EN Swansway Garages Fixes False Positive Challenge for Spam, Phishing and Impersonation Emails with Mimecast
"swansway garages fixes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
fixes | oplossingen |
EN Swansway Garages Fixes False Positive Challenge for Spam, Phishing and Impersonation Emails with Mimecast
NL Traditionele beveiligingssystemen missen miljoenen e-maildreigingen
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
inglês | holandês |
---|---|
server | server |
fixes | oplossingen |
release | release |
deployed | geïmplementeerd |
bases | basis |
standard | standaard |
other | andere |
regular | regelmatige |
in | in |
for | voor |
are | worden |
and | en |
on | op |
a | een |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular basis in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
inglês | holandês |
---|---|
server | server |
fixes | oplossingen |
release | release |
deployed | geïmplementeerd |
standard | standaard |
other | andere |
regular | regelmatige |
in | in |
basis | een |
for | voor |
are | worden |
and | en |
on | op |
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.
inglês | holandês |
---|---|
short | korte |
long | lange |
and | en |
yes | ja |
for | voor |
parking | parkeerplaatsen |
a | twee |
EN As a result, it is perfect for use in cellars, garages, workshops and in production facilities, as well as outdoors, of course.
NL Zo is het geschikt voor gebruik in kelders, garages, werkplaatsen en fabricageruimten en natuurlijk ook voor buiten.
inglês | holandês |
---|---|
workshops | werkplaatsen |
is | is |
use | gebruik |
in | in |
well | geschikt |
of | buiten |
for | voor |
of course | natuurlijk |
as well | ook |
and | en |
EN Durable and safe lighting for parking garages
NL Duurzaam en veilig LED voor elke parkeergarage
inglês | holandês |
---|---|
durable | duurzaam |
lighting | led |
parking | parkeergarage |
and | en |
safe | veilig |
for | voor |
EN I really do not advise a trip to NEMO by car. There is no customer parking and the parking facilities in the neighbourhood are expensive, even when you include the discounts offered to NEMO visitors at a few neighbouring parking garages.
NL Met de auto naar NEMO gaan kan ik je niet echt aanraden. Er is namelijk geen eigen parkeerplaats bij het museum, en de parkeergelegenheden in de buurt zijn prijzig, ook al krijgen NEMO-bezoekers korting bij een aantal garages in de buurt.
inglês | holandês |
---|---|
nemo | nemo |
parking | parkeerplaats |
neighbourhood | buurt |
visitors | bezoekers |
i | ik |
is | is |
the | de |
really | echt |
car | auto |
in | in |
discounts | korting |
there | er |
no | geen |
offered | zijn |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking and garages
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
inglês | holandês |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
yes | ja |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
EN Parking: Yes, paid short and long term parking – parking garages
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
inglês | holandês |
---|---|
yes | ja |
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking and garages
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
inglês | holandês |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
yes | ja |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
EN Parking: Yes, paid short and long term parking – parking garages
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
inglês | holandês |
---|---|
yes | ja |
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
EN Wolf Packs and Cub Packs are ideal for moving gear in and out of vehicles to garages or campsites
NL De Wolf Pack en Cub Pack dozen zijn ideaal om uitrusting van en naar de wagen te vervoeren
inglês | holandês |
---|---|
wolf | wolf |
ideal | ideaal |
gear | uitrusting |
to | om |
and | en |
of | van |
are | zijn |
out | te |
EN Durable and safe lighting for parking garages
NL Duurzaam en veilig LED voor elke parkeergarage
inglês | holandês |
---|---|
durable | duurzaam |
lighting | led |
parking | parkeergarage |
and | en |
safe | veilig |
for | voor |
EN We enable remote recognition to ensure the smooth flow of vehicles and people at the entrances and exits of parking garages, airports, business parks and cities.
NL We maken herkenning op afstand mogelijk om een goede doorstroom van voertuigen en personen te garanderen bij de in- en uitgangen van parkeergarages, luchthavens, bedrijvenparken en steden.
inglês | holandês |
---|---|
enable | mogelijk |
recognition | herkenning |
vehicles | voertuigen |
people | personen |
airports | luchthavens |
cities | steden |
to | om |
we | we |
the | de |
remote | afstand |
parking | parkeergarages |
and | en |
of | van |
EN Ideal for city garages, airports, convention centers, stadiums and shopping malls
NL Ideaal voor stadsgarages, luchthavens, congrescentra, stadions en winkelcentra
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
airports | luchthavens |
stadiums | stadions |
and | en |
for | voor |
EN The comprehensive high-end parking system from SKIDATA is the ideal solution for demanding operations, such as city garages, airports, convention centers, stadiums and shopping malls
NL Het integrale geavanceerde parkeersysteem van SKIDATA is de ideale oplossing voor veeleisende voorzieningen zoals stadsgarages, luchthavens, congrescentra, stadions en winkelcentra
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideale |
demanding | veeleisende |
airports | luchthavens |
stadiums | stadions |
skidata | skidata |
is | is |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
as | zoals |
and | en |
from | van |
EN At more than 16,000 Bosch certified car service garages, drivers benefit from first-class service, expert know-how, and ex-works quality automotive spare parts
NL Bij meer dan 16.000 door Bosch gecertificeerde onderhoudgarages genieten chauffeurs eersteklas service, deskundige kennis en auto-onderdelen met fabriekskwaliteit
inglês | holandês |
---|---|
bosch | bosch |
drivers | chauffeurs |
expert | deskundige |
parts | onderdelen |
know | kennis |
service | service |
more | meer |
car | auto |
and | en |
than | dan |
at | bij |
first-class | eersteklas |
benefit | genieten |
EN At more than 16,000 Bosch certified car service garages, drivers benefit from first-class service, expert know-how, and ex-works quality automotive spare parts
NL Bij meer dan 16.000 door Bosch gecertificeerde onderhoudgarages genieten chauffeurs eersteklas service, deskundige kennis en auto-onderdelen met fabriekskwaliteit
inglês | holandês |
---|---|
bosch | bosch |
drivers | chauffeurs |
expert | deskundige |
parts | onderdelen |
know | kennis |
service | service |
more | meer |
car | auto |
and | en |
than | dan |
at | bij |
first-class | eersteklas |
benefit | genieten |
EN The Central Station is a stone?s throw away and in the vicinity of the Beurs there are a number of large parking garages such as Q-park de Bijenkorf, IJDock car park and Parking Centrum Oosterdok.
NL Het Centraal Station ligt op steenworpafstand en in de omgeving van de Beurs bevindt zich een aantal grote parkeergarages zoals Q-park de Bijenkorf, parkeergarage IJDock en Parking Centrum Oosterdok.
inglês | holandês |
---|---|
station | station |
beurs | beurs |
large | grote |
bijenkorf | bijenkorf |
in | in |
park | park |
central | centraal |
centrum | centrum |
away | van |
parking | parking |
as | zoals |
number | aantal |
a | een |
de | de |
EN Paddock Club offers a unique vantage point over the team garages, with a clear view of the start and finish line and into the pit lane
NL De Paddock Club, gelegen boven de teamgarages, biedt een uniek uitzicht op start/finish en de pitstraat
inglês | holandês |
---|---|
club | club |
offers | biedt |
view | uitzicht |
start | start |
finish | finish |
the | de |
with | op |
a | uniek |
and | en |
of | een |
EN Veko luminaires are used in industry and logistics, parking garages, cold stores, sports facilities, swimming pools, shopping centres and offices.
NL Onze armaturen vinden toepassing in bedrijfshallen, magazijnen, distributiecentra, parkeergarages, sportaccommodaties, zwembaden en winkelcentra.
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
inglês | holandês |
---|---|
code | code |
containers | containers |
identify | identificeer |
vulnerability | kwetsbaarheden |
fixes | oplossingen |
monitor | monitor |
in | in |
new | nieuwe |
deployment | implementatie |
EN Add in the need for large-scale content management and perpetual updates with new features or fixes, and it can all get quite challenging.
NL Voeg daarbij nog de behoefte aan grootschalig contentbeheer en voortdurende updates met nieuwe features of oplossingen aan toe en het wordt al snel een hele uitdaging.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
features | features |
fixes | oplossingen |
challenging | uitdaging |
content management | contentbeheer |
or | of |
the | de |
updates | updates |
new | nieuwe |
with | daarbij |
need | behoefte |
quite | hele |
and | en |
EN Most of these fixes are easy to do yourself – you can start improving your website’s potential today.
NL De meeste van deze oplossingen kun je eenvoudig zelf doen – je kunt vandaag al beginnen met het verbeteren van jouw websites potentie.
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
inglês | holandês |
---|---|
code | code |
containers | containers |
identify | identificeer |
vulnerability | kwetsbaarheden |
fixes | oplossingen |
monitor | monitor |
in | in |
new | nieuwe |
deployment | implementatie |
EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features
NL Licentiehouders mogen, conform de voorwaarden van de Atlassian-softwarelicentieovereenkomst, de broncode wijzigen om bugfixes, aanpassingen of extra functies te ontwikkelen
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
customizations | aanpassingen |
or | of |
features | functies |
terms | voorwaarden |
the | de |
source code | broncode |
to | om |
develop | ontwikkelen |
additional | extra |
EN Defer population of the found_formatted property because this can fire before WPML has initialised its locale proxy. Fixes #485.
NL Stel de populatie van het pand uit found_formatted omdat dit kan worden afgestoken voordat WPML de lokale proxy heeft geïnitialiseerd. Lost #485.
inglês | holandês |
---|---|
population | populatie |
proxy | proxy |
the | de |
can | kan |
this | dit |
before | voordat |
has | heeft |
because | omdat |
EN Ensure all error types are accounted for when populating the panel menu error count. Fixes #486.
NL Controleer of alle fouttypen worden verwerkt bij het vullen van het aantal fouten in het deelvenstermenu. Fixes #486.
inglês | holandês |
---|---|
error | fouten |
ensure | controleer |
are | worden |
count | aantal |
all | alle |
EN Group the cache logic together to avoid calling cache related functionality when it?s not available. Fixes #418.
NL Groepeer de cachelogica samen om te voorkomen dat cache gerelateerde functionaliteit wordt aangeroepen wanneer deze niet beschikbaar is. Lost #418.
inglês | holandês |
---|---|
cache | cache |
related | gerelateerde |
functionality | functionaliteit |
the | de |
available | beschikbaar |
avoid | voorkomen |
when | wanneer |
EN Separate and simplify the output for the object cache and opcode cache statuses. Fixes #413.
NL Scheid en vereenvoudig de uitvoer voor de statussen van de objectcache en opcode. Lost #413.
inglês | holandês |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
output | uitvoer |
statuses | statussen |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Move the hook processing into its own class and out of the collector, so it can be re-used even if the Hooks collector isn?t in use. Fixes #399.
NL Verplaats de hook verwerking naar zijn eigen klasse en uit de collector, zodat deze opnieuw kan worden gebruikt, zelfs als de hook collector niet in gebruik is. Lost #399.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
class | klasse |
in | in |
the | de |
so | zodat |
re | opnieuw |
used | gebruikt |
own | eigen |
can | kan |
be | worden |
if | als |
use | gebruik |
even | zelfs |
isn | is |
and | en |
of | deze |
EN Update the QM element ID in the ?worst case scenario? JS. Fixes #398.
NL Werk de QM element ID bij in de JS voor het ergste geval. Fixes #398.
inglês | holandês |
---|---|
qm | qm |
element | element |
worst | ergste |
js | js |
id | id |
the | de |
in | in |
EN Brand new UI that resembles familiar web developer tools. Lots of related improvements and fixes.
NL Gloednieuwe gebruikersinterface die lijkt op bekende web ontwikkelaar tools. Veel gerelateerde verbeteringen en fixes.
inglês | holandês |
---|---|
familiar | bekende |
web | web |
developer | ontwikkelaar |
tools | tools |
related | gerelateerde |
brand new | gloednieuwe |
improvements | verbeteringen |
and | en |
resembles | lijkt op |
that | die |
EN Dedicated test and development environments are used to test all changes, such as bug fixes and new releases before deployment to production
NL Er worden speciale test- en ontwikkelingsomgevingen gebruikt om alle wijzigingen te testen, zoals oplossingen voor softwarefouten en nieuwe releases voorafgaand aan de productie
inglês | holandês |
---|---|
changes | wijzigingen |
fixes | oplossingen |
releases | releases |
new | nieuwe |
production | productie |
to | om |
dedicated | de |
as | zoals |
are | worden |
and | en |
used | gebruikt |
test | test |
before | voorafgaand |
EN Auto-patching automatically fixes vulnerabilities
NL Auto-patching dicht automatisch beveiligingslekken
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
EN Who fixes stuff? Find out more about the iFixit community.
NL Wie fixt dingen? Ontdek meer over de iFixit-community.
inglês | holandês |
---|---|
stuff | dingen |
ifixit | ifixit |
community | community |
the | de |
who | wie |
about | over |
find out | ontdek |
more | meer |
EN Common-sense fixes to stop copyright law’s persecution of tinkerers.
NL Common sense oplossingen om de vervolging van sleutelaars door copyrightwetten te stoppen.
inglês | holandês |
---|---|
fixes | oplossingen |
common | common |
sense | sense |
to | om |
of | van |
EN Having webcam issues and need to fix it for your video call? This guide walks you through fixes for internal and external webcams on Windows and Mac computers.
NL Heeft u webcamproblemen en moet u dit oplossen voor uw videogesprek? Deze gids leidt u door oplossingen voor interne en externe webcams op Windows- en Mac-computers.
inglês | holandês |
---|---|
fix | oplossen |
fixes | oplossingen |
external | externe |
webcams | webcams |
windows | windows |
guide | gids |
mac | mac |
computers | computers |
on | op |
internal | interne |
for | voor |
need to | moet |
and | en |
you | u |
this | dit |
EN Franz Beckenbauer fixes Johan Cruyff from Ajax Amsterdamby Imago Images - Sven Simonfrom
NL Franz Beckenbauer repareert Johan Cruijff van Ajax Amsterdamdoor Imago Images - Sven Simonvan
inglês | holandês |
---|---|
johan | johan |
ajax | ajax |
imago | imago |
images | images |
from | van |
EN As of February 2, 2022 PT, we will only provide security bug fixes for critical vulnerabilities until the end of support.
NL Na 2 februari 2022 bieden we alleen bugfixes voor kritieke zwakke plekken totdat het product niet langer wordt ondersteund.
inglês | holandês |
---|---|
february | februari |
provide | bieden |
critical | kritieke |
support | ondersteund |
we | we |
only | alleen |
for | voor |
EN After February 2, 2022 PT, we will only provide security bug-fixes for critical vulnerabilities until the end of support.
NL Na 2 februari 2022 bieden we alleen nog probleemoplossingen voor kritieke zwakke plekken totdat het product niet langer wordt ondersteund.
inglês | holandês |
---|---|
february | februari |
provide | bieden |
critical | kritieke |
support | ondersteund |
we | we |
after | na |
only | alleen |
for | voor |
EN Such releases will focus on security and bug fixes, and platform updates.
NL Zulke releases zijn gericht op beveiliging, bugfixes en platformupdates.
inglês | holandês |
---|---|
releases | releases |
on | op |
security | beveiliging |
and | en |
will | zijn |
such | zulke |
EN Support and bug fixes will no longer be available for your Server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
renewals | verlengingen |
date | datum |
available | beschikbaar |
your | je |
apps | apps |
and | en |
longer | meer |
for | voor |
products | zijn |
EN Finding the right fixes and solutions for your blog is key to start receiving visits from the search engines, free of charge
NL Het vinden van de juiste fixes en oplossingen voor uw blog is de sleutel om te beginnen met het ontvangen van bezoeken van de zoekmachines, gratis
inglês | holandês |
---|---|
blog | blog |
visits | bezoeken |
solutions | oplossingen |
is | is |
key | sleutel |
to | om |
free | gratis |
the | de |
for | voor |
and | en |
search engines | zoekmachines |
of | van |
EN Evaluate the results FandangoSEO is a great SEO reporting tool for bloggers: You can track the changes comparing your site from a previous version and see how these fixes have impacted in your blog?s quality.
NL Evalueer de resultaten FandangoSEO is een geweldige SEO rapportagetool voor bloggers: U kunt de veranderingen bijhouden door uw site te vergelijken met een vorige versie en zien hoe deze fixes invloed hebben gehad op de kwaliteit van uw blog.
inglês | holandês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
seo | seo |
bloggers | bloggers |
blog | blog |
is | is |
track | bijhouden |
site | site |
the | de |
how | hoe |
results | resultaten |
great | geweldige |
changes | veranderingen |
quality | kwaliteit |
comparing | vergelijken |
previous | vorige |
version | versie |
for | voor |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
have | hebben |
EN From these reports, you can also export the pages that need fixes and track all the changes.
NL Vanuit deze rapporten kunt u ook de pagina's exporteren die fixes nodig hebben en alle wijzigingen bijhouden.
inglês | holandês |
---|---|
reports | rapporten |
export | exporteren |
track | bijhouden |
changes | wijzigingen |
the | de |
from | vanuit |
need | nodig |
and | en |
that | die |
you can | kunt |
you | u |
EN Get a detailed report on how well the particular page is optimized as well as get a list of required fixes and recommendations ? all within minutes!
NL Krijg zowel een gedetailleerd rapport over hoe goed een bepaalde pagina is geoptimaliseerd alswel een lijst met aanbevolen oplossingen en aanbevelingen. Dit krijgt u allemaal binnen enkele minuten!
inglês | holandês |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
fixes | oplossingen |
recommendations | aanbevelingen |
minutes | minuten |
detailed | gedetailleerd |
report | rapport |
well | goed |
page | pagina |
is | is |
and | en |
within | binnen |
list | lijst |
EN A minor version fixes bugs and introduces backward-compatible features.
NL Een minor versie lost bugs op en voert achterwaarts compatibele verbeteringen in.
inglês | holandês |
---|---|
bugs | bugs |
compatible | compatibele |
version | versie |
and | en |
a | een |
EN A patch version corrects regressions and adds security fixes only.
NL Een patch versie corrigeert alleen regressies en voegt beveiligingsfixes toe.
inglês | holandês |
---|---|
patch | patch |
adds | voegt |
version | versie |
and | en |
a | een |
only | alleen |
EN A Monthly overview of all our of all the new features, bug fixes, and additions available in our extensions.
NL Een maandelijks overzicht van al onze nieuwe functies, bugfixes en toevoegingen die beschikbaar zijn in onze extensies.
inglês | holandês |
---|---|
monthly | maandelijks |
features | functies |
additions | toevoegingen |
extensions | extensies |
new | nieuwe |
available | beschikbaar |
in | in |
overview | overzicht |
a | een |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções