EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
Traduzir "api to build" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "api to build" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de api to build
inglês
norueguês
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN While SurveyMonkey strives to have the API available without interruption, SurveyMonkey cannot guarantee any uptime for the API.
NO SurveyMonkey tilstreber å holde API-en tilgjengelig uten avbrudd, men kan ikke garantere oppetid for API-en.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| the | ikke |
| have | en |
EN Bring virtual assistants, network scans and personnel data into TOPdesk with 90+ integrations to choose from. Or build your own with the API, so you can do everything in one place.
NO Bring virtuelle assistenter, nettverksskanninger og personaldata til TOPdesk med mer enn 90 integrasjoner å velge mellom. Eller bygg din egen med API, slik at du kan gjøre alt på en og samlet plass.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| topdesk | topdesk |
| integrations | integrasjoner |
| or | eller |
| api | api |
| do | gjøre |
| place | plass |
| choose | velge |
| you | du |
| own | egen |
| can | kan |
EN Enjoy real-time updates with our integrations. Build custom solutions with our API.
NO Nyt real-time dataoppdateringer med våre plug-and-play integrasjoner. Bygg skreddersydde løsninger med vårt API.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrations | integrasjoner |
| solutions | løsninger |
| api | api |
| with | med |
| our | våre |
EN Enjoy real-time updates with our integrations. Build custom solutions with our API.
NO Nyt real-time dataoppdateringer med våre plug-and-play integrasjoner. Bygg skreddersydde løsninger med vårt API.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrations | integrasjoner |
| solutions | løsninger |
| api | api |
| with | med |
| our | våre |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| automate | automatisere |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| api | api |
| use | bruk |
| own | egen |
| our | og |
EN Build and Integrated Strategic Roadmap to Drive Transformation: Capture current state, identify future state, and build the roadmaps that will get you there
NO Lag et integrert, strategisk veikart for å drive frem endring: Vis nåværende status, identifiser fremtidig status og lag veikartene som får deg dit
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrated | integrert |
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| current | nåværende |
| get | få |
| that | som |
EN To build further momentum, teams must build expertise. Domain knowledge comes as teams are aligned with a product or business capability. Skills can be built by promoting pairing shared services experts with team members.
NO Team må bygge opp ekspertise for å beholde farten. Domenekunnskapen kommer når flere team er samkjørt med et produkt eller en forretningskapasitet. Ferdigheter kan utvikles ved å promotere deling av tjenesteeksperter med teammedlemmer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| skills | ferdigheter |
| can | kan |
| as | når |
| are | er |
| product | produkt |
| build | bygge |
| by | ved |
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
NO ABAP er et fjerde generasjons programmeringsspråk som opprinnelig ble designet for å bygge applikasjoner for SAP R / 2-plattformen, men brukes også nå av utviklere til å bygge SAP R / 3-plattformen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| programming | programmeringsspråk |
| applications | applikasjoner |
| platform | plattformen |
| developers | utviklere |
| was | ble |
| is | er |
| but | men |
| designed | designet |
| by | av |
| build | bygge |
| also | også |
| that | som |
EN Build and Integrated Strategic Roadmap to Drive Transformation: Capture current state, identify future state, and build the roadmaps that will get you there
NO Lag et integrert, strategisk veikart for å drive frem endring: Vis nåværende status, identifiser fremtidig status og lag veikartene som får deg dit
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrated | integrert |
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| current | nåværende |
| get | få |
| that | som |
EN To build further momentum, teams must build expertise. Domain knowledge comes as teams are aligned with a product or business capability. Skills can be built by promoting pairing shared services experts with team members.
NO Team må bygge opp ekspertise for å beholde farten. Domenekunnskapen kommer når flere team er samkjørt med et produkt eller en forretningskapasitet. Ferdigheter kan utvikles ved å promotere deling av tjenesteeksperter med teammedlemmer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| skills | ferdigheter |
| can | kan |
| as | når |
| are | er |
| product | produkt |
| build | bygge |
| by | ved |
EN Build More Than a Website. Build Your Brand
NO Bygg Mer Enn en Nettside. Bygg Ditt Merke
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| website | nettside |
| your | ditt |
| brand | merke |
| more | mer |
| than | enn |
EN Use the explorer to send test requests and learn about the API
NO Bruk utforskeren til å sende testforespørsler og få mer informasjon om API
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| use | bruk |
| about | om |
| and | og |
| send | sende |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| latest | nyeste |
| solution | løsning |
| pos | pos |
| api | api |
| systems | systemer |
| your | din |
| any | en |
| with | med |
| the | den |
EN With 90+ integrations to choose from, and an awesome open API to make your own integrations, you can continue to use the tools you rely on every day.
NO Med over 90 integrasjoner å velge mellom, og en fantastisk åpen API for å lage dine egne integrasjoner, kan du fortsette å bruke verktøyene du stoler på hver dag.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrations | integrasjoner |
| api | api |
| continue | fortsette |
| choose | velge |
| use | bruke |
| you | du |
| to | over |
| every | en |
| can | kan |
| day | dag |
| with | med |
EN You need more than a service management tool to offer customers the best experience. Easily connect TOPdesk with the tools you rely on every day thanks to our integrations and API. Discover all integrations
NO Du trenger mer enn et servicestyringsverktøy for å tilby kundene den beste opplevelsen. Du kan enkelt koble TOPdesk til verktøyene du stoler på hver dag, takket være integrasjonene og API. Oppdag alle integreringer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| topdesk | topdesk |
| api | api |
| offer | tilby |
| all | alle |
| than | enn |
| best | beste |
| day | dag |
| the | den |
| need | du trenger |
| more | mer |
| easily | enkelt |
| our | og |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimised solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| latest | nyeste |
| solution | løsning |
| pos | pos |
| api | api |
| systems | systemer |
| your | din |
| any | en |
| with | med |
| the | den |
EN Understanding of REST API and hands-on experience with Java, C, or C#
NO Forståelse av hvile API og praktisk erfaring med Java, C, eller C #
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| experience | erfaring |
| java | java |
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
| with | med |
EN Revamp of the API credentials screens
NO Optimaliser virksomheten #1: Motta betalinger
EN Automate your Admin workflows with the new Management API
NO Risikostyring: 3DS2, sterk kundeautentisering og hvilke muligheter som finnes for å beskytte deres virksomhet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | og |
| the | som |
EN The PowerDMARC API (Application Programmable Interface) gives you complete control over your email authentication strategy. It is a secure, reliable way to ensure that your emails are received, read, and trusted by recipients. You enjoy:
NO PowerDMARC API (Application Programmable Interface) gir deg full kontroll over strategien for e-postautentisering. Det er en sikker og pålitelig måte å sikre at e-postene dine blir mottatt, lest og klarert av mottakerne. Du nyter:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| api | api |
| control | kontroll |
| that | at |
| is | er |
| to | over |
| you | du |
| ensure | sikre |
| a | en |
| gives | gir |
| over | å |
| way | måte |
| the | det |
EN Advanced API technology for physical or virtual card issuance
NO Avansert API-teknologi for fysisk eller virtuell utstedelse av kort
| inglês | norueguês |
|---|---|
| advanced | avansert |
| api | api |
| technology | teknologi |
| or | eller |
| virtual | virtuell |
| card | kort |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| latest | nyeste |
| solution | løsning |
| pos | pos |
| api | api |
| systems | systemer |
| your | din |
| any | en |
| with | med |
| the | den |
EN With 90+ integrations to choose from, and an awesome open API to make your own integrations, you can continue to use the tools you rely on every day.
NO Med over 90 integrasjoner å velge mellom, og en fantastisk åpen API for å lage dine egne integrasjoner, kan du fortsette å bruke verktøyene du stoler på hver dag.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| integrations | integrasjoner |
| api | api |
| continue | fortsette |
| choose | velge |
| use | bruke |
| you | du |
| to | over |
| every | en |
| can | kan |
| day | dag |
| with | med |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimised solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| latest | nyeste |
| solution | løsning |
| pos | pos |
| api | api |
| systems | systemer |
| your | din |
| any | en |
| with | med |
| the | den |
EN Create payment links automatically via an API call for larger projects.
NO Opprett betalingslenker automatisk via API-anrop for større prosjekter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| automatically | automatisk |
| api | api |
| projects | prosjekter |
| via | via |
EN With the new Google Payment API, you can enable the same effortless checkout experience for your own products and services.
NO Med det nye Google Payment API kan du aktivere den samme uanstrengte betalingsopplevelsen for dine egne produkter og tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| enable | aktivere |
| products | produkter |
| new | nye |
| services | tjenester |
| you | du |
| can | kan |
| with | med |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
api to build build build everything build products build success—with build roadmaps build minutes build extensions build tools build trust website build co build build confidence easily build build fast build applications build campaigns build courses build your own build loyalty build brand trust build relationships build capabilities build software build system build visibility even build build quality build status custom build build engineers build reports helps build trust build apps build brands quickly build customers build build custom solutions students build build faster helps build confidence build custom integrations build even build integrations build skills teams build build community build platforms build dashboards build enterprise softwareTraduzir api to build para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe