EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
NO Tags: ekstern sikkerhet , sikkerhetsrisikoer for eksternt arbeid , sikkerhet på ekstern arbeidsplass , sikkerhetsproblemer med å jobbe eksternt , sikkerhetstips for eksternt arbeid , arbeid eksternt
inglês | norueguês |
---|---|
security | sikkerhet |
work | arbeid |
with | med |
working | jobbe |
EN Creating the right target lists with SuperOffice
NO Neste generasjon av SuperOffice - G9 (mars)
EN Router vulnerabilities are much more likely to be discovered in devices that sit at the top of bestseller lists because hackers can target many people through them.
NO Ruter sårbarheter har høyere sannsynlighet for å bli oppdaget i enheter som ligger øverst på bestselgerlistene, fordi hackere kan nå mange personer gjennom dem.
inglês | norueguês |
---|---|
router | ruter |
devices | enheter |
hackers | hackere |
many | mange |
top | øverst |
in | i |
are | har |
can | kan |
of | gjennom |
them | dem |
because | fordi |
that | som |
EN Manage all your facilities services with clear overviews, personal to‑do lists and cleverly designed planners.
NO Administrer alle fasilitetstjenestene dine med tydelige oversikter, personlige gjøremålslister og smart plandesign.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
all | alle |
to | med |
EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
creating | opprette |
notifications | varsler |
choose | velg |
and | og |
by | ved |
then | deretter |
with | med |
EN To update your preferences, ask us to remove your information from our mailing lists or submit a request, please contact us as indicated in the How To Contact Us section of this Online Privacy Notice.
NO For å oppdatere dine preferanser Be oss om å fjerne informasjonen din fra vår mailingliste eller sende inn en forespørsel, vennligst kontakt oss som angitt i Hvordan kontakte oss delen av denne online personvernerklæringen.
inglês | norueguês |
---|---|
update | oppdatere |
information | informasjonen |
or | eller |
please | vennligst |
contact | kontakt |
online | online |
a | en |
in | i |
us | oss |
our | vår |
this | denne |
of | av |
your | din |
how | hvordan |
EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
creating | opprette |
notifications | varsler |
choose | velg |
and | og |
by | ved |
then | deretter |
with | med |
EN Build target lists for your ABM campaigns
NO Bygg målgrupper for dine ABM-kampanjer
EN Create detailed lists of target companies for your marketing campaigns. Tailor your messaging based on the company profiles and recent changes.
NO Lag detaljerte målgrupper for dine markedsføringskampanjer. Skreddersy budskapet basert på selskapsprofiler og nylige endringer.
inglês | norueguês |
---|---|
changes | endringer |
EN Use 100+ company filters to identify best-fit companies for any campaign. Map out the company properties to import lists into HubSpot with the click of a button.
NO Bruk 100+ filter for å identifisere de beste selskapene for enhver kampanje. Kartlegg kjennetegnene på selskapene for å importere lister direkte inn i HubSpot ved hjelp av et tastetrykk.
inglês | norueguês |
---|---|
best | beste |
use | bruk |
of | av |
the | de |
identify | identifisere |
to | ved |
EN Use your target account lists in online advertising, email marketing, or personalizing your website
NO Bruk dine selskapslister når du arbeider med annonsering på internett eller kampanjer på e-post samt for å bygge en hjemmeside med materiale som anpasses de besøkende
inglês | norueguês |
---|---|
online | internett |
or | eller |
use | bruk |
in | med |
your | du |
post |
EN Visualize and connect work items to project activities using integrated task management boards and lists
NO Visualiser og skap en tilknytning mellom arbeidsoppgaver og prosjektaktiviteter ved bruk av integrerte arbeidsoppgavetavler og -lister
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
work | en |
to | ved |
using | av |
EN YouSee Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
NO YouSee Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
inglês | norueguês |
---|---|
radio | radio |
of | gjennom |
gives | gir |
EN Telmore Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
NO Telmore Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
inglês | norueguês |
---|---|
radio | radio |
of | gjennom |
gives | gir |
EN Creating the right target lists with SuperOffice
NO Håndtering av dokumenter og e-post i SuperOffice
EN Create detailed lists of target companies for your marketing campaigns. Tailor your messaging based on the company profiles and recent changes.
NO Lag detaljerte målgrupper for dine markedsføringskampanjer. Skreddersy budskapet basert på selskapsprofiler og nylige endringer.
inglês | norueguês |
---|---|
changes | endringer |
EN Build target lists for your ABM campaigns
NO Bygg målgrupper for dine ABM-kampanjer
EN Use 100+ company filters to identify best-fit companies for any campaign. Map out the company properties to import lists into HubSpot with the click of a button.
NO Bruk 100+ filter for å identifisere de beste selskapene for enhver kampanje. Kartlegg kjennetegnene på selskapene for å importere lister direkte inn i HubSpot ved hjelp av et tastetrykk.
inglês | norueguês |
---|---|
best | beste |
use | bruk |
of | av |
the | de |
identify | identifisere |
to | ved |
EN Use your target account lists in online advertising, email marketing, or personalizing your website
NO Bruk dine selskapslister når du arbeider med annonsering på internett eller kampanjer på e-post samt for å bygge en hjemmeside med materiale som anpasses de besøkende
inglês | norueguês |
---|---|
online | internett |
or | eller |
use | bruk |
in | med |
your | du |
post |
EN Creating the right target lists with SuperOffice
NO Neste Generasjon av SuperOffice - G9 (oktober)
EN Creating the right target lists with SuperOffice
NO Ni tips for å utvikle og forbedre din kundeservice i takt med bedriftens vekst
inglês | norueguês |
---|---|
with | med |
the | din |
EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
creating | opprette |
notifications | varsler |
choose | velg |
and | og |
by | ved |
then | deretter |
with | med |
EN Use lists of known good and bad shoppers to prevent fraudsters from making payments.
NO Bruk lister over kjente gode og dårlige forbrukere for å hindre svindlere i å foreta betalinger.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
payments | betalinger |
and | og |
EN Create email lists, drip series, & funnel-based emails.
NO Opprett e-postlister, dryppserier og traktbaserte e-poster.
inglês | norueguês |
---|---|
emails | e-poster |
create | og |
EN Offering support for better course sales, email lists, Google analytics, and plugins, Business has everything you could want
NO Tilbyr støtte for bedre kurssalg, e-postlister, Google analytics og plugins, Business har alt du kan ønske deg
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtte |
better | bedre |
offering | tilbyr |
could | du kan |
EN Make citizen services more responsive by working smarter
NO Gjør innbyggernes tjenester mer responsive ved å jobbe smartere
inglês | norueguês |
---|---|
make | gjør |
services | tjenester |
working | jobbe |
more | mer |
by | ved |
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle prosjektkompleksitet som følger med økt fjernarbeid, samtidig som du bygger og opprettholder solide kundeforhold.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
help | hjelpe |
how | hvordan |
can | kan |
watch | se |
you | du |
and | og |
that | som |
with | med |
EN increased project complexity due to remote working*
NO økt prosjektkompleksitet på grunn av fjernarbeid*
inglês | norueguês |
---|---|
due | av |
EN of every working year is spent on administrative or repetitive tasks*
NO av hvert årsverk blir brukt på administrative eller repeterende oppgaver*
inglês | norueguês |
---|---|
spent | brukt |
or | eller |
tasks | oppgaver |
is | blir |
of | av |
EN Increase employee engagement, support wellbeing, and provide new ways of working.
NO Øk medarbeidernes engasjement, forbedre trivselen og gi nye måter å jobbe på.
inglês | norueguês |
---|---|
increase | forbedre |
engagement | engasjement |
and | og |
provide | gi |
new | nye |
ways | måter |
working | jobbe |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NO Det vil være avgjørende å sikre en fleksibel arbeidsmodell og organisasjonsstruktur samt muliggjøre effektivt fjernarbeid.
inglês | norueguês |
---|---|
ensuring | sikre |
flexible | fleksibel |
a | en |
and | og |
will | vil |
be | være |
EN increased project complexity due to remote working**
NO økt prosjektkompleksitet på grunn av fjernarbeid**
inglês | norueguês |
---|---|
due | av |
EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*
NO av helsepersonell hadde økt bruk av digital teknologi for å støtte klinikernes arbeidsmåter.*
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
digital | digital |
technologies | teknologi |
support | støtte |
EN Courses are delivered by professional trainers, who have a broad experience in working with our software
NO Kurs blir levert av profesjonelle instruktører, som har lang erfaring med å jobbe med programvaren vår
inglês | norueguês |
---|---|
delivered | levert |
experience | erfaring |
working | jobbe |
our | vår |
software | programvaren |
are | har |
by | av |
with | med |
EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.
NO Vi jobber hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.
inglês | norueguês |
---|---|
working | jobber |
to | ved |
safe | trygg |
our | våre |
and | og |
a | en |
protect | beskytte |
EN Seamless remote working enables our technical and support teams to provide swift assistance when needed.
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtte |
needed | nødvendig |
provide | tilby |
when | når |
to | det |
our | våre |
and | og |
EN If you notice any error or an inappropriate review, you can count on us to help you get rid of it and not let it impact your profile ranking. We are open all working days and you can email us here.
NO Vi hjelper deg med å fjerne feil eller upassende anmeldelser. Vi har åpent alle arbeidsdager, og du kan enkelt sende oss en e-post.
inglês | norueguês |
---|---|
error | feil |
or | eller |
we | vi |
help | hjelper |
us | oss |
all | alle |
post | |
you | du |
are | har |
can | kan |
EN They’re active promotions that help the people working at Honey make a living.
NO Det er aktive kampanjer som hjelper Honey å tjene penger.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelper |
make | er |
the | det |
that | som |
EN You can use a VPN connection to get WhatsApp working again
NO Du kan bruke en VPN-tilkobling til å få WhatsApp til å fungere igjen
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
to | til |
use | bruke |
you | du |
a | en |
can | kan |
EN To get Skype working again, you can use a VPN connection
NO Du kan bruke en VPN-tilkobling for å få Skype til å fungere
inglês | norueguês |
---|---|
skype | skype |
vpn | vpn |
to | til |
use | bruke |
you | du |
a | en |
can | kan |
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
NO Teamet lette etter en integrert forretningsprogramvareløsning for å planlegge arbeidstid og lønn for ansatte og studentansatte, for å fordele og balansere subsidier, planlegge budsjetter og for å styre prosjekter.
inglês | norueguês |
---|---|
integrated | integrert |
employees | ansatte |
manage | styre |
and | og |
projects | prosjekter |
working | en |
plan | planlegge |
to | etter |
EN It enables efficient joined-up working across the front- and back-office, for superior project management and service.
NO Det muliggjør effektivt samarbeid mellom kundekontorer og administrasjonskontorer for overlegen prosjektledelse og service.
inglês | norueguês |
---|---|
across | for |
service | service |
project management | prosjektledelse |
and | og |
the | det |
EN Windows and your VPN provider are already working together to provide you with a secure connection
NO Windows og din VPN jobber allerede sammen for å gi deg en sikker tilkobling
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
already | allerede |
provide | gi |
secure | sikker |
a | en |
with | sammen |
EN Think, for example, of people working from home using a VPN server to give them access to all documents and other files within the company network.
NO Tenk for eksempel påfolk som jobber hjemmefra og bruker en VPN-server for å gi dem tilgang til alle dokumenter og andre filer innenfor jobbnettverket.
inglês | norueguês |
---|---|
people | folk |
vpn | vpn |
server | server |
give | gi |
access | tilgang |
other | andre |
files | filer |
a | en |
and | og |
example | eksempel |
all | alle |
to | til |
them | dem |
EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
NO Når Paneldeltakerene logger inn på Rampanel, blir de bedt om å velge et brukernavn og passord
inglês | norueguês |
---|---|
also | og |
the | de |
is | blir |
to | inn |
EN ?Working with Adyen enables us to further optimize the buying and selling environment for our community
NO «Samarbeidet med Adyen gjør det mulig for oss å optimalisere kjøps- og salgsmiljøet ytterligere
inglês | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
further | ytterligere |
optimize | optimalisere |
us | oss |
our | og |
EN RAM during COVID-19. Working and meeting demands in challenging times.
NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering.
inglês | norueguês |
---|---|
ram | ram |
and | og |
in | i |
EN Easily keep track of which resources are running low or how many calls your suppliers are working on.
NO Hold oversikt over hvilke ressurser som begynner å ta slutt eller hvor mange saker leverandørene dine jobber med.
inglês | norueguês |
---|---|
resources | ressurser |
or | eller |
many | mange |
working | jobber |
of | over |
how | hvor |
which | hvilke |
on | med |
EN With almost 30 years of experience working with organizations like yours, our TOPdesk consultants have lots of best practices up their sleeves
NO Med nesten 30 års erfaring med å jobbe med organisasjoner som din, har våre TOPdesk-konsulenter mange av de beste praksisene i ermene
inglês | norueguês |
---|---|
almost | nesten |
experience | erfaring |
working | jobbe |
organizations | organisasjoner |
topdesk | topdesk |
best | beste |
our | våre |
of | av |
yours | din |
with | med |
have | har |
EN In the nineties, Dutch students Frank Droogsma and Wolter Smit were working their way through university as help desk operators. They saw a lot of things happening that they felt could be done more effectively using software.
NO På nittitallet jobbet de nederlandske studentene Frank Droogsma og Wolter Smit som help desk-operatører. Der så de flere ting som de følte kunne gjøres mer effektivt ved hjelp av en programvare.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelp |
effectively | effektivt |
software | programvare |
a | en |
and | og |
of | av |
more | mer |
the | de |
be | kunne |
Mostrando 50 de 50 traduções