EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.
Traduzir "different computers" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different computers" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de different computers
inglês
norueguês
NO Få enheter fra ulike merker, og som bruker ulik teknologi, til å jobbe sømløst sammen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| brands | merker |
| technologies | teknologi |
| seamlessly | sømløst |
| work | jobbe |
| from | fra |
| and | og |
| together | sammen |
| on | til |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
NO Du har planlagt eventet ditt i en stund nå, og kan endelig se lyset i enden av tunnelen. Nå er et godt tidspunkt for å tenke på å sende ut en invitasjon til gjestene dine. Les denne guiden for å lære ?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| be | kan |
| need | du |
| to | til |
EN Build multiple scenarios for achieving objectives and model different approval and funding decisions; by cost, risk, resources, business capability impact, and benefits modeling different decisions for comparison and selection
NO Lag flere scenarier for å oppnå mål, og modeller ulike godkjennings- og finansieringsbeslutninger etter kostnad, risiko, ressurser, virkning av forretningskapasitet og fordeler for sammenligning og utvalg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| model | modeller |
| risk | risiko |
| resources | ressurser |
| benefits | fordeler |
| selection | utvalg |
| achieving | oppnå |
| and | og |
| multiple | flere |
| by | av |
| for | etter |
EN Because brand assets can have a different meaning to different brands, this article will look at the diversity of brand assets and best practice related to how to protect them.
NO Fordi brand assets kan ha ulike betydninger for ulike merkevarer handler denne artikkelen om mangfoldet av brand assets og hvordan du best mulig kan ta de i bruk og hvordan du skal beskytte de.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| can | kan |
| and | og |
| the | de |
| article | artikkelen |
| protect | beskytte |
| this | denne |
| will | skal |
| because | fordi |
| how | hvordan |
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
NO Vi har omfattende støtte for alle typer endringer, så vel som en verktøykasse, og veiledning slik at selv nybegynner utviklere kan spille rundt med vår motoren og prøve ut forskjellige ting
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| support | støtte |
| types | typer |
| guide | veiledning |
| even | selv |
| developers | utviklere |
| play | spille |
| try | prøve |
| we | vi |
| out | ut |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
| all | alle |
| different | forskjellige |
| have | har |
| our | og |
| so | slik |
EN Choose from three different Unobtainium® nosepads with no-slip grip to help create different offsets to enable an ideal fit.
NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| fit | passform |
| choose | velg |
| three | tre |
| different | forskjellige |
EN Choose from three different Unobtainium® nosepads with no-slip grip to help create different offsets to enable an ideal fit.
NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| fit | passform |
| choose | velg |
| three | tre |
| different | forskjellige |
EN Build multiple scenarios for achieving objectives and model different approval and funding decisions; by cost, risk, resources, business capability impact, and benefits modeling different decisions for comparison and selection
NO Lag flere scenarier for å oppnå mål, og modeller ulike godkjennings- og finansieringsbeslutninger etter kostnad, risiko, ressurser, virkning av forretningskapasitet og fordeler for sammenligning og utvalg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| model | modeller |
| risk | risiko |
| resources | ressurser |
| benefits | fordeler |
| selection | utvalg |
| achieving | oppnå |
| and | og |
| multiple | flere |
| by | av |
| for | etter |
EN Usually, logos are automatically curated by email client vendors, pulling them from various sources. Different logos show up depending on different email clients and devices.
NO Vanligvis blir logoer automatisk kurert av e-postklientleverandører, og henter dem fra forskjellige kilder. Ulike logoer vises avhengig av forskjellige e-postklienter og enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| automatically | automatisk |
| devices | enheter |
| from | fra |
| and | og |
| by | av |
| them | dem |
| are | blir |
| different | forskjellige |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN Such discrimination may include charging different prices for our services, providing or suggesting that you will receive a different level or quality of services, or refusing to provide services to you if you exercise your rights
NO Slik diskriminering kan inkludere å kreve forskjellige priser for tjenestene våre, gi eller foreslå at du kommer til å få et annet nivå av tjenestekvalitet eller nekte å levere tjenester til deg hvis du utøver rettighetene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkludere |
| prices | priser |
| services | tjenester |
| or | eller |
| level | nivå |
| our | våre |
| that | at |
| different | forskjellige |
| you | du |
| provide | gi |
| of | av |
| may | kan |
EN A good idea is to do some A/B testing. Run two different ads simultaneously and see which one works best. You can, for example, keep the copy the same, but use different images.
NO En god ide er å gjøre noen A/B-testing. Publiser to forskjellige annonser samtidig, og se hvilken som fungerer best. Du kan for eksempel beholde den samme kopien, men bruke forskjellige bilder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| good | god |
| testing | testing |
| ads | annonser |
| images | bilder |
| is | er |
| do | gjøre |
| two | to |
| use | bruke |
| some | noen |
| different | forskjellige |
| works | fungerer |
| you | du |
| example | eksempel |
| a | en |
| and | og |
| see | se |
| but | men |
| can | kan |
| the | den |
EN All computers have a unique address, a so-called IP address
NO Alle datamaskiner har en unik adresse, en såkalt IP-adresse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| address | adresse |
| ip | ip |
| a | en |
| all | alle |
| have | har |
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
NO En god begynnelse er å sikre ruteren. Skaff deg prisbelønte F‑Secure SAFE internettsikkerhet for å beskytte datamaskiner og mobilenheter også. Slik beskytter SAFE deg:
EN Banking Protection offers an elevated level of security on Windows computers
NO Nettbankbeskyttelse gir et forhøyet sikkerhetsnivå på Windows-datamaskiner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offers | gir |
EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit
NO Hvis du har kjøpt et abonnement for flere PC-er, kan den samme abonnementskoden brukes på flere datamaskiner samtidig, avhengig av abonnementsgrensen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| can | kan |
| you | du |
| the | den |
EN Not ready to buy yet? Try TOTAL on your mobile devices and computers for free. Fill in the form, then continue to My F‑Secure and add protection for up to 3 devices.
NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv TOTAL gratis på mobilenheter og datamaskiner. Fyll ut skjemaet og, gå til My F‑Secure og legg til beskyttelse for opptil 3 enheter.
EN Mobile devices are a bit better prepared against viruses and malware than computers
NO Mobilenheter er litt mindre utsatt for virus og skadeprogrammer enn datamaskiner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| are | er |
| than | enn |
EN Its contribution will help us drive urgent change for girls from refugee camps, and allow them to have internet data, food & computers
NO Bidraget vil hjelpe oss med å få presserende endringer for jenter fra flyktningleirer, og la dem få internettdata, mat og datamaskiner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| change | endringer |
| food | mat |
| help | hjelpe |
| and | og |
| them | dem |
| will | vil |
| us | oss |
EN Apache Hadoop is a collection of open-source software utilities that facilitates using a network of many computers to solve problems involving massive amounts of data and computation.
NO Apache Hadoop er en samling av open-source-programvareverktøy som letter å bruke et nettverk av mange datamaskiner for å løse problemer med massive mengder data og beregning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| apache | apache |
| network | nettverk |
| problems | problemer |
| data | data |
| collection | samling |
| is | er |
| a | en |
| of | av |
| many | mange |
| and | og |
| that | som |
| to | med |
| solve | løse |
| using | bruke |
EN Patch management is about keeping software on computers and network devices up to date and capable of resisting low-level cyber attacks.
NO Patch Management handler om å holde programvare på datamaskiner og nettverksenheter oppdatert og i stand til å motstå lavnivå cyberangrep.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| keeping | holde |
| software | programvare |
| and | og |
| about | om |
| to | til |
EN Its contribution will help us drive urgent change for girls from refugee camps, and allow them to have internet data, food & computers
NO Bidraget vil hjelpe oss med å få presserende endringer for jenter fra flyktningleirer, og la dem få internettdata, mat og datamaskiner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| change | endringer |
| food | mat |
| help | hjelpe |
| and | og |
| them | dem |
| will | vil |
| us | oss |
EN Not ready to buy yet? Try ID PROTECTION on your mobile devices and computers for free. Fill in the form, then continue to My F‑Secure and add protection for up to 5 devices.
NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv ID PROTECTION gratis på mobilenheter og datamaskiner. Fyll ut skjemaet, og gå til My F‑Secure for å legge til beskyttelse for opptil fem enheter.
EN Note: For desktop computers, the SENSE Router app is available for both Windows PC and macOS
NO Merk: For stasjonære datamaskiner er SENSE Router-appen tilgjengelig for både Windows-PC og macOS
| inglês | norueguês |
|---|---|
| note | merk |
| app | appen |
| pc | pc |
| and | og |
| is | er |
| both | både |
| available | tilgjengelig |
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
EN With a subscription to Maya software, you can install it on up to 3 computers or other devices
NO Med et abonnement kan du installere på Maya-programvaren på opptil tre datamaskiner eller enheter
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
different computers computers mac computers computers often linux computers windows computers home computers apple computers computers working normal computers using computers physical computers several computers computers running used computers protect your computers lab computers located malware than computers mac computers every computers to solve computers have a cars to computers remotely control computers computers digital internet organize your computers manage mac computers computers are generally computers for free managed computers computers as long different options different method different different teams different offices different types different sizes different platforms different rules different countries different means different shapes different formats different brand assets create different types different names different vpn different locations different approach different stylesTraduzir different computers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe