EN “When I mentioned beginning to use Mirador to the SCE archaeologist,” Mario said, “she got really excited because she saw the potential of putting two images of the same plant next to each other from ten years or a hundred years apart.”
Traduzir "mirador" para holandês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "mirador" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de mirador
inglês
holandês
NL "Toen ik tegen de SCE-archeoloog zei dat ik Mirador zou gaan gebruiken", aldus Mario, "werd ze heel enthousiast omdat ze het potentieel zag om twee afbeeldingen van dezelfde fabriek naast elkaar te plaatsen met een tussenpoos van tien of honderd jaar."
| inglês | holandês |
|---|---|
| said | zei |
| mario | mario |
| excited | enthousiast |
| potential | potentieel |
| saw | zag |
| images | afbeeldingen |
| plant | fabriek |
| to | om |
| i | ik |
| the | de |
| or | of |
| years | jaar |
| each | heel |
| each other | elkaar |
| use | gebruiken |
| when | toen |
| hundred | honderd |
| two | twee |
| same | dezelfde |
| ten | tien |
| a | een |
| because | omdat |
| next | naast |
EN Watch a webinar about adding the IIIF Mirador viewer to CONTENTdm
NL Bekijk een webinar over het toevoegen van de IIIF Mirador-viewer aan CONTENTdm
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| adding | toevoegen |
| iiif | iiif |
| the | de |
| a | een |
EN “We appreciate how IIIF and Mirador enable researchers to view multiple images side by side and to compare drafts across a work.”
NL "We waarderen het hoe IIIF en Mirador onderzoekers in staat stellen meerdere afbeeldingen naast elkaar te bekijken en concepten in een werk te vergelijken."
| inglês | holandês |
|---|---|
| appreciate | waarderen |
| researchers | onderzoekers |
| images | afbeeldingen |
| work | werk |
| we | we |
| and | en |
| compare | vergelijken |
| multiple | meerdere |
| to | elkaar |
| a | een |
| how | hoe |
EN “People would love to see a comprehensive collection of García Márquez’s work,” she said, and the IIIF integration with CONTENTdm and the Mirador viewer makes this closer to a reality
NL "Mensen zouden graag een uitgebreide collectie van het werk van García Márquez zien", zegt ze, en de IIIF-integratie metCONTENTdm en de Mirador-viewer brengt dit dichter bij de realiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| would | zouden |
| comprehensive | uitgebreide |
| collection | collectie |
| work | werk |
| said | zegt |
| reality | realiteit |
| the | de |
| with | bij |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| this | dit |
EN In addition to the Mirador viewer, many researchers use the OpenSeadragon viewer that comes standard with CONTENTdm
NL Naast de Mirador-viewer gebruiken veel onderzoekers de OpenSeadragon-viewer die standaard bij CONTENTdm wordt geleverd
| inglês | holandês |
|---|---|
| researchers | onderzoekers |
| standard | standaard |
| the | de |
| use | gebruiken |
| many | veel |
| to | naast |
| that | die |
EN Mirador Arbola – View over Pasaiako bokalea Loop from Gros
NL Mirador Arbola – View over Pasaiako bokalea Rondje vanuit Gros
EN Mirador Chelva Loop from Calles
NL Mirador Chelva Rondje vanuit Calles
| inglês | holandês |
|---|---|
| from | vanuit |
EN Mirador Ikuspegia – Cima Bargagain Loop from Olazti / Olazagutía
NL Mirador Ikuspegia – Cima Bargagain Rondje vanuit Olazti / Olazagutía
EN Mirador – Ferreirola Loop from Busquístar
NL Mirador – Ferreirola Rondje vanuit Busquístar
EN Discover the four most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and th...
NL Ontdek het werk van een genie: "César Manrique", zijn huis en zijn inspiratiebron geïntegreerd in een lava bubbel, evenals andere wonderen gecreëerd door deze kunstenaar die Lanzar...
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| in | in |
| and | en |
| the | huis |
| a | een |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Loop from Gros
NL Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Rondje vanuit Gros
EN Mirador Ikuspegia – Cima Bargagain Loop from Olazti / Olazagutía
NL Mirador Ikuspegia – Cima Bargagain Rondje vanuit Olazti / Olazagutía
EN Rucu Pichincha – Mirador Rucu Pichincha Loop from Armero
NL Rucu Pichincha – Mirador Rucu Pichincha Rondje vanuit Armero
EN Cumbres verdes – Mirador Loop from Bellavista
NL Cumbres verdes – Mirador Rondje vanuit Bellavista
EN Acequia travesera – Mirador via verde Loop from Castelló
NL Acequia travesera – Mirador via verde Rondje vanuit Castelló
EN Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Loop from Gros
NL Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Rondje vanuit Gros
EN Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Loop from Gros
NL Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Rondje vanuit Gros
EN Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Loop from Gros
NL Mirador Arbola – Altes Aquaedukt Rondje vanuit Gros
EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...
NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| lanzarote | lanzarote |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...
NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| lanzarote | lanzarote |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and the Chinijo Archipelago.
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa" en de Chinijo-archipel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
Mostrando 27 de 27 traduções
Traduções semelhantes
mirador mirador crta mirador del rio mirador enable researchers mirador viewer makes mirador viewer iiif mirador viewer mirador santa llucia mirador del cambrón mirador del cable mirador de isora mirador loop mirador en colors mirador benicasim loop mirador benicasim el mirador mirador de entrelagos mirador arbola mirador via verde
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe