EN Some phishing attacks are collaborations between over a hundred people. The biggest chunk of such a group consists of so-called ‘money mules’. These people (often students) temporarily open up their bank accounts to phishing money.
Traduzir "money is transferred" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "money is transferred" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de money is transferred
inglês
norueguês
NO Noen phishing-angrep er samarbeid mellom over hundre mennesker. Den største delen av en slik gruppe består av såkalte ‘money mules’. Disse menneskene (ofte studenter) åpner midlertidig bankkontoer for phishing-penger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| attacks | angrep |
| people | mennesker |
| money | penger |
| a | en |
| are | er |
| these | disse |
| the | den |
| between | mellom |
| often | ofte |
| over | å |
EN By way of compensation, the money mules are allowed to keep a small percentage of the money.
NO Som kompensasjon har pengemulene lov til å beholde en liten prosentandel av pengene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| are | har |
| of | av |
| to | til |
| way | som |
EN How does money work? What is interest? And how do you earn money? Your advisor Piggy is here to answer all of these questions and more. Piggy is an expert from Cyberspace that you can chat with anytime you like in your app!
NO Hvordan fungerer penger? Hva er rente? Og hvordan tjener du penger? Din rådgiver Piggy er her for å svare på alle disse spørsmålene. Piggy er en pengespesialist fra Cyberspace, som du kan kontakte i appen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| money | penger |
| app | appen |
| in | i |
| is | er |
| all | alle |
| what | hva |
| you | du |
| here | her |
| these | disse |
| work | fungerer |
| that | som |
| can | kan |
| how | hvordan |
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
NO Regnskap lar deg holde et spor av hvor mye penger virksomheten din har opptjent og hvor mye penger det har utbetalt. Dette hjelper deg med å huske hvor mye din nåværende fortjeneste eller tap er, sammenlignet med de foregående kvartalene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lets | lar |
| track | spor |
| money | penger |
| helps | hjelper |
| current | nåværende |
| or | eller |
| much | mye |
| the | de |
| keep | holde |
| this | dette |
| of | av |
EN MTA-STS ensures that all your inbound emails are transferred over a TLS encrypted connection, instead of sending them in plaintext
NO MTA-STS sikrer at alle innkommende e-postmeldinger overføres over en TLS-kryptert tilkobling, i stedet for å sende dem i ren tekst
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tls | tls |
| encrypted | kryptert |
| instead | i stedet |
| sending | sende |
| in | i |
| that | at |
| of | over |
| a | en |
| all | alle |
| them | dem |
| over | for |
EN These designs are transferred to the production and custom embroidery machines to create the finished result.
NO Disse designene overføres til produksjons- og tilpassede broderimaskiner for å skape det ferdige resultatet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| these | disse |
| to | til |
EN This is then transferred to the machines to create your custom embroidery garments
NO Dette overføres deretter til maskinene for å lage dine egne broderiplagg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| then | deretter |
| to | til |
| create | lage |
| this | dette |
EN Your design can be transferred easily with a range of colors available to choose from
NO Designet ditt kan enkelt overføres med en rekke farger å velge mellom
| inglês | norueguês |
|---|---|
| colors | farger |
| choose | velge |
| can | kan |
| a | en |
| easily | enkelt |
| to | med |
| your | ditt |
EN Relevant personal data can be transferred to freight carriers or similar entities if required to deliver your orders
NO Relevante personopplysninger kan overføres til transportører eller lignende enheter hvis det er nødvendig for å levere ordren din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| relevant | relevante |
| or | eller |
| similar | lignende |
| can | kan |
| your | din |
| deliver | levere |
| to | til |
EN The data transferred to such services is anonymized and cannot be used to identify you
NO Opplysningene som overføres til slike tjenester er anonymisert og kan ikke brukes for å identifisere deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| is | er |
| identify | identifisere |
| be | kan |
EN MTA-STS ensures that all your inbound emails are transferred over a TLS encrypted connection, instead of sending them in plaintext
NO MTA-STS sikrer at alle innkommende e-postmeldinger overføres over en TLS-kryptert tilkobling, i stedet for å sende dem i ren tekst
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tls | tls |
| encrypted | kryptert |
| instead | i stedet |
| sending | sende |
| in | i |
| that | at |
| of | over |
| a | en |
| all | alle |
| them | dem |
| over | for |
EN These designs are transferred to the production and custom embroidery machines to create the finished result.
NO Disse designene overføres til produksjons- og tilpassede broderimaskiner for å skape det ferdige resultatet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| these | disse |
| to | til |
EN This is then transferred to the machines to create your custom embroidery garments
NO Dette overføres deretter til maskinene for å lage dine egne broderiplagg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| then | deretter |
| to | til |
| create | lage |
| this | dette |
EN Your design can be transferred easily with a range of colors available to choose from
NO Designet ditt kan enkelt overføres med en rekke farger å velge mellom
| inglês | norueguês |
|---|---|
| colors | farger |
| choose | velge |
| can | kan |
| a | en |
| easily | enkelt |
| to | med |
| your | ditt |
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
NO Tillat rask og enkel introduksjon av IFRS 16 med en løsning som kan implementeres uten å måtte investere mye tid og penger, og som fungerer sømløst med ERP- eller konsolideringssystemene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| quick | rask |
| easy | enkel |
| solution | løsning |
| time | tid |
| money | penger |
| seamlessly | sømløst |
| erp | erp |
| or | eller |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| without | uten |
| works | fungerer |
| to | med |
| that | som |
EN It takes time, money, and effort to adjust the VPN software in such a way that it will work with all the different Linux systems
NO Det tar tid, penger og krefter å justere VPN programvaren på en slik måte at den vil fungere med alle de forskjellige Linux -systemene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| money | penger |
| adjust | justere |
| vpn | vpn |
| way | måte |
| linux | linux |
| software | programvaren |
| that | at |
| and | og |
| such | med |
| a | en |
| all | alle |
| different | forskjellige |
| the | de |
| will | vil |
EN Honey is an app and browser extension that helps you save money as you shop online
NO Honey er en app- og nettleserutvidelse som hjelper deg å spare penger når du handler på nettet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | app |
| helps | hjelper |
| money | penger |
| online | på nettet |
| is | er |
| you | du |
| and | og |
| that | som |
EN They reiterate that Honey makes money through commissions and admit to using the service themselves
NO De gjentar at Honey tjener penger på provisjon og innrømmer å bruke tjenesten selv
| inglês | norueguês |
|---|---|
| money | penger |
| using | bruke |
| that | at |
| and | og |
| the | de |
| service | tjenesten |
EN It also has a cash-back system, where users can earn back part of the money spent on new products using Honey
NO Det har også et cash-back- system, der brukere kan tjene tilbake deler av pengene som brukes på kjøp av nye produkter, gjennom Honey
| inglês | norueguês |
|---|---|
| system | system |
| users | brukere |
| can | kan |
| new | nye |
| products | produkter |
| has | har |
| also | også |
| back | tilbake |
| the | det |
EN The eventual goal of a phishing criminal is to benefit from stealing your money or personal data
NO Det endelige målet for en phishing-kriminell er å tjene på å stjele pengene dine eller personopplysningene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| is | er |
| or | eller |
| a | en |
| to | det |
EN A criminal might try to get other people to send him money by sending out messages to friends of the hacked account
NO En kriminell kan prøve å få andre mennesker til å sende ham penger ved å sende ut meldinger til venner av den hackede kontoen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| might | kan |
| try | prøve |
| other | andre |
| people | mennesker |
| money | penger |
| messages | meldinger |
| a | en |
| of | av |
| the | den |
| out | ut |
| to | til |
| by | ved |
| sending | sende |
EN Money mules are often recruited by a ‘shepherd’
NO Penge muldyr rekrutteres ofte av en ‘gjeter’
| inglês | norueguês |
|---|---|
| often | ofte |
| by | av |
| a | en |
EN A shepherd might go to school playgrounds and other public locations to ask people whether they want to make some extra money
NO En gjeter kan gå på lekeplasser og andre offentlige steder for å spørre folk om de vil tjene litt ekstra penger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| people | folk |
| extra | ekstra |
| money | penger |
| a | en |
| and | og |
| whether | om |
| want | vil |
| they | de |
| might | kan |
EN Phishing is a form of online crime in which criminals try to steal personal information or money through various tricks and channels
NO Phishing er en form for kriminalitet på nettet der kriminelle prøver å stjele personlig informasjon eller penger gjennom forskjellige triks og kanaler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| form | form |
| online | på nettet |
| personal | personlig |
| information | informasjon |
| or | eller |
| money | penger |
| various | forskjellige |
| tricks | triks |
| channels | kanaler |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| of | gjennom |
EN Usually, cybercriminals will ask you to make a direct transfer to an unknown account, often a conduit account used by criminals to quickly move money to a string of other accounts
NO Vanligvis vil nettkriminelle be deg om å foreta en direkte overføring til en ukjent konto, ofte en kanal som brukes av kriminelle for raskt å flytte penger til en rekke andre kontoer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cybercriminals | nettkriminelle |
| direct | direkte |
| account | konto |
| quickly | raskt |
| money | penger |
| other | andre |
| will | vil |
| often | ofte |
| of | av |
| a | en |
| move | til |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
NO Eller de kan be deg om å overføre penger via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash eller apper som Cash App eller Venmo (PayPals Mobile Payment Service)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| money | penger |
| service | service |
| they | de |
| apps | apper |
| app | app |
| via | via |
| may | kan |
| you | deg |
| as | som |
EN If it doesn’t work to your liking you can cancel the subscription and get your money back.
NO Hvis den ikke fungerer slik du kan, kan du si opp abonnementet og få pengene tilbake.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| subscription | abonnementet |
| you | du |
| the | den |
| can | kan |
EN However, depending on the circumstances, you might need to act quickly to get your money back.
NO Avhengig av omstendighetene, må du imidlertid handle raskt for å få pengene tilbake.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| quickly | raskt |
| need | du |
EN They offer a 30-day money-back guarantee, so you can take your time to try out their applications.
NO De tilbyr en 30-dagers pengene-tilbake-garanti, slik at du kan ta deg tid til å prøve ut løsningen deres.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| try | prøve |
| out | ut |
| they | de |
| you | du |
| take | ta |
| time | tid |
| a | en |
| their | deres |
| can | kan |
EN They also have a 30-day money-back guarantee so you can take your time to test if their services fit your needs.
NO De har også en 30-dagers pengene-tilbake-garanti, slik at du kan ta deg tid til å teste om tjenestene deres passer til dine behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| needs | behov |
| they | de |
| you | du |
| take | ta |
| time | tid |
| a | en |
| their | deres |
| also | også |
| can | kan |
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
NO Med gode hastigheter og stabil forbindelse kan du få tilgang til internett anonymt. 30-dagers pengene-tilbake-garantien gir deg muligheten til å teste om denne VPN-forbindelsen fungerer i ditt (ferie) land.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| internet | internett |
| anonymously | anonymt |
| gives | gir |
| vpn | vpn |
| country | land |
| in | i |
| access | tilgang |
| works | fungerer |
| this | denne |
| you | du |
| can | kan |
EN Usually the scammer claims he or she needs the money urgently to pay an overdue bill
NO Vanligvis hevder svindleren at han eller hun trenger pengene raskt for å betale en forfalt regning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| needs | trenger |
| pay | betale |
EN You could already enjoy all of the benefits of a VPN for less than 2 dollars per month, including a money-back guarantee of 30 days
NO Du kan nyte alle fordelene med en VPN for under 2 dollar per måned, inkludert en pengene-tilbake-garanti på 30 dager
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| month | måned |
| including | inkludert |
| days | dager |
| all | alle |
| you | du |
| could | du kan |
| a | en |
| of | med |
EN And it comes with a 30 day money-back guarantee, which you can use as a free trial to see whether you like the service. If you want a VPN on a budget to watch Pluto TV online, choose Surfshark.
NO Og den kommer med en 30-dagers pengene-tilbake-garanti, så hvis du vil ha en lavbudsjett-VPN for å se Pluto TV, bør du velge Surfshark.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tv | tv |
| choose | velge |
| surfshark | surfshark |
| the | den |
| see | se |
| to | med |
| a | en |
| you | du |
| and | og |
EN A popular VPN that people use to stream 123Movies safely is Surfshark. It is a very affordable VPN with a 30-day money-back guarantee. You can try Surfshark without risk by clicking the orange button below.
NO En kjent og populær VPN som folk bruker for å se 123Movies trygt, er Surfshark. Det er en veldig rimelig VPN med en 30-dagers pengene-tilbake-garanti. Du kan prøve Surfshark uten risiko ved å klikke på den oransje knappen nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| popular | populær |
| vpn | vpn |
| people | folk |
| surfshark | surfshark |
| try | prøve |
| risk | risiko |
| clicking | klikke |
| button | knappen |
| very | veldig |
| without | uten |
| use | bruker |
| is | er |
| you | du |
| the | den |
| a | en |
| that | som |
| can | kan |
| by | ved |
EN You can try out this provider using their 30-day money-back guarantee.
NO Du kan prøve denne leverandøren ved å bruke 30-dagers pengene tilbake garanti.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| try | prøve |
| this | denne |
| back | tilbake |
| you | du |
| using | bruke |
| can | kan |
EN Citizens benefit from digital self-service, faster joined-up support to enquiries, and improved value for money.
NO Innbyggere drar nytte av digital selvbetjening, raskere støtte for henvendelser og mer valuta for pengene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefit | nytte |
| digital | digital |
| faster | raskere |
| support | støtte |
| and | og |
| to | mer |
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
NO Blokkering av tilkoblinger hindrer kapring av nettbankøktene dine og holder pengene dine trygge. Det er også bare mulig å få tilgang til nettsteder som anses som trygge under en nettbankøkt, ellers blir de blokkert.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| possible | mulig |
| blocked | blokkert |
| of | av |
| a | en |
| access | tilgang |
| your | og |
| is | er |
| websites | nettsteder |
| they | de |
| that | som |
| only | bare |
| also | også |
EN Out-of-the-box software means it’s easy to implement. This gives you the best value for money, and you don’t have to get developers in to set up the difficult stuff.
NO Programvare rett ut av boksen betyr at den er enkel å implementere. Dette gir deg mye valuta for pengene, og du trenger ikke å få utviklere til å sette opp de vanskelige tingene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| means | betyr |
| easy | enkel |
| implement | implementere |
| developers | utviklere |
| out | ut |
| set | sette |
| the | de |
| this | dette |
| for | den |
| of | av |
| gives | gir |
| you | du |
| and | og |
EN Only $3.71 a month for a 2-year subscription with a 30 day money-back guarantee!
NO Bare $3.30 per måned for et 2-årig abonnement pluss 3 gratis måneder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| month | måned |
| subscription | abonnement |
| only | bare |
EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money. Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
NO Broderitjenester er ofte et utmerket alternativ for mindre logoer, ettersom større design vil ta mer tid og detaljer, noe som kan koste mer penger. Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| option | alternativ |
| designs | design |
| time | tid |
| money | penger |
| work | fungerer |
| types | typer |
| including | inkludert |
| better | bedre |
| are | er |
| will | vil |
| as | ettersom |
| take | ta |
| more | mer |
| and | og |
| some | noen |
| often | ofte |
| may | kan |
| also | også |
EN Embroidery services vary in cost depending on the size of the order and embroidered apparel requirements. We work with you to quote your custom embroidery project to ensure value for money for your marketing campaigns.
NO Broderitjenester varierer i pris avhengig av størrelsen på bestillingen og broderte kleskrav. Vi samarbeider med deg om å sitere ditt tilpassede broderiprosjekt for å sikre valuta for pengene for markedsføringskampanjene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| in | i |
| we | vi |
| of | av |
EN Take great care to consider time and money when you plan your event.
NO Vær forsiktig å vurdere tid og penger når du planlegger ditt event.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| consider | vurdere |
| money | penger |
| time | tid |
| when | når |
| you | du |
EN How much money and time do you have to work with?
NO Hvor mye penger og tid har du å jobbe med?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| much | mye |
| money | penger |
| time | tid |
| work | jobbe |
| you | du |
| and | og |
| how | hvor |
| to | med |
EN From malware disguised as legitimate software, attachments in emails and websites using social engineering to extort money or sensitive data - never has there been so many attack vectors.
NO Fra skadelig programvare fordekt som legitim programvare, vedlegg i e-poster og nettsteder som bruker sosialdesigner for å presse ut penger eller sensitive data – det har aldri vært så mange angrepsmetoder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| malware | skadelig programvare |
| software | programvare |
| in | i |
| emails | e-poster |
| websites | nettsteder |
| money | penger |
| or | eller |
| data | data |
| never | aldri |
| many | mange |
| as | som |
| has | har |
| and | og |
| using | bruker |
EN Nor do you have to spend money on simple design tasks that requires the help of a creative agency.
NO Ikke minst, du trenger heller ikke å bruke penger på kreative byråer som må utføre enkle designoppgaver for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spend | bruke |
| money | penger |
| you | du |
| to | deg |
| that | som |
EN The payment process on Pawshake is cashless and fully automated, so neither you nor the pet sitter needs to worry about the money.
NO Betalingsprosessen på Pawshake er helt uten kontanter og gjøres automatisk slik at verken du eller dyrepasser trenger å tenke på pengene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| needs | trenger |
| is | er |
| you | du |
| and | og |
| to | slik |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| money | penger |
| automatically | automatisk |
| devices | enheter |
| when | når |
| you | du |
| all | alle |
| the | den |
| can | kan |
| more | mer |
EN Itslive is partnering with webmasters, bloggers or just about anybody who wants to make some extra money by telling people about our site. Head on over to http://www.fetishhits.com/ to get started.
NO Itslive samarbeider med webmastere, bloggere eller alle some ønsker å tjene litt ekstra penger på å fortelle andre om nettstedet vårt. Gå til http://www.fetishhits.com/ for å komme i gang.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| extra | ekstra |
| money | penger |
| our | vårt |
| http | http |
| site | nettstedet |
| about | om |
| make | i |
| over | å |
EN These are just two of the reasons we take a simplified approach to playing real money games at Refuel Casino.
NO Vi vet også at det er mange som sette pris på å beskytte sine personopplysninger, noe som er enda et argument for å velge en enkel registrering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| a | en |
| are | er |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
money transferred transferred data transferred personal data transferred transferred using being transferred transferred outside then transferred data transferred under transferred via easily transferred then transferred re transferred transferred to funds transferred directly messages got transferred transferred to freight transferred to mailchimp transferred this comprehensive data you transferred automatically transferred encrypted when transferred transferred overseas designs are transferred usually transferred transferred at once money money back save money receive money money spent steal money transferring money money mules much money money back guarantee money online money using saving money money back within money back period spending money money to cover extra money money faster money directly spend money money every transfer money money’s worth
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe