Traduzir "un calculates" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "un calculates" de inglês para holandês

Traduções de un calculates

"un calculates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

calculates berekend berekent

Tradução de inglês para holandês de un calculates

inglês
holandês

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.

NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.

inglês holandês
find vind
calculates berekent
hard moeilijk
keyword zoekterm
the de
to om
on op
current huidige
fruit fruit
our onze
your jouw
how hoe
will zal
top top
based gebaseerd
it het

EN How Knight Frank calculates marketing spend, tracks content requests, and makes business decisions using Bynder’s Creative Workflow

NL Hoe Knight Frank de marketinguitgaven berekent, verzoeken om content bijhoudt en zakelijke beslissingen neemt met behulp van Bynder’s Creative Workflow

inglês holandês
frank frank
calculates berekent
decisions beslissingen
workflow workflow
creative creative
content content
requests verzoeken
business zakelijke
how hoe
using om
spend met
and en

EN Measurement therefore happens based on exactly that reference text: The source text is translated by one or several MT engines, and an algorithm calculates the difference between each MT result and the reference translation

NL De meting gebeurt dan ook exact op basis van die referentietekst: de brontekst wordt vertaald door één of meerdere MT-systemen en een algoritme berekent het verschil tussen elk MT-resultaat en de referentievertaling

inglês holandês
measurement meting
mt mt
algorithm algoritme
calculates berekent
or of
happens gebeurt
on op
the de
by door
is wordt
exactly exact
that die
and en
result resultaat
difference verschil

EN While the way in which this method calculates similarity is quite sophisticated, the primary issue with BLEU and similar metrics is that they assume that there is only one good translation for each text

NL Hoewel de wijze waarop deze methode de gelijkenis berekent vrij gesofisticeerd is, is het voornaamste probleem met BLEU en vergelijkbare metrische functies dat zij ervan uitgaan dat er slechts één juiste vertaling bestaat voor elke tekst

inglês holandês
calculates berekent
quite vrij
primary voornaamste
is is
the de
method methode
each elke
for voor
with met
that ervan
and en
there er
text tekst

EN An algorithm calculates the difference between the raw MT and post-edited translation and issues a value per segment and per text sample

NL Een algoritme berekent het verschil tussen de onbewerkte MT en de vertaling met post-editing en verstrekt een waarde per segment en per tekstvoorbeeld

inglês holandês
algorithm algoritme
calculates berekent
mt mt
segment segment
the de
value waarde
and en
per per
difference verschil

EN With ClimatePartner's online tool, Canon automatically calculates all emissions that are emitted when printing with leased Canon equipment over their entire lease period

NL Met de online tool van ClimatePartner berekent Canon automatisch alle uitstoot die vrijkomt bij het printen met geleasede Canon apparatuur gedurende de gehele leaseperiode

inglês holandês
online online
tool tool
canon canon
automatically automatisch
calculates berekent
emissions uitstoot
printing printen
equipment apparatuur
with bij
period gedurende
that die
entire gehele

EN A smart greenhouse that calculates when vegetables need water and more heat

NL Teveel CO2 in de lucht veroorzaakt momenteel een groot probleem: klimaatverandering

inglês holandês
a een

EN After the first bit is received, the receiver calculates at which moments the other data bits will be received

NL Nadat het eerste bit ontvangen is berekent de ontvanger op welke momenten de volgende databits kunnen worden verwacht

inglês holandês
bit bit
calculates berekent
moments momenten
is is
the de
received ontvangen
receiver ontvanger
be worden
after op

EN The transmitter calculates the value of the bit depending on the information sent

NL De zender berekent de waarde van dit bit aan de hand van de verzonden informatie

inglês holandês
transmitter zender
calculates berekent
bit bit
sent verzonden
value waarde
information informatie
the de
of van

EN How can we measure the effects of the election programmes of our political parties? Traditionally, it is the CPB that calculates the effects of all ideas and wishes

NL Op 21 februari zijn bij Waag de verkiezingsprogramma’s van tien Nederlandse politieke partijen doorgelicht vanuit het perspectief van de commons

inglês holandês
parties partijen
the de

EN Smart API: The size of your package, the delivery time and the chosen shipping method, they all have an impact on how the API calculates the CO2 impact.

NL Slimme API: de grootte van het pakket, de levertijd en de gekozen verzendmethode: ze hebben allemaal invloed op hoe de API de CO2-impact berekent.

inglês holandês
smart slimme
api api
size grootte
chosen gekozen
calculates berekent
package pakket
on op
the de
impact impact
how hoe
and en
of van
they ze
have hebben

EN A unique model has been implemented that automatically calculates the risk profile of the client on the basis of annual figures and transaction data

NL In een digitaal, volledig geautomatiseerd beoordelingsproces checkt New10 of een bedrijf gezond en betrouwbaar genoeg is om een lening te krijgen

inglês holandês
automatically geautomatiseerd
a digitaal
basis een
and en
that volledig
on betrouwbaar
has is
been in

EN ClearSky calculates the carbon footprint of products in Shopify stores using Terra Neutra’s API, which is linked to a peer-reviewed, environmentally extended, input-output Life Cycle Assessment database

NL Ashley Streb, partner bij Rocket Insights (part of Dept): Naarmate steeds meer winkels online verkopen, is het van cruciaal belang dat consumenten een gemakkelijke manier wordt geboden om hun online aankopen te compenseren

inglês holandês
in bij
stores winkels
is is
shopify verkopen
to om
the wordt
products van
database een

EN Using this information, ClearSky calculates the cost to offset the carbon footprint of products within a shopping cart, giving consumers the option of whether or not to continue with offsetting the products.

NL Met meer dan 44 miljoen Shopify klanten, is er een enorm potentieel voor de ClearSky-app om veel winkeleigenaren en consumenten te helpen een meer CO2-positieve wereld te creëren.” 

inglês holandês
shopping shopify
a een
to om
consumers consumenten
giving dan
of met
continue meer
within de

EN With just two photos, your height and your weight, the Size:Me body scanner calculates all your measurements as precisely as a professional tailor with a tape measure

NL Met slechts twee foto's en uw lengte en gewicht, kan de Size:Me scanner al uw maten net zo nauwkeurig als een professionele kleermaker met een meetlint uitrekenen

inglês holandês
photos fotos
weight gewicht
scanner scanner
precisely nauwkeurig
me me
the de
professional professionele
two twee
as als
measurements maten
and en
size lengte
a slechts
tailor een
with met

EN Calculates denominators and performance using advanced analytics capabilities.

NL Berekent noemers en prestaties met behulp van geavanceerde analysemogelijkheden.

inglês holandês
calculates berekent
advanced geavanceerde
performance prestaties
and en
using met behulp van

EN We've implemented a system in our cart that automatically calculates and pays your country's respective customs duties and VAT, in locations where this is possible. So you won't have anything to pay when you receive your watch.

NL We hebben een systeem geïmplementeerd op onze betaalpagina dat automatisch de invoerrechten en btw van jouw land berekent en betaalt (daar waar mogelijk). Je hoeft dus niets te betalen wanneer jouw horloge wordt bezorgd.

inglês holandês
implemented geïmplementeerd
system systeem
automatically automatisch
calculates berekent
vat btw
your je
is wordt
possible mogelijk
our onze
where waar
and en
watch horloge
receive de
pays betaalt
have hebben
when wanneer

EN When you have a smart meter, Homey calculates what you're not measuring yet. Very useful to find all standby consumers.

NL Wanneer je een slimme meter hebt, berekent Homey het deel wat nog niet gemeten wordt. Erg handig om alle standby-verbruikers te vinden.

inglês holandês
smart slimme
meter meter
calculates berekent
useful handig
homey homey
to om
what wat
not niet
find vinden
when wanneer
you je
all alle

EN The system calculates whether the nitrogen deposition standards in a certain area are exceeded as a result of the requested activity

NL Het systeem berekent of de stikstofnormen in een bepaald gebied niet worden overschreden als gevolg van de aangevraagde activiteit

inglês holandês
calculates berekent
area gebied
activity activiteit
in in
certain bepaald
the de
system systeem
whether of
as als
are worden
result een
of van

EN They do this with a mathematical model that calculates the best possible way to organize food aid to a certain area

NL Dat doen zij met een wiskundig model dat uitrekent wat de meest optimale manier is om voor een bepaald gebied voedselhulp te organiseren

inglês holandês
area gebied
model model
way manier
the de
to om
organize organiseren
that dat
a een
best voor
with met
do doen
certain te

EN It is a set of statements that performs a task or calculates a value

NL Het is een reeks uitspraken die een taak uitvoert of een waarde berekent

inglês holandês
set reeks
task taak
calculates berekent
is is
or of
value waarde
that die

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN When you have a smart meter, Homey calculates what you're not measuring yet. Very useful to find all standby consumers.

NL Wanneer je een slimme meter hebt, berekent Homey het deel wat nog niet gemeten wordt. Erg handig om alle standby-verbruikers te vinden.

inglês holandês
smart slimme
meter meter
calculates berekent
useful handig
homey homey
to om
what wat
not niet
find vinden
when wanneer
you je
all alle

EN After the first bit is received, the receiver calculates at which moments the other data bits will be received

NL Nadat het eerste bit ontvangen is berekent de ontvanger op welke momenten de volgende databits kunnen worden verwacht

inglês holandês
bit bit
calculates berekent
moments momenten
is is
the de
received ontvangen
receiver ontvanger
be worden
after op

EN The transmitter calculates the value of the bit depending on the information sent

NL De zender berekent de waarde van dit bit aan de hand van de verzonden informatie

inglês holandês
transmitter zender
calculates berekent
bit bit
sent verzonden
value waarde
information informatie
the de
of van

EN The system calculates whether the nitrogen deposition standards in a certain area are exceeded as a result of the requested activity

NL Het systeem berekent of de stikstofnormen in een bepaald gebied niet worden overschreden als gevolg van de aangevraagde activiteit

inglês holandês
calculates berekent
area gebied
activity activiteit
in in
certain bepaald
the de
system systeem
whether of
as als
are worden
result een
of van

EN Your store's online shopping cart is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Your store's online shopping cart is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

inglês holandês
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN With just two photos, your height and your weight, the Size:Me body scanner calculates all your measurements as precisely as a professional tailor with a tape measure

NL Met slechts twee foto's en uw lengte en gewicht, kan de Size:Me scanner al uw maten net zo nauwkeurig als een professionele kleermaker met een meetlint uitrekenen

inglês holandês
photos fotos
weight gewicht
scanner scanner
precisely nauwkeurig
me me
the de
professional professionele
two twee
as als
measurements maten
and en
size lengte
a slechts
tailor een
with met

EN Smart API: The size of your package, the delivery time and the chosen shipping method, they all have an impact on how the API calculates the CO2 impact.

NL Slimme API: de grootte van het pakket, de levertijd en de gekozen verzendmethode: ze hebben allemaal invloed op hoe de API de CO2-impact berekent.

inglês holandês
smart slimme
api api
size grootte
chosen gekozen
calculates berekent
package pakket
on op
the de
impact impact
how hoe
and en
of van
they ze
have hebben

EN Calculates denominators and performance using advanced analytics capabilities.

NL Berekent noemers en prestaties met behulp van geavanceerde analysemogelijkheden.

inglês holandês
calculates berekent
advanced geavanceerde
performance prestaties
and en
using met behulp van

EN Then, it calculates the ranking score for the first domain and the score for its page ranking for the keyword

NL Dan berekent het de ranking score voor het eerste domein en de score voor zijn pagina ranking voor het trefwoord

inglês holandês
calculates berekent
ranking ranking
score score
domain domein
page pagina
keyword trefwoord
the de
for voor
and en

EN Find out how much money you’re saving through your SEO campaigns. The SEO/PPC (Pay-Per-Click) savings tool quickly calculates how much your organic traffic would cost if you were paying for it.

NL Zoek uit hoeveel geld u bespaart met uw SEO-campagnes. De SEO/PPC (Pay-Per-Click) besparingstool berekent snel hoeveel uw organische verkeer zou kosten als u ervoor zou betalen.

inglês holandês
find zoek
saving bespaart
campaigns campagnes
ppc ppc
quickly snel
calculates berekent
organic organische
traffic verkeer
seo seo
the de
cost kosten
pay betalen
money geld
how hoeveel
would zou
if als
you u

EN It also calculates average email response time, which is a critical KPI for sales and customer service teams

NL Het berekent ook de gemiddelde e-mailresponstijd, wat een kritieke KPI is voor verkoop- en klantenserviceteams

inglês holandês
calculates berekent
average gemiddelde
critical kritieke
kpi kpi
sales verkoop
is is
for voor
a een
and en

Mostrando 50 de 50 traduções