EN It enables efficient joined-up working across the front- and back-office, for superior project management and service.
Traduzir "across the front" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "across the front" de inglês para norueguês
Traduções de across the front
"across the front" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| across | alle at av bruk bruke de deg den det din du eller en enkelt er et flere for har hvordan i kan med nettsteder og også over på på tvers på tvers av se som til ved vi å |
| front | for og å |
Tradução de inglês para norueguês de across the front
inglês
norueguês
NO Det muliggjør effektivt samarbeid mellom kundekontorer og administrasjonskontorer for overlegen prosjektledelse og service.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| across | for |
| service | service |
| project management | prosjektledelse |
| and | og |
| the | det |
EN Use Lean metrics across all disparate tools to create the data consistency your organization needs to track progress, measure success, and continue to scale Agile across the enterprise
NO Bruk Lean-beregninger på tvers av alle de ulike verktøyene for å skape det datasamsvaret organisasjonen din trenger for å spore fremgang, måle suksess og fortsette å skalere Agile i hele bedriften
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| needs | trenger |
| track | spore |
| measure | måle |
| success | suksess |
| continue | fortsette |
| enterprise | bedriften |
| the | de |
| all | alle |
| to | det |
| across | av |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| within | i |
| our | og |
| that | som |
| with | med |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
NO For bedre flyt og bedre, raskere avgjørelser, er det viktig å sette det som betyr noe foran alt annet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
| faster | raskere |
| put | sette |
| and | og |
| flow | er |
| for | det |
| what | noe |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
NO Design på klær kan også sys på baksiden, fronten og armene, avhengig av dine behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| designs | design |
| clothing | klær |
| can | kan |
| also | også |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NO Caps er veldig populære for sportsbegivenheter, og logoen din kan plasseres foran og over festeområdet på baksiden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| are | er |
| for | over |
EN Utilizing the front of the hat will give you the most impactful message for promotional purposes
NO Å bruke fronten på hatten vil gi deg det mest effektive budskapet for salgsfremmende formål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| promotional | salgsfremmende |
| you | deg |
| most | mest |
| will | vil |
EN Front- and back-end development and hosting.
NO Front- og back-end utvikling og drift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| development | utvikling |
EN The purpose of brand assets is as stated earlier to define and create the uniqueness that puts you in front of your competitors and helps you become the preferred brand
NO Hensikten med brand assets er som nevnt tidligere å definere og skape en unik merkevare slik at man skiller seg ut fra konkurrentene og blir et fortrukket valg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| define | definere |
| that | at |
| is | er |
| to | fra |
EN Wave in front of the monitor for a color-coded, visual indicator of your current air quality levels
NO Vink foran måleren for å få en fargekodet, visuell indikator på dine nåværende luftkvalitetsnivåer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| current | nåværende |
EN This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.
NO Dette teamet fokuserer på å sikre at alle Sonos-kontorer, fra resepsjonen til hver enkelts arbeidsplass, er tilrettelagte for kreativt arbeid og innovative løsninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| office | kontorer |
| work | arbeid |
| solutions | løsninger |
| sonos | sonos |
| is | er |
| that | at |
| and | og |
| this | dette |
EN Translation of designer mock-ups and wireframes into front-end code
NO oversettelse av designer mock-ups og wireframes i front-end kode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| code | kode |
| of | av |
| and | og |
| into | i |
EN Integration of user-facing elements developed by front-end developers with server side logic
NO Integrasjon av brukervendte elementer utviklet av front-end utviklere med server side logikk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integration | integrasjon |
| developed | utviklet |
| developers | utviklere |
| server | server |
| of | av |
| with | med |
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
NO Vue.js (v2), et åpen kildekode Progressive JavaScript-rammeverk for å bygge brukergrensesnitt, har blitt stadig mer populært blant forsamlingsutviklere for å utvikle interaktive webgrensesnitt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| building | bygge |
| has | har |
| been | blitt |
| develop | utvikle |
| to | mer |
EN Building reusable components and front-end libraries for future use
NO Bygge gjenbrukbare komponenter og front-end-biblioteker for fremtidig bruk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| building | bygge |
| and | og |
| use | bruk |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| within | i |
| our | og |
| that | som |
| with | med |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
NO For bedre flyt og bedre, raskere avgjørelser, er det viktig å sette det som betyr noe foran alt annet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
| faster | raskere |
| put | sette |
| and | og |
| flow | er |
| for | det |
| what | noe |
EN My passion lies in finding mutual synergies between organizations and executing and integrating acquisitions seamlessly, whilst keeping the needs of all people involved front and center
NO Min lidenskap ligger i å finne gjensidige synergier mellom organisasjoner og å gjennomføre og integrere oppkjøp sømløst, samtidig som behovene til alle involverte holdes i sentrum
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| finding | finne |
| organizations | organisasjoner |
| seamlessly | sømløst |
| in | i |
| and | og |
| all | alle |
| between | mellom |
| the | til |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
NO Design på klær kan også sys på baksiden, fronten og armene, avhengig av dine behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| designs | design |
| clothing | klær |
| can | kan |
| also | også |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NO Caps er veldig populære for sportsbegivenheter, og logoen din kan plasseres foran og over festeområdet på baksiden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| are | er |
| for | over |
EN Utilizing the front of the hat will give you the most impactful message for promotional purposes
NO Å bruke fronten på hatten vil gi deg det mest effektive budskapet for salgsfremmende formål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| promotional | salgsfremmende |
| you | deg |
| most | mest |
| will | vil |
EN Front- and back-end development and hosting.
NO Front- og back-end utvikling og drift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| development | utvikling |
EN Discover how Planview can help keep your organization?s objectives front and center by providing a single strategy to delivery solution to enable outcome-based planning leveraging OKRs and insight in connected work.
NO Oppdag hvordan Planview kan bidra til å holde organisasjonens mål i front og sentrum ved å tilby en enkelt strategi for leveringsløsningen for å muliggjøre resultatbasert planlegging som bruker OKR og innsikt i tilkoblet arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keep | holde |
| strategy | strategi |
| planning | planlegging |
| insight | innsikt |
| can | kan |
| in | i |
| a | en |
| single | enkelt |
| work | arbeid |
| how | hvordan |
| by | ved |
EN Our system enables DMARC MSP partners to Pay As You Go (PSYG), without having to invest large up-front premium deposits.
NO Systemet vårt gjør det mulig for DMARC MSP-partnere å betale mens du går (PSYG), uten å måtte investere store forhåndsinnskudd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vårt |
| dmarc | dmarc |
| partners | partnere |
| go | gå |
| large | store |
| you | du |
| to | det |
| without | uten |
| pay | betale |
EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.
NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| built | bygget |
| public | offentlig |
| enterprise | bedriften |
| a | en |
| and | og |
| across | av |
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
NO Vår regnskapsprogramvare for ideelle organisasjoner optimaliserer og sporer finansieringskilder på tvers av flere komplekse programmer, prosjekter og rapporteringsperioder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| multiple | flere |
| programs | programmer |
| our | og |
| across | av |
| projects | prosjekter |
EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change
NO Jeg har jobbet hos en rekke virksomheter som betjener globale markeder og tror virkelig at finans er avgjørende for å skape endringer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| finance | finans |
| change | endringer |
| a | en |
| is | er |
| that | at |
| across | for |
| and | og |
EN The feature enables users to see on a map where they came across other users
NO Funksjonen gjør det mulig for brukere å se på et kart hvor de kom over andre brukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| see | se |
| other | andre |
| where | hvor |
| across | for |
| to | over |
| the | de |
| a | det |
EN Have you come across a cute guy or girl at your favorite club? Simply use Maps to check whether he’s also got Happn
NO Har du kommet over en søt fyr eller jente på favorittklubben din? Da kan du bruke Maps for å sjekke om vedkommende også har Happn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| happn | happn |
| across | for |
| or | eller |
| use | bruke |
| check | sjekke |
| to | over |
| also | også |
| a | en |
| you | du |
EN Compared to other VPNs, you can use it across an unlimited amount of devices, which is a great plus for big households
NO Sammenlignet med andre VPN-er, kan du bruke den på en ubegrenset mengde enheter, noe som er et pluss for store husholdninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| unlimited | ubegrenset |
| devices | enheter |
| big | store |
| across | for |
| vpns | vpn |
| use | bruke |
| is | er |
| you | du |
| a | en |
| can | kan |
| for | den |
| to | med |
EN Accept payments across all sales channels
NO Koble sammen dataene dine for bedre kundeopplevelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| across | for |
| all | sammen |
EN Easy accessibility: across multiple devices.
NO Enkel tilgjengelighet på tvers av flere enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easy | enkel |
| multiple | flere |
| devices | enheter |
| across | av |
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
NO Helsevirksomheter over hele APAC bruker Prosoft HRMS for å redusere manuell sporing av oppmøte og forbedre interne godkjenningsprosesser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| manual | manuell |
| tracking | sporing |
| and | og |
| improve | forbedre |
| reduce | redusere |
EN This solution enables comprehensive management and support for all core HR & payroll processes across the enterprise
NO Denne løsningen muliggjør omfattende ledelse og støtte for alle HR- og lønnsprosesser i hele virksomheten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| comprehensive | omfattende |
| support | støtte |
| hr | hr |
| and | og |
| all | alle |
| across | for |
| this | denne |
EN To find the answer, we chose a broad spectrum of SMB companies across Europe who use SuperOffice Customer Service to optimize and streamline their customer service processes.
NO For å finne svaret valgte vi et bredt spekter av SMB virksomheter i Europa som bruker SuperOffice kundeservice til å optimalisere og strømlinjeforme sin kundeserviceprosess.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| optimize | optimalisere |
| use | bruker |
| of | av |
| and | og |
| find | finne |
| to | til |
| customer service | kundeservice |
EN If you choose to buy premium you can sync all your passwords securely across all your devices making it easier to access them no matter where you are.
NO Hvis du velger å kjøpe Premium, kan du synkronisere alle passord sikkert på tvers av alle enhetene dine, slik at det blir enklere å bruke dem uansett hvor du er.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| easier | enklere |
| pass | pass |
| them | dem |
| you | du |
| buy | kjøpe |
| all | alle |
| words | ord |
| are | er |
| where | hvor |
| can | kan |
EN DMARC can be a valuable addition to your business. Implement it now to enjoy safe email across your organization.
NO DMARC kan være et verdifullt tillegg til virksomheten din. Implementer det nå for å nyte trygg e -post i hele organisasjonen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| post | |
| can | kan |
| safe | trygg |
| your | din |
| across | for |
| be | være |
| to | til |
EN Streamline your business with one POS partner across all regions.
NO Effektiviser virksomheten din med én POS-partner for alle regioner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pos | pos |
| across | for |
| all | alle |
| with | med |
| your | din |
EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.
NO Beskytt opptil 3 enheter med brukervennlige apper på alle Windows-, Mac-, iOS- og Android-enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| apps | apper |
| and | og |
| all | alle |
| to | med |
EN Benefit from our advanced security tools made available across Windows, Mac, Android & iOS.
NO Dra nytte av vår avanserte sikkerhetsverktøy som er tilgjengelig for Windows, Mac, Android og iOS.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefit | nytte |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| our | og |
| available | tilgjengelig |
| across | av |
EN With Vault, F-Secure ID PROTECTION's password manager, you can improve your security by creating strong and unique passwords. Vault also allows to sync your passwords across all your devices.
NO Med F-Secure ID PROTECTIONs passordbehandler Hvelv kan du forbedre sikkerheten ved å opprette sterke og unike passord. Med Hvelv kan du også synkronisere passordene på alle enhetene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| id | id |
| improve | forbedre |
| creating | opprette |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
| also | også |
| by | ved |
EN Easily communicate with your community. Sharing and collaboration can be made across branches and departments, and also with the public. You can let specific groups of people access the system themselves to find important information.
NO Kommuniser enkelt med alle i din organisasjon. Deling og samarbeid kan gjøres på tvers av bransjer og avdelinger, og med samfunnet. Du kan la bestemte grupper få tilgang til systemet på egenhånd for å finne viktig informasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easily | enkelt |
| collaboration | samarbeid |
| departments | avdelinger |
| let | la |
| groups | grupper |
| important | viktig |
| information | informasjon |
| access | tilgang |
| you | du |
| find | finne |
| of | av |
| can | kan |
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
NO Bruk et målebånd og mål over den bredeste delen av brystet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | den |
EN Privacy mode hides your total PV amount across the site, including all displayed PV calculators and targets
NO Privatinnstillinger skjuler din totale PV på hele nettstedet, inkludert alle viste PV-kalkulatorer og mål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hides | skjuler |
| across | å |
| site | nettstedet |
| including | inkludert |
| all | alle |
EN The process for handling calls is now similar across departments, so it’s easier for us and our customers to keep track of calls.
NO Prosessen for å håndtere saker er nå lik på tvers av avdelinger, så det er enklere for oss og kundene våre å holde oversikt over saker.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| departments | avdelinger |
| easier | enklere |
| is | er |
| us | oss |
| keep | holde |
| our | våre |
| and | og |
EN Make excellent support across your organization a piece of cake. Take a short break from your work to see how it works with these TOPdesk demo videos.
NO TOPdesk gir utmerket support på tvers av organisasjonen på en enkel måte. Se hvordan TOPdesk fungerer:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| see | se |
| topdesk | topdesk |
| a | en |
| of | av |
| works | fungerer |
| how | hvordan |
EN Winning is more important than ego; we work as a team - across cultures and time zones
NO Det er viktigere å vinne enn å ta hensyn til egoet; vi jobber som et team – i alle kulturer og tidssoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| work | jobber |
| team | team |
| is | er |
| as | som |
| and | og |
| time | til |
| than | enn |
EN Tokenisation lets you capture customer card details and replace them with an encrypted token. So you can recognise returning customers across channels without storing sensitive card data.
NO Med tokenisering kan du hente kundekortopplysninger og erstatte dem med et kryptert token. Da kan du gjenkjenne tilbakevendende kunder på tvers av kanaler uten å lagre sensitive kortdata.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| encrypted | kryptert |
| channels | kanaler |
| customers | kunder |
| without | uten |
| them | dem |
| you | du |
| and | og |
| with | med |
| can | kan |
EN Works across any fixed, tiered, or usage pricing models, and benefit from flexible invoice frequencies.
NO Fungerer på alle faste, trinnbaserte eller bruksbaserte prismodeller. Dra nytte av fleksible faktureringsperioder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| works | fungerer |
| or | eller |
| benefit | nytte |
| across | av |
EN Avoid integration and operational costs of going global by processing locally or across borders.
NO Unngå integrerings- og driftskostnader når du utvider globalt ved å behandle lokalt eller over landegrensene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| avoid | unngå |
| and | og |
| across | å |
| of | over |
| by | ved |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
across the front matters front front front and center involved front front door front end front line front desk brand front front side front end editor front pages front office front end development front fastening security front up front frontline front and back centric ethos front utilizing the front front of millions wave in front stand in front front power windows directly in front front facing array objectives front front of each right in front front of me front with a front section place front mentioned in front s objectives front pass in front integrate across analysts across offices across across adapt across come across relationships across programs across teams measure across data across plans across technology acrossTraduzir across the front para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe