EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.
Traduzir "partners to rapidly" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partners to rapidly" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de partners to rapidly
inglês
norueguês
NO Svar på skiftende innbyggerbehov ved raskt å konfigurere prosesser og tjenester på nytt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| and | og |
| services | tjenester |
| by | ved |
EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.
NO Grunnet sin raske vekst i Sverige, trengte selskapet større synlighet i sin forretningsdrift for å ta nøyaktige og raske forretningsavgjørelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | selskapet |
| greater | større |
| visibility | synlighet |
| its | sin |
| in | i |
| and | og |
EN Rapidly reprioritize competing investments for achieving outcomes. Use objective, repeatable scoring criteria comprised of quantitative factors such as ROI, and qualitative factors such as strategic fit, impact, or risk.
NO Omprioriter raskt konkurrerende investeringer for å oppnå resultater. Bruk objektive, gjentakbare poengkriterier bestående av kvantitative faktorer som ROI, og kvalitative faktorer som strategisk tilpasning, virkning og risiko.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| investments | investeringer |
| outcomes | resultater |
| use | bruk |
| factors | faktorer |
| strategic | strategisk |
| risk | risiko |
| achieving | oppnå |
| of | av |
| and | og |
| as | som |
EN 5 Steps to Rapidly Replan, Reprioritize, and Effectively Execute
NO 5 trinn for å raskt planlegge på ny, prioritere på ny og utføre arbeid effektivt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| steps | trinn |
| and | og |
| effectively | effektivt |
EN When strategies change, it becomes even harder to reallocate funding, rapidly reprioritize, and realign teams.
NO Når strategier endres, blir det enda vanskeligere å tildele finansiering, prioritere raskt og justere team på ny.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategies | strategier |
| becomes | blir |
| teams | team |
| when | når |
| and | og |
| to | det |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
NO Styring av lys og persienner, oppvarming, ventilasjon og klimaanlegg samt smartmåling krever at mange forskjellige teknologier og produkter fungerer sammen for å løse utfordringer fra teknologi som er i stadig utvikling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| control | styring |
| requires | krever |
| many | mange |
| different | forskjellige |
| products | produkter |
| solve | løse |
| challenges | utfordringer |
| and | og |
| by | av |
| which | som |
| technologies | teknologier |
EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.
NO Svar på skiftende innbyggerbehov ved raskt å konfigurere prosesser og tjenester på nytt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| and | og |
| services | tjenester |
| by | ved |
EN 5 Steps to Rapidly Replan, Reprioritize, and Effectively Execute
NO 5 trinn for å raskt planlegge på ny, prioritere på ny og utføre arbeid effektivt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| steps | trinn |
| and | og |
| effectively | effektivt |
EN Rapidly reprioritize competing investments for achieving outcomes. Use objective, repeatable scoring criteria comprised of quantitative factors such as ROI, and qualitative factors such as strategic fit, impact, or risk.
NO Omprioriter raskt konkurrerende investeringer for å oppnå resultater. Bruk objektive, gjentakbare poengkriterier bestående av kvantitative faktorer som ROI, og kvalitative faktorer som strategisk tilpasning, virkning og risiko.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| investments | investeringer |
| outcomes | resultater |
| use | bruk |
| factors | faktorer |
| strategic | strategisk |
| risk | risiko |
| achieving | oppnå |
| of | av |
| and | og |
| as | som |
EN When strategies change, it becomes even harder to reallocate funding, rapidly reprioritize, and realign teams.
NO Når strategier endres, blir det enda vanskeligere å tildele finansiering, prioritere raskt og justere team på ny.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategies | strategier |
| becomes | blir |
| teams | team |
| when | når |
| and | og |
| to | det |
EN Our AI-based threat detection service uses specialized algorithms to rapidly identify the global blacklists on which each IP is located and the sending hostname’s email reputation
NO Vår AI -baserte trusseloppdagelsestjeneste bruker spesialiserte algoritmer for raskt å identifisere de globale svartelistene som hver IP -adresse ligger på, og sendervertnavnets e -post -rykte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| uses | bruker |
| identify | identifisere |
| ip | ip |
| post | |
| the | de |
| our | og |
| to | hver |
EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.
NO Våre samarbeidspartnere hjelper oss med å levere en flott People Experience – slik at du kan kjøpe, bygge, implementere, levere service til, støtte og kjøre Unit4-løsninger for dine unike behov.
EN GTM Partners are an extension of our organization and are responsible for selling, implementing and supporting the Unit4 solutions.
NO GTM Partners er en utvidelse av vår organisasjon og er ansvarlig for å selge, implementere og støtte Unit4-løsningene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| organization | organisasjon |
| responsible | ansvarlig |
| implementing | implementere |
| supporting | støtte |
| of | av |
| are | er |
| our | og |
EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.
NO Servicepartnerne er grundig opplært i Unit4-løsninger for å sikre rask implementering, integreringsløsninger og støttetjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| fast | rask |
| and | og |
| are | er |
EN Technology & Innovation Partners
NO Teknologi- og innovasjonspartnere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technology | teknologi |
EN Help and resources for our customers and partners
NO Hjelp og ressurser for våre kunder og samarbeidspartnere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| resources | ressurser |
| customers | kunder |
| our | våre |
| and | og |
EN Community 4U provides a shared, online space for customers and partners to quickly find information and solve problems or queries
NO Community 4U gir et delt, online rom for kunder og partnere slik at de raskt kan finne informasjon og løse problemer eller spørsmål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| online | online |
| customers | kunder |
| partners | partnere |
| quickly | raskt |
| find | finne |
| information | informasjon |
| solve | løse |
| problems | problemer |
| or | eller |
| and | og |
| to | slik |
EN Their partners, the sellers whose discount codes you use, provide them with a commission when a Honey member buys something using a promotion code
NO Partnerne deres, selgerne hvis rabattkoder du bruker, gir dem en provisjon når et Honey-medlem kjøper noe ved å bruke en kampanjekode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| member | medlem |
| when | når |
| provide | gir |
| you | du |
| a | en |
| their | deres |
| them | dem |
| the | ved |
EN Delivered by people who know you: Professional Service, Customer Support, Partners.
NO Levert av personer som kjenner deg: profesjonell service, kundestøtte og partnere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| delivered | levert |
| professional | profesjonell |
| service | service |
| support | kundestøtte |
| partners | partnere |
EN Unit4 Solutions – Partners and Network
NO Unit4-løsninger – partnere og nettverk
EN Unit4 FP&A (Prevero) – Partners and Network
NO Unit4 FP&A (Prevero) – partnere og nettverk
EN Unit4 Professional Planner – Partners and Network
NO Unit4 Profesional Planner – partnere og nettverk
EN Unit4 Poland has an intensive policy of building relations with partners.
NO Unit4 Polen har intensive retningslinjer for å bygge forhold til partnere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| has | har |
| policy | retningslinjer |
| building | bygge |
| partners | partnere |
| of | til |
EN It has identified the information assets of the company, its customers and business partners which it needs to proactively take action to protect
NO Selskapet har identifisert egne informasjonsmidler, og dem som tilhører kunder og forretningspartnere, som krever effektive tiltak for bevaring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | selskapet |
| customers | kunder |
| has | har |
| and | og |
EN SuperOffice has signed a Sub Data Processing Agreement with each of the App Store partners to secure their handling of data
NO SuperOffice har signert en underdatabehandleravtale med hver enkelt App Store-partner for å sikre partnerens databehandling
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | app |
| secure | sikre |
| to | med |
| each | for |
EN PowerDMARC partners with DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Sign up for your VMC for BIMI today!
NO PowerDMARC samarbeider med DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Registrer deg for din VMC for BIMI i dag!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| bimi | bimi |
| your | din |
| today | i dag |
| with | med |
EN Enhance your brand’s reliability among its partners and customer-base
NO Forbedre merkevarens pålitelighet blant partnerne og kundebasen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| enhance | forbedre |
| among | blant |
EN And all of them had their domains spoofed to target patients and business partners.
NO Og alle av dem hadde sine domener forfalsket til å målrette pasienter og forretningspartnere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| domains | domener |
| and | og |
| of | av |
| them | dem |
| all | alle |
| to | til |
EN Pixelz: Partners - eCommerce platforms, marketplaces, agencies
NO Pixelz: Partnere - netthandelsplattformer, markedsplasser og fotostudioer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| partners | partnere |
EN Marketing These cookies are set by our advertising network partners and are used to improve and track our marketing efforts. They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
NO Markedsføring Disse informasjonskapslene styres av markedsføringspartnerene våre og brukes for å forbedre og overvåke ulike markedsføringstiltak. De kan også benyttes for å gi deg mer relevante reklamer på andre nettsider og tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| provide | gi |
| relevant | relevante |
| other | andre |
| can | kan |
| services | tjenester |
| these | disse |
| improve | forbedre |
| they | de |
| our | våre |
| more | mer |
| also | også |
EN Leverage Agile partners to transform your way
NO Utnytt Agile-partnere for å endre måten du jobber på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| partners | partnere |
| your | du |
EN Sonos and its partners may provide certain features that rely upon Third-Party Device-based location information using GPS (or similar technology, where available) and crowdsourced Wi-Fi access points and cell tower locations
NO Sonos og partnerne deres kan levere visse funksjoner som benytter seg av tredjepartsbaserte posisjonsdata fra GPS (eller lignende teknologi, der slik finnes) og nettdugnads Wi-Fi-tilgangspunkter og mobilstasjonslokasjoner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| features | funksjoner |
| or | eller |
| similar | lignende |
| technology | teknologi |
| and | og |
| using | av |
| that | som |
| may | kan |
EN Get a look at how Sonos is building a sustainable business while prioritising our people, partners, and the planet.
NO Få et innblikk i hvordan Sonos bygger en bærekraftig forretning samtidig som mennesker, partnere og planeten prioriteres.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| sustainable | bærekraftig |
| people | mennesker |
| partners | partnere |
| a | en |
| how | hvordan |
| our | og |
EN Check out our partners on the world map - PowerDMARC
NO Sjekk ut våre partnere på verdenskartet - PowerDMARC
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| our | våre |
| partners | partnere |
| powerdmarc | powerdmarc |
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
NO Zimbra er en samarbeidsplattform for e -post som selskaper bruker for å koordinere oppgaver mellom mennesker og team. Tusenvis av e -poster flyter gjennom systemene hver dag, for det meste mellom ansatte og forretningspartnere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| companies | selskaper |
| tasks | oppgaver |
| people | mennesker |
| teams | team |
| employees | ansatte |
| is | er |
| use | bruker |
| and | og |
| that | som |
| post | |
| thousands | tusenvis |
| between | mellom |
EN All our partners are team players; they are passionate about ERP, aligned to our strategy and fully invested in our brand
NO Alle våre partnere er lagspillere; de er lidenskapelig opptatt av ERP, tilpasset strategien vår og fullt ut investert i merkevaren vår
| inglês | norueguês |
|---|---|
| partners | partnere |
| erp | erp |
| fully | fullt |
| in | i |
| are | er |
| all | alle |
| they | de |
| our | våre |
| and | og |
EN Customer feedback on Unit4 and its services partners to drive innovation
NO Tilbakemeldinger fra kunder på Unit4 og dets tjenestepartnere for å drive innovasjon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customer | kunder |
| and | og |
| to | fra |
EN We made it easy for customers and partners to find all our latest COVID-19 resources, in a dedicated discussion forum.
NO Vi gjorde det enkelt for kunder og partnere til å finne alle våre nyeste COVID-19--ressurser i et dedikert diskusjonsforum.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| partners | partnere |
| latest | nyeste |
| resources | ressurser |
| dedicated | dedikert |
| we | vi |
| in | i |
| all | alle |
| find | finne |
| our | våre |
| and | og |
| easy | enkelt |
| to | til |
EN Help and resources for our customers and partners
NO Hjelp og ressurser for våre kunder og samarbeidspartnere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| resources | ressurser |
| customers | kunder |
| our | våre |
| and | og |
EN Delivered by people who know you: Professional Service, Customer Support, Partners.
NO Levert av personer som kjenner deg: profesjonell service, kundestøtte og partnere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| delivered | levert |
| professional | profesjonell |
| service | service |
| support | kundestøtte |
| partners | partnere |
EN SuperOffice has signed a Sub Data Processing Agreement with each of the App Store partners to secure their handling of data
NO SuperOffice har signert en underdatabehandleravtale med hver enkelt App Store-partner for å sikre partnerens databehandling
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | app |
| secure | sikre |
| to | med |
| each | for |
EN DMARC reseller partners also get a specialized training program to familiarize them with our products and services.
NO DMARC-forhandlerpartnere får også et spesialisert opplæringsprogram for å gjøre dem kjent med produktene og tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| get | få |
| them | dem |
| our | våre |
| and | og |
| also | også |
EN PowerDMARC’s Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Program is designed for partners whose existing services can be made better or more secure by adding our advanced email authentication solutions
NO PowerDMARCs Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Program er utviklet for partnere hvis eksisterende tjenester kan gjøres bedre eller sikrere ved å legge til våre avanserte e-autentiseringsløsninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| program | program |
| is | er |
| partners | partnere |
| existing | eksisterende |
| or | eller |
| our | våre |
| service | service |
| services | tjenester |
| can | kan |
| better | bedre |
| by | ved |
| made | til |
EN Check out our partners on the world map - PowerDMARC
NO Sjekk ut våre partnere på verdenskartet - PowerDMARC
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| our | våre |
| partners | partnere |
| powerdmarc | powerdmarc |
EN Enhance your brand’s reliability among its partners and customer-base
NO Forbedre merkevarens pålitelighet blant partnerne og kundebasen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| enhance | forbedre |
| among | blant |
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
NO Zimbra er en samarbeidsplattform for e -post som selskaper bruker for å koordinere oppgaver mellom mennesker og team. Tusenvis av e -poster flyter gjennom systemene hver dag, for det meste mellom ansatte og forretningspartnere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| companies | selskaper |
| tasks | oppgaver |
| people | mennesker |
| teams | team |
| employees | ansatte |
| is | er |
| use | bruker |
| and | og |
| that | som |
| post | |
| thousands | tusenvis |
| between | mellom |
EN Marketing These cookies are set by our advertising network partners and are used to improve and track our marketing efforts. They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
NO Markedsføring Disse informasjonskapslene styres av markedsføringspartnerene våre og brukes for å forbedre og overvåke ulike markedsføringstiltak. De kan også benyttes for å gi deg mer relevante reklamer på andre nettsider og tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| provide | gi |
| relevant | relevante |
| other | andre |
| can | kan |
| services | tjenester |
| these | disse |
| improve | forbedre |
| they | de |
| our | våre |
| more | mer |
| also | også |
EN Trusted by more than 300 DMARC MSP Partners globally
NO Godkjent av mer enn 300 DMARC MSP-partnere globalt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| partners | partnere |
| globally | globalt |
| more | mer |
| by | av |
| than | enn |
EN Our system enables DMARC MSP partners to Pay As You Go (PSYG), without having to invest large up-front premium deposits.
NO Systemet vårt gjør det mulig for DMARC MSP-partnere å betale mens du går (PSYG), uten å måtte investere store forhåndsinnskudd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vårt |
| dmarc | dmarc |
| partners | partnere |
| go | gå |
| large | store |
| you | du |
| to | det |
| without | uten |
| pay | betale |
EN More than 300 MSP DMARC partners started their journey as managed security service providers with PowerDMARC!
NO Mer enn 300 MSP DMARC-partnere startet reisen som leverandører av administrerte sikkerhetstjenester med PowerDMARC!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| partners | partnere |
| providers | leverandører |
| powerdmarc | powerdmarc |
| more | mer |
| than | enn |
| with | med |
| their | av |
| as | som |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rapidly rapidly growing business rapidly respond grown rapidly rapidly growing company growing rapidly rapidly identify rapidly grow grow rapidly respond rapidly rapidly changing rapidly becoming rapidly evolving needs rapidly change rapidly growing rapidly evolving rapidly vainu became steps to rapidly rapidly reprioritize competing rapidly reprioritize rapidly reconfiguring processes rapidly address concerns rapidly changing priorities apparent in rapidly being rapidly adopted rapidly gaining traction consideration of rapidly rapidly gaining popularity teams to rapidly chart rapidly shifting needs by rapidly rapidly develop applications rapidly evolving outbreak rapidly increasing provider meeting the rapidly deployed rapidly changing rapidly partners third party partners partners around trusted partners solution partners app partners partners together provide partners partners provide business partners advertising partners implementation partners platform partnersTraduzir partners to rapidly para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe