EN Our expertise goes beyond software
"beyond our own" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
beyond | og |
our | alle at av bare bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du bruker du har egen eller en enkelt enten er et for fra få gir gjennom ha har hvordan i ikke inn kan med mer mest noen når og om opp oss over på som så til under ut uten ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å ha |
own | alle at av bruk bruke de deg dem den det din ditt du du kan egen eller en enkelt enten er et for fra få gir gjennom har hva hvordan i kan med og om oss på se sin sine slik slik at som til uten ved via vår våre vårt å å bruke å lage |
EN Our expertise goes beyond software
NO Vår ekspertise er mer enn bare programvare
inglês | norueguês |
---|---|
our | vår |
software | programvare |
EN As we've all adjusted to the “new normal” and beyond, we've kept our information and ideas flowing to help you through.
NO Ettersom vi alle har tilpasset oss den «nye normalen» og utover, har vi delt informasjon og ideene våre for å hjelpe deg.
inglês | norueguês |
---|---|
as | ettersom |
new | nye |
information | informasjon |
our | våre |
and | og |
all | alle |
help | hjelpe |
the | den |
EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports
NO CFO-ens lederansvar og muligheter har vokst utover det å styre økonomi, måle ytelse og levere rapporter
inglês | norueguês |
---|---|
opportunities | muligheter |
performance | ytelse |
delivering | levere |
reports | rapporter |
and | og |
the | det |
have | har |
EN The 7 B2B growth trends you need to know in 2020 (and beyond)
NO Slik lager du en kundesentrisk strategi for bedriften din
inglês | norueguês |
---|---|
need | du |
to | slik |
EN Even beyond Amazon, Honey will be able to help you out
NO Selv utover Amazon, vil Honey kunne hjelpe deg
inglês | norueguês |
---|---|
even | selv |
amazon | amazon |
help | hjelpe |
will | vil |
able | kunne |
you | deg |
EN Explore the process of onboarding, going live, and beyond.
NO Finn ut mer om innfasings- og oppstartsprosessen og veien videre.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
the | mer |
EN Extend Planview Clarizen beyond standard functionality modules by tailoring capabilities to suit your business-specific scenarios, while preserving a familiar user experience.
NO Utvid Planview Clarizen utover standard funksjonalitetsmoduler ved å skreddersy funksjoner som passer dine forretningsspesifikke scenario, samtidig som du beholder en kjent brukeropplevelse.
inglês | norueguês |
---|---|
standard | standard |
capabilities | funksjoner |
a | en |
your | du |
by | ved |
EN Read more about Above And Beyond Pet Care
NO Les mer om Jeg Passer Gjerne Katten Din :-)
inglês | norueguês |
---|---|
more | mer |
and | din |
about | om |
EN Any deposits beyond this amount only receive the $500 in matched funds as part of the bonus.
NO Alle innskudd høyere enn dette mottar ?kun? 5000 kr ekstra som en del av bonustilbudet.
inglês | norueguês |
---|---|
part | del |
this | dette |
EN With access to millions of songs in high-quality audio through your computer, on your mobile device, and beyond, Spotify makes it easier than ever for music fans to play and share music legally. All you need to do is create an account.
NO Spotify gir deg tilgang til millioner av sanger i høy kvalitet via datamaskinen og mobile enheter og gjør det enklere en noen gang for fans å spille av og dele musikk på en lovlig måte. Alt du trenger å gjøre er å opprette en konto.
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
device | enheter |
spotify | spotify |
easier | enklere |
music | musikk |
account | konto |
high | høy |
in | i |
share | dele |
is | er |
millions | millioner |
quality | kvalitet |
of | av |
makes | gjør |
need | du trenger |
do | gjøre |
play | spille |
EN 10.3 In the event that the breach by a Party is due to factors beyond the control of such Party (force majeure), the Party shall not be liable for such breach.
NO 10.3 I tilfelle at bruddet av en fest skyldes faktorer utenfor kontrollen av en slik part (force majeure), skal partiet ikke være ansvarlig for slikt brudd.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
factors | faktorer |
liable | ansvarlig |
a | en |
that | at |
of | av |
not | ikke |
be | være |
to | slik |
EN The 7 B2B growth trends you need to know in 2020 (and beyond)
NO Slik lager du en kundesentrisk strategi for bedriften din
inglês | norueguês |
---|---|
need | du |
to | slik |
EN The 7 B2B growth trends you need to know in 2020 (and beyond)
NO 7 tips for å skape en god kundeopplevelse
inglês | norueguês |
---|---|
you | en |
EN BECU Drives Agile Adoption Beyond IT, Increasing Transparency Across the Organization
NO BECU driver adopteringen av Agile forbi IT, og øker gjennomsiktighet i hele organisasjonen
inglês | norueguês |
---|---|
across | av |
EN Extend Planview Clarizen beyond standard functionality modules by tailoring capabilities to suit your business-specific scenarios, while preserving a familiar user experience.
NO Utvid Planview Clarizen utover standard funksjonalitetsmoduler ved å skreddersy funksjoner som passer dine forretningsspesifikke scenario, samtidig som du beholder en kjent brukeropplevelse.
inglês | norueguês |
---|---|
standard | standard |
capabilities | funksjoner |
a | en |
your | du |
by | ved |
EN ECOLOGY: We need such voices as Holly Jean Buck, who criticizes wishful thinking – precisely to help bring forward a hopeful, serious and long-lasting climate fight, beyond all easy optimism.
NO ØKOLOGI: Vi trenger slike stemmer som Holly Jean Buck, som kritiserer ønsketenkning – nettopp for å hjelpe frem en håpefull, seriøs og langvarig klimakamp, hinsides all lettvint optimisme.
EN But to make full use of the data and uncover threats to your domain, you need a solution that goes beyond basic DMARC protection
NO Men for å få full bruk av dataene og avdekke trusler mot domenet ditt, trenger du en løsning som går utover grunnleggende DMARC -beskyttelse
inglês | norueguês |
---|---|
full | full |
threats | trusler |
solution | løsning |
basic | grunnleggende |
dmarc | dmarc |
protection | beskyttelse |
use | bruk |
but | men |
of | av |
need | du |
to | mot |
a | en |
that | som |
EN Explore the process of onboarding, going live, and beyond.
NO Finn ut mer om innfasings- og oppstartsprosessen og veien videre.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
the | mer |
EN Premium Plan ? for $299 a month, you can grow your contact list beyond 200,000 subscribers, and send more than 3 million emails per month.
NO Premium Plan - for 299 dollar i måneden, kan du utvide kontaktlisten din utover 200,000 3 abonnenter, og sende mer enn XNUMX millioner e-poster per måned.
inglês | norueguês |
---|---|
premium | premium |
plan | plan |
month | måned |
send | sende |
emails | e-poster |
more | mer |
you | du |
than | enn |
can | kan |
EN You could choose to go beyond the regular plans and instead pay for only what you use
NO Du kan velge å gå utover de vanlige planene og i stedet betale for bare det du bruker
inglês | norueguês |
---|---|
choose | velge |
instead | i stedet |
pay | betale |
the | de |
use | bruker |
you | du |
could | du kan |
only | bare |
to | det |
and | og |
EN And as you roll out such campaigns, Mailchimp enhances your marketing efforts further through its behavioral targeting, CRM, and automation tools. it even goes beyond email to support 6 other marketing channels.
NO Og etter hvert som du ruller ut slike kampanjer, forbedrer Mailchimp markedsføringen din ytterligere gjennom sine atferdsmålretting, CRM og automatiseringsverktøy. det går til og med utover e-post for å støtte 6 andre markedsføringskanaler.
inglês | norueguês |
---|---|
further | ytterligere |
crm | crm |
other | andre |
out | ut |
even | til og med |
such | med |
post | |
support | støtte |
to | gjennom |
you | du |
EN There are more ways to integrate marketing tools like MailChimp and beyond
NO Det er flere måter å integrere markedsføringsverktøy som MailChimp og videre
inglês | norueguês |
---|---|
more | flere |
ways | måter |
and | og |
to | det |
are | er |
EN We go above and beyond to ensure your data is safe and secure with us.
NO Vi gjør vårt ytterste for å sørge for at opplysningene dine er sikre hos oss.
EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own
NO Legg til dine egne merkeskrifttyper og farger for å gjøre den din egen
inglês | norueguês |
---|---|
add | legg til |
colors | farger |
to | til |
own | egen |
EN Having your own store with its own URL also helps you scale your brand and build credibility
NO Å ha din egen butikk, med egen URL hjelper deg også å skalere ditt varemerke og bygge troverdighet
inglês | norueguês |
---|---|
url | url |
helps | hjelper |
build | bygge |
having | ha |
own | egen |
also | også |
with | med |
EN Our services are designed to be flexible both for our own customers as well as our partners (like you!) to use
NO Tjenestene våre er designet for å være fleksible både for våre egne kunder og våre partnere (som deg!) Å bruke
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
partners | partnere |
be | være |
both | både |
use | bruke |
designed | designet |
our | våre |
as | som |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN You might provide us with your contact information, whether through use of our services, a form on our website, an interaction with our sales or customer support team, or a response to one of SurveyMonkey's own surveys or forms.
NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av SurveyMonkeys egne spørreundersøkelser eller skjemaer.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
services | tjenester |
website | nettstedet |
us | oss |
use | bruk |
might | kan |
our | våre |
or | eller |
you | du |
EN We fully own and operate our facilities in Alawwa and Maho to ensure a safe work environment for our employees.
NO Vi eier og driver alle fasilitetene våre i Alawwa og Maho for å sørge for at våre ansatte har et trygt arbeidsmiljø.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
safe | trygt |
employees | ansatte |
we | vi |
our | våre |
to | alle |
and | og |
EN Choose a plan that works for you. Get started with our standard Website Builder that’s included for free in all of our hosting plans. Enjoy the complete Website Builder experience with Premium, or set up your own Online Shop.
NO Velg en pakke som fungerer for deg. Kom i gang med vår standard Nettsidebygger som er inkludert i alle våre hostingpakker. Få gleden av den komplette Nettsidebygger-opplevelsen med Premium, eller sett opp din egen Nettbutikk.
inglês | norueguês |
---|---|
standard | standard |
included | inkludert |
premium | premium |
or | eller |
choose | velg |
in | i |
our | våre |
works | fungerer |
all | alle |
of | av |
up | opp |
a | en |
with | med |
your | din |
own | egen |
that | som |
the | den |
EN Learn more about creating your own histogram by following the five simple steps below. Watch our quick tutorial video on how our graph engine works.
NO Lær mer om å lage ditt eget histogram ved å følge de fem enkle trinnene nedenfor. Se vår raske veiledningsvideo om hvordan grafmotoren vår fungerer.
inglês | norueguês |
---|---|
learn | lær |
creating | lage |
following | følge |
watch | se |
works | fungerer |
about | om |
how | hvordan |
the | de |
more | mer |
your | ditt |
by | ved |
our | vår |
EN We, along with our corporate affiliates, the Travel Providers and other licensors, own all of the text, images, software, trademarks, service marks and other material contained on Our Website except User Content
NO All tekst, bilder, programvare, varemerke, servicemerker eller annet materiale (unntatt brukerinnhold) fra nettsiden vår eies av oss, selskapspartnerne, reiseleverandørene og andre lisenshavere
inglês | norueguês |
---|---|
images | bilder |
software | programvare |
other | andre |
of | av |
our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
automate | automatisere |
microsoft | microsoft |
or | eller |
api | api |
use | bruk |
own | egen |
our | og |
Mostrando 50 de 50 traduções