EN Seamlessly integrate with apps your business relies on every day:
Traduzir "seamlessly integrate" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seamlessly integrate" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de seamlessly integrate
inglês
norueguês
NO Integrer sømløst med appene bedriften din er avhengig av hver dag:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| business | bedriften |
| every | av |
| your | din |
| day | dag |
| with | med |
EN Seamlessly integrate the Airthings for Business solution into your building management system to get even more control over the air quality in your buildings.
NO Integrer Airthings for Business-løsningen sømløst i SD-anlegget for å få enda bedre kontroll over luftkvaliteten i bygningene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| control | kontroll |
| more | bedre |
| in | i |
| to | over |
EN Seamlessly integrate with apps your business relies on every day:
NO Integrer sømløst med appene bedriften din er avhengig av hver dag:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| business | bedriften |
| every | av |
| your | din |
| day | dag |
| with | med |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattform |
| seamlessly | sømløst |
| to | til |
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
NO Tillat rask og enkel introduksjon av IFRS 16 med en løsning som kan implementeres uten å måtte investere mye tid og penger, og som fungerer sømløst med ERP- eller konsolideringssystemene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| quick | rask |
| easy | enkel |
| solution | løsning |
| time | tid |
| money | penger |
| seamlessly | sømløst |
| erp | erp |
| or | eller |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| without | uten |
| works | fungerer |
| to | med |
| that | som |
EN Bravida is Scandinavia’s premier integrated supplier of technical installation and service solutions for buildings and plants. Learn how they seamlessly handled significant change without disruption.
NO Bravida er Skandinavias fremste integrerte leverandør av tekniske installasjons- og serviceløsninger for bygg- og anlegg. Lær hvordan de sømløst håndterte betydelige endringer uten forstyrrelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| change | endringer |
| without | uten |
| is | er |
| of | av |
| how | hvordan |
| and | og |
| they | de |
EN Our best-in-class solution works seamlessly with your chosen industry and role-specific applications, giving your teams the day-to-day financial management and real-time insights they need to help drive your organization’s success.
NO Beste løsning i klassen fungerer flott med valgte bransje- og rollespesifikke applikasjoner, og gir teamene dine den daglige økonomistyringen og sanntidsinnsikten de trenger for å fremme organisasjonens suksess.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solution | løsning |
| works | fungerer |
| industry | bransje |
| applications | applikasjoner |
| success | suksess |
| best | beste |
| in | i |
| the | de |
| to | med |
| our | og |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.
NO Få enheter fra ulike merker, og som bruker ulik teknologi, til å jobbe sømløst sammen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| brands | merker |
| technologies | teknologi |
| seamlessly | sømløst |
| work | jobbe |
| from | fra |
| and | og |
| together | sammen |
| on | til |
EN Extend insight into your PMO activity by making your data seamlessly available through a cloud platform
NO Utvid innsikten i PMO-aktiviteten din ved å gjøre dataene dine sømløst tilgjengelige via en skyplattform
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pmo | pmo |
| making | gjøre |
| seamlessly | sømløst |
| a | en |
| your | din |
| by | ved |
| into | i |
EN Our Works with Sonos program certifies products that seamlessly connect with the Sonos Home Sound System
NO «Works with Sonos»-programmet vårt sertifiserer produkter som fungerer sømløst sammen i et Sonos Home Sound System
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vårt |
| works | fungerer |
| products | produkter |
| seamlessly | sømløst |
| system | system |
| sonos | sonos |
| with | sammen |
| that | som |
EN Adaface enables us to conduct coding, aptitude and pyschometric assessments seamlessly
NO Adaface gjør det mulig for oss å gjennomføre koding, evne og pyschometriske vurderinger sømløst
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessments | vurderinger |
| seamlessly | sømløst |
| and | og |
| to | det |
| us | oss |
EN ATS integrations to seamlessly work with your existing systems
NO ATS-integrasjoner for å fungere sømløst med dine eksisterende systemer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrations | integrasjoner |
| seamlessly | sømløst |
| existing | eksisterende |
| systems | systemer |
| to | med |
EN Adaface provides secure and industry standard proctoring features to help seamlessly conduct remote assessments without fraudulent activities
NO Adaface tilbyr sikker og industri standard proctoring funksjoner for å hjelpe sømløst å gjennomføre fjernvurderinger uten bedrageri
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| secure | sikker |
| and | og |
| standard | standard |
| features | funksjoner |
| seamlessly | sømløst |
| without | uten |
| help | hjelpe |
EN Most developers have a preference of IDE (integrated development environment) that they've customized in a way that helps them write code seamlessly
NO De fleste utviklere har en preferanse for IDE (integrert utviklingsmiljø) som de har tilpasset på en måte som hjelper dem å skrive kode sømløst
| inglês | norueguês |
|---|---|
| developers | utviklere |
| integrated | integrert |
| customized | tilpasset |
| helps | hjelper |
| seamlessly | sømløst |
| a | en |
| most | de |
| them | dem |
| code | kode |
| have | har |
| way | måte |
| that | som |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattform |
| seamlessly | sømløst |
| to | til |
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
NO Tillat rask og enkel introduksjon av IFRS 16 med en løsning som kan implementeres uten å måtte investere mye tid og penger, og som fungerer sømløst med ERP- eller konsolideringssystemene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| quick | rask |
| easy | enkel |
| solution | løsning |
| time | tid |
| money | penger |
| seamlessly | sømløst |
| erp | erp |
| or | eller |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| without | uten |
| works | fungerer |
| to | med |
| that | som |
EN Bravida is Scandinavia’s premier integrated supplier of technical installation and service solutions for buildings and plants. Learn how they seamlessly handled significant change without disruption.
NO Bravida er Skandinavias fremste integrerte leverandør av tekniske installasjons- og serviceløsninger for bygg- og anlegg. Lær hvordan de sømløst håndterte betydelige endringer uten forstyrrelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| change | endringer |
| without | uten |
| is | er |
| of | av |
| how | hvordan |
| and | og |
| they | de |
EN My passion lies in finding mutual synergies between organizations and executing and integrating acquisitions seamlessly, whilst keeping the needs of all people involved front and center
NO Min lidenskap ligger i å finne gjensidige synergier mellom organisasjoner og å gjennomføre og integrere oppkjøp sømløst, samtidig som behovene til alle involverte holdes i sentrum
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| finding | finne |
| organizations | organisasjoner |
| seamlessly | sømløst |
| in | i |
| and | og |
| all | alle |
| between | mellom |
| the | til |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN When added to your existing infrastructure, our technology integrates seamlessly, helping your customers level up by stopping phishing and malware attacks before they reach them.
NO Når den legges til den eksisterende infrastrukturen din, integreres teknologien vår sømløst, og hjelper kundene dine på nivå ved å stoppe phishing- og skadevareangrep før de når dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| existing | eksisterende |
| seamlessly | sømløst |
| helping | hjelper |
| phishing | phishing |
| when | når |
| level | nivå |
| them | dem |
| they | de |
| to | til |
| our | og |
| by | ved |
EN Extend insight into your PMO activity by making your data seamlessly available through a cloud platform
NO Utvid innsikten i PMO-aktiviteten din ved å gjøre dataene dine sømløst tilgjengelige via en skyplattform
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pmo | pmo |
| making | gjøre |
| seamlessly | sømløst |
| a | en |
| your | din |
| by | ved |
| into | i |
EN ?Planday works seamlessly with Tenzo, empowering management teams with a more complete view of their business ? on web or mobile. Tenzo?s forecasting insights allow users to make better scheduling decisions in Planday.?
NO ?Planday kan enkelt integreres med Tenzo. Tenzos prognosefunksjon gjør det mulig å ta bedre beslutninger når det kommer til vaktplanlegging i Planday. Denne integrasjonen gir deg som sjef et bedre helhetsbilde av din bedrift.?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | bedrift |
| decisions | beslutninger |
| in | i |
| of | av |
| better | bedre |
EN Vivaldi works seamlessly across desktop and mobile devices, syncing your browsing history, passwords, bookmarks, tabs, and more
NO Vivaldi fungerer sømløst på tvers av skrivebord og mobile enheter, i synkronisering av historikk, passord, bokmerker, faner, med mer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| works | fungerer |
| seamlessly | sømløst |
| devices | enheter |
| passwords | passord |
| more | mer |
| across | av |
EN Working seamlessly with leading calling platforms, Logi Dock streamlines your home office so you can work more productively.
NO Logi Dock arbeider sømløst med ledende samtaleplattformer og effektiviserer hjemmekontoret ditt slik at du kan jobbe mer produktivt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| leading | ledende |
| more | mer |
| with | med |
| so | slik |
| you | du |
| your | og |
| can | kan |
| work | jobbe |
EN Logi Dock is certified for Microsoft Teams, Zoom, Google Meet, and Google Voice so it works seamlessly with your video conferencing platforms
NO Logi Dock er sertifisert forMicrosoft Teams, Zoom, Google Meet, og Google Voice, så den fungerer sømløst med plattformene dine for videokonferanser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| is | er |
| works | fungerer |
| for | den |
| with | med |
EN Every template and shopping cart will work seamlessly on any device, and Wix’s templates are attractive too
NO Hver mal og handlekurv fungerer sømløst på alle enheter, og Wixmalene er også attraktive
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| seamlessly | sømløst |
| device | enheter |
| and | og |
| are | er |
| every | hver |
EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.
NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| built | bygget |
| public | offentlig |
| enterprise | bedriften |
| a | en |
| and | og |
| across | av |
EN Integrate asset tracking with accounting, procurement and other financial functions for full financial control and visibility.
NO Integrer sporing av aktiva med regnskap, innkjøp og andre finansielle funksjoner for full finansiell kontroll og synlighet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tracking | sporing |
| other | andre |
| financial | finansiell |
| functions | funksjoner |
| full | full |
| control | kontroll |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| with | med |
EN Its flexibility allows us to integrate the specificities of our business, view the progress of our projects and monitor the profitability easily
NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se på fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med på lønnsomheten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| view | se |
| easily | enkelt |
| us | oss |
| our | våre |
| and | og |
EN How to integrate local payment methods
NO Slik integrerer du lokale betalingsmetoder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| local | lokale |
| how | slik |
EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one payments platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.
NO Gjør konfigurasjon av POS-betalinger enkelt med alt-i-ett plattformen som hjelper deg å integrere en gang for alle, samme hvor i verden du er.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pos | pos |
| payments | betalinger |
| platform | plattformen |
| helps | hjelper |
| world | verden |
| in | i |
| you | du |
| all | alle |
| are | er |
| with | med |
| that | som |
EN Integrate into your trusted systems using our continuously updated pre-packaged plugins containing all the latest features.
NO Integrer i systemene du stoler på ved hjelp av våre forhåndspakkede programtillegg som kontinuerlig oppdateres – de inneholder alle de nyeste funksjonene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | du |
| our | våre |
| latest | nyeste |
| all | alle |
| using | av |
| into | i |
EN Offer a range of payment experiences and easily integrate using a customizable hosted checkout page that you can share in any channel.
NO Tilby en rekke betalingsopplevelser og integrer dem enkelt ved hjelp av en tilpasset, driftet checkoutside som du kan dele i hvilken som helst kanal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilby |
| in | i |
| share | dele |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| and | og |
| easily | enkelt |
| that | som |
| can | kan |
EN Integrate with existing development tools and visualize all work at the teams-of-teams (ART) level for a comprehensive view across your teams.
NO Integrer med eksisterende utviklingsverktøy og visualiser alt arbeid på team av team-nivå (ART) for omfattende visning på tvers av team.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| existing | eksisterende |
| work | arbeid |
| comprehensive | omfattende |
| view | visning |
| teams | team |
| of | av |
EN Easily integrate and consolidate Agile tools
NO Enkel integrering og konsolidering av Agile-verktøy
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| and | og |
EN : Easily integrate and consolidate Agile tools
NO : Integrer og konsolider Agile-verktøyer enkelt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easily | enkelt |
| and | og |
EN Integrate with enterprise applications and systems: Seamless connectivity with both ERP and CRM business applications to automate and streamline opportunity pipeline, capacity planning, and billing processes
NO Integrer med bedriftsprogrammer og -systemer: Sømløs tilkobling med både ERP- og CRM-bedriftsprogrammer for å automatisere og strømlinjeforme forvaltningen av muligheter, ressursplanleggingen og faktureringsprosessene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| systems | systemer |
| erp | erp |
| crm | crm |
| automate | automatisere |
| and | og |
| both | både |
| to | med |
EN Create custom alerts or integrate with other smart home products with Google Assistant and IFTTT
NO Lag tilpassede varsler eller integrer med andre Smarte Hjem-produkter som Google Assistant og IFTTT
| inglês | norueguês |
|---|---|
| alerts | varsler |
| or | eller |
| other | andre |
| products | produkter |
| and | og |
| with | med |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
NO Styring av lys og persienner, oppvarming, ventilasjon og klimaanlegg samt smartmåling krever at mange forskjellige teknologier og produkter fungerer sammen for å løse utfordringer fra teknologi som er i stadig utvikling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| control | styring |
| requires | krever |
| many | mange |
| different | forskjellige |
| products | produkter |
| solve | løse |
| challenges | utfordringer |
| and | og |
| by | av |
| which | som |
| technologies | teknologier |
EN Now select Integra components can perfectly integrate into an existing Sonos Home Sound System, or be the foundation of a new system, through the addition of a Sonos Connect
NO Utvalgte Integra-komponenter kan nå lett integreres i et eksisterende Sonos-hjemmelydanlegg eller danne grunnlaget for et nytt system ved å legge til en Sonos Connect
| inglês | norueguês |
|---|---|
| existing | eksisterende |
| system | system |
| or | eller |
| new | nytt |
| sonos | sonos |
| a | en |
| can | kan |
| of | ved |
| the | til |
EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one financial technology platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.
NO Gjør konfigurasjon av POS-betalinger enkelt med alt-i-ett plattformen som hjelper deg å integrere en gang for alle, samme hvor i verden du er.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pos | pos |
| payments | betalinger |
| platform | plattformen |
| helps | hjelper |
| world | verden |
| in | i |
| you | du |
| all | alle |
| are | er |
| with | med |
| that | som |
EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.
NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| built | bygget |
| public | offentlig |
| enterprise | bedriften |
| a | en |
| and | og |
| across | av |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seamlessly integrate integrate seamlessly seamlessly integrate cloud works seamlessly seamlessly seamlessly integrated seamlessly connects integrates seamlessly platform seamlessly seamlessly connect seamlessly across seamlessly create seamlessly add seamlessly integrates move seamlessly seamlessly compatible integrated seamlessly seamlessly move ikea seamlessly seamlessly track seamlessly manage business seamlessly seamlessly integrating seamlessly extend seamlessly complete streaming platform seamlessly mindmeister seamlessly integrates pyschometric assessments seamlessly keeper seamlessly integrates integrating acquisitions seamlessly integrations work seamlessly collaborate seamlessly across seamlessly run windows seamlessly access torizon integrates seamlessly seamlessly conduct remote seamlessly integrated multiphysics seamlessly integrates devops seamlessly integrating hardware seamlessly connect remote seamlessly handled significant seamlessly for decades collaborate seamlessly administrators to seamlessly seamlessly with leading seamlessly upload videos docx files seamlessly seamlessly collaborate inside seamlessly collaborate seamlessly connecting enterprise
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe