EN Why choose custom hat for your campaign?
EN Why choose custom hat for your campaign?
NO Hvorfor velge tilpasset hatt for kampanjen?
inglês | norueguês |
---|---|
choose | velge |
custom | tilpasset |
why | hvorfor |
EN Types of custom hat available for your business and marketing needs
NO Typer tilpasset hatt tilgjengelig for forretnings- og markedsføringsbehov
inglês | norueguês |
---|---|
types | typer |
custom | tilpasset |
available | tilgjengelig |
EN Why choose custom hat for your campaign?
NO Hvorfor velge tilpasset hatt for kampanjen?
inglês | norueguês |
---|---|
choose | velge |
custom | tilpasset |
why | hvorfor |
EN Types of custom hat available for your business and marketing needs
NO Typer tilpasset hatt tilgjengelig for forretnings- og markedsføringsbehov
inglês | norueguês |
---|---|
types | typer |
custom | tilpasset |
available | tilgjengelig |
EN Utilizing the front of the hat will give you the most impactful message for promotional purposes
NO Å bruke fronten på hatten vil gi deg det mest effektive budskapet for salgsfremmende formål
inglês | norueguês |
---|---|
give | gi |
promotional | salgsfremmende |
you | deg |
most | mest |
will | vil |
EN Utilizing the front of the hat will give you the most impactful message for promotional purposes
NO Å bruke fronten på hatten vil gi deg det mest effektive budskapet for salgsfremmende formål
inglês | norueguês |
---|---|
give | gi |
promotional | salgsfremmende |
you | deg |
most | mest |
will | vil |
EN Custom printed Under Armour clothing displaying your brand name, logo, colors, and slogans is the perfect addition to your branding strategy and will make you and your team look as professional as possible while working as hard as they need
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
inglês | norueguês |
---|---|
clothing | klær |
colors | farger |
possible | mulig |
working | jobber |
logo | logo |
is | er |
the | de |
need | du |
under | under |
EN The team at Wildz spent long and hard developing custom-built tools designed to paint a complete picture of your playing habits
NO Teamet hos Wildz brukte månedsvis på å utvikle verktøy som kunne gi oss et fullstendig bilde av våre spillere og deres preferanser
inglês | norueguês |
---|---|
tools | verktøy |
complete | fullstendig |
picture | bilde |
developing | utvikle |
of | av |
EN Custom printed Under Armour clothing displaying your brand name, logo, colors, and slogans is the perfect addition to your branding strategy and will make you and your team look as professional as possible while working as hard as they need
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
inglês | norueguês |
---|---|
clothing | klær |
colors | farger |
possible | mulig |
working | jobber |
logo | logo |
is | er |
the | de |
need | du |
under | under |
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert
inglês | norueguês |
---|---|
easier | enklere |
add | legge til |
logo | logo |
delivered | levert |
choose | velge |
best | beste |
the | den |
be | være |
to | til |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
inglês | norueguês |
---|---|
popular | populær |
promotional | salgsfremmende |
including | inkludert |
hats | hatter |
is | er |
a | en |
products | produkter |
and | og |
EN Custom New Era Hats & New Era Custom Caps
NO Custom New Era Hatter og New Era Capser
inglês | norueguês |
---|---|
hats | hatter |
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
NO Ved å bruke våre tilpassede skjermutskriftstjenester betyr det at du får alle merkevarealternativene du trenger, på en tilpasset Marine Layer-skjorte av høy kvalitet som gjør at du og teamet ditt kan skille seg ut uansett hvor de brukes.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
means | betyr |
get | få |
shirt | skjorte |
high | høy |
that | at |
will | kan |
the | de |
all | alle |
quality | kvalitet |
using | bruke |
our | våre |
of | av |
need | du trenger |
out | ut |
a | en |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
NO Når du investerer i tilpassede New Era-hatter, uttaler du deg og tilpasser selskapet ditt til New Era, og fremhever ditt engasjement for kvalitet, avhengig av hvilken New Era-tilpassede lue og hue du bestemmer deg for å tilpasse
inglês | norueguês |
---|---|
hats | hatter |
company | selskapet |
quality | kvalitet |
in | i |
when | når |
you | du |
of | av |
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
NO Oppdag våre skreddersydde dresser av høy kvalitet til herrer, som passer til alle anledninger. Utforsk vår allsidige kolleksjon med eksklusive dresser, alle med perfekt passform.
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
fit | passform |
high | høy |
of | av |
our | våre |
all | alle |
quality | kvalitet |
with | med |
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment). If not, your requests will be in pending state and our team will reach out to you to figure out best plan that fits your needs.
NO Du må ha nok ekstra studiepoeng for å be om en tilpasset vurdering (10 studiepoeng/ tilpasset vurdering). Hvis ikke, vil forespørslene dine være i behandling, og teamet vårt vil kontakte deg for å finne den beste planen som passer dine behov.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
best | beste |
needs | behov |
in | i |
will | vil |
you | du |
a | en |
to | deg |
not | ikke |
that | som |
be | være |
our | og |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
inglês | norueguês |
---|---|
popular | populær |
promotional | salgsfremmende |
including | inkludert |
hats | hatter |
is | er |
a | en |
products | produkter |
and | og |
EN Custom New Era Hats & New Era Custom Caps
NO Custom New Era Hatter og New Era Capser
inglês | norueguês |
---|---|
hats | hatter |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
NO Når du investerer i tilpassede New Era-hatter, uttaler du deg og tilpasser selskapet ditt til New Era, og fremhever ditt engasjement for kvalitet, avhengig av hvilken New Era-tilpassede lue og hue du bestemmer deg for å tilpasse
inglês | norueguês |
---|---|
hats | hatter |
company | selskapet |
quality | kvalitet |
in | i |
when | når |
you | du |
of | av |
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
NO Ved å bruke våre tilpassede skjermutskriftstjenester betyr det at du får alle merkevarealternativene du trenger, på en tilpasset Marine Layer-skjorte av høy kvalitet som gjør at du og teamet ditt kan skille seg ut uansett hvor de brukes.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
means | betyr |
get | få |
shirt | skjorte |
high | høy |
that | at |
will | kan |
the | de |
all | alle |
quality | kvalitet |
using | bruke |
our | våre |
of | av |
need | du trenger |
out | ut |
a | en |
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert
inglês | norueguês |
---|---|
easier | enklere |
add | legge til |
logo | logo |
delivered | levert |
choose | velge |
best | beste |
the | den |
be | være |
to | til |
EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services
NO Egendefinerte vinflasker og tilpassede vinetikettdesigntjenester
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.
inglês | norueguês |
---|---|
systems | systemer |
processes | prosesser |
still | fortsatt |
hard | vanskelig |
quickly | raskt |
and | og |
to | det |
but | men |
EN Through my career, I’ve learned the importance of honesty, hard work and having fun
NO Gjennom karrieren har jeg lært viktigheten av ærlighet, hardt arbeid og det å ha det gøy
inglês | norueguês |
---|---|
work | arbeid |
my | jeg |
and | og |
having | ha |
the | det |
EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.
NO Vi jobber hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.
inglês | norueguês |
---|---|
working | jobber |
to | ved |
safe | trygg |
our | våre |
and | og |
a | en |
protect | beskytte |
EN Because of the way Happn is set up, it’s hard to prevent this.
NO På grunn av måten Happn er satt opp på, er det vanskelig å forhindre dette.
inglês | norueguês |
---|---|
happn | happn |
hard | vanskelig |
of | av |
is | er |
prevent | forhindre |
this | dette |
EN This means that it’ll be really hard to download anything since your connection is throttled by the VPN you’re using.
NO Det betyr at det vil være veldig vanskelig å laste ned noe siden forbindelsen din blir strupet av VPN-en du bruker.
inglês | norueguês |
---|---|
means | betyr |
hard | vanskelig |
vpn | vpn |
that | at |
download | laste ned |
to download | laste |
your | du |
be | være |
by | av |
to | det |
EN However, the speed of a thorough scan normally also depends on the amount of data on your hard drive
NO Imidlertid er hastigheten på en grundig scanning også avhengig av datamengden på harddisken
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
a | en |
also | også |
EN Sophisticated anti-malware removes threats including spyware, adware, keyloggers, XSS attacks & hard-to-detect fileless trojans.
NO Sofistikert beskyttelse mot skadelig programvare fjerner trusler, inkludert spionprogrammer, annonseprogrammer, tastaturloggere, XSS-angrep og filløse trojanere som er vanskelige å oppdage.
inglês | norueguês |
---|---|
threats | trusler |
including | inkludert |
attacks | angrep |
detect | oppdage |
to | mot |
EN We believe in fully understanding your business and work hard to make sure every department within Adyen has the customer-facing mindset.
NO For oss er det viktig å forstå virksomheten din fullt ut, og vi jobber hardt for å sikre at alle avdelinger i Adyen har en kundeorientert innstilling.
inglês | norueguês |
---|---|
fully | fullt |
adyen | adyen |
we | vi |
in | i |
sure | at |
has | er |
every | en |
to | det |
EN And it?s still hard to automate or get a complete overview of your home.
NO Det er også fortsatt vanskelig å automatisere eller få en komplett oversikt over boligen.
inglês | norueguês |
---|---|
still | fortsatt |
hard | vanskelig |
automate | automatisere |
or | eller |
a | en |
EN Free yourself from complexity – Wanda is hard at work behind the screen, harnessing all your business data and orchestrating your tasks and requests.
NO Frigjør deg fra kompleksitet – Wanda jobber hardt bak skjermen, utnytter alle forretningsdataene og bearbeider oppgavene og forespørslene dine.
EN Helping you stay under the SPF hard limit
NO Hjelper deg med å holde deg under SPF -grensen
inglês | norueguês |
---|---|
helping | hjelper |
under | under |
spf | spf |
stay | holde |
you | deg |
EN Brand success means establishing yourself and working hard to build brand recognition and loyalty
NO Brand suksess betyr å etablere deg selv og jobbe hardt for å bygge merkevare anerkjennelse og lojalitet
inglês | norueguês |
---|---|
success | suksess |
means | betyr |
working | jobbe |
and | og |
to | deg |
build | bygge |
EN It’s hard to find a clothing company that’s more ethical than Patagonia
NO Det er vanskelig å finne et klesfirma som er mer etisk enn Patagonia
inglês | norueguês |
---|---|
hard | vanskelig |
than | enn |
its | er |
find | finne |
more | mer |
EN It can be hard to find a middle ground when making larger, operational decisions that involve both TSS and TSI
NO Det kan være vanskelig å finne en middelvei når man tar større, driftsrelaterte avgjørelser som involverer både TSS og TSI
inglês | norueguês |
---|---|
hard | vanskelig |
a | en |
can | kan |
and | og |
to | det |
when | når |
find | finne |
both | både |
that | som |
be | være |
EN We are constantly monitoring production, air freight and final delivery and are always working hard to deliver your order as soon as possible
NO Vi overvåker produksjon, flyfrakt og leveranser nøye, og gjør alt vi kan for å levere din bestilling så raskt som mulig
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
possible | mulig |
deliver | levere |
to | alt |
EN Locate and eliminate Adware, an aggressive form of hard-to-remove advertising software.
NO Finn og fjern Adware, en aggressiv form for programvare som er vanskelig å fjerne.
inglês | norueguês |
---|---|
form | form |
software | programvare |
hard | vanskelig |
and | og |
EN Attractive Extra horny tattooed rock hard guy rubs cock for you
NO Amateur porn star Shaundam ready for action today.
EN This ensures that your SPF record is always less than that 10 DNS lookup limit to avoid hitting the SPF hard limit.
NO Dette sikrer at SPF -posten din alltid er mindre enn den 10 DNS -oppslagsgrensen for å unngå å ramme SPFs harde grense.
inglês | norueguês |
---|---|
spf | spf |
always | alltid |
less | mindre |
dns | dns |
is | er |
that | at |
than | enn |
avoid | unngå |
your | din |
the | den |
this | dette |
EN Often developers without the required experience list .NET on their resume, making it hard for you to identify the right developer for your role.
NO Ofte utviklere uten den nødvendige erfaringslisten. Nett på deres CV, noe som gjør det vanskelig for deg å identifisere den rette utvikleren for din rolle.
inglês | norueguês |
---|---|
often | ofte |
developers | utviklere |
making | gjør |
hard | vanskelig |
role | rolle |
without | uten |
identify | identifisere |
your | din |
their | deres |
you | deg |
the | den |
EN Tech hiring is hard- anyone who is involved would know.
NO Det er vanskelig å ansette teknologi – alle som er involvert vil vite det.
inglês | norueguês |
---|---|
hiring | ansette |
would | vil |
is | er |
know | vite |
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.
inglês | norueguês |
---|---|
systems | systemer |
processes | prosesser |
still | fortsatt |
hard | vanskelig |
quickly | raskt |
and | og |
to | det |
but | men |
EN Through my career, I’ve learned the importance of honesty, hard work and having fun
NO Gjennom karrieren har jeg lært viktigheten av ærlighet, hardt arbeid og det å ha det gøy
inglês | norueguês |
---|---|
work | arbeid |
my | jeg |
and | og |
having | ha |
the | det |
EN We’ve worked hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.
NO Vi jobbet hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.
inglês | norueguês |
---|---|
to | ved |
safe | trygg |
our | våre |
and | og |
a | en |
protect | beskytte |
EN Helping you stay under the SPF hard limit
NO Hjelper deg med å holde deg under SPF -grensen
inglês | norueguês |
---|---|
helping | hjelper |
under | under |
spf | spf |
stay | holde |
you | deg |
EN Brand success means establishing yourself and working hard to build brand recognition and loyalty
NO Brand suksess betyr å etablere deg selv og jobbe hardt for å bygge merkevare anerkjennelse og lojalitet
inglês | norueguês |
---|---|
success | suksess |
means | betyr |
working | jobbe |
and | og |
to | deg |
build | bygge |
EN It’s hard to find a clothing company that’s more ethical than Patagonia
NO Det er vanskelig å finne et klesfirma som er mer etisk enn Patagonia
inglês | norueguês |
---|---|
hard | vanskelig |
than | enn |
its | er |
find | finne |
more | mer |
EN Locate and eliminate Adware, an aggressive form of hard-to-remove advertising software.
NO Finn og fjern Adware, en aggressiv form for programvare som er vanskelig å fjerne.
inglês | norueguês |
---|---|
form | form |
software | programvare |
hard | vanskelig |
and | og |
EN We believe in fully understanding your business and work hard to make sure every department within Adyen has the customer-facing mindset.
NO For oss er det viktig å forstå virksomheten din fullt ut, og vi jobber hardt for å sikre at alle avdelinger i Adyen har en kundeorientert innstilling.
inglês | norueguês |
---|---|
fully | fullt |
adyen | adyen |
we | vi |
in | i |
sure | at |
has | er |
every | en |
to | det |
Mostrando 50 de 50 traduções