EN Bank and Finance, Investigation, Procedure, Company
Traduzir "includes the investigation" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "includes the investigation" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de includes the investigation
inglês
norueguês
NO Bank og finans, Granskning, Prosedyre, Selskapsrett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bank | bank |
| and | og |
| finance | finans |
| procedure | prosedyre |
EN Labour law, Agreement and Contract Law, Investigation
NO Arbeidsrett, Avtale- og kontraktsrett, Granskning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| agreement | avtale |
EN Investigation, Merger and Acquisitions, Public Procurement
NO Granskning, M&A, Offentlige anskaffelser
EN Bank and Finance, Investigation, Merger and Acquisitions
NO Bank og finans, Granskning, M&A
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bank | bank |
| and | og |
| finance | finans |
EN Agreement and Contract Law, Construction Law, Bedriftsoverholdelse, Investigation, Company, Dispute Resolution
NO Avtale- og kontraktsrett, Bygg og entreprise, Corporate compliance, Granskning, Selskapsrett, Tvisteløsing
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| agreement | avtale |
EN Labour law, Construction Law, Investigation, Procedure
NO Arbeidsrett, Bygg og entreprise, Granskning, Prosedyre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| procedure | prosedyre |
EN Bank and Finance, Securities Law, Investigation
NO Bank og finans, Børs og verdipapirrett, Granskning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bank | bank |
| and | og |
| finance | finans |
EN Avira includes malware protection against viruses, ransomware and other malware
NO Avira inkluderer beskyttelse mot skadelig programvare mot virus, ransomware og annen skadelig programvare
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| malware | skadelig programvare |
| protection | beskyttelse |
| against | mot |
| and | og |
| other | annen |
EN It also includes tracker blocking, an adblocker, web protection, a device scanner, and an intelligent system that identifies both new and old threats using cloud technology.
NO Det inkluderer også sporingsblokkering, en adblocker, nettbeskyttelse, en enhetsskanner og et intelligent system som identifiserer både nye og gamle trusler ved bruk av skyteknologi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| system | system |
| new | nye |
| threats | trusler |
| a | en |
| and | og |
| both | både |
| that | som |
| it | det |
| using | av |
| also | også |
EN It is the same great password manager, but also includes online identity monitoring to help you prevent identity theft.
NO Den er fortsatt den samme flotte passordbehandleren, men inkluderer nå også identites monitorering for å forebygge identitetstyveri på nett.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| password | passord |
| includes | inkluderer |
| is | er |
| online | nett |
| the | den |
| but | men |
| also | også |
EN With F-Secure TOTAL, you can choose from either a 3, 5, or 7 device subscription. For example, if you have purchased an F-Secure TOTAL subscription for 5 devices, this includes:
NO Med F-Secure TOTAL kan du velge et abonnement for enten 3, 5 eller 7 enheter. Hvis du for eksempel har kjøpt et F-Secure TOTAL-abonnement for 5 enheter, inkluderer det:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| choose | velge |
| subscription | abonnement |
| purchased | kjøpt |
| includes | inkluderer |
| devices | enheter |
| you | du |
| or | eller |
| example | eksempel |
| a | enten |
| can | kan |
| with | med |
EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.
NO Nettsteder som inneholder bilder, videoer, spill eller tilbyr innhold som er sjokkerende eller skremmende. Inkluderer også annet innhold, for eksempel sekter og det okkulte, som barn kan oppfatte som skumle.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| contain | inneholder |
| images | bilder |
| videos | videoer |
| offer | tilbyr |
| content | innhold |
| includes | inkluderer |
| other | annet |
| children | barn |
| or | eller |
| is | er |
| example | eksempel |
| and | og |
| the | det |
| that | som |
| may | kan |
| also | også |
EN F‑Secure TOTAL includes all the protection you need to stay safe on the go. Find out below about the best mobile security for Android.
NO F‑Secure TOTAL inkluderer all beskyttelsen du trenger for å holde deg trygg når du er på farten. Finn ut om den beste mobilsikkerheten for Android nedenfor.
EN F‑Secure TOTAL for mobile includes all these, and you can use it to protect your computer at the same time
NO F‑Secure TOTAL for mobil inkluderer alle disse, og du kan bruke det til å beskytte datamaskinen din samtidig
EN It also includes a VPN that guards your privacy online, and a password manager that monitors your online identity and sends you data breach alerts
NO Det inkluderer også et VPN som vokter personvernet ditt på nettet, og en passordbehandler som overvåker identiteten din på nett, og sender deg varsler om datalekkasjer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| vpn | vpn |
| data | data |
| alerts | varsler |
| pass | pass |
| a | en |
| online | på nettet |
| that | som |
| also | også |
EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report
NO PowerDMARCs omfattende rapporteringsmekanisme inkluderer to separate rapporter som en del av den mangefasetterte og flerlags DMARC-posten- samlet rapport og rettsmedisinsk rapport
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| includes | inkluderer |
| dmarc | dmarc |
| a | en |
| and | og |
| two | to |
| reports | rapporter |
| the | den |
| as | som |
| part | del |
EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
NO Oakley Youth Collection er klar for neste generasjon med grensesprengere og inkluderer Oakleys toppkvalitets rammer designet for å passe unge ansikter. Kombiner med Oakley Authentic Prescription-brilleglass for presist syn.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ready | klar |
| next | neste |
| includes | inkluderer |
| to | med |
EN Includes MIPS brain protection system to protect against impact that can come from any direction.
NO Inkluderer MIPS, som er et system som beskytter hjernen ved å beskytte hodet mot støt fra alle retninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| system | system |
| that | som |
| protect | beskytte |
| protection | beskytter |
EN More sustainable cotton includes cotton sourced as Better Cotton, recycled, Fairtrade and organic cotton
NO Mer bærekraftig bomull inkluderer bomull hentet som Better Cotton, resirkulert, Fairtrade og økologisk bomull
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sustainable | bærekraftig |
| includes | inkluderer |
| more | mer |
| and | og |
| as | som |
EN Fill in the data from your VPN provider, which includes:
NO Fyll ut data fra VPN leverandøren din, som inkluderer:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| vpn | vpn |
| includes | inkluderer |
| from | fra |
| your | din |
EN This includes creating a digitized format of your design
NO Dette inkluderer å lage et digitalisert format av designet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| creating | lage |
| format | format |
| this | dette |
| of | av |
| your | ditt |
EN This task also includes making strategic decisions that are production-related while identifying quality problems in daily production in Maho and Alawwa
NO Oppgaven inkluderer også å ta strategiske beslutninger som er produksjonsrelaterte, og å identifisere problemer i den daglige produksjonen i Maho og Alawwa
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| decisions | beslutninger |
| identifying | identifisere |
| problems | problemer |
| in | i |
| are | er |
| and | og |
| that | som |
| also | også |
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Mac includes a number of cleanup tools which help you keep your PC in full working order
NO I tillegg til sanntidsantivirus inneholder TotalAV? for Mac en rekke oppryddingsverktøy som hjelper deg å holde PC-en din i god stand
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| help | hjelper |
| keep | holde |
| pc | pc |
| in | i |
| well | til |
| your | din |
| a | en |
| as | som |
EN The Windows app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
NO Windows-appen inkluderer også sikker opprettelse av passordhvelv, lagring og autofyll samt VPN-websikkerhetsfunksjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| includes | inkluderer |
| secure | sikker |
| vpn | vpn |
| and | og |
| also | også |
EN Sonos uses your personal information we collect to provide you with the Sonos Products and Services we offer, which includes using data to improve and personalise your experiences
NO Sonos bruker personopplysningene vi samler inn for å kunne gi deg de Sonos-produktene og -tjenestene vi tilbyr, hvilket også omfatter bruk av dataene for å forbedre og personlig tilpasse brukeropplevelsen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| we | vi |
| collect | samler inn |
| provide | gi |
| offer | tilbyr |
| personal | personlig |
| the | de |
| improve | forbedre |
EN The measuring tool includes a question bank with options to choose any of the questions considered relevant
NO Måleverktøyet inkluderer en spørsmålsbank med mulighet for å velge hvilke som helst av spørsmålene som er ansett som relevant
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| a | en |
| choose | velge |
| of | av |
| to | med |
EN Proprietary Information of Adaface includes non-public information regarding features, functionality and performance of the Service
NO Proprietær informasjon om Adaface inneholder ikke-offentlig informasjon om funksjoner, funksjonalitet og ytelse av tjenesten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| adaface | adaface |
| features | funksjoner |
| functionality | funksjonalitet |
| performance | ytelse |
| of | av |
| and | og |
| service | tjenesten |
EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
NO Oakley Youth Collection er klar for neste generasjon med grensesprengere og inkluderer Oakleys toppkvalitets rammer designet for å passe unge ansikter. Kombiner med Oakley Authentic Prescription-brilleglass for presist syn.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ready | klar |
| next | neste |
| includes | inkluderer |
| to | med |
EN More sustainable cotton includes cotton sourced as Better Cotton, recycled, Fairtrade and organic cotton
NO Mer bærekraftig bomull inkluderer bomull hentet som Better Cotton, resirkulert, Fairtrade og økologisk bomull
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sustainable | bærekraftig |
| includes | inkluderer |
| more | mer |
| and | og |
| as | som |
EN Includes MIPS brain protection system to protect against impact that can come from any direction.
NO Inkluderer MIPS, som er et system som beskytter hjernen ved å beskytte hodet mot støt fra alle retninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| system | system |
| that | som |
| protect | beskytte |
| protection | beskytter |
EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report
NO PowerDMARCs omfattende rapporteringsmekanisme inkluderer to separate rapporter som en del av den mangefasetterte og flerlags DMARC-posten- samlet rapport og rettsmedisinsk rapport
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| includes | inkluderer |
| dmarc | dmarc |
| a | en |
| and | og |
| two | to |
| reports | rapporter |
| the | den |
| as | som |
| part | del |
EN This includes creating a digitized format of your design
NO Dette inkluderer å lage et digitalisert format av designet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| creating | lage |
| format | format |
| this | dette |
| of | av |
| your | ditt |
EN A thoughtfully done and effective brand identity strategically developed by a trustworthy agency like Anthem Branding includes:
NO En gjennomtenkt og effektiv merkevareidentitet strategisk utviklet av et pålitelig byrå som Anthem Branding inkluderer:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| effective | effektiv |
| developed | utviklet |
| includes | inkluderer |
| a | en |
| and | og |
| by | av |
EN How to Follow Up with Your Customers (Includes Free Templates)
NO 3 måter å imponere kundene dine på og overgå deres forventninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | og |
EN How to Follow Up with Your Customers (Includes Free Templates)
NO Slik får du de ansatte til å elske CRM-løsningen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | du |
| to | til |
| how | slik |
EN How to Follow Up with Your Customers (Includes Free Templates)
NO Hvordan lykkes med CRM for IT og Telecom
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | og |
| how | hvordan |
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Mac includes a number of cleanup tools which help you keep your Mac in full working order
NO I tillegg til antivirus i sanntid, inneholder TotalAV? for Mac en rekke oppryddingsverktøy som hjelper deg med å holde Macen din i god stand
| inglês | norueguês |
|---|---|
| real-time | sanntid |
| antivirus | antivirus |
| mac | mac |
| help | hjelper |
| keep | holde |
| in | i |
| well | til |
| your | din |
| a | en |
| of | med |
| as | som |
EN The Mac app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
NO Mac-appen inkluderer også sikker opprettelse av passordhvelv, lagring og autofyll samt VPN-sikkerhetsfunksjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| app | appen |
| includes | inkluderer |
| secure | sikker |
| vpn | vpn |
| and | og |
| also | også |
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Windows includes a number of cleanup tools which help you keep your PC in full working order
NO I tillegg til sanntidsantivirus inneholder TotalAV? for Windows en rekke oppryddingsverktøy som hjelper deg å holde PC-en din i god stand
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| keep | holde |
| pc | pc |
| in | i |
| well | til |
| your | din |
| a | en |
| as | som |
EN The Windows app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
NO Windows-appen inkluderer også sikker opprettelse av passordhvelv, lagring og autofyll samt VPN-websikkerhetsfunksjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| includes | inkluderer |
| secure | sikker |
| vpn | vpn |
| and | og |
| also | også |
EN The cost of hosting varies based on your website size, complexity, and what additional features your hosting plan includes
NO pris for hosting varierer avhengig av størrelsen på nettstedet, kompleksitet og hvilke ekstrafunksjoner hostingpakken inneholder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| of | av |
EN Most of the pieces are in place, so it’s time to create some marketing content for your event. Form a content strategy that includes blog posts, videos, memes, GIFs, and email newsletters.
NO De fleste av brikkene er på plass, så det er på tide å lage innhold for markedsføringen av eventet ditt. Dann en innholdsstrategi som inkluderer blogginnlegg, videoer, memes, GIF-er og nyhetsbrev via e-post.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| place | plass |
| content | innhold |
| includes | inkluderer |
| videos | videoer |
| a | en |
| post | |
| the | de |
| of | av |
| to | det |
| that | som |
| are | er |
EN Keep in mind this also includes having the right files and internet connection
NO Husk at dette også inkluderer å ha de riktige filene og Internett-orbindelse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| having | ha |
| internet | internett |
| the | de |
| this | dette |
| and | og |
| also | også |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| includes | inkluderer |
| similar | lignende |
| and | og |
| of | av |
| including | inkludert |
| be | kan |
| not | ikke |
| to | det |
EN This data includes usage and user statistics
NO Disse dataene inkluderer bruks- og brukerstatistikk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| and | og |
| this | disse |
EN The data impacted by this section includes:
NO Dataene som berøres av dette avsnittet omfatter:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | av |
| this | dette |
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
NO SurveyMonkey opprettholder et dokumentert program for sårbarhetsadministrasjon, som omfatter regelmessig gjennomgang, identifisering og utbedring av sikkerhetssårbarheter på servere, arbeidsstasjoner, nettverksutstyr og programvare
| inglês | norueguês |
|---|---|
| program | program |
| servers | servere |
| of | av |
| and | og |
EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets
NO SurveyMonkey opprettholder en policy for ressurshåndtering, som omfatter identifisering, klassifisering, oppbevaring og avhending av informasjon og ressurser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| of | av |
| and | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
investigation further investigation cyber security investigation investigation was completed in depth investigation got an investigation incident investigation dashboard investigation of the investigation related authority investigation concluded internally investigation should obtain bureau of investigation investigation evidence includes includes data includes access android includes contract includes includes additional package includes mobile includes company includes includes both plan includes service includes f‑secure total includes includes images includes features includes building page includes includes companies system includes set includes includes entities includes using includes cookies includes devices includes encryption version includes client includes includes offers includes equipment free trial includes includes assessment includes classics includes options includes reporting choose includes option includes even includes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe