EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.
Traduzir "tested methods" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tested methods" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de tested methods
inglês
norueguês
NO Adyens betalingsplattform støtter alle viktige betalingsmetoder globalt. Nedenfor vises betalingsmetodene for kunder i hvert land. Mange betalingsmetoder kan også brukes utenfor land der kundene bor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| supports | støtter |
| globally | globalt |
| country | land |
| many | mange |
| outside | utenfor |
| also | også |
| in | i |
| can | kan |
| all | alle |
| each | for |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.
NO Adyens betalingsplattform støtter alle viktige betalingsmetoder globalt. Nedenfor vises betalingsmetodene for kunder i hvert land. Mange betalingsmetoder kan også brukes utenfor land der kundene bor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| supports | støtter |
| globally | globalt |
| country | land |
| many | mange |
| outside | utenfor |
| also | også |
| in | i |
| can | kan |
| all | alle |
| each | for |
EN Completely free, you can get key information on your competitors, their promotion methods, as well as learn what methods exist to attract additional visits.
NO Helt gratis, kan du få nøkkelinformasjon om konkurrentene dine, deres markedsføringsmetoder, samt lære hvilke metoder som finnes for å tiltrekke deg flere besøk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| completely | helt |
| free | gratis |
| methods | metoder |
| learn | lære |
| what | hvilke |
| you | du |
| their | deres |
| to | deg |
| can | kan |
| as | som |
EN Which methods you choose depends on where you’re selling, but the most common payment methods are: credit and debit cards, PayPal, and digital wallets
NO Hvilke betalingsmetoder du velger er basert på hvor du ønsker å selge
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| are | er |
| where | hvor |
| the | hvilke |
EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection
NO For å minimere påvirkningen av eksterne faktorer på testene, testet vi alle VPN-ene på samme dag rundt samme tid, via en kablet tilkobling
| inglês | norueguês |
|---|---|
| factors | faktorer |
| vpns | vpn |
| time | tid |
| on | på |
| we | vi |
| of | av |
| a | en |
| all | alle |
| day | dag |
| via | via |
EN As shown in the graph and table below, all tested VPN providers, except PIA, remain above 250 Mbps on local servers. The top 3 is made up of CactusVPN, CyberGhost, and Surfshark.
NO Som vist i grafen og tabellen nedenfor, forblir alle testede VPN-leverandører, unntatt PIA, over 250 Mbps på lokale servere. Topp 3 består av CactusVPN, CyberGhost og Surfshark.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| local | lokale |
| servers | servere |
| top | topp |
| surfshark | surfshark |
| in | i |
| and | og |
| all | alle |
EN Our calculations show that AVG scores above average when it comes to blocking malware. Only 0.3% of attacks used in the test managed to bypass protection, while the average for all the tested providers is 0.5%.
NO Våre beregninger viser at AVG scorer over gjennomsnittet når det gjelder å blokkere skadelig programvare. Bare 0.3% av angrepene som ble brukt i testen klarte å omgå beskyttelsen, mens gjennomsnittet for alle de testede leverandørene er 0.5%.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| malware | skadelig programvare |
| used | brukt |
| blocking | blokkere |
| in | i |
| is | er |
| that | at |
| when | når |
| the | de |
| only | bare |
| all | alle |
EN We at Hundbursbutiken sell only crash-tested dog cages of the highest quality. Need help finding the right cage for your particular dog and car do not hesitate to contact us.
NO Hundens bursbutikk selger kun høykvalitets hundebure. Vi hjelper deg gjerne med å finne riktig produkt for dine spesielle behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| only | kun |
| help | hjelper |
| finding | finne |
| need | behov |
EN Continuously tested by independent industry experts.
NO Testes kontinuerlig av uavhengige bransjeeksperter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | av |
EN This is a tried and tested method of gaining exposure for your business and developing customer loyalty
NO Dette er en velprøvd metode for å få eksponering for virksomheten din og utvikle kundelojalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| developing | utvikle |
| is | er |
| a | en |
| this | dette |
EN The candidates are tested on technical and coding relevant questions, picked by subject matter experts for the role you are hiring for.
NO Kandidatene blir testet på tekniske og kodingsrelevante spørsmål, plukket ut av fageksperter for rollen du ansetter til.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| candidates | kandidatene |
| you | du |
| and | og |
| questions | spørsmål |
| the | til |
EN This is a tried and tested method of gaining exposure for your business and developing customer loyalty
NO Dette er en velprøvd metode for å få eksponering for virksomheten din og utvikle kundelojalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| developing | utvikle |
| is | er |
| a | en |
| this | dette |
EN Continuously tested by independent industry experts.
NO Testes kontinuerlig av uavhengige bransjeeksperter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | av |
EN We at Hundbursbutiken sell only crash-tested dog cages of the highest quality. Need help finding the right cage for your particular dog and car do not hesitate to contact us.
NO Hundens bursbutikk selger kun høykvalitets hundebure. Vi hjelper deg gjerne med å finne riktig produkt for dine spesielle behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| only | kun |
| help | hjelper |
| finding | finne |
| need | behov |
EN The servers are also constantly tested to provide a safe, reliable and quick web hosting environment for everyone around the world!
NO Serverne testes også kontinuerlig for å gi et trygt, pålitelig og raskt web hosting miljø for alle rundt om i verden!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| quick | raskt |
| world | verden |
| and | og |
| also | også |
| safe | på |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
NO Planen for forretningskontinuitet (BCP) testes og oppdateres jevnlig for å sikre at den er effektiv i tilfelle det oppstår en krisesituasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN More than 35 ready made and tested templates available
NO Mer enn 35 maler som er testet og klar for bruk er tilgjengelig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ready | klar |
| templates | maler |
| more | mer |
| and | og |
| than | enn |
| available | tilgjengelig |
EN Surfshark works with your smart TV, by using any of the methods described in this article
NO Surfshark fungerer med smart TVen din ved å bruke noen av metodene beskrevet i denne artikkelen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| works | fungerer |
| smart | smart |
| in | i |
| of | av |
| your | din |
| this | denne |
| by | ved |
| using | bruke |
| with | med |
EN Would you rather use a different method to download instead of a VPN? For the more technically oriented user, there are alternative methods to download anonymously
NO Vil du heller bruke en annen metode for å laste ned i stedet for en VPN? For den mer teknisk orienterte brukeren finnes det alternative metoder for å laste ned anonymt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruke |
| vpn | vpn |
| methods | metoder |
| anonymously | anonymt |
| instead | i stedet |
| download | laste ned |
| to download | laste |
| you | du |
| a | en |
| more | mer |
| the | den |
EN Moreover, PrivadoVPN doesn?t yet use the new WireGuard protocol. This fast protocol is used by other VPN providers, like Surfshark. PrivadoVPN also doesn?t accept anonymous payment methods like cryptocurrencies.
NO Videre bruker ikke PrivadoVPN den nye WireGuard-protokollen ennå. Den raske protokollen brukes av andre VPN-leverandører, som Surfshark. PrivadoVPN godtar heller ikke anonyme betalingsmetoder, slik som kryptovalutaer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| other | andre |
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| surfshark | surfshark |
| use | bruker |
| new | nye |
| the | den |
| by | av |
EN Phishing links can be sent through game chats and social engineering is quite common. These methods are used to trick you into downloading harmful content, giving personal information, and trade scams.
NO Phishinglenker kan sendes gjennom spillchatter, og sosial manipulering er ganske vanlig. Disse metodene brukes til å lure deg til å laste ned skadelig innhold, å oppgi personopplysninger og byttesvindel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sent | sendes |
| chats | chatter |
| content | innhold |
| information | opplysninger |
| can | kan |
| is | er |
| these | disse |
| to | gjennom |
EN See how businesses use different payment methods
NO Se hvordan bedrifter bruker ulike betalingsmetoder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| businesses | bedrifter |
| use | bruker |
EN How to integrate local payment methods
NO Slik integrerer du lokale betalingsmetoder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| local | lokale |
| how | slik |
EN Build your own UI for all payment methods and have full control over your checkout form.
NO Bygg ditt eget grensesnitt for alle betalingsmetoder og ha full kontroll over checkout-siden din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| control | kontroll |
| full | full |
| all | alle |
| over | for |
| for | over |
EN Full list of prices for supported payment methods - Adyen
NO Fullstendig liste over priser for støttede betalingsmetoder - Adyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| list | liste |
| prices | priser |
| adyen | adyen |
| of | over |
EN Full list of prices for supported payment methods
NO Fullstendig liste over priser for støttede betalingsmetoder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| list | liste |
| prices | priser |
| of | over |
EN Every organization has its own methods and processes and every sales agent is different.
NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| every | alle |
| methods | metoder |
| processes | prosesser |
| different | forskjellige |
| and | og |
| its | sine |
EN Adyen's pricing list | Supported payment methods | Adyen - Adyen
NO Fullstendig liste over priser for støttede betalingsmetoder - Adyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| list | liste |
EN Easily turn payments methods on and off.
NO Slå enkelt på og av betalingsmetoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easily | enkelt |
| and | og |
| off | av |
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
NO Gjør mobilflyten så god som mulig ved å tilby metoder kun for mobil, som Pay med Google Pay og Apple Pay.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mobile | mobil |
| methods | metoder |
| only | kun |
| and | og |
| by | ved |
| with | med |
EN Tailor input forms and dynamically show relevant payment methods based on customer location.
NO Skreddersy inndataskjemaer og vis relevante betalingsmetoder basert på kundens lokasjon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| relevant | relevante |
EN Tailor input forms and dynamically show relevant payment methods to your customers.
NO Skreddersy felter for inndata og vis kundene relevante betalingsmetoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| relevant | relevante |
EN The Adyen platform supports all key payment methods globally.
NO Adyen-plattformen støtter alle viktige betalingsmetoder globalt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| platform | plattformen |
| supports | støtter |
| all | alle |
| globally | globalt |
EN What payment methods and terms do you offer?
NO Hvilke betalingsmåter og vilkår tilbyr du?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| terms | vilkår |
| offer | tilbyr |
| what | hvilke |
| you | du |
| and | og |
EN Custom apparel and merchandise products for this type of marketing activity often use screen printing methods as an affordable and high-quality way to promote your business.
NO Tilpassede klær og varer for denne typen markedsføringsaktivitet bruker ofte silketrykkmetoder som en rimelig og høykvalitets måte å markedsføre virksomheten din på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| apparel | klær |
| use | bruker |
| this | denne |
| way | måte |
| often | ofte |
| products | en |
EN Custom embroidery is the process of creating designs on fabric using stitching methods
NO Egendefinert broderi er prosessen med å lage design på stoff ved bruk av sømmetoder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| creating | lage |
| designs | design |
| of | av |
| the | ved |
EN Personalized bags are printed using a variety of different methods
NO Personlige poser skrives ut ved hjelp av en rekke forskjellige metoder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| methods | metoder |
| a | en |
| of | av |
| different | forskjellige |
EN Our team can help you get the desired look and feel for your custom bag. Combining design experience and high-quality printing methods, we will work with you to bring your ideas to life.
NO Teamet vårt kan hjelpe deg med å få ønsket utseende og følelse for din tilpassede veske. Ved å kombinere designopplevelse og utskriftsmetoder av høy kvalitet, vil vi samarbeide med deg for å få ideene dine til liv.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| life | liv |
| high | høy |
| can | kan |
| we | vi |
| will | vil |
| quality | kvalitet |
| our | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tested tested providers we’ve tested tested vpns tested positive tested and certified regularly tested extensively tested having tested tested thoroughly tested because ve tested battle tested tested means tested ways skills tested tested within field tested we've tested tested vpn providers tested all vpns tested on windows candidates are tested patient first tested tested for certain date and tested cannot be tested tested without affecting never tested methods agile methods payment methods several methods various methods methods available local payment methods traditional methods research methods add methods payment methods available possible methods own methods two methods alternative methods popular payment methods working methods following methods add payment methods different methods processing methods
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe