EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library
EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library
NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
neustadt | neustadt |
public | openbare |
library | bibliotheek |
combined | gecombineerd |
collections | collecties |
the | de |
to | tot |
a | één |
and | en |
their | hun |
EN See how the University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections to reach a broader audience.
NL Hoe de catalogiseerders van de California Digital Library hun werk delen en tegelijk afhankelijk zijn van de bijdragen van andere bibliotheken.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
and | en |
library | library |
their | hun |
of | van |
to | bijdragen |
how | hoe |
EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library
NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
neustadt | neustadt |
public | openbare |
library | bibliotheek |
combined | gecombineerd |
collections | collecties |
the | de |
to | tot |
a | één |
and | en |
their | hun |
EN The hands of pianist Jean Wiener 1979by Bridgeman Images - Michele Brabo/Opalefrom
NL De handen van de pianist Jean Wiener 1979door Bridgeman Images - Michele Brabo/Opalevan
inglês | holandês |
---|---|
hands | handen |
jean | jean |
images | images |
the | de |
by | van |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, modern times, charlie chaplin
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, moderne tijd, charlie chaplin
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
modern | moderne |
to | om |
times | tijd |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Romy Schneider
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Romy Schneider
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
romy | romy |
schneider | schneider |
to | om |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Jane Birkin, Romy Schneider, the pool
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Jane Birkin, Romy Schneider, het zwembad
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
jane | jane |
romy | romy |
schneider | schneider |
pool | zwembad |
to | om |
the | de |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, music, rock, Rolling Stones
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, muziek, rock, Rolling Stones
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
music | muziek |
rock | rock |
to | om |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Catherine Deneuve
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Catherine Deneuve
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
catherine | catherine |
to | om |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
deneuve | deneuve |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Serge Gainsbourg, Catherine Deneuve
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Serge Gainsbourg, Catherine Deneuve
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
catherine | catherine |
to | om |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
deneuve | deneuve |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Gerard Depardieu, Catherine Deneuve
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Gerard Depardieu, Catherine Deneuve
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
catherine | catherine |
to | om |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
deneuve | deneuve |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Grace Kelly, Clark Gable
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Grace Kelly, Clark Gable
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
grace | grace |
kelly | kelly |
clark | clark |
to | om |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Jacques Dutronc, Romy Schneider
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Jacques Dutronc, Romy Schneider
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
jacques | jacques |
romy | romy |
schneider | schneider |
to | om |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Mireille Darc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Mireille Darc
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
to | om |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Grace Kelly, Cannes festival, Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Grace Kelly, rietfestival, Bridgeman-beelden, vintage, zwart-wit, b&w, cinema
inglês | holandês |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | cinema |
to | om |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Read and watch Wiener Neustadt's story
NL Lees en bekijk het verhaal van Wiener Neustadt
inglês | holandês |
---|---|
watch | bekijk |
story | verhaal |
read | lees |
EN Meanwhile, the public library in Wiener Neustadt has a quite different clientele
NL Ondertussen heeft de openbare bibliotheek in Wiener Neustadt een geheel andere klantenkring
inglês | holandês |
---|---|
meanwhile | ondertussen |
library | bibliotheek |
neustadt | neustadt |
in | in |
the | de |
public | openbare |
has | heeft |
different | een |
EN Together, the two libraries have formed Austria's first scientific general library, Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek Wiener Neustadt, in a pioneering pilot project
NL Samen hebben de twee bibliotheken in een baanbrekend proefproject de eerste algemene wetenschappelijke bibliotheek van Oostenrijk, de Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek Wiener Neustadt, gevormd
inglês | holandês |
---|---|
formed | gevormd |
scientific | wetenschappelijke |
general | algemene |
neustadt | neustadt |
in | in |
the | de |
libraries | bibliotheken |
library | bibliotheek |
two | twee |
together | samen |
have | hebben |
EN Josef Wiesler, former Managing Director, University of Applied Sciences Wiener Neustadt
NL Josef Wiesler, voormalig algemeen directeur, Fachhochschule Wiener Neustadt
inglês | holandês |
---|---|
former | voormalig |
neustadt | neustadt |
director | directeur |
EN And Wiener Neustadt library users can find and access additional resources from libraries worldwide
NL Bibliotheekgebruikers van Wiener Neustadt kunnen daarnaast aanvullende bronnen van bibliotheken over de hele wereld vinden en raadplegen
inglês | holandês |
---|---|
neustadt | neustadt |
resources | bronnen |
library users | bibliotheekgebruikers |
can | kunnen |
libraries | bibliotheken |
additional | aanvullende |
find | en |
worldwide | over de hele wereld |
EN This connection is especially valuable for the students and teachers of the University of Applied Sciences Wiener Neustadt.
NL Deze verbinding is vooral waardevol voor de studenten en docenten van de Fachhochschule Wiener Neustadt.
inglês | holandês |
---|---|
connection | verbinding |
valuable | waardevol |
students | studenten |
teachers | docenten |
neustadt | neustadt |
is | is |
the | de |
especially | vooral |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Services used by Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek Wiener Neustadt
NL Services die door Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek Wiener Neustadt worden afgenomen
inglês | holandês |
---|---|
neustadt | neustadt |
services | services |
by | door |
EN The library of the University of Applied Sciences Wiener Neustadt supports one of the top educational institutions in Austria with more than 3,800 students, 350 employees, and approximately 1,330 lecturers.
NL De bibliotheek van de Fachhochschule Wiener Neustadt ondersteunt een van de beste onderwijsinstellingen in Oostenrijk met meer dan 3800 studenten, 350 medewerkers en ongeveer 1330 docenten.
inglês | holandês |
---|---|
neustadt | neustadt |
supports | ondersteunt |
austria | oostenrijk |
students | studenten |
employees | medewerkers |
lecturers | docenten |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
in | in |
the | de |
library | bibliotheek |
with | met |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN As the largest scientific library in southern Lower Austria, University of Applied Sciences Wiener Neustadt maintains 40,000 print items, 20,000 e-journals, 12 databases, and audiovisual media for 37 courses and five departments.
NL Als de grootste wetenschappelijke bibliotheek in het zuiden van Neder-Oostenrijk heeft de Fachhochschule Wiener Neustadt 40.000 gedrukte items, 20.000 e-journals, 12 databases en audiovisuele media voor 37 cursussen en vijf afdelingen.
inglês | holandês |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
library | bibliotheek |
southern | zuiden |
austria | oostenrijk |
neustadt | neustadt |
databases | databases |
courses | cursussen |
departments | afdelingen |
in | in |
media | media |
the | de |
five | vijf |
as | als |
and | en |
largest | de grootste |
for | voor |
EN The Wiener Neustadt public library offers its users an extensive media stock of 36,781 copies, 52 journals, and 2,811 DVDs and CDs.
NL De openbare bibliotheek Wiener Neustadt biedt haar gebruikers een uitgebreide mediabron van 36.781 exemplaren, 52 tijdschriften en 2811 dvd's en cd's.
inglês | holandês |
---|---|
neustadt | neustadt |
public | openbare |
library | bibliotheek |
offers | biedt |
users | gebruikers |
extensive | uitgebreide |
copies | exemplaren |
journals | tijdschriften |
the | de |
and | en |
EN Tuesday: Riesen-Wiener-Schnitzel with mushroom cream sauce, Preiselbeeren compote and homemade chips + half a liter of Kölsch
NL (deze kunnen niet vooraf gereserveerd worden op=op)
inglês | holandês |
---|---|
with | op |
of | deze |
a | vooraf |
EN The charm of Vienna city center is within easy reach if you stay at the NH Wien City hotel, as it is closest to the old quarter, where you must visit the Town Hall (Wiener Rathaus) and the monumental square where it is located
NL NH Danube City, gelegen aan de Wagramer Strasse, biedt u de kans om aan de Donau van allerlei activiteiten te genieten, van tennis tot een trip op een zeiljacht
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
visit | trip |
the | de |
city | city |
to | om |
of | van |
you | u |
located | gelegen |
EN Read and watch Wiener Neustadt's story
NL Lees en bekijk het verhaal van Wiener Neustadt
inglês | holandês |
---|---|
watch | bekijk |
story | verhaal |
read | lees |
EN Ayrton Senna on circuit in 1993by Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...from
NL Ayrton Senna op de baan in 1993door Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...van
inglês | holandês |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
images | images |
i | i |
on | op |
in | in |
by | van |
EN Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg in 1967by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrierdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
EN Marilyn Monroe in the movie How to marry...by Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Marilyn Monroe 1953door Bridgeman Images - Twentieth Century ...van
inglês | holandês |
---|---|
images | images |
by | door |
the | van |
EN Grace of Monacoby Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Grace Kelly 1955door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
inglês | holandês |
---|---|
grace | grace |
images | images |
of | van |
EN Sophia Loren at the 1959 Cannes Film Festivalby Bridgeman Images - bridgeman Imagesfrom
NL Sophia Loren op het filmfestival van Cannes 1959door Bridgeman Images - bridgeman Imagesvan
inglês | holandês |
---|---|
loren | loren |
images | images |
at | op |
EN Paul Newman and his wife Joanne Woodwardby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL De clan van de onherleidbaredoor Bridgeman Imagesvan
inglês | holandês |
---|---|
and | de |
EN Catherine Deneuve and David Bailey at the Cannes...by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Catherine Deneuve en David Bailey op het filmfestival...door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
inglês | holandês |
---|---|
catherine | catherine |
david | david |
images | images |
i | i |
at | op |
and | en |
by | door |
deneuve | deneuve |
EN Catherine Deneuve and David Bowie in the movie...by Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Catherine Deneuve in de film "La chamade"door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
catherine | catherine |
in | in |
the | de |
by | door |
movie | film |
deneuve | deneuve |
EN Romy Schneider in Ghost of Love 1980by Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Romy Schneider en Alain Delon op het 12e...door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
by | door |
EN The gendarme gets marriedby Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL De gendarme trouwtdoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
inglês | holandês |
---|---|
images | images |
the | de |
from | van |
EN Clint Eastwood with UI Classmatesby Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Clint Eastwood burgemeester van Carmeldoor Paris Match - Benoît Gysemberghvan
inglês | holandês |
---|---|
from | van |
EN Jane Birkin and Serge Gainsbourg in Cannesby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Jane Birkin en Serge Gainsbourg bij het Louvredoor Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
inglês | holandês |
---|---|
jane | jane |
images | images |
i | i |
in | bij |
and | en |
from | van |
EN Jane Birkin and Serge Gainsbourg in 1969by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Jane Birkin en Serge Gainsbourg in 1970door Bridgeman Images - AGIPvan
inglês | holandês |
---|---|
jane | jane |
and | en |
images | images |
in | in |
from | door |
EN Press Conference of Martin Luther Kingby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Martin Luther King tijdens een persconferentiedoor Bridgeman Images - Universal History ...van
inglês | holandês |
---|---|
martin | martin |
images | images |
of | van |
EN Barack Obama as student at Harvard university in...by Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...from
NL Barack Obama als student aan de universiteit van...door Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...van
inglês | holandês |
---|---|
obama | obama |
student | student |
university | universiteit |
images | images |
i | i |
as | als |
at | de |
by | door |
EN Line Renaud and Jacques Chby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Jacques Chirac tijdens een verkiezingscampagne in Corrèzedoor Paris Match - Jack Garofalovan
inglês | holandês |
---|---|
jacques | jacques |
and | een |
EN Writer Ernest Hemingway on Holidays in Italyby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Huwelijk van Françoise Sagan en Guy Schoellerdoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
EN the maintenance of the Eiffel Towerby Bridgeman Images - Bridgeman imagesfrom
NL onderhoud van de Eiffeltorendoor Bridgeman Images - Bridgeman imagesvan
inglês | holandês |
---|---|
maintenance | onderhoud |
images | images |
the | de |
of | van |
EN Alain Delon and Bella Darvi in 1958by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Alain Delon in 1963door Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...van
inglês | holandês |
---|---|
alain | alain |
delon | delon |
images | images |
in | in |
by | van |
EN Jean-Paul Belmondo 1965by Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Jean Paul Belmondo 1961door Collection Christophel - Collection C...van
inglês | holandês |
---|---|
paul | paul |
by | van |
EN Jean Paul Belmondo skiingby Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Portret van Jean Paul Belmondodoor Collection Christophel - © Etienne Ge...van
inglês | holandês |
---|---|
jean | jean |
paul | paul |
images | portret |
from | van |
EN Jacques Brel at the Olympia in 1966by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Jacques Brel op de Olympia in 1966door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
inglês | holandês |
---|---|
jacques | jacques |
olympia | olympia |
images | images |
i | i |
in | in |
the | de |
by | van |
Mostrando 50 de 50 traduções