EN These values are restated for IFRS 16 (lease) impacts consistently with 2019 with respect to lease debt, leased assets and depreciation of lease assets.
Traduzir "lease contract" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lease contract" de inglês para holandês
Traduções de lease contract
"lease contract" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| lease | huren huur verhuren |
| contract | abonnement bij contract contracten contractueel de en hebben heeft is jouw klanten overeenkomst toestemming uw voor voorwaarden we wettelijke |
Tradução de inglês para holandês de lease contract
inglês
holandês
NL Deze waarden zijn aangepast voor IFRS 16 (lease) en zijn consistent met 2019 met betrekking tot de leasingschuld, geleasede activa en de afschrijving van de geleasede activa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistently | consistent |
| assets | activa |
| values | waarden |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| these | de |
| of | van |
| are | zijn |
EN Leasehold/freehold acquisitions and disposals, lease renegotiations and lease surrenders, sale-and-lease back structures, build-to-suit solutions.
NL Aan- en verkoop van leasehold/freehold, heronderhandeling en afkoop van huurovereenkomsten, sale and leaseback structuren, build-to-suit oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structures | structuren |
| solutions | oplossingen |
| sale | sale |
EN Leasehold/freehold acquisitions and disposals, lease renegotiations and lease surrenders, sale-and-lease back structures, build-to-suit solutions.
NL Aan- en verkoop van leasehold/freehold, heronderhandeling en afkoop van huurovereenkomsten, sale and leaseback structuren, build-to-suit oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structures | structuren |
| solutions | oplossingen |
| sale | sale |
EN The contract depends on the version, contract period, and payment period selected by the client and is displayed to the client when ordering and in the contract management section within the application.
NL Het contract is afhankelijk van de door de klant gekozen versie, contractperiode en betalingstermijn en wordt aan de klant getoond bij de bestelling en in de abonnement gegevens in de applicatie zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | gekozen |
| client | klant |
| displayed | getoond |
| ordering | bestelling |
| contract | contract |
| is | is |
| the | de |
| application | applicatie |
| depends | afhankelijk |
| version | versie |
| and | en |
| in | in |
| by | door |
EN The notice of termination must state the essential elements of the contract (name, first name, customer number, contract number, BOX contract number).
NL De opzegging moet de essentiële elementen van het contract vermelden (naam, voornaam, klantnummer, contractnummer, BOX contractnummer).
| inglês | holandês |
|---|---|
| must | moet |
| essential | essentiële |
| elements | elementen |
| contract | contract |
| box | box |
| name | naam |
| the | de |
| of | van |
EN If the start of the contract of the add-on is different from the start of the contract of the BOX associated contract, the add-on will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
NL Als de begindatum van het contract van de add-on verschilt van de begindatum van het contract dat gekoppeld is aan BOX , zal de add-on onafhankelijk gefactureerd worden op een pro-rata basis voor de overeenkomstige periode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contract | contract |
| box | box |
| associated | gekoppeld |
| billed | gefactureerd |
| independently | onafhankelijk |
| corresponding | overeenkomstige |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| period | periode |
| if | als |
| pro | pro |
| will | zal |
| be | worden |
| for | voor |
| basis | een |
EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
NL Als de begindatum van het contract voor de postbus afwijkt van de begindatum van het contract voor de postbus die bij BOX hoort, wordt de postbus voor de overeenkomstige periode pro rata gefactureerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contract | contract |
| box | box |
| billed | gefactureerd |
| corresponding | overeenkomstige |
| the | de |
| period | periode |
| if | als |
| pro | pro |
| is | wordt |
| for | voor |
| different | van |
EN The contract depends on the version, contract period, and payment period selected by the client and is displayed to the client when ordering and in the contract management section within the application.
NL Het contract is afhankelijk van de door de klant gekozen versie, contractperiode en betalingstermijn en wordt aan de klant getoond bij de bestelling en in de abonnement gegevens in de applicatie zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | gekozen |
| client | klant |
| displayed | getoond |
| ordering | bestelling |
| contract | contract |
| is | is |
| the | de |
| application | applicatie |
| depends | afhankelijk |
| version | versie |
| and | en |
| in | in |
| by | door |
EN If the contract is not terminated and/or the LINK 240 is not returned within the first 3 months of the validity of the contract, the contract shall remain in force in accordance with the applicable terms and conditions for 36 months.
NL Wanneer het contract niet wordt beëindigd en de LINK 240 niet wordt geretourneerd voor het einde van de derde maand, wordt het contract voor de resterende 36 maanden voortgezet onder dezelfde voorwaarden en condities.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contract | contract |
| terminated | beëindigd |
| months | maanden |
| the | de |
| link | link |
| the first | derde |
| is | wordt |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Should the contact be intended to conclude a contract or perform services as part of a contract then our legitimate interest is taking steps prior to entering into a contract or contractual measures (Art
NL Wanneer het contact betrekking heeft op het sluiten of uitvoeren van een overeenkomst, dan gaat het om een precontractuele of contractuele maatregel (art
| inglês | holandês |
|---|---|
| perform | uitvoeren |
| art | art |
| or | of |
| contractual | contractuele |
| contract | overeenkomst |
| contact | contact |
| to | om |
| the | sluiten |
| then | op |
| a | een |
| of | van |
EN Manage your lease contracts and comply with the IASB’s new lease accounting standards with our IFRS 16 module
NL Beheer uw leasecontracten en voldoe aan de nieuwe leaseaccounting standaarden van de IASB met onze IFRS 16 module
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| new | nieuwe |
| standards | standaarden |
| module | module |
| the | de |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN Manage your lease contracts and comply with the IASB’s new lease accounting standards with our IFRS 16 module
NL Beheer uw leasecontracten en voldoe aan de nieuwe leaseaccounting standaarden van de IASB met onze IFRS 16 module
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| new | nieuwe |
| standards | standaarden |
| module | module |
| the | de |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN Manage your lease contracts and comply with IFRS 16 lease accounting standards
NL Beheer uw leasecontracten en voldoe aan de IFRS 16-normen voor leaseaccounting
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| standards | normen |
| and | en |
EN Rabo Lease is a financial lease; it’s a way to spread the purchasing costs
NL Zo behoud je maximale financiële ruimte om te groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| its | je |
| to | om |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| how | hoeveel |
| owners | eigenaren |
| find out | ontdek |
| under | onder |
| rent | huur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lease contract lease select lease car lease lease assets otherwise lease term lease comprehensive lease accounting rent or lease lease of life lease in dubai lease debt entire lease period lease any portion hgg lease option long term lease respect to lease lease to own a month lease a lease paid at lease depreciation of lease a new lease lease to helping lease term simulations alerts for lease sign a lease lease completion excluding operating lease contract shall contract includes contract contract between both contract cheap contract translation contract minimum contract sometimes contract contract period permanent contract contract must contract text maintenance contract contract concluded order processing contract binding contract contract changes concluded contract agreed contract period registration contractTraduzir lease contract para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe