EN John McEnroe disappointed on the ground after his...by Imago Images - Sven Simonfrom
Traduzir "john mcenroe disappointed" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "john mcenroe disappointed" de inglês para holandês
Traduções de john mcenroe disappointed
"john mcenroe disappointed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| disappointed | teleurgesteld |
Tradução de inglês para holandês de john mcenroe disappointed
inglês
holandês
NL John McEnroe viel teleurgesteld op de grond na...door Imago Images - Sven Simonvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| disappointed | teleurgesteld |
| ground | grond |
| imago | imago |
| images | images |
| the | de |
| on | op |
| by | door |
| after | na |
EN John McEnroe from the USA in a photo...by Imago Images - Sportfotodienstfrom
NL Chris Evert Lloyd in 1983door Bridgeman Images - Philippe Le Tellie...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| images | images |
| by | door |
| the | van |
EN Bjorn Borg and John McEnroe at the Wimbledon Tennis Finals in 1980.
NL Bjorn Borg en John McEnroe in de Wimbledon Tennisfinale van 1980.
| inglês | holandês |
|---|---|
| borg | borg |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Discover our John McEnroe prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het John McEnroe -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| photos | fotos |
| sold | verkocht |
| limited | beperkte |
| options | selectie |
| available | verkrijgbaar |
| edition | of |
| in | in |
| exceptional | een |
| and | en |
EN John McEnroe from the USA in a photo taken in 1979 - Photographic print for sale
NL John McEnroe uit de VS op een foto uit 1979 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| usa | vs |
| the | de |
| a | een |
| from | uit |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | John McEnroe from the USA in a photo taken in 1979 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie John McEnroe uit de VS op een foto uit 1979
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| usa | vs |
| the | de |
| photo | foto |
| tennis | tennis |
| a | een |
| sport | sport |
| from | uit |
EN John McEnroe from the USA in a photo taken in 1979
NL John McEnroe uit de VS op een foto uit 1979
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| usa | vs |
| photo | foto |
| the | de |
| a | een |
| from | uit |
EN John McEnroe from the USA in a photo taken in 1979.
NL John McEnroe uit de VS op een foto uit 1979.
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| usa | vs |
| photo | foto |
| the | de |
| a | een |
| from | uit |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | John McEnroe with a definite gesture photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie John McEnroe met een duidelijk gebaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| gesture | gebaar |
| tennis | tennis |
| a | een |
| with | met |
| sport | sport |
EN John McEnroe with a definite gesture. Photo from 04/04/1981.
NL John McEnroe met een duidelijk gebaar. Foto van 04/04/1981.
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| gesture | gebaar |
| photo | foto |
| a | een |
| with | met |
| from | van |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: John McEnroe, USA, Psst, SW, tennis, 1981, gesture
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: John McEnroe, VS, Psst, SW, tennis, 1981, gebaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| usa | vs |
| tennis | tennis |
| gesture | gebaar |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe - Photographic print for sale
NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe... - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| borg | borg |
| knees | knieën |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| after | na |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...
| inglês | holandês |
|---|---|
| borg | borg |
| knees | knieën |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| tennis | tennis |
| sport | sport |
| after | na |
EN Ivan Lendl and John McEnroe -1983 Wimbledon - Photographic print for sale
NL Ivan Lendl en John McEnroe -1983 Wimbledon - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| foto |
EN Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe
NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...
| inglês | holandês |
|---|---|
| borg | borg |
| knees | knieën |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| after | na |
EN Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final - Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe on Centre Court. - It was Borg's fifth consecutive Wimbledon title.
NL Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final Bjorn Borg valt op zijn knieën na het verslaan van John McEnroe op het center court. Het was Borg's vijfde opeenvolgende Wimbledon-titel. 05/07/1980
| inglês | holandês |
|---|---|
| tennis | tennis |
| borg | borg |
| knees | knieën |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| centre | center |
| fifth | vijfde |
| consecutive | opeenvolgende |
| title | titel |
| on | op |
| after | na |
EN France's tennis team faces USA's John McEnroe and Arthur Ashe at the 1982 Davis Cup
NL Het Franse Tennis Team staat tegenover de Verenigde Staten van John McEnroe en Arthur Ashe in de Davis Cup van 1982.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tennis | tennis |
| team | team |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| arthur | arthur |
| davis | davis |
| cup | cup |
| the | de |
| and | en |
EN Paul Gascoigne of England, deeply disappointed, thanks the...by Imago Images - WEREKfrom
NL Paul Gascoigne van Engeland, diep teleurgesteld, bedankt de...door Imago Images - WEREKvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| paul | paul |
| england | engeland |
| deeply | diep |
| disappointed | teleurgesteld |
| imago | imago |
| images | images |
| the | de |
| by | door |
| of | van |
EN Those visitors seeking noise, hustle and bustle, and crowded ski pistes will be disappointed in Appenzell’s winter manifestation
NL Wie drukte, lawaai en volle skipistes zoekt, wordt in het winterse Appenzell niet gelukkig
| inglês | holandês |
|---|---|
| noise | lawaai |
| in | in |
| and | en |
| be | wordt |
EN You won?t be disappointed with these!
NL Je zult niet teleurgesteld zijn met deze!
| inglês | holandês |
|---|---|
| disappointed | teleurgesteld |
| you | zult |
| with | met |
| these | deze |
EN Stop for a minute and look back towards Edale. You won't be disappointed.
NL Stop even en kijk om naar Edale. U zult niet teleurgesteld worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| edale | edale |
| disappointed | teleurgesteld |
| and | en |
| a | even |
| towards | naar |
| you | zult |
| be | worden |
EN Also, don't get disappointed if you miss the exact moment of conjunction; even the night after the conjunction, the two objects you’d like to see will still be positioned quite close to each other.
NL Wees ook niet teleurgesteld als je het exacte tijdstip van de samenstand mist; zelfs de nacht na de samenstand zullen de twee objecten die je graag wilt zien nog vrij dicht bij elkaar staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| disappointed | teleurgesteld |
| exact | exacte |
| night | nacht |
| objects | objecten |
| quite | vrij |
| the | de |
| after | na |
| be | wees |
| dont | niet |
| two | twee |
| to | elkaar |
| will | zullen |
| also | ook |
| even | zelfs |
| other | van |
| close | dicht |
| if | als |
EN This is where I was again disappointed in the Dutch Aviation sector: The then head of KLM Engineering and Maintenance was very vocal in saying that he wanted as few women as possible working in his department as they would only distract the men
NL En opnieuw stelde de Nederlandse luchtvaartsector me teleur: het toenmalige hoofd van KLM Engineering and Maintenance zei ronduit dat hij zo weinig mogelijk vrouwen op zijn afdeling wilde hebben, omdat die de mannen alleen maar zouden afleiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| head | hoofd |
| klm | klm |
| engineering | engineering |
| wanted | wilde |
| women | vrouwen |
| department | afdeling |
| men | mannen |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| very | weinig |
| again | opnieuw |
| he | hij |
| then | op |
| that | dat |
EN If you wish GNU/Linux to be just exactly like Windows, you will probably be disappointed. GNU/Linux is built by people who simply wish it to be different.
NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
| probably | waarschijnlijk |
| disappointed | teleurgesteld |
| gnu | gnu |
| is | is |
| people | mensen |
| will | zul |
| exactly | dat |
| if | als |
| by | door |
EN However, chances are you’ll also be disappointed at the number of seeds that never put out a taproot.
NL De kans is echter ook groot dat je teleurgesteld zult zijn in het aantal zaadjes dat geen penwortel ontwikkelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chances | kans |
| disappointed | teleurgesteld |
| seeds | zaadjes |
| the | de |
| be | zult |
| put | in |
| that | dat |
| also | ook |
| number | aantal |
| are | zijn |
EN You will not be disappointed by the great features and professional build of this machine.
NL De geweldige functies en de professionele manier waarop dit apparaat vervaardigd is, zullen je niet teleurstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| professional | professionele |
| the | de |
| will | zullen |
| great | geweldige |
| this | dit |
| and | en |
EN Those looking for an instant, long-lasting, and deep high are sure to be disappointed by microdosing. So make it clear to yourself before starting your microdosing journey what it is exactly you're looking for.
NL Diegenen die een onmiddellijke, langdurige en sterke high zoeken, zullen zwaar teleurgesteld worden door microdosing. Zorg dus dat je weet wat je wilt bereiken, voordat je begint aan je microdosing avontuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instant | onmiddellijke |
| disappointed | teleurgesteld |
| starting | begint |
| your | je |
| lasting | langdurige |
| looking for | zoeken |
| and | en |
| be | worden |
| by | door |
| exactly | dat |
| what | wat |
EN If you enjoy the couch-lock effect that only the finest Cannabis indica can deliver, you won?t be disappointed
NL Indicasoorten zijn de bakermat van de couch-lock-effecten; als je daarvan houdt, is succes verzekerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| effect | zijn |
| won | is |
| if | als |
| that | daarvan |
EN If you're expecting to cut your time by more than a few weeks, you may be a bit disappointed in your new clones.
NL Als je hoopt de levenscyclus met een aantal weken te bespoedigen, leveren je nieuwe stekjes mogelijk een teleurstelling op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weeks | weken |
| your | je |
| new | nieuwe |
| to | leveren |
| more | de |
| if | als |
| a | een |
EN I was very disappointed. Now I regret that. I tried road racing because I swallowed the whole 'you're going to get rich' thing,
NL Ik was zeer teleurgesteld. Achteraf had ik spijt. Ik heb wielrennen een kans gegeven, omdat ik geloofde hier geld mee te verdienen,
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| disappointed | teleurgesteld |
| regret | spijt |
| was | had |
| the | hier |
| very | zeer |
| because | omdat |
| to | geld |
| thing | een |
EN Are you also partly disappointed by the content that lies behind the...
NL Bent u ook gedeeltelijk teleurgesteld door de inhoud die achter de...
| inglês | holandês |
|---|---|
| partly | gedeeltelijk |
| disappointed | teleurgesteld |
| content | inhoud |
| also | ook |
| the | de |
| by | door |
| behind | achter |
| that | die |
EN You won?t be disappointed with these!
NL Je zult niet teleurgesteld zijn met deze!
| inglês | holandês |
|---|---|
| disappointed | teleurgesteld |
| you | zult |
| with | met |
| these | deze |
EN Those still hoping to get an illusive PS5, Xbox Series X, or graphics card from Nvidia or AMD could continue to be disappointed.
NL Degenen die nog steeds hopen op een ongrijpbare PS5, Xbox Series X, of grafische kaart van Nvidia of AMD kunnen nog steeds teleurgesteld zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hoping | hopen |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| disappointed | teleurgesteld |
| or | of |
| card | kaart |
| graphics | grafische |
| to | kunnen |
EN The consequence is that combining those images resulted in a less smooth animation than I expected. Somewhat disappointed, I abandoned the project, a summer, autumn and winter long.
NL Het gevolg is wel dat er, als je die beeldjes achter elkaar zet, een minder vloeiende animatie ontstaat dan je misschien zou willen. Enigszins teleurgesteld liet ik het project dan ook een zomer, herfst en winter lang liggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consequence | gevolg |
| less | minder |
| animation | animatie |
| disappointed | teleurgesteld |
| long | lang |
| is | is |
| i | ik |
| project | project |
| summer | zomer |
| winter | winter |
| autumn | herfst |
| and | en |
| a | een |
| the | zet |
| that | dat |
| than | dan |
EN You just got done creating and posting a fresh batch of content for your site and you’re disappointed when you find out that your SEO performance is subpar
NL Je bent net klaar met het maken en plaatsen van nieuwe content voor je site en je bent teleurgesteld als je erachter komt dat je SEO-prestaties ondermaats zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| disappointed | teleurgesteld |
| performance | prestaties |
| find out | erachter |
| your | je |
| site | site |
| seo | seo |
| just | net |
| that | dat |
| for | voor |
| you | bent |
| done | klaar |
| of | van |
| find | en |
EN Since we were disappointed with many of the automated SEO checker tools we had come across, we decided to develop our own
NL Omdat we teleurgesteld waren in veel van de geautomatiseerde SEO checker tools die we waren tegengekomen, hebben we besloten om onze eigen te ontwikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| disappointed | teleurgesteld |
| automated | geautomatiseerde |
| seo | seo |
| checker | checker |
| tools | tools |
| decided | besloten |
| to | om |
| we | we |
| the | de |
| develop | ontwikkelen |
| own | eigen |
| come | van |
| many | veel |
| our | in |
EN Running out of a popular meal? Don’t get your customers disappointed. Hide your menu items until available across different channels and locations.
NL Deliverect past de beschikbaarheid van je stock automatisch aan zodra bestellingen zijn aanvaard, waardoor je een accuraat overzicht krijgt van je inventaris en eventuele onaangename verrassingen vermijdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| available | beschikbaarheid |
| and | en |
EN Those visitors seeking noise, hustle and bustle, and crowded ski pistes will be disappointed in Appenzell’s winter manifestation
NL Wie drukte, lawaai en volle skipistes zoekt, wordt in het winterse Appenzell niet gelukkig
| inglês | holandês |
|---|---|
| noise | lawaai |
| in | in |
| and | en |
| be | wordt |
EN Whether you want the design ready for social platforms or print out flyers example, you won't be disappointed with their quality and results on DesignStudio.
NL Of u het ontwerp nu klaar wilt hebben voor sociale platforms of bijvoorbeeld flyers wilt afdrukken, u zult niet teleurgesteld zijn over hun kwaliteit en resultaten op DesignStudio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | sociale |
| platforms | platforms |
| flyers | flyers |
| disappointed | teleurgesteld |
| quality | kwaliteit |
| results | resultaten |
| afdrukken | |
| design | ontwerp |
| ready | klaar |
| or | of |
| example | bijvoorbeeld |
| you | zult |
| and | en |
| for | voor |
| on | op |
| want | wilt |
| their | hun |
EN Disappointed by the room. Bed is not a Sofibed as the one we can get in NYC. AC is anemic. So sum of small things that translate into a mixed experience.
NL Zicht om niet op uitgekeken te geraken, zeer vriendelijke en behulpzame mensen, lekker en gezond eten, ontspanning en beweging, zon, zee en wind, rust en vrede ❤️
| inglês | holandês |
|---|---|
| not | niet |
EN No doubt the first thing on your mind when you stay at Sofitel Bora Bora Private Island is relaxation, but when you are ready to explore you won't be disappointed
NL Ontspanning is natuurlijk het eerste wat in u opkomt tijdens uw verblijf in Sofitel Bora Bora Private Island, maar als u er klaar voor bent om te gaan verkennen, zult u niet teleurgesteld worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| relaxation | ontspanning |
| ready | klaar |
| disappointed | teleurgesteld |
| is | is |
| to | om |
| you | zult |
| at | te |
| the | eerste |
| private | private |
| but | |
| be | worden |
EN Good stay but I am disappointed from no welcoming fruits and the teeth brush and teeth cream very bad quilts
NL Het hotel was perfect. Super schoon en netjes. De crew was super vriendelijk, voornamelijk Lamiaa, zij was super vriendelijk en attent, ze heeft er voor gezorgd dat het een perfect verblijf was. De crew van het zwembad en restaurant was ook fantastisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| stay | verblijf |
| and | en |
| from | van |
| but |
EN Sorry for being direct. However, I though your readers and Thinkific might benefit from some input from a disappointed customer.
NL Sorry dat ik direct ben. Ik dacht echter dat uw lezers en Thinkific kan baat hebben bij wat input van een teleurgestelde klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sorry | sorry |
| direct | direct |
| readers | lezers |
| customer | klant |
| i | ik |
| and | en |
| however | echter |
| a | een |
| from | van |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Travolta | Samuel L Jackson with John Travolta in 1994 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | John Travolta | Fotografie Samuel L Jackson met John Travolta in 1994
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| john | john |
| in | in |
| with | met |
| actor | acteur |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | John Coltrane | John Coltrane in concert in Paris photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | John Coltrane | Fotografie John Coltrane in concert in Parijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| john | john |
| in | in |
| paris | parijs |
| jazz music | jazzmuziek |
| us | amerikaanse |
| concert | concert |
| music | muziek |
EN The Beatles on the stage of the Palais des Sports in Paris on June 20, 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison and Ringo Starr. Brian Epstein is behind John Neg
NL De Beatles op het podium van het Palais des Sports in Parijs op 20 juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison en Ringo Starr... Brian Epstein staat achter John Neg...
| inglês | holandês |
|---|---|
| stage | podium |
| paris | parijs |
| june | juni |
| paul | paul |
| john | john |
| george | george |
| brian | brian |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| is | staat |
| and | en |
| of | van |
EN John Ford's Fort Apache with John Wayne, 1948
NL John Ford's Fort Apache met John Wayne, 1948
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| fort | fort |
| apache | apache |
| with | met |
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962
NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| benjamin | benjamin |
| h | h |
| american | amerikaanse |
| set | set |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| film | film |
| and | en |
| of | van |
EN The barbarian and Geisha, John Huston with John Wayne and Eiko Ando, 1958
NL De Barbaar en de Geisha, door John Huston met John Wayne en Eiko Ando, 1958
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
EN John Wayne on the set of the film "Hondo, the man of the desert" directed by John Farrow in 1953.
NL John Wayne op de set van de film "Hondo, the man of the desert", geregisseerd door John Farrow in 1953.
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| man | man |
| directed | geregisseerd |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| set | set |
| film | film |
| by | door |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
john mcenroe disappointed defeating john mcenroe john mcenroe disappointed disappointed by microdosing bit disappointed probably be disappointed somewhat disappointed again disappointed i am disappointed wildly disappointed mcenroe john wayne prints john travolta john lennon john john wayne john coltrane john fitzgerald kennedy john deere john o’groats really john lander st john john wayne photography john rooney photography john coltrane photography john dory fish john baldessari john b avenue john f john carlos john wayne cowboy dirty john john ellis john taylor john fogerty sang john lennon product john koenig behind john neg john hopkins john frederick bateman john rhodes john f john rooney john lewis john the baptist john michael hayes added john john lennon photography blue john cavernTraduzir john mcenroe disappointed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe