EN The Teatro Dimitri celebrates its 50th anniversary in 2021
Traduzir "teatro dimitri celebrates" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teatro dimitri celebrates" de inglês para holandês
Traduções de teatro dimitri celebrates
"teatro dimitri celebrates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| celebrates | viert |
Tradução de inglês para holandês de teatro dimitri celebrates
inglês
holandês
NL In 2021 viert Teatro Dimitri zijn 50-jarige bestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrates | viert |
| in | in |
| the | zijn |
| its | bestaan |
EN The Teatro Dimitri celebrates its 50th anniversary in 2021
NL In 2021 viert Teatro Dimitri zijn 50-jarige bestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrates | viert |
| in | in |
| the | zijn |
| its | bestaan |
EN They point the way to the Teatro Dimitri and the associated Museo Comico
NL Ze wijzen je de weg naar Teatro Dimitri en het daarbij horende Museo Comico
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| they | ze |
EN They point the way to the Teatro Dimitri and the associated Museo Comico
NL Ze wijzen je de weg naar Teatro Dimitri en het daarbij horende Museo Comico
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| they | ze |
EN The theatre and the Accademia Dimitri theatre school were founded by Clown Dimitri and his wife Gunda
NL Het theater en de theaterschool Accademia Dimitri werden opgericht door clown Dimitri en zijn vrouw Gunda
| inglês | holandês |
|---|---|
| theatre | theater |
| founded | opgericht |
| wife | vrouw |
| were | werden |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
EN Clown Dimitri’s son, David Dimitri, now runs the theatre, which was founded in 1971
NL De zoon van clown Dimitri, David Dimitri, runt tegenwoordig het in 1971 opgerichte theater
| inglês | holandês |
|---|---|
| son | zoon |
| david | david |
| now | tegenwoordig |
| theatre | theater |
| in | in |
| the | de |
EN The theatre and the Accademia Dimitri theatre school were founded by Clown Dimitri and his wife Gunda
NL Het theater en de theaterschool Accademia Dimitri werden opgericht door clown Dimitri en zijn vrouw Gunda
| inglês | holandês |
|---|---|
| theatre | theater |
| founded | opgericht |
| wife | vrouw |
| were | werden |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
EN Clown Dimitri’s son, David Dimitri, now runs the theatre, which was founded in 1971
NL De zoon van clown Dimitri, David Dimitri, runt tegenwoordig het in 1971 opgerichte theater
| inglês | holandês |
|---|---|
| son | zoon |
| david | david |
| now | tegenwoordig |
| theatre | theater |
| in | in |
| the | de |
EN Dancers at the Teatro alla Scala in 1963by Archivio Farabola - Adalberto Guarner...from
NL Danserspoten details in zwart en witdoor Yanis Ourabahvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1958, arthur rubinstein, classical music, pianist, piano, teatro alla scala, pianist photo, classical music concert posters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1958, arthur rubinstein, klassieke muziek, pianist, piano, teatro alla scala, pianist foto, klassieke muziek concertposters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
| inglês | holandês |
|---|---|
| arthur | arthur |
| classical | klassieke |
| piano | piano |
| alla | alla |
| to | om |
| music | muziek |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Dancers at the Teatro alla Scala in 1963 - Photographic print for sale
NL Dansers in het Teatro alla Scala in 1963 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| alla | alla |
| at | te |
| in | in |
| the | het |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Dancers at the Teatro alla Scala in 1963 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Dansers in het Teatro alla Scala in 1963
| inglês | holandês |
|---|---|
| sport | sport |
| alla | alla |
| in | in |
| the | het |
| dance | dans |
EN Dancers at the Teatro alla Scala in 1963
NL Dansers in het Teatro alla Scala in 1963
| inglês | holandês |
|---|---|
| alla | alla |
| in | in |
| the | het |
EN Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. In the photo: The students during the essay. Milan, 6 July 1963.
NL Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Op de foto: de leerlingen tijdens de test. Milaan, 6 juli 1963.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| alla | alla |
| photo | foto |
| students | leerlingen |
| milan | milaan |
| july | juli |
| the | de |
| of | van |
| during | tijdens |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inauguration of the opera season, 60s, Dancers, Teatro alla Scala, Milan, La Scala,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Inwijding van het operaseizoen, jaren '60, dansers, Teatro alla Scala, Milaan, La Scala,
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| alla | alla |
| milan | milaan |
| la | la |
| to | om |
| the | de |
| this | worden |
| of | van |
| used | gebruikt |
EN Milan, July 6, 1963. Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. The pupils during a break during the essay.
NL Milaan, 6 juli 1963. Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Studenten tijdens een pauze tijdens het proces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| milan | milaan |
| july | juli |
| traditional | traditionele |
| alla | alla |
| break | pauze |
| the | de |
| during | tijdens |
| a | een |
| of | van |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1963, ballerina, ballerinas, stage, top view, dance school, theater, Teatro alla Scala, Milan, dance, essay
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1963, ballerina, ballerina's, podium, bovenaanzicht, dansschool, theater, Teatro alla Scala, Milaan, dans, essay
| inglês | holandês |
|---|---|
| stage | podium |
| dance | dans |
| theater | theater |
| alla | alla |
| milan | milaan |
| to | om |
| photograph | foto |
| top | die |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Many world-famous sights such as Santa Maria Maggiore Basilica, Teatro dell'Opera, Roman Colosseum, Circus Maximus and the Quirinal Palace lie just a short walk away.
NL Veel wereldberoemde bezienswaardigheden als de Santa Maria Maggiore Basilica, Teatro Dell'Opera, het Colosseum, Circus Maximus en Palazzo del Quirinale liggen op loopafstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sights | bezienswaardigheden |
| maria | maria |
| maggiore | maggiore |
| lie | liggen |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| many | veel |
EN Keywords used by Dimitri Polome to describe this photograph: New York, USA, Manhattan, Yellow Taxi Cab, Evening Lights
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york,usa,manhattan,gele taxi,taxi,feestje,lichtjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| taxi | taxi |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| yellow | gele |
EN - See all photos from Dimitri Polome
NL - Bekijk alle foto's van Dimitri Polome
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| see | bekijk |
| all | alle |
| from | van |
EN More photographs by Dimitri Polome
NL Meer fotografie van Dimitri Polome
| inglês | holandês |
|---|---|
| photographs | fotografie |
| more | meer |
| by | van |
EN colors of new yorkby dimitri polomefrom
NL kleuren van new yorkdoor dimitri polomevan
| inglês | holandês |
|---|---|
| colors | kleuren |
| of | van |
| new | new |
EN Keywords used by Dimitri Polome to describe this photograph: New York Flatiron Building, 5th Avenue, USA, skyline
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New York street, flatiron gebouw, 5th avenue, VS, skyline
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| new | new |
| york | york |
| building | gebouw |
| usa | vs |
| skyline | skyline |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN The valley is closely associated with the Dimitri family, who have made the whole of Switzerland laugh from their base here.
NL Het dal is nauw verbonden met de familie Dimitri, die van hieruit heel Zwitserland aan het lachen brengt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | dal |
| closely | nauw |
| associated | verbonden |
| switzerland | zwitserland |
| laugh | lachen |
| is | is |
| family | familie |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
EN Dimitri, who was probably the most famous clown in Switzerland, made the Centovalli his adopted home and left an indelible mark behind
NL De wellicht beroemdste clown van Zwitserland koos Centovalli als tweede thuis en is een symbool van het dal geworden
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | wellicht |
| switzerland | zwitserland |
| most famous | beroemdste |
| the | de |
| and | en |
EN You will encounter cultural highlights and culinary specialities in a unique ambience designed by Dimitri.
NL Het biedt culturele hoogtepunten en culinaire specialiteiten in een unieke, door Dimitri geschapen sfeer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultural | culturele |
| highlights | hoogtepunten |
| specialities | specialiteiten |
| ambience | sfeer |
| culinary | culinaire |
| in | in |
| by | door |
| and | en |
EN The Museo Comico was a labour of love for Dimitri.
NL Het Museo Comico lag Dimitri nauw aan het hart.
EN Centovalli is my home turf; I know it like the back of my hand. And yet there’s always something new to discover. David Dimitri
NL Het Centovalli is mijn thuis, ik ken het als mijn broekzak. En toch ontdek ik altijd weer iets nieuws. David Dimitri
| inglês | holandês |
|---|---|
| david | david |
| is | is |
| i | ik |
| always | altijd |
| discover | ontdek |
| my | mijn |
| back | weer |
| new | nieuws |
| something | iets |
| and | en |
| the | toch |
EN The Dimitri family has been associated with the Centovalli for over three generations
NL De familie Dimitri is sinds meer dan drie generaties verbonden met het Centovalli
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | verbonden |
| generations | generaties |
| family | familie |
| the | de |
| three | drie |
| with | met |
| has | is |
EN The duo trained at the Accademia Dimitri and have been on the road with their travelling theatre ever since
NL Ze hebben allebei een opleiding gevolgd aan de Accademia Dimitri en zijn samen onderweg met hun wandeltheater
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | samen |
| ever | een |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
EN To combine the physical and electronic fields of the Fablab with the field of AI, Dimitri Paley worked on the idea of a device that can move based on movements registered by its camera
NL Johanna Nordin werkte aan het idee van interactieve kubussen die gebruikt kunnen worden als speelgoed voor kinderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | werkte |
| idea | idee |
EN Dimitri is .NET back-end developer for the SALESforce+ program
NL Dimitri is .NET back-end developer voor het SALESforce+ programma
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | developer |
| program | programma |
| is | is |
| net | net |
| for | voor |
| the | het |
EN To combine the physical and electronic fields of the Fablab with the field of AI, Dimitri Paley worked on the idea of a device that can move based on movements registered by its camera
NL Johanna Nordin werkte aan het idee van interactieve kubussen die gebruikt kunnen worden als speelgoed voor kinderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | werkte |
| idea | idee |
EN The valley is closely associated with the Dimitri family, who have made the whole of Switzerland laugh from their base here.
NL Het dal is nauw verbonden met de familie Dimitri, die van hieruit heel Zwitserland aan het lachen brengt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | dal |
| closely | nauw |
| associated | verbonden |
| switzerland | zwitserland |
| laugh | lachen |
| is | is |
| family | familie |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
EN Dimitri, who was probably the most famous clown in Switzerland, made the Centovalli his adopted home and left an indelible mark behind
NL De wellicht beroemdste clown van Zwitserland koos Centovalli als tweede thuis en is een symbool van het dal geworden
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | wellicht |
| switzerland | zwitserland |
| most famous | beroemdste |
| the | de |
| and | en |
EN You will encounter cultural highlights and culinary specialities in a unique ambience designed by Dimitri.
NL Het biedt culturele hoogtepunten en culinaire specialiteiten in een unieke, door Dimitri geschapen sfeer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultural | culturele |
| highlights | hoogtepunten |
| specialities | specialiteiten |
| ambience | sfeer |
| culinary | culinaire |
| in | in |
| by | door |
| and | en |
EN The Museo Comico was a labour of love for Dimitri.
NL Het Museo Comico lag Dimitri nauw aan het hart.
EN Centovalli is my home turf; I know it like the back of my hand. And yet there’s always something new to discover. David Dimitri
NL Het Centovalli is mijn thuis, ik ken het als mijn broekzak. En toch ontdek ik altijd weer iets nieuws. David Dimitri
| inglês | holandês |
|---|---|
| david | david |
| is | is |
| i | ik |
| always | altijd |
| discover | ontdek |
| my | mijn |
| back | weer |
| new | nieuws |
| something | iets |
| and | en |
| the | toch |
EN The Dimitri family has been associated with the Centovalli for over three generations
NL De familie Dimitri is sinds meer dan drie generaties verbonden met het Centovalli
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | verbonden |
| generations | generaties |
| family | familie |
| the | de |
| three | drie |
| with | met |
| has | is |
EN The duo trained at the Accademia Dimitri and have been on the road with their travelling theatre ever since
NL Ze hebben allebei een opleiding gevolgd aan de Accademia Dimitri en zijn samen onderweg met hun wandeltheater
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | samen |
| ever | een |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
EN Dimitri is .NET back-end developer for the SALESforce+ program
NL Dimitri is .NET back-end developer voor het SALESforce+ programma
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | developer |
| program | programma |
| is | is |
| net | net |
| for | voor |
| the | het |
EN Atlassian celebrates its 10th anniversary.
NL Atlassian viert haar tienjarig bestaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| celebrates | viert |
| its | haar |
EN 1982 European Cup Final - Peter Withe celebrates...by Colorsport Imagesfrom
NL Franz Beckenbauer-Wereldbeker 1974door Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
EN 12 days of CI/CD celebrates all things CI/CD with new feature announcements, use cases, competitions, and more. Learn more
NL 12 dagen CI/CD viert al het goede van CI/CD met nieuwe functieaankondigingen, usecases, wedstrijden en meer. Meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| ci | ci |
| celebrates | viert |
| new | nieuwe |
| competitions | wedstrijden |
| days | dagen |
| more | meer |
| with | met |
| of | van |
| learn | en |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| different | andere |
| cultures | culturen |
| countries | landen |
| use | gebruik |
| and | en |
| that | die |
EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| zendesk | zendesk |
| training | trainingen |
| in | in |
| and | en |
| professional | professionele |
| the | zet |
| of | buiten |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers
NL Women at Zendesk viert elke vrouw waar ze ook in haar carrière staat
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| level | staat |
| careers | carrière |
| their | ze |
| at | at |
| of | haar |
| every | elke |
| women | women |
EN Build a community that inspires and celebrates data-driven wins. More
NL Bouw een community op die datagedreven successen stimuleert en inspireert. Meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| community | community |
| inspires | inspireert |
| data-driven | datagedreven |
| more | meer |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| m | m |
| final | finale |
| richard | richard |
| left | links |
| celebrates | viert |
| silver | zilveren |
| medal | medaille |
| beijing | peking |
| olympics | olympische spelen |
| the | de |
EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum
NL Atletiek - Los Angeles 1984 Olympische Spelen - Mannen 1500m Final Britse Sebastian Coe houdt de vlag van Union Jack als hij viert de gouden medaille in het Los Angeles Memorial Coliseum
| inglês | holandês |
|---|---|
| athletics | atletiek |
| olympics | olympische spelen |
| holds | houdt |
| jack | jack |
| flag | vlag |
| celebrates | viert |
| gold | gouden |
| sebastian | sebastian |
| coe | coe |
| memorial | memorial |
| in | in |
| the | de |
| he | hij |
| as | als |
| los | los |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
teatro dimitri celebrates dimitri polome dimitri accademia dimitri dimitri paley worked love for dimitri clown dimitri dimitri paley worked david dimitri dimitri family teatro alla scala teatro teatro dell opera teatro dell zendesk celebrates women celebrates celebrates winning celebrates life chicago bulls celebrates celebrates his goal petite friture celebrates he celebrates he celebrates winning celebrates place spring pack celebrates myrrha team celebrates celebrates nature peter withe celebrates cd celebrates celebrates different cultures west germany celebrates boris becker celebrates celebrates alliance celebrates stem celebrates its anniversary lucerne celebrates life splendid establishment celebrates amsterdam celebrates besix celebrates celebrates sound celebrates the hard celebrates creativity award celebrates iittala brand celebrates luxurious animals celebrates celebrates the very taipa village celebrates tetra pak celebrates mnc peduli celebrates festival that celebratesTraduzir teatro dimitri celebrates para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe