EN Information about pregnancy week by week, check-ups during pregnancy, and advice for pregnant women.
EN Information about pregnancy week by week, check-ups during pregnancy, and advice for pregnant women.
NO Syk og ønsker legetime? Hvis fastlegen din tilbyr videotimer på Helsenorge, kan det være et godt alternativ. Da slipper du å møte opp fysisk på legekontoret.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
for | det |
EN You don't have to settle for traditional way of screening candidates
NO Du trenger ikke å bosette seg på tradisjonell måte å screening av kandidater
inglês | norueguês |
---|---|
way | måte |
screening | screening |
candidates | kandidater |
you | du |
of | av |
EN Why settle for second best? Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top within industry malware detection tests.
NO Hvorfor nøye seg med det nest beste? Vårt antivirus Pro-beskytteabonnement konkurrerer én mot én, og kommer best ut i tester for deteksjon av skadelig programvare.
inglês | norueguês |
---|---|
antivirus | antivirus |
pro | pro |
malware | skadelig programvare |
tests | tester |
best | beste |
out | ut |
why | hvorfor |
our | og |
EN Don’t settle for second best. Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top in industry malware detection tests.
NO Ikke nøy deg med det nest beste. Antivirus Pro-beskyttelseabonnementet vårt slår konkurrentene og kommer på topp i deteksjonstester for skadelig programvare.
inglês | norueguês |
---|---|
antivirus | antivirus |
pro | pro |
malware | skadelig programvare |
best | beste |
in | i |
our | og |
EN Let your customers pay wherever and however they prefer. Work with one provider to accept, process, and settle payments.
NO La kunden betale hvor og slik de vil. Samarbeid med én leverandør for å godta, behandle og avstemme betalinger.
inglês | norueguês |
---|---|
let | la |
pay | betale |
payments | betalinger |
they | de |
EN It’s the same as starting your day: you need a ritual to help you settle down and get out of work mode
NO Det er det samme som når du starter dagen: Du trenger et ritual for å hjelpe deg med å roe deg ned og komme ut av arbeidsmodus
inglês | norueguês |
---|---|
day | dagen |
help | hjelpe |
need | du trenger |
out | ut |
of | av |
EN If that doesn't seem like it would work for your company, you can typically settle these disputes by offering transaction information and whatever tracking number was sent along with it
NO Hvis det ikke ser ut til å fungere for din bedrift, kan du vanligvis løse disse tvistene ved å tilby transaksjoner iformation og hvilket sporingsnummer som ble sendt sammen med det
inglês | norueguês |
---|---|
sent | sendt |
was | ble |
these | disse |
by | ved |
you | du |
company | bedrift |
can | kan |
that | som |
with | med |
EN And our project managers are saving 2-3 hours per week by eliminating repetitive and unnecessary work, giving back thousands of hours of time worth an estimated cost of $14 million per year.?
NO Og våre prosjektledere sparer 2–3 timer per uke ved å eliminere repeterende og unødvendig arbeid, og gir tusenvis av timer tilbake til en estimert kostnad på 14 millioner dollar per år.»
inglês | norueguês |
---|---|
hours | timer |
back | tilbake |
thousands | tusenvis |
work | arbeid |
of | av |
time | til |
our | våre |
and | og |
EN For immediate assistance you can contact LiveSupport. If you have additional questions you may also call toll free: (866) 941-3982 (US), 24 hours a day, 7 days a week. Customer support phone numbers in other countries.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
hours | timer |
days | dager |
support | hjelp |
in | i |
other | andre |
countries | land |
also | også |
you | du |
a | flere |
can | kan |
questions | spørsmål |
EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.
NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.
inglês | norueguês |
---|---|
technical | teknisk |
our | vår |
hours | timer |
days | dager |
assist | hjelpe |
here | her |
or | eller |
available | tilgjengelig |
you | du |
are | har |
to | deg |
questions | spørsmål |
not | ikke |
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have
NO Trenger du hjelp? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å bistå deg med eventuelle problemer du måtte ha
inglês | norueguês |
---|---|
hours | timer |
days | dager |
issues | problemer |
our | våre |
need | du |
EN support@posterlounge.ie During the week, we answer your enquiries within 48 hours.
NO support@posterlounge.no Vi pleier å svare innen 48 timer på virkedager.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
hours | timer |
EN For immediate assistance you can contact LiveSupport. If you have additional questions you may also call toll free: (866) 941-3982 (US), 24 hours a day, 7 days a week. Customer support phone numbers in other countries.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
hours | timer |
days | dager |
support | hjelp |
in | i |
other | andre |
countries | land |
also | også |
you | du |
a | flere |
can | kan |
questions | spørsmål |
EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.
NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.
inglês | norueguês |
---|---|
technical | teknisk |
our | vår |
hours | timer |
days | dager |
assist | hjelpe |
here | her |
or | eller |
available | tilgjengelig |
you | du |
are | har |
to | deg |
questions | spørsmål |
not | ikke |
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have
NO Trenger du hjelp? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å bistå deg med eventuelle problemer du måtte ha
inglês | norueguês |
---|---|
hours | timer |
days | dager |
issues | problemer |
our | våre |
need | du |
EN Cashback is calculated based on 10% of the total loss (bets - wins). Example, if loss during the week is $500 the player will receive $50 cash without any wagering requirement
NO Cashback beregnes ved å ta 10 % av totalt tap (innsatser - gevinster). Hvis tapet i løpet av uken for eksempel er € 500, vil spilleren motta € 50 kontant uten omsetningskrav
inglês | norueguês |
---|---|
example | eksempel |
without | uten |
is | er |
of | av |
receive | motta |
EN Best candidates are taken off the market within a week
NO Beste kandidater blir tatt av markedet innen en uke
inglês | norueguês |
---|---|
best | beste |
candidates | kandidater |
a | en |
off | av |
the | blir |
EN Apple asks corporate employees to return to the office three days per week.
NO Ny malware funnet i enheter brukt av selskaper innen produksjon og teknologi.
Mostrando 18 de 18 traduções