Traduzir "him to prepare" para norueguês

Mostrando 28 de 28 traduções da frase "him to prepare" de inglês para norueguês

Traduções de him to prepare

"him to prepare" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

prepare og

Tradução de inglês para norueguês de him to prepare

inglês
norueguês

EN A criminal might try to get other people to send him money by sending out messages to friends of the hacked account

NO En kriminell kan prøve å få andre mennesker til å sende ham penger ved å sende ut meldinger til venner av den hackede kontoen

inglês norueguês
might kan
try prøve
other andre
people mennesker
money penger
messages meldinger
a en
of av
the den
out ut
to til
by ved
sending sende

EN – This right allows individuals to rectify any inaccurate personal information about him or her.

NO ? Denne retten tillater enkeltpersoner å rette opp feil personopplysninger om ham eller henne.

inglês norueguês
this denne
allows tillater
to opp
about om
or eller

EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.

NO Behandleren skal ta alle tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak som kreves av ham i henhold til GDPR, særlig i henhold til artikkel 32 GDPR.

inglês norueguês
take ta
gdpr gdpr
in i
and og
all alle
to til

EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.

NO Behandleren skal ta alle tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak som kreves av ham i henhold til GDPR, særlig i henhold til artikkel 32 GDPR.

inglês norueguês
take ta
gdpr gdpr
in i
and og
all alle
to til

EN Check out Joe's portfolio to contact him and view past work.

NO Ta en titt på Joe's portefølje å kontakte ham og se tidligere arbeider.

inglês norueguês
portfolio portefølje
view se
and og
work en

EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.

NO Spor, administrer og øk arbeidsstyrkenes ferdigheter og evner og forbered arbeidsstyrken din for fremtidens arbeid.

inglês norueguês
track spor
skills ferdigheter
work arbeid

EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!

NO Matlaging er min lidenskap, og jeg elsker å lære nye ting og servere venner og familie!

inglês norueguês
new nye
is er
and og
i jeg

EN How to prepare the venue for the bands and audience.

NO Hvordan forberede spillestedet for bandene og publikumet.

inglês norueguês
and og
how hvordan

EN Prepare and delegate as much as possible on the day of the event.

NO Forbered og utfør så mye som mulig på dagen for eventet.

inglês norueguês
much mye
possible mulig
day dagen
and og

EN Prepare the venue by making seating arrangements, setting up the branding, and providing guests with directional signage.

NO Klargjør lokalet ved å ordne sitteplasser, sette opp merkevrene og sette opp retnings skilting for gjestene.

inglês norueguês
and og
up opp
setting sette
by ved

EN Prepare to promote your next show in the follow-up phase.

NO Forbered deg på å promotere ditt neste show i oppfølgingsfasen.

inglês norueguês
next neste
in i
your ditt
to deg

EN Anticipate and prepare for challenges, identify blockers and potential impacts ? both at the team level and across the business

NO Forutse og forbered deg på utfordringer, identifiser blokkeringer og potensielle påvirkninger – både på teamnivå og på tvers av virksomheten

inglês norueguês
challenges utfordringer
at
and og
both både
across av

EN Help you prepare your organization for change

NO Hjelpe deg med å forberede organisasjonen din for endring

inglês norueguês
help hjelpe
change endring
for med
you deg
your din

EN File output is carefully controlled and allow you to prepare your files for multiple channels and platforms. One template = multiple formats.

NO Filtyper og formaterer kontrollert og gjør det mulig å forberede dine filer for flere plattformer og kanaler. En mal = flere ulike formater og filtyper.

inglês norueguês
files filer
channels kanaler
platforms plattformer
to det
multiple flere

EN If TOPdesk offers you a job, your data is used to prepare the contract proposal

NO Hvis TOPdesk tilbyr deg en jobb, brukes dataene dine til å klargjøre kontraktsforslaget

inglês norueguês
topdesk topdesk
offers tilbyr
a en

EN Gimi was developed together with psychologists, financial experts and educators in order to prepare the next generation for all of life's financial challenges that lie ahead!

NO Gimi er utviklet med hjelp fra eksperter innen barne- og ungdomspsykologi, personlig økonomi og pedagogikk, slik at neste generasjon vil vokse opp klar for alle livets finasielle utfordringer.

inglês norueguês
developed utviklet
experts eksperter
next neste
challenges utfordringer
that at
and og
all alle
to fra

EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.

NO Spor, administrer og øk arbeidsstyrkenes ferdigheter og evner og forbered arbeidsstyrken din for fremtidens arbeid.

inglês norueguês
track spor
skills ferdigheter
work arbeid

EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!

NO Matlaging er min lidenskap, og jeg elsker å lære nye ting og servere venner og familie!

inglês norueguês
new nye
is er
and og
i jeg

EN Anticipate and prepare for challenges, identify blockers and potential impacts ? both at the team level and across the business

NO Forutse og forbered deg på utfordringer, identifiser blokkeringer og potensielle påvirkninger – både på teamnivå og på tvers av virksomheten

inglês norueguês
challenges utfordringer
at
and og
both både
across av

EN Help you prepare your organization for change

NO Hjelpe deg med å forberede organisasjonen din for endring

inglês norueguês
help hjelpe
change endring
for med
you deg
your din

EN If TOPdesk offers you a job, your data is used to prepare the contract proposal

NO Hvis TOPdesk tilbyr deg en jobb, brukes dataene dine til å klargjøre kontraktsforslaget

inglês norueguês
topdesk topdesk
offers tilbyr
a en

EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.

NO 1. Gjør domenet klart for flytting. Du må sikkerhetskopiere alt innhold og avtale flytting av domene med nåværende leverandør. Kontakt nåværende leverandør ved behov for hjelp.

inglês norueguês
domain domene
content innhold
current nåværende
contact kontakt
support hjelp
of av
need du

EN In order to prepare your SVG correctly, all you need to do is :

NO Alt du trenger å gjøre for å forberede SVG -en din er:

inglês norueguês
do gjøre
is er
need du trenger

EN When you establish rituals to get you in and out of work mode—the same way that a commute would prepare you for the day ahead—you become mentally ready

NO Når du etablerer ritualer for å komme deg inn og ut av arbeidsmodus - på samme måte som en pendling vil forberede deg på dagen som kommer - blir du mentalt klar

inglês norueguês
way måte
ready klar
and og
out ut
of av
a en
you du
when når
to deg
that som

EN How to prepare the venue for the bands and audience.

NO Hvordan forberede spillestedet for bandene og publikumet.

inglês norueguês
and og
how hvordan

EN Prepare and delegate as much as possible on the day of the event.

NO Forbered og utfør så mye som mulig på dagen for eventet.

inglês norueguês
much mye
possible mulig
day dagen
and og

EN Prepare the venue by making seating arrangements, setting up the branding, and providing guests with directional signage.

NO Klargjør lokalet ved å ordne sitteplasser, sette opp merkevrene og sette opp retnings skilting for gjestene.

inglês norueguês
and og
up opp
setting sette
by ved

EN Prepare to promote your next show in the follow-up phase.

NO Forbered deg på å promotere ditt neste show i oppfølgingsfasen.

inglês norueguês
next neste
in i
your ditt
to deg

Mostrando 28 de 28 traduções