EN Put the designs that you want to save in your shopping cart, make sure that you are logged in. This way your cart is saved for 14 days.
Traduzir "cart successfully" para norueguês
Mostrando 41 de 41 traduções da frase "cart successfully" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de cart successfully
inglês
norueguês
NO Legg dine designede plagg i handlekurven for å lagre dem. Kontroller at du er innlogget. Nå lagres plaggene i handlekurven din automatisk i 14 dager.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| save | lagre |
| days | dager |
| in | i |
| that | at |
| is | er |
| you | du |
EN Put the designs that you want to save in your shopping cart, make sure that you are logged in. This way your cart is saved for 14 days.
NO Legg dine designede plagg i handlekurven for å lagre dem. Kontroller at du er innlogget. Nå lagres plaggene i handlekurven din automatisk i 14 dager.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| save | lagre |
| days | dager |
| in | i |
| that | at |
| is | er |
| you | du |
EN Your cart total exceeds the amount allowed per transaction. Please remove some items to complete your purchase.
NO Handlevognen overstiger summen som er tillatt for transaksjonen. Fjern noen varer for å fullføre kjøpet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| some | noen |
| the | som |
EN These are required for example to have a shopping cart or to log in to our member area
NO Disse er for eksempel nødvendige for å kunne ha en handlekurv eller for å kunne logge inn i medlemsområdet vårt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| in | i |
| our | vårt |
| are | er |
| to | inn |
| these | disse |
| example | eksempel |
EN Your cart total exceeds the amount allowed per transaction. Please remove some items to complete your purchase.
NO Handlevognen overstiger summen som er tillatt for transaksjonen. Fjern noen varer for å fullføre kjøpet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| some | noen |
| the | som |
EN Cart abandonment and purchase tagging
NO Vognoppgivelse og merking av kjøp
| inglês | norueguês |
|---|---|
| purchase | kjøp |
| and | og |
EN Every template and shopping cart will work seamlessly on any device, and Wix’s templates are attractive too
NO Hver mal og handlekurv fungerer sømløst på alle enheter, og Wixmalene er også attraktive
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| seamlessly | sømløst |
| device | enheter |
| and | og |
| are | er |
| every | hver |
EN Adding a course to their cart takes just a moment
NO Det tar bare et øyeblikk å legge et kurs i handlekurven
| inglês | norueguês |
|---|---|
| just | bare |
| to | det |
EN If I create a course on Teachable, can I sell it on my website which is programmed in WordPress and has a shopping cart using Woocommerce?
NO Hvis jeg oppretter et kurs på Teachable, kan jeg selge det på nettstedet mitt som er programmert i WordPress og har en handlekurv ved hjelp av Woocommerce?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| in | i |
| can | kan |
| and | og |
| i | jeg |
| using | av |
| on | ved |
EN Run and scale your organization more successfully.
NO Styr og skaler organisasjonen din bedre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | bedre |
EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.
NO Southampton byråd digitaliserte sine tjenester med hell med Unit4. Lær hvordan rådet frigjorde 200 000 pund for tjenestelevering ved å implementere Unit4 Cloud ERP.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| learn | lær |
| implementing | implementere |
| erp | erp |
| services | tjenester |
| how | hvordan |
| by | ved |
| their | sine |
| with | med |
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| virtual | virtuell |
| delivery | levering |
| projects | prosjekter |
| quality | kvalitet |
| our | og |
| have | har |
| also | også |
| with | uten |
EN Hopefully this article will help you install the VPN successfully so you can benefit from its features when you are streaming with your Fire TV Stick.
NO Forhåpentligvis vil denne artikkelen hjelpe deg med å installere VPN vellykket, slik at du kan dra fordel av funksjonene når du strømmer med Fire TV Stick.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| install | installere |
| vpn | vpn |
| tv | tv |
| when | når |
| will | vil |
| this | denne |
| with | med |
| you | du |
| can | kan |
EN Finally, to create the VPN connection, click ?Connect?. You have now successfully configured your VPN on MacOS!
NO Til slutt for å opprette VPN-tilkoblingen klikk på “Koble til”. Du har nå suksessfullt konfigurert din VPN på MacOS!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprette |
| vpn | vpn |
| click | klikk |
| connect | koble |
| to | til |
| you | du |
| have | har |
| your | din |
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
NO Å etablere merkekjennskap er essensielt dersom du skal lykkes med merkevarebygging, særlig når du vet det kreves 5-7 visninger før folk husker din...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| when | når |
| you | du |
EN Scaling Agile is the act of taking what skilled, smaller teams of individuals are using to successfully drive product development and expanding the process, the methodologies ? and the benefits ? across the organization
NO Skalering av Agile er å ta det som erfarne, mindre team av personer bruker for vellykket produktutvikling og utvidelse av prosess, metodikk – og fordeler – for hele organisasjonen
EN Get the step-by-step guide you can use to successfully adopt Lean budgeting practices in your own organization!
NO Få trinn-for-trinn-veiledningen som du kan bruke for vellykket integrering av Lean budsjetteringspraksis i din egen organisasjon!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| organization | organisasjon |
| use | bruke |
| you | du |
| can | kan |
| own | egen |
EN Visualize dependencies, mitigate risks, set clear vision, and confirm priorities to successfully deliver products and services
NO Visualiser avhengigheter, reduser risiko, lag en klar visjon og bekreft prioriteter for å levere vellykkede produkter og tjenester
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dependencies | avhengigheter |
| clear | klar |
| deliver | levere |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Examples of brands that have successfully achieved brand recognition with brand assets are Dunkin Donuts with their pink and orange letters, or McDonald’s yellow arch
NO Eksempler på merkevarer som har lykkes med merkekjennskap ved bruk av brand assets er IKEA med deres gul og blå bokstaver eller McDonald’s gule bue
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
| that | som |
| with | med |
EN you have fully complied with any third-party licenses relating to the Content, and have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| content | innholdet |
| done | gjort |
| necessary | nødvendig |
| terms | vilkår |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
EN Run and scale your organization more successfully.
NO Styr og skaler organisasjonen din bedre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | bedre |
EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.
NO Southampton City Council digitaliserte sine tjenester med hell med Unit4. Lær hvordan rådet frigjorde 200 000 pund for tjenestelevering ved å implementere Unit4 Cloud ERP.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| learn | lær |
| implementing | implementere |
| erp | erp |
| services | tjenester |
| how | hvordan |
| by | ved |
| their | sine |
| with | med |
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| virtual | virtuell |
| delivery | levering |
| projects | prosjekter |
| quality | kvalitet |
| our | og |
| have | har |
| also | også |
| with | uten |
EN you have fully complied with any third-party licenses relating to the Content, and have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| content | innholdet |
| done | gjort |
| necessary | nødvendig |
| terms | vilkår |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
EN Visualize dependencies, mitigate risks, set clear vision, and confirm priorities to successfully deliver products and services
NO Visualiser avhengigheter, reduser risiko, lag en klar visjon og bekreft prioriteter for å levere vellykkede produkter og tjenester
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dependencies | avhengigheter |
| clear | klar |
| deliver | levere |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
NO 50 % av bedrifter sier at deres kunder forventer flott design og en konsekvent merkevare på tvers av alle kanaler. Å opprettholde en konsekvent...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| that | at |
| of | av |
| to | alle |
EN After successfully enforcing DMARC you can avail of the advantages of BIMI in your organization’s email domain! Similar to any other email authentication standard, BIMI resides in your domain as a text (TXT) record.
NO Etter å ha håndhevet DMARC kan du dra nytte av fordelene med BIMI i organisasjonens e-postdomene! I likhet med alle andre e-postautentiseringsstandarder, ligger BIMI i domenet ditt som en tekst (TXT)-post.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| bimi | bimi |
| post | |
| other | andre |
| in | i |
| you | du |
| of | av |
| a | en |
| can | kan |
| to | med |
EN Discover why over thousands of the smartest recruiters in the world use Teamtailor to collaborate and recruit successfully.
NO Finn ut hvordan tusenvis av de smarteste rekruttererne i verden bruker Teamtailor til å samarbeide og rekruttere på en suksessfull måte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| discover | finn |
| world | verden |
| of | av |
| in | i |
| use | bruker |
| over | å |
| and | og |
| the | de |
| thousands | tusenvis |
EN Teamtailor gives you everything you need to market your employer brand and recruit successfully.
NO Teamtailor gir deg alt du trenger for å markedsføre employer brandet ditt og rekruttere på en suksessfull måte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| gives | gir |
| need | du trenger |
EN Teamtailor is the applicant tracking system made for all types of companies. With modern features optimized for you and your candidates, you will get everything you need to recruit successfully.
NO Teamtailor er et rekrutteringsverktøy (Applicant Tracking System) som er utviklet for alle typer bedrifter. Med moderne funksjoner optimalisert for deg og kandidatene dine, får du alt du trenger for å lykkes med rekrutteringen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| types | typer |
| companies | bedrifter |
| modern | moderne |
| features | funksjoner |
| candidates | kandidatene |
| get | få |
| is | er |
| system | system |
| all | alle |
| need | du trenger |
EN He launched the company in 1999 as a part-time project out of his apartment and successfully established SurveyMonkey as the Internet’s most popular survey tool, used by individuals and organizations throughout the world
NO Han lanserte selskapet i 1999 som et deltidsprosjekt ut av leiligheten sin og opprettet SurveyMonkey som internettets mest populære spørreundersøkelsesverktøy, brukt av enkeltpersoner og organisasjoner over hele verden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | selskapet |
| used | brukt |
| organizations | organisasjoner |
| world | verden |
| in | i |
| and | og |
| most | mest |
| out | ut |
EN He launched the company in 1999 as a part-time project out of his apartment and successfully established SurveyMonkey as the Internet’s most popular survey tool, used by individuals and organizations throughout the world
NO Han lanserte selskapet i 1999 som et deltidsprosjekt ut av leiligheten sin og opprettet SurveyMonkey som internettets mest populære spørreundersøkelsesverktøy, brukt av enkeltpersoner og organisasjoner over hele verden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | selskapet |
| used | brukt |
| organizations | organisasjoner |
| world | verden |
| in | i |
| and | og |
| most | mest |
| out | ut |
EN Next, you need an online store website template. eCommerce website builders like Hostinger’s offer designer-made templates and all the tools you need to create, publish, promote, and run an online business successfully.
NO Videre trenger du en nettside. E-Handels-nettsidebyggere som Hostinger tilbyr designerlagde maler og alle verktøyene du trenger for å opprette, publisere, promotere og drive en vellykket nettbutikk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettside |
| offer | tilbyr |
| templates | maler |
| publish | publisere |
| all | alle |
| need | du trenger |
EN If it’s successfully verified, the browser will generate two symmetric keys and send one of them, encrypted by the public key, to the web server
NO Hvis den er vellykket vil nettleseren generere to symetriske nøkler og sende en av de til nettserveren ved å bruke den offentlige nøkkelen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| of | av |
| two | to |
| send | sende |
| the | de |
| will | vil |
| by | ved |
| to | til |
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
NO Nøkkelen for å gjøre det med suksess er å skape merkeidentiteten din og øke merkekjennskapen og merkevaregjenkjenningen ved hjelp av arketyper.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| boost | øke |
| is | er |
| of | av |
Mostrando 41 de 41 traduções
Traduções semelhantes
shopping cart cart cart page cart button reduce cart abandonment total cart value abandoned cart becomes way your cart average shopping cart floor saw cart accessible shopping cart cart feature cart abandonment rate review the cart cart recovery cs cart store woocommerce cart abandoned cart functions zen cart abandoned cart reminder abandoned cart email cs cart reduce shopping cart cart of customers automatically reach cart cart allows cs cart module view cart shopping cart abandonment highest cart abandonment vpn successfully successfully successfully set successfully execute projects successfully delivered successfully connect successfully create successfully expanding you’ve successfully set successfully made successfully across successfully log successfully going successfully implementing successfully run successfully deliver successfully step successfully start brand successfully successfully achieved brand
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe