EN Absolutely. You can easily save your new logo design, fonts and colors to your Visme Brand Kit to reuse again and again in all of your Visme creations.
EN Absolutely. You can easily save your new logo design, fonts and colors to your Visme Brand Kit to reuse again and again in all of your Visme creations.
NO Absolutt. Du kan enkelt lagre ditt nye logodesign, skrifttyper og farger i ditt Visme-merkevaresett for å bruke den igjen og igjen i alle dine Visme-design.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
save | lagre |
new | nye |
design | design |
colors | farger |
in | i |
all | alle |
you | du |
can | kan |
EN Run a technical SEO audit whether you are launching a website, moving your website, or looking for ways to improve search performance.
NO Kjør en teknisk SEO-revisjon enten du lanserer et nettsted, flytter nettstedet ditt eller leter etter måter å forbedre søkeytelsen på.
inglês | norueguês |
---|---|
technical | teknisk |
seo | seo |
audit | revisjon |
ways | måter |
website | nettstedet |
or | eller |
improve | forbedre |
you | du |
to | etter |
EN Get more organic traffic and sales launching On Page SEO analysis
NO Få mer organisk trafikk og flere salg ved å perfeksjonere tilstanden på siden
inglês | norueguês |
---|---|
traffic | trafikk |
and | og |
sales | salg |
page | siden |
on | ved |
more | mer |
EN From connecting disparate Agile teams to launching Agile Release Trains, Planview gives your business a way to visualize, plan, and deliver your organization’s biggest initiatives.
NO Fra å knytte sammen spredte Agile-team til lanseringen av Agile Release Trains – Planview gir bedriften din mulighet å visualisere, planlegge og levere organisasjonens største initiativer.
inglês | norueguês |
---|---|
teams | team |
gives | gir |
business | bedriften |
visualize | visualisere |
plan | planlegge |
deliver | levere |
initiatives | initiativer |
to | til |
your | din |
and | og |
EN RAM takes Online-as-a-media-channel to the next level by launching a new Digital Ad Receipt for online advertising campaigns
NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer
inglês | norueguês |
---|---|
ram | ram |
new | nytt |
online | internett |
level | nivå |
a | en |
to | til |
by | ved |
EN Get more organic traffic and sales launching On Page SEO analysis
NO Få mer organisk trafikk og flere salg ved å perfeksjonere tilstanden på siden
inglês | norueguês |
---|---|
traffic | trafikk |
and | og |
sales | salg |
page | siden |
on | ved |
more | mer |
EN It’s simple to use and makes launching high capacity email campaigns a breeze
NO Den er enkel å bruke og gjør lansering av høykapasitets e-postkampanjer til en lek
inglês | norueguês |
---|---|
simple | enkel |
and | og |
a | en |
use | bruke |
makes | gjør |
to | til |
EN Yes. Hostinger Website Builder is an excellent platform for launching a fully-functional online store. Besides selling physical and digital products, you can also promote your service-based business.
NO Ja. Hostinger Nettsidebygger er en utmerket plattform for å starte en fullt funksjonell nettbutikk. I tillegg til å selge fysiske og digitale produkter kan du også markedsføre din tjenestebaserte virksomhet.
inglês | norueguês |
---|---|
yes | ja |
excellent | utmerket |
platform | plattform |
digital | digitale |
promote | å markedsføre |
business | virksomhet |
fully | fullt |
products | produkter |
is | er |
you | du |
a | en |
can | kan |
also | også |
EN The benefits of going that route and launching your store on WordPress are really enticing:
NO Fordelene med å gå den ruten og starte butikken din på WordPress er virkelig fristende:
inglês | norueguês |
---|---|
are | er |
the | den |
EN When you do go offline, your files will be there ready for you to work on, and they’ll also be synced with the online versions once you’re connected again
NO Når du er offline, vil filene dine være der klare for deg å jobbe med, og de vil også synkroniseres med onlineversjonene når du er tilkoblet igjen
inglês | norueguês |
---|---|
when | når |
the | de |
will | vil |
work | jobbe |
you | du |
be | være |
also | også |
EN Go back and press the play button again to enable the fake GPS setting.
NO Gå tilbake og trykk på avspillingsknappen igjen for å aktivere den falske GPS-innstillingen.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
the | den |
enable | aktivere |
EN You can use a VPN connection to get WhatsApp working again
NO Du kan bruke en VPN-tilkobling til å få WhatsApp til å fungere igjen
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
to | til |
use | bruke |
you | du |
a | en |
can | kan |
EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp. This service is called WeChat, and like Weibo, the Chinese government heavily monitors it.
NO Igjen har den kinesiske regjeringen tillatt en alternativ kinesisk tjeneste å overta markedet som i mange andre land tilhører WhatsApp. Denne tjenesten kalles WeChat, og i likhet med Weibo overvåker den kinesiske regjeringen den.
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
countries | land |
in | i |
many | mange |
and | og |
over | å |
this | denne |
the | den |
that | som |
has | en |
to | med |
service | tjenesten |
EN To get Skype working again, you can use a VPN connection
NO Du kan bruke en VPN-tilkobling for å få Skype til å fungere
inglês | norueguês |
---|---|
skype | skype |
vpn | vpn |
to | til |
use | bruke |
you | du |
a | en |
can | kan |
EN If you already have a VPN, give it a shot. Switch your IP address to a server in the US, UK or Australia and try accessing the streaming service again.
NO Hvis du allerede har en VPN, gi det en sjanse. Bytt IP-adressen din til en server i USA, Storbritannia eller Australia, og prøv å få tilgang til strømmetjenesten.
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
give | gi |
ip | ip |
server | server |
or | eller |
in | i |
you | du |
already | allerede |
a | en |
to | til |
EN To disconnect, simply press the same button again in your ExpressVPN app.
NO For å koble fra, trykker du på den samme knappen igjen i ExpressVPN appen.
inglês | norueguês |
---|---|
button | knappen |
expressvpn | expressvpn |
app | appen |
in | i |
your | du |
to | fra |
the | den |
EN This can be done by following step 2 again, clicking the VPN connection you wish to change and choosing Advanced options
NO Dette kan gjøres ved å følge steg 2 igjen, klikk på VPN-tilkoblingen du ønsker å bytte og velg Avanserte innstillinger
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
can | kan |
following | følge |
you | du |
and | og |
this | dette |
by | ved |
EN Set the external ID as the name of your chosen VPN service provider, or simply enter the server address again. Depending on your VPN provider, one or both of these options are possible.
NO Sett den eksterne ID-en som navnet på den valgte VPN-tjenesten din, eller skriv ganske enkelt inn serveradressen igjen. Avhengig av din VPN-tjeneste er en/eller begge disse mulighetene tilgjengelig.
inglês | norueguês |
---|---|
set | sett |
id | id |
vpn | vpn |
or | eller |
of | av |
on | inn |
the | den |
are | er |
your | din |
as | som |
these | disse |
service | tjenesten |
EN Service is overloaded at the moment. Please try again later!
NO Tjenesten er overbelastet for øyeblikket. Prøv på nytt senere!
inglês | norueguês |
---|---|
service | tjenesten |
is | er |
EN If the product has been upgraded, restart the computer and try accessing your online bank again.
NO Hvis produktet har blitt oppgradert, start datamaskinen på nytt og prøv å få tilgang til nettbank igjen.
inglês | norueguês |
---|---|
has | har |
been | blitt |
the | til |
EN Click on Turn on, to activate the program again.
NO Klikk på Slå på for å aktivere programmet igjen.
inglês | norueguês |
---|---|
click | klikk |
activate | aktivere |
EN Launch the F-Secure program again and you will be prompt to log in
NO Start F-Secure-programmet igjen, og du blir bedt om å logge på
inglês | norueguês |
---|---|
the | blir |
you | du |
and | og |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
inglês | norueguês |
---|---|
visit | besøk |
or | eller |
website | nettstedet |
these | disse |
them | dem |
upon | for |
by | ved |
EN DMARC can make your domain safe again and free from all kinds of email security breaches by cybercriminals
NO DMARC kan gjøre domenet ditt trygt igjen og fritt for alle slags brudd på e -postsikkerhet fra nettkriminelle
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
safe | trygt |
cybercriminals | nettkriminelle |
can | kan |
all | alle |
from | fra |
EN Continue reading to find out how to get your dress shirt looking stunning again.
NO Les videre for å finne ut hvordan du kan få skjorten til å se fantastisk ut igjen.
inglês | norueguês |
---|---|
your | du |
out | ut |
looking | til |
find | finne |
how | hvordan |
EN How do I order again with the same design without having to start from scratch?
NO Hvordan bestiller jeg samme design uten å måtte starte helt på nytt?
inglês | norueguês |
---|---|
design | design |
i | jeg |
without | uten |
start | starte |
how | hvordan |
EN Thank you David for looking after Spot. Everything went perfectly and we hope you'll be available in the future when we need a cat sitter again.
NO Kan på det varmeste anbefale Malin. Vår hund hadde det optimalt på alle måter, det var lett å merke at den trives , vi kunne slappe helt av med den beste hundepasser vi kunne ønske oss. Topp score for Malin!
inglês | norueguês |
---|---|
need | må |
looking | med |
we | vi |
you | av |
the | den |
EN When you visit the website again, the cookie allows that site to recognise your browser
NO Når du besøker nettstedet på nytt, gjør informasjonskapselen det mulig for nettstedet å gjenkjenne nettleseren din
inglês | norueguês |
---|---|
website | nettstedet |
when | når |
you | du |
to | det |
EN Never run out of batteries again.
NO Gå aldri tom for batterier igjen.
inglês | norueguês |
---|---|
never | aldri |
EN Make sure customers keep coming back time and time again with recurring payment technology built for any business, location, and payment setup.
NO Få kundene til å komme tilbake igjen og igjen med teknologi for tilbakevendende betalinger, utviklet for alle virksomheter, steder og betalingsoppsett.
inglês | norueguês |
---|---|
back | tilbake |
payment | betalinger |
technology | teknologi |
and | og |
time | til |
with | med |
EN Never run out of batteries again.
NO Gå aldri tom for batterier igjen.
inglês | norueguês |
---|---|
never | aldri |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
inglês | norueguês |
---|---|
visit | besøk |
or | eller |
website | nettstedet |
these | disse |
them | dem |
upon | for |
by | ved |
EN Our DMARC managed services team will cater to all your email authentication needs on your behalf so you never have to worry about phishing attacks, spoofing, or ransomware again!
NO Vårt DMARC-administrerte tjenesteteam vil dekke alle dine e-postautentiseringsbehov på dine vegne, slik at du aldri trenger å bekymre deg for phishing-angrep, forfalskning eller løsepengeprogramvare igjen!
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
needs | trenger |
never | aldri |
worry | bekymre |
phishing | phishing |
attacks | angrep |
or | eller |
will | vil |
all | alle |
our | vårt |
you | du |
to | deg |
EN DMARC can make your domain safe again and free from all kinds of email security breaches by cybercriminals
NO DMARC kan gjøre domenet ditt trygt igjen og fritt for alle slags brudd på e -postsikkerhet fra nettkriminelle
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
safe | trygt |
cybercriminals | nettkriminelle |
can | kan |
all | alle |
from | fra |
EN How do I order again with the same design without having to start from scratch?
NO Hvordan bestiller jeg samme design uten å måtte starte helt på nytt?
inglês | norueguês |
---|---|
design | design |
i | jeg |
without | uten |
start | starte |
how | hvordan |
EN The IS brides: Both victims of and renegade supporters of the terrorist organization IS claim that this "state" will rise again, and journalists and experts support the claim
NO IS-brudene: Både ofre for og frafalne tilhengere av terrororganisasjonen IS hevder at denne «staten» vil reise seg igjen, og journalister og eksperter støtter påstanden
inglês | norueguês |
---|---|
experts | eksperter |
support | støtter |
of | av |
that | at |
and | og |
both | både |
this | denne |
will | vil |
EN Easily share data across systems so you never again have to re-enter data or pay for costly errors.
NO Del enkelt data på tvers av systemer slik at du aldri mer trenger å legge inn data på nytt eller betale for kostbare feil.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
data | data |
systems | systemer |
never | aldri |
or | eller |
pay | betale |
errors | feil |
re | nytt |
you | du |
to | mer |
EN Captcha check failed. Try submitting your form again.
NO Captcha-sjekk mislyktes. Prøv å sende inn skjemaet på nytt.
EN App re-engagements: Re-target users of your event app to make them open it again.
NO App-re-engasjementer: Re-målrett brukere av din arrangementapp for å gjøre dem åpne den igjen.
inglês | norueguês |
---|---|
app | app |
users | brukere |
of | av |
your | din |
them | dem |
to | den |
make | gjøre |
EN Once you’re done, you can go back to Happn and use it as you normally would, but your location will look like the virtual location you picked to other users.
NO Når du er ferdig, kan du gå tilbake til Happn og bruke den slik du normalt ville gjort, men for andre brukere vil plasseringen din se ut som det virtuelle stedet du valgte.
inglês | norueguês |
---|---|
done | gjort |
happn | happn |
virtual | virtuelle |
other | andre |
users | brukere |
use | bruke |
you | du |
will | vil |
the | den |
can | kan |
but | men |
to | til |
back | tilbake |
EN Once the images have been posted online, it?s often difficult to completely remove them
NO Når bildene er lagt ut på nettet, er det ofte vanskelig å fjerne dem helt
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
often | ofte |
completely | helt |
have | er |
them | dem |
to | det |
EN However, it is good to update for safety once in a while
NO Imidlertid er det godt å oppdatere for sikkerhet en gang i blant
inglês | norueguês |
---|---|
update | oppdatere |
safety | sikkerhet |
is | er |
in | i |
a | en |
to | det |
EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.
NO Installer VPN-programvaren. Når installasjonsfilen har blitt lastet ned kan du klikke på den og følge stegene for installasjonen av VPN-programvaren på din datamaskin.
inglês | norueguês |
---|---|
install | installer |
vpn | vpn |
click | klikke |
follow | følge |
computer | datamaskin |
been | blitt |
the | den |
can | kan |
EN Once the installation is complete, using the software is very intuitive
NO Når installasjonen er fullført, er det veldig intuitivt å bruke programvaren
inglês | norueguês |
---|---|
using | bruke |
is | er |
very | veldig |
the | det |
EN Once you have purchased F-Secure TOTAL, take your F-Secure TOTAL subscription into use by creating your My F-Secure account, then install the products separately.
NO Når du har kjøpt F-Secure TOTAL, tar du F-Secure TOTAL-abonnementet i bruk ved å opprette en My F-Secure-konto og installere produktene hver for seg.
inglês | norueguês |
---|---|
purchased | kjøpt |
total | total |
creating | opprette |
account | konto |
install | installere |
use | bruk |
you | du |
by | ved |
your | og |
EN Move the slider button to the right to enable it, once done it will turn to blue to indicates it is enabled
NO Flytt skyveknappen til høyre for å aktivere den, når den er ferdig blir den blå for å indikere at den er aktivert
inglês | norueguês |
---|---|
enabled | aktivert |
is | er |
enable | aktivere |
the | den |
move | til |
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
NO Når du går gjennom kjøp, blir du bedt om å opprette en My F-Secure> F-Secure SAFE abonnement er tilgjengelig og administreres gjennom My F-Secure tjeneste. Når kjøp er fullført:
inglês | norueguês |
---|---|
go | gå |
purchase | kjøp |
service | tjeneste |
as | når |
to | gjennom |
is | er |
you | du |
the | blir |
a | en |
safe | om |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NO Når du er opprettet, sjekke, kontrollere e-post din for en aktiverings- e-post sendt av F-Secure, og aktivere konto ved å klikke på lenke i e-post. Kontoen konto er bekreftet og opprettet.
inglês | norueguês |
---|---|
check | sjekke |
sent | sendt |
activate | aktivere |
account | konto |
clicking | klikke |
link | lenke |
in | i |
is | er |
post | |
by | ved |
once | en |
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected.
NO La produktet fullføre installering. installering tar omtrent et minutt (avhengig av Internett-tilkoblingshastigheten), og når datamaskinen er installert, er den beskyttet.
inglês | norueguês |
---|---|
internet | internett |
installed | installert |
protected | beskyttet |
is | er |
the | den |
EN Once you have the SENSE network up and running, you move all your connected devices to your SENSE network
NO Straks SENSE-nettverket er oppe og kjører, flytter du alle tilkoblede enheter til SENSE-nettverket
inglês | norueguês |
---|---|
devices | enheter |
all | alle |
you | du |
move | til |
Mostrando 50 de 50 traduções