EN For more than a decade we’ve been crawling the entire web and developing professional SEO tools to help people optimize their websites. We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.
Traduzir "we re hoping that s" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "we re hoping that s" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de we re hoping that s
inglês
holandês
NL Al meer dan 10 jaar crawlen we het volledige web en ontwikkelen we professionele SEO-tools om mensen te helpen hun websites te optimaliseren. We hebben het vertrouwen gewonnen van vele leidende digitale marketeers en nu hopen we dat van jou te winnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developing | ontwikkelen |
| seo | seo |
| tools | tools |
| people | mensen |
| trust | vertrouwen |
| marketers | marketeers |
| hoping | hopen |
| web | web |
| now | nu |
| to | om |
| optimize | optimaliseren |
| more | meer |
| professional | professionele |
| entire | volledige |
| and | en |
| help | helpen |
| digital | digitale |
| their | hun |
| websites | websites |
EN With the help of Bynder’s onboarding managers, Keune’s Branding Automation Administrator is hoping to build a ‘Brand Portal 2.0’ in which he can test out new ideas.
NL Met behulp van de onboarding managers van Bynder hoopt de Branding Automation Administrator van Keune een ‘Brand Portal 2.0’ te bouwen waarin hij nieuwe ideeën kan uitproberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | behulp |
| onboarding | onboarding |
| managers | managers |
| automation | automation |
| administrator | administrator |
| portal | portal |
| new | nieuwe |
| branding | branding |
| can | kan |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| test | van de |
| with | met |
| of | van |
| to | bouwen |
| he | hij |
| out | te |
EN I?m not holding this against Shure because they released the MV88 before that happened, so I?m hoping they?re working on an update to include a headphone jack, but no official word on that yet
NL Ik hou dit niet tegen Shure omdat ze de MV88 hebben vrijgegeven voordat dat gebeurde, dus ik hoop dat ze werken aan een update om een hoofdtelefoonaansluiting op te nemen, maar daar is nog geen officieel woord over gezegd
| inglês | holandês |
|---|---|
| released | vrijgegeven |
| update | update |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| official | officieel |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| because | omdat |
| on | op |
| this | dit |
| working | werken |
| word | woord |
| no | geen |
| that | dat |
| they | ze |
| but |
EN Do you already have specific marketing programs you?re hoping to launch? Maybe it?s a series of webinars or a targeted Facebook ad campaign
NL Heb je al specifieke marketingprogramma's die je graag zou willen lanceren? Misschien is het een serie webinars of een gerichte Facebook-advertentiecampagne
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lanceren |
| series | serie |
| webinars | webinars |
| targeted | gerichte |
| or | of |
| already | al |
| specific | specifieke |
| you | je |
| to | willen |
| maybe | misschien |
| a | een |
EN This increase in volume was just what they were hoping for
NL Deze volumestijging was precies waar ze op hoopten
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | precies |
| they | ze |
| what | waar |
| this | deze |
EN A tenant application form, or rental application form, is created by a landlord and filled out by a tenant hoping to live in the landlord’s property
NL Een aanvraagformulier voor de huurder, of een aanvraagformulier voor de huur, wordt door een verhuurder aangemaakt en ingevuld door een huurder die hoopt in het bezit van de verhuurder te wonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tenant | huurder |
| rental | huur |
| application form | aanvraagformulier |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| live | wonen |
| is | wordt |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| out | te |
EN We sell custom Converse so that you always get the custom design that you’re hoping for
NL Wij verkopen aangepaste Converse zodat u altijd het ontwerp op maat krijgt waar u op hoopt
| inglês | holandês |
|---|---|
| sell | verkopen |
| always | altijd |
| get | krijgt |
| design | ontwerp |
| so | zodat |
| you | u |
| we | wij |
EN We are hoping to be able to offer this service within the next 1-2 months
NL We hopen deze service binnen de volgende 1-2 maanden te kunnen aanbieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| hoping | hopen |
| we | we |
| service | service |
| the | de |
| months | maanden |
| next | volgende |
| to | aanbieden |
| this | deze |
| be | kunnen |
EN Facebook and Telegram are hoping to succeed where Bitcoin failed
NL Facebook en Telegram hopen te slagen waar Bitcoin faalde (in het Engels)
| inglês | holandês |
|---|---|
| telegram | telegram |
| hoping | hopen |
| succeed | slagen |
| bitcoin | bitcoin |
| where | waar |
| and | en |
| to | het |
EN Don?t by this course in case you?re hoping to be engaged.
NL Doe deze cursus niet voor het geval u hoopt verloofd te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| case | geval |
| you | u |
| don | niet |
EN Rocket Languages is a helpful language-learning application in case you?re hoping to get some movement expressions and plan to return to the product at regular intervals or years before you travel once more
NL Raket Talen is een nuttige toepassing voor het leren van talen voor het geval u enkele bewegingsuitdrukkingen hoopt te krijgen en van plan bent om met regelmatige tussenpozen of jaren voordat u weer op reis gaat naar het product terug te keren
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | nuttige |
| application | toepassing |
| plan | plan |
| regular | regelmatige |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| travel | reis |
| at | te |
| languages | talen |
| you | bent |
| and | leren |
| return | een |
| get | met |
EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?
NL De terugkeer van Honor - nu het geen onderdeel is van Huawei - wordt getoond in de Honor 50. Maar is het de comeback waar we op hoopten?
| inglês | holandês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| now | nu |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| return | terugkeer |
| of | onderdeel |
| were | van |
| but | |
| it | maar |
| that | waar |
EN Cleaning is something we all have to do - or, at least, we're hoping that's the case.
NL Schoonmaken is iets dat we allemaal moeten doen - of dat hopen we tenminste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cleaning | schoonmaken |
| hoping | hopen |
| is | is |
| or | of |
| we | we |
| at least | tenminste |
| something | iets |
| have to | moeten |
EN Got some money burning a hole in your pocket and hoping to snag some awesome PC games bargains? You've come to the right place.
NL Heb je wat geld dat een gat in je zak brandt en in de hoop een paar geweldige koopjes voor pc-games te bemachtigen? U bent hier aan het juiste adres.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hole | gat |
| zak | |
| pc | pc |
| games | games |
| place | adres |
| in | in |
| your | je |
| awesome | geweldige |
| the | de |
| money | geld |
| a | paar |
| and | en |
EN Google is hoping to rival Apple Arcade, by introducing its own all-you-can-eat subscription pass for apps and games called Play Pass.
NL Google hoopt te wedijveren met Apple Arcade door zijn eigen onbeperkte abonnementspas voor apps en games genaamd Play Pass te introduceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| apps | apps |
| called | genaamd |
| play | play |
| games | games |
| pass | pass |
| and | en |
| own | eigen |
| for | voor |
| by | door |
| introducing | introduceren |
EN hoping tomorrow will bring good weather too.
NL morgen wordt het vast mooi weer, toch?
| inglês | holandês |
|---|---|
| tomorrow | morgen |
| weather | weer |
| good | mooi |
| too | het |
| will | wordt |
EN Since there’s no encryption involved, you’re handing over your personal data to a third party and hoping for the best.
NL Omdat er geen codering bij betrokken is, draagt u uw persoonlijke gegevens over naar derden en hoopt u dat er niets gebeurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encryption | codering |
| involved | betrokken |
| third | derden |
| and | en |
| data | gegevens |
| personal | persoonlijke |
EN Hoping to start a career in tech in 2022? Don’t miss out on our last bootcamps of the year.
NL Hoop je een carrière in technologie te beginnen in 2022? Mis onze laatste bootcamps van het jaar niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| career | carrière |
| tech | technologie |
| last | laatste |
| year | jaar |
| in | in |
| out | te |
| dont | niet |
| a | een |
EN “Typically, it’s hoping for everything to line up, for the camera to grab focus on the right subject at the right time, and then for the shutter to fire at the moment when the subject is in the perfect position—or their hair is
NL Meestal moet je gewoon hopen dat alles perfect uitkomt, dat de camera op de juiste persoon én op het juiste moment focust en dat de sluiter net getriggerd wordt wanneer je onderwerp, of z’n haar, in de perfecte positie staat
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | meestal |
| hoping | hopen |
| position | positie |
| right | juiste |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| camera | camera |
| or | of |
| subject | onderwerp |
| perfect | perfecte |
| time | moment |
| everything | alles |
| is | staat |
| when | wanneer |
| its | haar |
EN And then hoping that the flash actually fires!”
NL En dan nog hopen dat de flitser afgaat!”
EN A reverse brute force attack uses a list like this to input these common passwords into multiple accounts hoping for a match.
NL Een omgekeerde brute-force-aanval gebruikt zo'n lijst om deze veelvoorkomende wachtwoorden in te voeren in meerdere accounts in de hoop op een match.
| inglês | holandês |
|---|---|
| force | force |
| attack | aanval |
| uses | gebruikt |
| passwords | wachtwoorden |
| accounts | accounts |
| to | om |
| into | in |
| this | deze |
EN But for now the festival, money-strapped because of corona, will have to make do with the giant rabbit. But the boys are still hoping their rabbit will be joined by the other animals one day.
NL Op dit moment wordt alleen het konijn gerealiseerd. Het Fringe Festival heeft vanwege Corona niet voldoende geld om alle dieren te maken. Toch hopen de jongens dat hun konijn ooit bezoek gaat krijgen van alle andere dieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| corona | corona |
| boys | jongens |
| hoping | hopen |
| animals | dieren |
| the | de |
| with | op |
| money | geld |
| to | om |
| their | hun |
| other | andere |
| but |
EN We’re hoping to formalize this as an element of our educational palette.’
NL We hopen dit te kunnen formaliseren als onderdeel van ons onderwijspalet.’
| inglês | holandês |
|---|---|
| hoping | hopen |
| as | als |
| of | onderdeel |
| our | ons |
| this | dit |
EN With its new 2022 models of cooking appliances, LG is hoping to make your time in the kitchen even easier.
NL Met zijn nieuwe kooktoestellen uit 2022 hoopt LG uw tijd in de keuken nog gemakkelijker te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lg | lg |
| easier | gemakkelijker |
| new | nieuwe |
| time | tijd |
| in | in |
| kitchen | keuken |
| the | de |
| with | met |
EN All the problems we were hoping to solve, were solved
NL Formitable voor extra inkomsten en zichtbaarheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | extra |
EN The voices of those still hoping for a reversal of the course taken by Gutenberg should therefore become even quieter with WordPress 5.8.
NL De stemmen van degenen die nog steeds hopen op een ommekeer in de door Gutenberg ingeslagen koers, zouden daarom nog stiller moeten worden met WordPress 5.8.
| inglês | holandês |
|---|---|
| voices | stemmen |
| hoping | hopen |
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| course | koers |
| the | de |
| with | op |
| by | door |
| should | moeten |
| a | een |
EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?
NL De terugkeer van Honor - nu het geen onderdeel is van Huawei - wordt getoond in de Honor 50. Maar is het de comeback waar we op hoopten?
| inglês | holandês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| now | nu |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| return | terugkeer |
| of | onderdeel |
| were | van |
| but | |
| it | maar |
| that | waar |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN This expanding controller grip is a great choice for anyone hoping to do some gaming on the go with their iPhone.
NL Deze uitbreidbare controllergreep is een geweldige keuze voor iedereen die onderweg met zijn iPhone wil gamen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choice | keuze |
| gaming | gamen |
| iphone | iphone |
| is | is |
| great | geweldige |
| to do | wil |
| with | met |
| a | een |
EN Cleaning is something we all have to do - or, at least, we're hoping that's the case.
NL Schoonmaken is iets dat we allemaal moeten doen - of dat hopen we tenminste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cleaning | schoonmaken |
| hoping | hopen |
| is | is |
| or | of |
| we | we |
| at least | tenminste |
| something | iets |
| have to | moeten |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| packaging | verpakking |
| delivery | bezorging |
| the | de |
| profit | gebruiken |
| costs | kosten |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| price | prijzen |
EN We sell custom Converse so that you always get the custom design that you’re hoping for
NL Wij verkopen aangepaste Converse zodat u altijd het ontwerp op maat krijgt waar u op hoopt
| inglês | holandês |
|---|---|
| sell | verkopen |
| always | altijd |
| get | krijgt |
| design | ontwerp |
| so | zodat |
| you | u |
| we | wij |
EN Those still hoping to get an illusive PS5, Xbox Series X, or graphics card from Nvidia or AMD could continue to be disappointed.
NL Degenen die nog steeds hopen op een ongrijpbare PS5, Xbox Series X, of grafische kaart van Nvidia of AMD kunnen nog steeds teleurgesteld zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hoping | hopen |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| disappointed | teleurgesteld |
| or | of |
| card | kaart |
| graphics | grafische |
| to | kunnen |
EN A reverse brute force attack uses a list like this to input these common passwords into multiple accounts hoping for a match.
NL Een omgekeerde brute-force-aanval gebruikt zo'n lijst om deze veelvoorkomende wachtwoorden in te voeren in meerdere accounts in de hoop op een match.
| inglês | holandês |
|---|---|
| force | force |
| attack | aanval |
| uses | gebruikt |
| passwords | wachtwoorden |
| accounts | accounts |
| to | om |
| into | in |
| this | deze |
EN And now, to be honest, I?m neither expecting nor hoping for cold fronts anymore. Another chance next year, let it be spring now ?
NL En nu hoeft het niet meer hoor. Volgend jaar weer een kans, laat het nu maar lekker voorjaar worden?
| inglês | holandês |
|---|---|
| chance | kans |
| let | laat |
| now | nu |
| year | jaar |
| spring | voorjaar |
| cold | weer |
| be | worden |
| anymore | meer |
| and | en |
EN Got some money burning a hole in your pocket and hoping to snag some awesome PC games bargains? You've come to the right place.
NL Heb je wat geld in je zak zitten en hoop je een paar geweldige koopjes voor PC games te kunnen scoren? Dan ben je hier aan het juiste adres.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zak | |
| pc | pc |
| games | games |
| place | adres |
| in | in |
| your | je |
| awesome | geweldige |
| right | juiste |
| money | geld |
| a | paar |
| and | en |
| the | hier |
EN These collaborations take many forms: from one-on-one cooperation on specific subjects to international consortia working for over a decade and hoping to leave a lasting mark on biology.
NL Die samenwerkingen hebben allerlei vormen: van een-tweetjes op specifieke dossiers tot meerjarige consortia die een blijvend stempel op de biologie hopen te drukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaborations | samenwerkingen |
| forms | vormen |
| hoping | hopen |
| biology | biologie |
| on | op |
| to | allerlei |
| a | een |
EN Seen as an Internet gateway offering IT infrastructure that’s scalable, intelligent and secure, Singapore is critical to companies hoping to tap into a smartphone market predicted to reach 85% by 2019.
NL Als internettoegangspoort die schaalbare, intelligente en veilige IT-infrastructuur biedt, is Singapore van kritisch belang voor bedrijven die hun aandeel willen veroveren in de smartphonemarkt die naar verwachting tot 85% komt voor 2019.
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| scalable | schaalbare |
| intelligent | intelligente |
| singapore | singapore |
| is | is |
| companies | bedrijven |
| as | als |
| offering | biedt |
| critical | belang |
| into | in |
| secure | veilige |
| and | en |
| to | willen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoping it’s hoping re hoping you’re hoping were hoping pocket and hoping m hoping they anyone hoping we’re hoping hoping to build google is hoping lg is hoping telegram are hoping we re hoping hoping to start tenant hoping hoping for everything m hoping i’m hoping hoping to rival hoping for a hoping to formalize hoping to snagTraduzir we re hoping that s para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe