issues at the right, default sorting by Page Weight, displaying of all issues that the specific page has: All these things will help you improve the Website Score faster.
NO Sidepanel med listen over SEO-problemer til høyre, standard sortering etter sidevekt, visning av alle problemer den spesifikke siden har: Alle disse tingene vil hjelpe deg med å forbedre nettstedets poengsum raskere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| issues | problemer |
| improve | forbedre |
| faster | raskere |
| page | siden |
| help | hjelpe |
| all | alle |
| these | disse |
| the | den |
| will | vil |
| has | har |
EN you have fully complied with any third-party licenses relating to the Content, and have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| content | innholdet |
| done | gjort |
| necessary | nødvendig |
| terms | vilkår |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
EN It is the one-stop-shop for all things cybersecurity on Android.
NO Det er en totaltjeneste for alle innen cybersikkerhet på Android.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| is | er |
| all | alle |
| one | en |
| the | det |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| gives | gir |
| initiatives | initiativer |
| focus | fokus |
| about | om |
| that | som |
EN "Neutral" countries such as Sweden and Switzerland boasted of huge stolen gold revenues used by Hitler's Germany during World War II. The gold financed, among other things, the concentration camps' factories.
NO «Nøytrale» land som Sverige og Sveits skodde seg på enorme stjålne gullinntekter brukt av Hitlers Tyskland under andre verdenskrig. Gullet finansierte blant annet konsentrasjonsleirenes fabrikker.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| countries | land |
| used | brukt |
| among | blant |
| other | andre |
| and | og |
| of | av |
EN It’s possible to set up DMARC on your own, but then you’d be missing out on all the things PowerDMARC can do to make your life easier:
NO Det er mulig å sette opp DMARC på egen hånd, men da går du glipp av alt PowerDMARC kan gjøre for å gjøre livet ditt enklere:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| powerdmarc | powerdmarc |
| easier | enklere |
| can | kan |
| possible | mulig |
| its | du |
| set | sette |
| do | gjøre |
| but | men |
| own | egen |
| out | av |
EN Pleo enables employees to buy the things they need for work, while keeping companies in full control of all spending
NO Pleo gjør det mulig for ansatte å kjøpe det de trenger til jobben, samtidig som bedriftene har full kontroll over alle utgiftene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| control | kontroll |
| full | full |
| need | har |
| all | alle |
| the | de |
| buy | kjøpe |
EN Purpose-built for agile companies, Omnisend is designed to help you communicate more effectively withy our customers, without having to worry about things like tracking all your emails yourself
NO Omnisend er spesialbygd for smidige selskaper og er designet for å hjelpe deg med å kommunisere mer effektivt med våre kunder, uten å måtte bekymre deg for ting som å spore alle e-postene dine selv
| inglês | norueguês |
|---|---|
| companies | selskaper |
| effectively | effektivt |
| customers | kunder |
| worry | bekymre |
| without | uten |
| is | er |
| help | hjelpe |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| more | mer |
EN Integrations allow you to link your email to things like Salesforce, Shopify, Zendesk, and many other helpful apps.
NO Integrasjoner lar deg koble e-posten din til ting som Salesforce, Shopify, Zendesk og mange andre nyttige apper.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrations | integrasjoner |
| many | mange |
| other | andre |
| apps | apper |
| allow | lar |
EN 6 Things To Remember Before You Buy Domains
NO 6 Tips for å Finne det Perfekte Domenenavnet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| before | for |
| to | det |
EN 6 Things To Remember Before You Buy Domains
NO 6 Tips for å Finne det Perfekte Domenenavnet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| before | for |
| to | det |
EN 6 Things To Remember Before You Buy Domains
NO 6 Tips for å Finne det Perfekte Domenenavnet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| before | for |
| to | det |
EN 6 Things To Remember Before You Buy Domains
NO 6 Tips for å Finne det Perfekte Domenenavnet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| before | for |
| to | det |
EN 6 Things To Remember Before You Buy Domains
NO 6 Tips for å Finne det Perfekte Domenenavnet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| before | for |
| to | det |
EN 6 Things To Remember Before You Buy Domains
NO 6 Tips for å Finne det Perfekte Domenenavnet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| before | for |
| to | det |
EN Integrations for things like email marketing and customer support.
NO Integrasjoner for ting som e-postmarkedsføring og kundesupport.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrations | integrasjoner |
| and | og |
| for | som |
EN You can also find experts for things like web design and more
NO Du kan også finne eksperter for ting som webdesign og mer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| experts | eksperter |
| more | mer |
| you | du |
| and | og |
| find | finne |
| can | kan |
| also | også |
EN You can also filter for things like pricing and order counts
NO Du kan også filtrere for ting som pris og antall ordre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| and | og |
| for | som |
| can | kan |
| also | også |
EN Scroll down to the Product Statistics module to see things like the number of imports, pageviews, and orders
NO Bla ned til produktstatistikkmodulen for å se ting som antall import, sidevisninger og ordrer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| and | og |
| to | til |
| number of | antall |
EN Click on the Manage link to change things.
NO Klikk på koblingen Administrer for å endre ting.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
EN You start with a 14 day free trial for testing things out, and the Shopify Lite Plan is only $9 per month. This is a wonderful price considering you also receive a domain name and hosting, and you can choose a free theme.
NO Du starter med en 14 dagers gratis prøveperiode for å teste ut ting, og Shopify Lite Plan er bare $ 9 per måned. Dette er en fantastisk pris med tanke på at du også mottar et domenenavn og hosting, og du kan velge et gratis tema.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| plan | plan |
| month | måned |
| choose | velge |
| out | ut |
| is | er |
| you | du |
| a | en |
| and | og |
| only | bare |
| this | dette |
| with | med |
| also | også |
| can | kan |
EN You don’t have to start a new site from scratch, and you can stick with things like WordPress, Wix, and Weebly for the majority of your functionality
NO Du trenger ikke å starte et nytt nettsted fra bunnen av, og du kan holde fast ved ting som WordPress, Wix, og Weebly for mesteparten av funksjonaliteten din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nytt |
| you | du |
| start | starte |
| of | av |
| can | kan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
things keep things top things few things right things things go important things sure things email things keep things simple things stand things wrap up key things things change things better test things things easier things set things differently good things better things things start useful things things together things going unique things want things improve things made things things done those things great things always things same things main things things access small things connected things five things things could show things little things three things things fast things related things back cover things include things things data things affectTraduzir workings of things para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe