EN Godoy Cruz Antonio Tomba Football - Godoy Cruz Antonio Tomba News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
EN Godoy Cruz Antonio Tomba Football - Godoy Cruz Antonio Tomba News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Godoy Cruz Antonio Tomba Voetbal - Godoy Cruz Antonio Tomba Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
inglês | holandês |
---|---|
cruz | cruz |
antonio | antonio |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Godoy Cruz Antonio Tomba Football - Godoy Cruz Antonio Tomba News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Godoy Cruz Antonio Tomba Voetbal - Godoy Cruz Antonio Tomba Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
inglês | holandês |
---|---|
cruz | cruz |
antonio | antonio |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Godoy Cruz Antonio Tomba Football - Godoy Cruz Antonio Tomba News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Godoy Cruz Antonio Tomba Voetbal - Godoy Cruz Antonio Tomba Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
inglês | holandês |
---|---|
cruz | cruz |
antonio | antonio |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN But in front of him, this June 2, 1989, was a man at the top of his art, a true artist of the rings, named Antonio Esparragoza.
NL Maar voor hem, op 2 juni 1989, stond een man aan de top van zijn kunst, een echte ringkunstenaar, genaamd Antonio Esparragoza.
inglês | holandês |
---|---|
june | juni |
art | kunst |
named | genaamd |
antonio | antonio |
the | de |
front | voor |
but | |
top | op |
man | man |
true | echte |
EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)
NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)
inglês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
named | naam |
contacts | contactpersonen |
or | of |
more | meer |
three | drie |
EN Ulula was named Best Social Enterprise at InnovateTO150, won the Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 and most recently was named the 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist for Technology Accessibility.
NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming bij InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de MIT Innovation Inclusion Finalist 2019 voor Technologische Toegankelijkheid.
inglês | holandês |
---|---|
social | sociale |
finalist | finalist |
technology | technologische |
accessibility | toegankelijkheid |
was | werd |
year | year |
the | de |
award | award |
best | beste |
for | voor |
mit | mit |
and | en |
recently | onlangs |
new | new |
won | of |
corporation | onderneming |
EN Here we see one of these space probes, named Huygens, which landed on Saturn?s moon Titan in 2005. A European spacecraft, so paid with our tax euros and named after a Dutchman. We should be a little proud of that.
NL Hier zien we een van die ruimtesondes, Huygens genaamd, die in 2005 landde op Saturnusmaan Titan. Een Europese sonde, dus betaald van onze belastingcenten en nog genoemd naar een Nederlander ook. Daar mogen we best een beetje trots op zijn.
inglês | holandês |
---|---|
european | europese |
paid | betaald |
proud | trots |
we | we |
in | in |
so | dus |
here | hier |
named | genoemd |
be | mogen |
on | op |
and | en |
of | van |
little | een |
a little | beetje |
EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)
NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)
inglês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
named | naam |
contacts | contactpersonen |
or | of |
more | meer |
three | drie |
EN Here we see one of these space probes, named Huygens, which landed on Saturn?s moon Titan in 2005. A European spacecraft, so paid with our tax euros and named after a Dutchman. We should be a little proud of that.
NL Hier zien we een van die ruimtesondes, Huygens genaamd, die in 2005 landde op Saturnusmaan Titan. Een Europese sonde, dus betaald van onze belastingcenten en nog genoemd naar een Nederlander ook. Daar mogen we best een beetje trots op zijn.
inglês | holandês |
---|---|
european | europese |
paid | betaald |
proud | trots |
we | we |
in | in |
so | dus |
here | hier |
named | genoemd |
be | mogen |
on | op |
and | en |
of | van |
little | een |
a little | beetje |
EN Ulula was named Best Social Enterprise at InnovateTO150, won the Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 and most recently was named the 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist for Technology Accessibility.
NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming tijdens InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist voor Technologie Toegankelijkheid.
inglês | holandês |
---|---|
social | sociale |
finalist | finalist |
accessibility | toegankelijkheid |
technology | technologie |
was | werd |
year | year |
the | de |
award | award |
best | beste |
mit | mit |
for | voor |
and | en |
recently | onlangs |
new | new |
won | of |
corporation | onderneming |
of | tijdens |
EN When it comes to working out, San Antonio has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft San Antonio heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN Lebron James in the colors of Miami during an NBA game against the San Antonio Spurs Date: 20/06/2013 Location: American Airlines Arena, Florida
NL Lebron James voor Miami in een NBA-wedstrijd tegen de San Antonio Spurs. Datum: 20/06/2013 Plaats: American Airlines Arena, Florida
inglês | holandês |
---|---|
james | james |
miami | miami |
nba | nba |
game | wedstrijd |
san | san |
antonio | antonio |
date | datum |
american | american |
arena | arena |
florida | florida |
in | in |
the | de |
EN Browse Uploads by Antonio Solano
NL Blader door de uploads van Antonio Solano
inglês | holandês |
---|---|
antonio | antonio |
by | door |
EN University of Texas at San Antonio
NL Universiteit van Texas in San Antonio
inglês | holandês |
---|---|
texas | texas |
san | san |
antonio | antonio |
of | van |
university | universiteit |
EN Head to Lake Sils in the Engadin if you're yearning for the shore: at Restaurant Murtaröl, Antonio Walther serves up fabulous fish delicacies, fascinating stories and sumptuous smoked delights.
NL Wie in het Engadin op zoek is naar de zee, vindt er een stukje van aan de Silsersee: in het restaurant Murtaröl serveert Antonio Walther fantastische visspecialiteiten en mooie verhalen – en kleine wonderen uit zijn rokerij.
inglês | holandês |
---|---|
engadin | engadin |
shore | zee |
restaurant | restaurant |
antonio | antonio |
fabulous | fantastische |
stories | verhalen |
in | in |
up | aan |
to | van |
and | en |
at | de |
EN Antonio Tiberi: from worst luck to victory
NL Waregem 1957: het 2e WK in Vlaanderen
inglês | holandês |
---|---|
to | het |
EN Bus from Niagara Falls to San Antonio
NL Bus van Niagara Falls naar Corning
inglês | holandês |
---|---|
bus | bus |
niagara | niagara |
to | naar |
EN The Neo-Baroque NH Collection Madrid Paseo del Prado hotel in Madrid is a small palace designed by architect Antonio Palacios, who also stamped his mark on the Palacio de Cibeles, which now serves as the mayor’s office
NL Het neobarokke NH Collection Madrid Paseo del Prado in Madrid is ontworpen door de architect Antonio Palacios, die ook zijn stempel heeft gedrukt op het Palacio de Cibeles, dat nu dienst doet als kantoor van de burgemeester
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
madrid | madrid |
architect | architect |
antonio | antonio |
serves | dienst |
office | kantoor |
collection | collection |
in | in |
is | is |
on | op |
now | nu |
del | del |
designed | ontworpen |
by | door |
a | heeft |
also | ook |
as | als |
de | de |
EN Inside my head. Antonio Castillo tells us the secrets to his success.
NL In mijn hoofd. Antonio Castillo van Unilever vertelt ons de geheimen van zijn succes.
inglês | holandês |
---|---|
inside | in |
head | hoofd |
antonio | antonio |
tells | vertelt |
secrets | geheimen |
success | succes |
the | de |
us | ons |
my | mijn |
EN University of Texas at San Antonio
NL Universiteit van Texas in San Antonio
inglês | holandês |
---|---|
texas | texas |
san | san |
antonio | antonio |
of | van |
university | universiteit |
EN Delivered by Antonio's Pizzeria
NL Bezorgd door Antonio's Pizzeria
inglês | holandês |
---|---|
delivered | bezorgd |
by | door |
EN When it comes to working out, San Antonio has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft San Antonio heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, San Antonio has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft San Antonio heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, San Antonio has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft San Antonio heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN When it comes to working out, San Antonio has a lot to offer — and our guide has it all. Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers. You might be surprised with what you find.
NL Op het vlak van sporten, heeft San Antonio heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN Lebron James in the colors of Miami during an NBA game against the San Antonio Spurs Date: 20/06/2013 Location: American Airlines Arena, Florida
NL Lebron James voor Miami in een NBA-wedstrijd tegen de San Antonio Spurs. Datum: 20/06/2013 Plaats: American Airlines Arena, Florida
inglês | holandês |
---|---|
james | james |
miami | miami |
nba | nba |
game | wedstrijd |
san | san |
antonio | antonio |
date | datum |
american | american |
arena | arena |
florida | florida |
in | in |
the | de |
EN James Worthy action in a Los Angeles Lakers game against the San Antonio Spurs Date: 11/26/1989 Location: Great Western Forum, Los Angeles
NL James Worthy's actie tijdens een wedstrijd van Los Angeles Lakers tegen de San Antonio Spurs. Datum: 26/11/1989 Locatie: Great Western Forum, Los Angeles
inglês | holandês |
---|---|
james | james |
action | actie |
game | wedstrijd |
san | san |
antonio | antonio |
location | locatie |
forum | forum |
great | great |
date | datum |
the | de |
a | een |
against | van |
in | tijdens |
los | los |
EN Head to Lake Sils in the Engadin if you're yearning for the shore: at Restaurant Murtaröl, Antonio Walther serves up fabulous fish delicacies, fascinating stories and sumptuous smoked delights.
NL Wie in het Engadin op zoek is naar de zee, vindt er een stukje van aan de Silsersee: in het restaurant Murtaröl serveert Antonio Walther fantastische visspecialiteiten en mooie verhalen – en kleine wonderen uit zijn rokerij.
inglês | holandês |
---|---|
engadin | engadin |
shore | zee |
restaurant | restaurant |
antonio | antonio |
fabulous | fantastische |
stories | verhalen |
in | in |
up | aan |
to | van |
and | en |
at | de |
EN Made upon Antonio Citterio project, the hotel offers views of St
NL Het hotel is gebaseerd op het project Antonio Citterio en biedt uitzicht op de St
inglês | holandês |
---|---|
antonio | antonio |
hotel | hotel |
offers | biedt |
views | uitzicht |
st | st |
upon | op |
the | de |
of | het |
project | project |
EN Find more Top-Rated Classes in San Antonio
NL Vind meer best beoordeelde lessen in San Antonio
EN Find more Top-Rated Classes in San Antonio
NL Vind meer best beoordeelde lessen in San Antonio
EN Find more Top-Rated Classes in San Antonio
NL Vind meer best beoordeelde lessen in San Antonio
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
NL Ontdek waarom Jira Align een Leider werd genoemd in de laatste beoordeling van Enterprise Agile-planningtools
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
align | align |
named | genoemd |
leader | leider |
assessment | beoordeling |
enterprise | enterprise |
agile | agile |
in | in |
the | de |
was | werd |
latest | laatste |
find out | ontdek |
why | waarom |
a | een |
of | van |
EN For the second consecutive year, Atlassian has been named a strong performer with the strongest overall strategy and a rapidly expanding market presence.
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
named | genoemd |
strong | sterke |
strongest | sterkste |
overall | algemene |
strategy | strategie |
rapidly | snel |
year | jaar |
the | de |
for | voor |
with | op |
and | en |
second | tweede |
has | is |
a | een |
EN The quote or purchase confirmation will be sent to the named billing and technical contact(s)
NL De offerte of aankoopbevestiging wordt verzonden naar het genoemde facturerings- en technische contact(en)
inglês | holandês |
---|---|
quote | offerte |
billing | facturerings |
technical | technische |
contact | contact |
or | of |
the | de |
and | en |
sent | verzonden |
be | wordt |
EN How are users counted in Atlassian licenses, as named or concurrent?
NL Hoe worden gebruikers in Atlassian-licenties geteld, als genoemd of gelijktijdig?
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
in | in |
atlassian | atlassian |
licenses | licenties |
named | genoemd |
or | of |
how | hoe |
as | als |
are | worden |
EN Unit4 Named Vendor of the Year at the 2021 ERP Today Awards
NL North Sea Port kiest voor Unit4 ERP
inglês | holandês |
---|---|
erp | erp |
EN The manual and time-consuming struggle of trying to remember where you stored an asset and then what you named it is not an isolated experience
NL De handmatige en tijdrovende strijd om te proberen te onthouden waar je een asset hebt opgeslagen en hoe je deze vervolgens noemt, is geen opzichzelfstaande ervaring
inglês | holandês |
---|---|
manual | handmatige |
struggle | strijd |
stored | opgeslagen |
asset | asset |
is | is |
the | de |
experience | ervaring |
trying | proberen |
to | om |
remember | onthouden |
then | vervolgens |
isolated | een |
where | waar |
and | en |
EN Bynder, a global digital asset management (DAM) platform, today announced that it was named a “Strong Performer” in The Forrester Wave™: Digital Asset Management for Customer Experience, Q4 2019 report by Forrester Research, Inc.
NL Digital Asset Management maakt voortaan gebruik van Amazon Rekognition
inglês | holandês |
---|---|
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
customer | gebruik |
the | van |
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
NL Als klant van Zendesk hebt u volledige toegang tot ons klantenserviceteam, dat een klanttevredenheid scoort van 95%. Ontdek waarom Gartner ons tot leider heeft uitgeroepen in de categorie Customer Engagement Centers.
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
gartner | gartner |
leader | leider |
centres | centers |
engagement | engagement |
zendesk | zendesk |
full | volledige |
in | in |
customer | klant |
csat | klanttevredenheid |
why | waarom |
a | een |
as | als |
you | u |
has | heeft |
EN Zendesk is named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre.
NL Zendesk is uitgeroepen tot Leider in het Magic Quadrant 2021 voor het CRM Customer Engagement Center.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
leader | leider |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
crm | crm |
customer | customer |
centre | center |
engagement | engagement |
is | is |
in | in |
for | voor |
the | het |
EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.
NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.
inglês | holandês |
---|---|
trends | trends |
named | genoemd |
cx | cx |
customer | klant |
leaders | leiders |
said | |
biggest | grootste |
priority | prioriteit |
customer experience | klantervaring |
is | is |
report | rapport |
research | onderzoek |
quickly | snel |
needs | behoeften |
the | de |
agility | flexibiliteit |
in | in |
five | vijf |
their | hun |
of | van |
EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines
NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd mag worden
inglês | holandês |
---|---|
business | business |
genuine | echte |
customer | klant |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
bynder | bynder |
be | worden |
case | case |
a | een |
of | van |
named | genoemd |
to | vanwege |
this | deze |
that | die |
EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines. The customer is a health insurance company. Screenshots and images have been edited and rendered anonymous.
NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd kan worden. De klant is een zorgverzekeraar. Screenshots en afbeeldingen zijn bewerkt en geanonimiseerd.
inglês | holandês |
---|---|
genuine | echte |
images | afbeeldingen |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
business | business |
bynder | bynder |
is | is |
customer | klant |
the | de |
be | worden |
case | case |
a | een |
named | genoemd |
to | vanwege |
this | deze |
that | die |
EN Adobe and Acquia named leaders in Gartner’s 2020 Magic Quadrant
NL Adobe en Acquia leiders in het 2020 Magic Quadrant van Gartner
inglês | holandês |
---|---|
adobe | adobe |
acquia | acquia |
leaders | leiders |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
in | in |
and | en |
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
inglês | holandês |
---|---|
command | opdracht |
generate | genereert |
files | bestanden |
named | naam |
ca | ca |
key | key |
certificates | certificaten |
clients | clients |
server | server |
the | de |
be | worden |
to | om |
two | twee |
and | en |
then | van |
used | gebruikt |
EN To say that differently, "Minecraft is aptly named Minecraft because to create, or craft, your world, you must first mine the dirt. The game is great in that it is fun for both kids and adults to play!"
NL Om dat anders te zeggen, "Minecraft is toepasselijk genoemd MINECRAFT, omdat u kunt creëren, of ambacht, uw wereld, moet u eerst het vuil van mij doen. De game is geweldig in dat het leuk is voor zowel kinderen als volwassenen om te spelen! "
inglês | holandês |
---|---|
minecraft | minecraft |
named | genoemd |
world | wereld |
dirt | vuil |
kids | kinderen |
adults | volwassenen |
is | is |
or | of |
game | game |
in | in |
the | de |
differently | anders |
to | om |
fun | leuk |
say | zeggen |
great | geweldig |
play | spelen |
that | dat |
because | omdat |
must | moet |
create | creëren |
both | zowel |
EN You can only check in and travel if you are the named passenger on the ticket providing a valid passport which we will use to check ID. Our tickets are non-transferable.
NL U mag alleen inchecken en reizen als uw naam overeenkomt zoals vermeld in uw paspoort of identiteitskaart, welke wij zullen checken op geldigheid. Onze tickets zijn niet overdraagbaar.
inglês | holandês |
---|---|
named | naam |
passport | paspoort |
check | checken |
on | op |
in | in |
tickets | tickets |
only | alleen |
travel | reizen |
we | wij |
will | zullen |
and | en |
you | u |
if | als |
the | welke |
you can | mag |
EN See why Commvault is named a Leader
NL Ontdek waarom Commvault tot ?Leader? is uitgeroepen
inglês | holandês |
---|---|
leader | leader |
is | is |
a | tot |
why | waarom |
EN “OCLC being named one of the top companies to work for in Columbus was one of the factors that attracted me initially
NL “OCLC wordt genoemd als een van de beste bedrijven in Columbus om voor te werken en dat was een van de factoren die me aanvankelijk aantrok
Mostrando 50 de 50 traduções