EN Enter a new password into the fields presented and click Submit to reset your password
Traduzir "click submit" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "click submit" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de click submit
inglês
norueguês
NO Angi et nytt passord i boksene og klikk på «Send» for å tilbakestille passordet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nytt |
| password | passord |
| click | klikk |
EN Click on it to open the form where you can choose the assessment, fill candidate data and submit to send email invite to candidate.
NO Klikk på det for å åpne skjemaet der du kan velge vurdering, fylle ut kandidatdata og sende inn for å sende en e-postinvitasjon til kandidaten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| choose | velge |
| fill | fylle |
| you | du |
| and | og |
| to | til |
| can | kan |
| send | sende |
EN If the provider uses a certificate, right click on the certificate in your keychain and click ?Get Info?. Make sure the settings of your certificate look like this:
NO Dersom tjenesten bruker et sertifikat, høyreklikk på sertifikatet i din nøkkelring og klikk på “Få info”. Forsikre deg at innstillingene til ditt sertifikat ser slik ut:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| uses | bruker |
| click | klikk |
| in | i |
| sure | at |
| your | din |
| and | og |
EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.
NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Web Store for å gå surfing beskyttelse side, og klikk deretter på Legg til Chrome.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| protection | beskyttelse |
| page | side |
| add | legg til |
| use | bruker |
| then | deretter |
| you | du |
| and | og |
| to | til |
EN o a click or more away from your statements about Us (i.e., where a user must click on a link or ‘see more’ prompt to find the disclosure).
NO o ett klikk eller mer unna uttalelsene dine om oss (med andre ord hvis en bruker må klikke på en lenke eller «Vis mer» og lignende for å finne opplysningen).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| user | bruker |
| link | lenke |
| a | en |
| your | og |
| about | om |
| us | oss |
| click | klikk |
| find | finne |
| more | mer |
EN These modules help customers to submit all necessary Czech tax reports on time.
NO Disse modulene hjelper kunder med å sende inn alle nødvendige tsjekkiske skatterapporter i tide.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| customers | kunder |
| these | disse |
| all | alle |
| to | med |
EN Submit the form to download the full version of F‑Secure SAFE internet security
NO Send inn skjemaet for å kunne laste ned fullversjonen av F‑Secure SAFE internettsikkerhet
EN To update your preferences, ask us to remove your information from our mailing lists or submit a request, please contact us as indicated in the How To Contact Us section of this Online Privacy Notice.
NO For å oppdatere dine preferanser Be oss om å fjerne informasjonen din fra vår mailingliste eller sende inn en forespørsel, vennligst kontakt oss som angitt i Hvordan kontakte oss delen av denne online personvernerklæringen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| update | oppdatere |
| information | informasjonen |
| or | eller |
| please | vennligst |
| contact | kontakt |
| online | online |
| a | en |
| in | i |
| us | oss |
| our | vår |
| this | denne |
| of | av |
| your | din |
| how | hvordan |
EN Sign me up for the Homey newsletter. Submit
NO Registrer meg for Homey-nyhetsbrevet. Send inn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| me | meg |
| for | inn |
EN How Sonos Works Brilliant Sound Easy to Use Listen Your Way Home Theatre Submit
NO Slik fungerer Sonos Briljant lyd Brukervennlig Lydopplevelse tilpasset deg Hjemmekino Send
| inglês | norueguês |
|---|---|
| works | fungerer |
| sonos | sonos |
| sound | lyd |
| how | slik |
| to | deg |
EN Submit and get set to receive exclusive offers, priority access and top experiences as a member of Oakley MVP Loyalty Program. (Privacy Policy)
NO Send inn og motta eksklusive tilbud, prioritert tilgang og toppopplevelser som medlem av Oakley MVP-lojalitetsprogrammet. (Retningslinjer for personvern)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offers | tilbud |
| member | medlem |
| privacy | personvern |
| policy | retningslinjer |
| access | tilgang |
| of | av |
| to | inn |
| and | og |
| as | som |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| enables | lar |
| of | av |
EN Track all billable and non-billable hours automatically to the appropriate work item or project. Submit time without ever leaving Microsoft Teams or Slack.
NO Spor alle fakturerbare og ikke-fakturerbare timer automatisk til riktig arbeidspost eller prosjekt. Send inn arbeidstid uten å forlate Microsoft Teams eller Slack.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| track | spor |
| hours | timer |
| automatically | automatisk |
| or | eller |
| project | prosjekt |
| microsoft | microsoft |
| and | og |
| without | uten |
| all | alle |
| to | til |
EN If you would like to be able to spend more time in the chat each day, you may submit a request to Customer Support to raise your limit
NO Hvis du ønsker å bruke mer tid på nettprat hver dag, kan du sende inn en forespørsel til kundestøtte for å heve grensen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spend | bruke |
| support | kundestøtte |
| you | du |
| time | tid |
| a | en |
| would like | ønsker |
| more | mer |
| each | for |
| day | dag |
| be | kan |
EN If you would like to be able to spend more time in the chat each day, you may submit a request to Customer Support to raise your limit
NO Hvis du ønsker å bruke mer tid på nettprat hver dag, kan du sende inn en forespørsel til kundestøtte for å heve grensen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spend | bruke |
| support | kundestøtte |
| you | du |
| time | tid |
| a | en |
| would like | ønsker |
| more | mer |
| each | for |
| day | dag |
| be | kan |
EN 5. Fill the form with required details and Submit. These details are analyzed by our subject matters while designing assessment for you.
NO 5. Fyll ut skjemaet med nødvendige detaljer og send inn. Disse detaljene analyseres av våre emner mens vi utformer vurdering for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| details | detaljer |
| these | disse |
| our | våre |
| with | med |
EN How Sonos Works Brilliant Sound Easy to Use Listen Your Way Home Theatre Submit
NO Slik fungerer Sonos Briljant lyd Brukervennlig Lydopplevelse tilpasset deg Hjemmekino Send
| inglês | norueguês |
|---|---|
| works | fungerer |
| sonos | sonos |
| sound | lyd |
| how | slik |
| to | deg |
EN Sign me up for the Homey newsletter. Submit
NO Registrer meg for Homey-nyhetsbrevet. Send inn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| me | meg |
| for | inn |
EN what devices respondents used to submit the surveys,
NO hvilke enheter respondentene bruker til å besvare undersøkelsen med,
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| used | bruker |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| enables | lar |
| of | av |
EN Track all billable and non-billable hours automatically to the appropriate work item or project. Submit time without ever leaving Microsoft Teams or Slack.
NO Spor alle fakturerbare og ikke-fakturerbare timer automatisk til riktig arbeidspost eller prosjekt. Send inn arbeidstid uten å forlate Microsoft Teams eller Slack.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| track | spor |
| hours | timer |
| automatically | automatisk |
| or | eller |
| project | prosjekt |
| microsoft | microsoft |
| and | og |
| without | uten |
| all | alle |
| to | til |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NO Følgelig er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende lover og forskrifter om databeskyttelse med hensyn til data du sender inn eller samler inn gjennom tjenestene våre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| data | data |
| laws | lover |
| or | eller |
| collect | samler inn |
| all | alle |
| you | du |
| to | gjennom |
| are | er |
| with | med |
| our | våre |
| and | og |
EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.
NO Før musepekeren over profilbildet og klikk «Følger»-knappen for å slutte å følge hvilken som helst konto.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| following | følge |
| button | knappen |
| account | konto |
| to | over |
| and | og |
| over | for |
| the | hvilken |
EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| amp | amp |
| kpis | kpi-er |
| click | klikk |
| including | inkludert |
| use | bruk |
| and | og |
| see | se |
| a | enkelt |
| to | med |
| each | for |
EN Click here for a summary of this article
NO Klikk her for et sammendrag av denne artikkelen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| here | her |
| of | av |
| article | artikkelen |
| this | denne |
EN Do you have a question about no log VPNs? Click on one of the Frequently Asked Questions below to find the answer.
NO Har du et spørsmål om ingen logg VPNer? Klikk på et av de ofte stilte spørsmålene nedenfor for å finne svaret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| click | klikk |
| about | om |
| the | de |
| no | ingen |
| you | du |
| find | finne |
| of | av |
| questions | spørsmål |
EN Click here for a short summary of this article
NO Klikk her for en kort oppsummering av denne artikkelen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| short | kort |
| click | klikk |
| here | her |
| a | en |
| of | av |
| article | artikkelen |
| this | denne |
EN Not sure how to set up a VPN on your Smart TV or why you should? Take a look at our frequently asked questions below and click on a question to see the answer!
NO Er du usikker på hvordan du konfigurerer et VPN på smart TVen din, eller hvorfor du burde? Ta en titt på våre vanlige spørsmål nedenfor og klikk på et spørsmål for å se svaret!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| smart | smart |
| or | eller |
| click | klikk |
| you | du |
| take | ta |
| a | en |
| our | våre |
| see | se |
| why | hvorfor |
| questions | spørsmål |
| how | hvordan |
EN Turn on the VPN by pressing the ‘on’ button or click ‘connect’.
NO Slå på VPN ved å trykke på ´på´ knappen eller klikk på ´koble til´.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| button | knappen |
| or | eller |
| click | klikk |
| connect | koble |
| by | ved |
| the | til |
EN Click here to see a summary of this article
NO Klikk her for å se et sammendrag av denne artikkelen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| click | klikk |
| here | her |
| of | av |
| article | artikkelen |
| this | denne |
EN Do you have a question about VPNs? Or about setting up a secure connection on your Android TV? Click on one of the FAQs and find out the answer.
NO Har du et spørsmål om VPNer? Eller om å sette opp en sikker tilkobling på Android TV? Klikk på en av vanlige spørsmål og finn svaret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| android | android |
| tv | tv |
| click | klikk |
| find | finn |
| about | om |
| question | spørsmål |
| up | opp |
| you | du |
| setting | sette |
| a | en |
| of | av |
EN Find the Happn logo and click ‘delete’
NO Finn Happn-logoen og klikk på «slett»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| happn | happn |
| and | og |
| click | klikk |
EN When a marker for the fake location appears on the map, click ?Move Here? to set your iPhone to that location.
NO Når en markør for den falske plasseringen vises på kartet, klikker du på «Flytt hit» for å angi iPhone-en din til det stedet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| when | når |
| your | du |
| move | til |
| the | den |
EN Do you have a question about anonymous downloading? Then take a look at the questions below. Click on a question to directly see the answer to your question.
NO Har du et spørsmål om anonym nedlasting? Ta en titt på spørsmålene nedenfor. Klikk på et spørsmål for å se svaret på spørsmålet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| about | om |
| you | du |
| take | ta |
| a | en |
| see | se |
| questions | spørsmål |
EN Whenever you’re shopping online, you can click the Honey extension at the top of your browser to see which discounts are available.
NO Når du handler på nettet, kan du klikke på Honey-utvidelsen øverst i nettleseren for å se hvilke rabatter som er tilgjengelige.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | på nettet |
| click | klikke |
| at | når |
| top | øverst |
| you | du |
| can | kan |
| see | se |
| the | som |
| are | er |
EN In said emails, victims are often asked to click on a link or open an attachment.
NO I nevnte e-postmeldinger blir ofre bedt om å klikke på en lenke eller åpne et vedlegg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| click | klikke |
| a | en |
| link | lenke |
| or | eller |
| are | blir |
EN Want to know more? Click here to read our full Kaspersky review. Do you want to try Kaspersky for free for 30 days? That’s possible.
NO Vil du vite mer? Klikk her for å lese hele Kaspersky-gjennomgangen. Vil du prøve Kaspersky gratis i 30 dager? Det er mulig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| read | lese |
| kaspersky | kaspersky |
| try | prøve |
| days | dager |
| possible | mulig |
| click | klikk |
| free | gratis |
| here | her |
| you | du |
| more | mer |
EN Curious? Read our full review of Avira here or click on the button below to go directly to Avira’s website.
NO Nysgjerrig? Les vår komplette anmeldelse av Avira her, eller klikk på knappen nedenfor for å gå direkte til Aviras nettsted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vår |
| review | anmeldelse |
| click | klikk |
| button | knappen |
| directly | direkte |
| website | nettsted |
| of | av |
| here | her |
| or | eller |
| to | til |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
click submit click click post submit submit requests community submit manually submit ll submit submit once would submit submit tracking then submit re submit submit offers users can submit submit your songs submit malware submit your own theatre submit clicking submit customers can submit submit their likeness submit your ready press submit submit ideas submit your access hit submit submit a request submit all necessary submit a complaint submit a dispute submit to send submit in connection until you submit asked to submit submit time without submit the form submit your details submit your link submit a paper wish to submit submit a ticket students submit submit a customer submit the notice order to submit submit your order possible to submit submit a course actually submit managers to submit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe