EN Sergio Tacchini Sale at SportSpar. Once founded by tennis player Sergio Tacchini, not only tennis stars love to wear high-quality clothing by this popular brand. Shop here Sergio Tacchini sportswear!
Traduzir "sergio leone" para holandês
Mostrando 41 de 41 traduções da frase "sergio leone" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de sergio leone
inglês
holandês
NL Sergio Tacchini uitverkoop op Sport-Korting.nl. Het merk is opgericht door tennisser Sergio Tacchini en heeft niet alleen vele jaren tennissterren uitgerust. Bij ons kunt je ook Sergio Tacchini-kleding krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| tennis | sport |
| sale | uitverkoop |
| popular | vele |
| clothing | kleding |
| only | alleen |
| brand | merk |
| at | op |
| not | niet |
| by | door |
| here | en |
EN Once upon a time in America, directed by Sergio Leone - Photographic print for sale
NL Ooit in Amerika onder leiding van Sergio Leone... - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| america | amerika |
| in | in |
| upon | van |
| foto | |
| a | ooit |
EN Once upon a time in America, directed by Sergio Leone
NL Ooit in Amerika onder leiding van Sergio Leone...
| inglês | holandês |
|---|---|
| america | amerika |
| in | in |
| upon | van |
| a | ooit |
EN Claudia Cardinale in the 1968 film "C era una volta il west" directed by Sergio Leone.
NL Claudia Cardinale in de film "C era una volta il west" uit 1968, geregisseerd door Sergio Leone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| west | west |
| directed | geregisseerd |
| era | era |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| film | film |
EN From there, a varied trail winds through expansive sweet chestnut forests and up to Pizzo Leone
NL Van daaruit voert een afwisselend pad door uitgestrekte kastanjebossen omhoog naar de Pizzo Leone
| inglês | holandês |
|---|---|
| varied | afwisselend |
| from there | daaruit |
| and | de |
| up | omhoog |
| a | een |
| trail | pad |
EN Pizzo Leone lies between Centovalli and Lago Maggiore. From the peak, you can enjoy a wonderful, richly contrasted view of the two landscapes.
NL Tussen Centovalli en Lago Maggiore staat de Pizzo Leone. Vanaf de top geniet je van een prachtig, contrastrijk uitzicht over beide landschappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
| peak | top |
| enjoy | geniet |
| wonderful | prachtig |
| view | uitzicht |
| landscapes | landschappen |
| the | de |
| and | en |
| a | beide |
| from | vanaf |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Sierra Leone
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Sierra Leone
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | point |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Sierra Leone each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Sierra Leone elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grouped | gegroepeerd |
| finder | zoeker |
| in | in |
| the | de |
| local | lokale |
| wave | golf |
| best | beste |
| on | op |
| are | zijn |
| for | voor |
| and | en |
| surfing | surfen |
| day | dag |
| based | basis |
EN Sierra Leone Surf Map – Wind and Wave forecasts
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Sierra Leone
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN Sierra Leone wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve Sierra Leone golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
| inglês | holandês |
|---|---|
| surfers | surfers |
| windsurfers | windsurfers |
| ocean | oceaan |
| showing | met |
| and | en |
| open | open |
| for | voor |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Sierra Leone region.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Sierra Leone regio te tonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| options | mogelijkheden |
| ships | schepen |
| live | live |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | zijn |
| there | er |
| region | regio |
| and | en |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Sierra Leone where each view becomes a separate image.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Sierra Leone waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| separate | aparte |
| turned on | ingeschakeld |
| important | belangrijk |
| on | op |
| alternatively | of |
| our | onze |
| basic | een |
| image | afbeelding |
| to | deze |
| of | van |
EN That’s why Free Press Unlimited supports the public interest media in Bangladesh, Ethiopia and Sierra Leone in the PRIMED-project.
NL Daarom ondersteunt Free Press Unlimited de publieke media in Bangladesh, Ethiopië en Sierra Leone in het PRIMED-project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | free |
| supports | ondersteunt |
| bangladesh | bangladesh |
| ethiopia | ethiopië |
| media | media |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The PRIMED project supports the public interest media in Bangladesh, Ethiopia and Sierra Leone
NL Het PRIMED-project ondersteunt de publieke media in Bangladesh, Ethiopië en Sierra Leone
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| supports | ondersteunt |
| media | media |
| bangladesh | bangladesh |
| ethiopia | ethiopië |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN It supports individual media outlets in Bangladesh, Ethiopia and Sierra Leone to generate professional, ethical, and informative content that incorporates gender equality and inclusivity
NL PRIMED ondersteunt individuele mediakanalen in Bangladesh, Ethiopië en Sierra Leone om professionele, ethische en informatieve inhoud te genereren die rekening houdt met gendergelijkheid en inclusiviteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| bangladesh | bangladesh |
| ethical | ethische |
| content | inhoud |
| inclusivity | inclusiviteit |
| ethiopia | ethiopië |
| in | in |
| to | om |
| generate | genereren |
| professional | professionele |
| that | die |
| and | en |
EN Bangladesh, Ethiopia and Sierra Leone were selected for PRIMED because of the diversity of their media environments
NL Bangladesh, Ethiopië en Sierra Leone werden geselecteerd voor PRIMED vanwege de diversiteit van hun medialandschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| selected | geselecteerd |
| diversity | diversiteit |
| ethiopia | ethiopië |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN From there, a varied trail winds through expansive sweet chestnut forests and up to Pizzo Leone
NL Van daaruit voert een afwisselend pad door uitgestrekte kastanjebossen omhoog naar de Pizzo Leone
| inglês | holandês |
|---|---|
| varied | afwisselend |
| from there | daaruit |
| and | de |
| up | omhoog |
| a | een |
| trail | pad |
EN Sergio Quiroz got their new web page design by running a design contest:
NL Sergio Quiroz hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Sergio Quiroz's Web page design contest…
NL Bekijk Sergio Quiroz hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Sergio Quiroz collaborated with designers to refine their ideas
NL Sergio Quiroz werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Claudia Cardinale and Sergio Leoneby Archivio Farabolafrom
NL Federico Fellini en zijn vrouw Giuletta Masina in...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Monaco, Boss, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, racen, Monaco, Baas, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| formula | formule |
| boss | baas |
| michelin | michelin |
| alain | alain |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| automobile | de |
EN Sergio Reguilón (Spain) wins a free kick in the defensive half.
NL Sergio Reguilón (Spanje) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | krijgt |
| free | vrije |
| kick | trap |
| half | helft |
| spain | spanje |
| a | een |
EN Attempt saved. Adama Traoré (Spain) right footed shot from the right side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Sergio Canales.
NL Schot met rechts van Adama Traoré (Spanje) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Sergio Canales.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attempt | poging |
| saved | gered |
| shot | schot |
| in | in |
| the | de |
| spain | spanje |
| from | vanaf |
| by | door |
| of | van |
| is | werd |
EN Sergio Reguilón (Spain) is shown the yellow card for a bad foul.
NL Sergio Reguilón (Spanje) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| spain | spanje |
| for | vanwege |
| a | een |
| the | gele |
EN Foul by Sergio Reguilón (Spain).
NL Overtreding van Sergio Reguilón (Spanje).
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | van |
| spain | spanje |
EN Attempt saved. Álvaro Morata (Spain) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Sergio Canales.
NL Schot met links van Álvaro Morata (Spanje) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Sergio Canales.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attempt | poging |
| saved | gered |
| left | links |
| shot | schot |
| centre | midden |
| in | in |
| the | de |
| goal | doel |
| spain | spanje |
| by | door |
| is | werd |
| of | buiten |
EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from a difficult angle on the left is blocked. Assisted by Sergio Canales.
NL Doelpoging van Álvaro Morata (Spanje)! Schot met rechts vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant wordt geblokt. Op aangeven van Sergio Canales.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shot | schot |
| difficult | moeilijke |
| angle | hoek |
| on | op |
| the | de |
| is | wordt |
| from | vanuit |
| spain | spanje |
| left | linkerkant |
EN Substitution, Spain. Sergio Reguilón replaces José Gayà because of an injury.
NL Wissel bij Spanje. Sergio Reguilón komt in het veld voor José Gayà , die niet verder kan door een blessure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spain | spanje |
| because | in |
EN Goal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot from the left side of the box to the bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.
NL Doelpunt! Nederland 0, Spanje 1. Schot met links van Sergio Canales (Spanje) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Álvaro Morata.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shot | schot |
| netherlands | nederland |
| the | de |
| spain | spanje |
| left | linkerkant |
| to | vanaf |
| of | van |
EN Attempt missed. Gerard Moreno (Spain) left footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Sergio Canales.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Gerard Moreno (Spanje) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Sergio Canales.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shot | schot |
| spain | spanje |
| left | links |
| and | en |
| the | gaat |
EN Click to view uploads for sergio.gutierrez.getino38100
NL Klik om uploads voor sergio.gutierrez.getino38100 te bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| to | om |
| view | bekijken |
| for | voor |
EN Sergio Gutiérrez, Business Development Manager at Nedap, said of the partnership, “Tendam is a retailer with ambitious goals and a clear vision on the benefits of RFID for the organization
NL Sergio Gutiérrez, Business Development Manager bij Nedap, zegt over de samenwerking: "Tendam is een retailer met ambitieuze doelstellingen en een duidelijke visie op de voordelen van RFID voor de organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | development |
| nedap | nedap |
| said | zegt |
| retailer | retailer |
| ambitious | ambitieuze |
| goals | doelstellingen |
| clear | duidelijke |
| vision | visie |
| benefits | voordelen |
| rfid | rfid |
| business | business |
| manager | manager |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| organization | organisatie |
| partnership | samenwerking |
| for | voor |
| with | bij |
| on | op |
| a | een |
| of | van |
EN In 2016, he joined his partners Javier Barbero and Sergio Llast to create the AV production company Fourminds, which works in both film and advertising and with clients like Samsung, Wacom, Rolling Stone, and Canal Sur.
NL In 2016 richtte hij samen met zijn partners Javier Barbero en Sergio Llast het audiovisuele productiebedrijf Fourminds op, waarin ze zowel film als reclame produceren en hebben gewerkt voor onder meer Samsung, Wacom, Roolling Stone of Canal Sur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| film | film |
| advertising | reclame |
| samsung | samsung |
| in | in |
| he | hij |
| and | en |
| sur | sur |
| production | produceren |
| the | zowel |
EN Sergio Quiroz got their new web page design by running a design contest:
NL Sergio Quiroz hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Sergio Quiroz's Web page design contest…
NL Bekijk Sergio Quiroz hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Sergio Quiroz collaborated with designers to refine their ideas
NL Sergio Quiroz werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Sergio Quiroz got their new web page design by running a design contest:
NL Sergio Quiroz hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Sergio Quiroz's Web page design contest…
NL Bekijk Sergio Quiroz hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Sergio Quiroz collaborated with designers to refine their ideas
NL Sergio Quiroz werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Verstappen's teammate Sergio Perez, however, did permit to being featured in the 2021 edition.
NL Verstappen's teamgenoot Sergio Perez, stond echter wel toe om in de editie van 2021 te worden vermeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| edition | editie |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| did | worden |
Mostrando 41 de 41 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe