EN Framework Directive Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive). OJ L108/33 (24.04.2002).
"framework agreements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Framework Directive Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive). OJ L108/33 (24.04.2002).
NL Toegangsrichtlijn Richtlijn 2002/19/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake de toegang tot en interconnectie van elektronische-communicatienetwerken en bijbehorende faciliteiten (Toegangsrichtlijn) PB L 108/7 (24.04.2002)
inglês | holandês |
---|---|
directive | richtlijn |
european | europees |
parliament | parlement |
council | raad |
march | maart |
electronic | elektronische |
communications | toegang |
services | faciliteiten |
the | de |
and | en |
of | van |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN Contracts, non-competition agreements, terms and conditions documents,and confidentiality agreements are among the most important documents for your business.Make sure they're translated with meticulous care.
NL Contracten, concurrentiebedingen, voorwaarden en vertrouwelijkheidsovereenkomsten behoren tot de belangrijkste documenten voor uw onderneming. Zorg ervoor dat ze zorgvuldig worden vertaald.
inglês | holandês |
---|---|
documents | documenten |
business | onderneming |
the | de |
contracts | contracten |
are | worden |
important | belangrijkste |
sure | dat |
and | en |
for | voor |
with | ervoor |
EN 13. There are no subsidiary agreements with us. Subsidiary agreements must instead be agreed with us in writing.
NL 13. Er zijn geen nevenafspraken met ons gemaakt. Zekerheden moeten eerder schriftelijk met ons worden overeengekomen.
inglês | holandês |
---|---|
agreed | overeengekomen |
there | er |
no | geen |
with | met |
us | ons |
in writing | schriftelijk |
be | worden |
in | eerder |
EN In other words, BNIX (Belgian National Internet eXchange) ’s physical infrastructure enables its interconnected customers to exchange local Internet traffic with mutual agreements called “peering” agreements.
NL Met andere woorden: de fysieke infrastructuur van BNIX (Belgian National Internet eXchange) biedt de verbonden participanten de mogelijkheid om dankzij zogenaamde 'peering'-overeenkomsten plaatselijk internetverkeer uit te wisselen.
inglês | holandês |
---|---|
words | woorden |
physical | fysieke |
infrastructure | infrastructuur |
national | national |
internet | internet |
local | plaatselijk |
internet traffic | internetverkeer |
to | om |
other | andere |
exchange | wisselen |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN Contracts, non-competition agreements, terms and conditions documents,and confidentiality agreements are among the most important documents for your business.Make sure they're translated with meticulous care.
NL Contracten, concurrentiebedingen, voorwaarden en vertrouwelijkheidsovereenkomsten behoren tot de belangrijkste documenten voor uw onderneming. Zorg ervoor dat ze zorgvuldig worden vertaald.
inglês | holandês |
---|---|
documents | documenten |
business | onderneming |
the | de |
contracts | contracten |
are | worden |
important | belangrijkste |
sure | dat |
and | en |
for | voor |
with | ervoor |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/.
NL "De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/.
NL "De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN By having 100% control over all framework agreements, you can work more proactively with customers before their contracts expire.
NL Door 100% controle te hebben over alle overeenkomsten kun je proactiever klanten benaderen voordat hun contracten aflopen.
inglês | holandês |
---|---|
control | controle |
customers | klanten |
expire | aflopen |
their | hun |
you can | kun |
by | door |
agreements | overeenkomsten |
contracts | contracten |
you | je |
before | voordat |
all | alle |
EN Optimal use of framework agreements.
NL Optimaal benutten van raamovereenkomsten.
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimaal |
of | van |
use | benutten |
EN Cut costs by consolidating orders and maximising the use of framework agreements
NL Kostenverlaging door orders te bundelen en raamovereenkomsten optimaal te benutten
inglês | holandês |
---|---|
orders | orders |
and | en |
use | benutten |
by | door |
EN Some personal data is transferred to sub-contractors in the framework of sub-contracting agreements
NL Bepaalde persoonsgegevens zullen in het kader van onderaannemingscontracten worden doorgegeven aan onderaannemers
inglês | holandês |
---|---|
framework | kader |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
to | aan |
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
NL Na een intensieve aanbesteding heeft de Dienst Publiek en Communicatie (DPC), onderdeel van het ministerie van Algemene Zaken, twee raamovereenkomsten aan Blauw gegund
inglês | holandês |
---|---|
ministry | ministerie |
general | algemene |
communications | communicatie |
blauw | blauw |
the | de |
service | dienst |
of | onderdeel |
affairs | zaken |
public | publiek |
two | twee |
and | en |
a | een |
to | aan |
EN Giving partners the tools to manage their own content, to use them, and to decide the best meemoo channels to make them accessible within our general agreements framework.
NL Contentpartners de tools geven om hun digitaal materiaal te beheren, ermee aan de slag te gaan en binnen ons algemeen afsprakenkader te beslissen op welke meemoo-kanalen het een plaats krijgt.
inglês | holandês |
---|---|
meemoo | meemoo |
channels | kanalen |
general | algemeen |
tools | tools |
the | de |
content | materiaal |
giving | geven |
to | om |
manage | beheren |
decide | beslissen |
best | op |
use | ermee |
and | en |
their | hun |
our | ons |
EN Did you know that the Paddle CMS Platform is available without a tendering process or through various framework agreements?
NL Wist je dat het Paddle CMS Platform beschikbaar is zonder aanbestedingsprocedure of via verschillende raamovereenkomsten?
inglês | holandês |
---|---|
cms | cms |
platform | platform |
is | is |
or | of |
through | via |
available | beschikbaar |
without | zonder |
that | dat |
you | je |
EN Using a sophisticated “pyramid” model, it teaches a high-level strategic framework and approach that can be applied to the most sensitive and complex agreements
NL Door het gebruik van een verfijnd “piramide”model, biedt deze geavanceerde workshop een strategisch kader van hoog niveau en een aanpak die direct toe te passen is op de meest delicate, moeilijke en complexe overeenkomsten
EN Using a sophisticated “pyramid” model, this advanced workshop teaches a high-level strategic framework and approach that can be applied to the most sensitive and complex agreements
NL Met gebruik van een verfijnd “piramide”model, biedt deze geavanceerde workshop een strategisch kader van hoog niveau en een aanpak die toe te passen is op de meest delicate, moeilijke en complexe overeenkomsten
EN The Public and Communication Service (DPC) has entered into two framework agreements: one for qualitative communication research and another for quantitative and combined communication research
NL De Dienst Publiek en Communicatie (DPC) heeft twee raamovereenkomsten afgesloten: één voor kwalitatief communicatie onderzoek en één voor kwantitatief en gecombineerd communicatie onderzoek
inglês | holandês |
---|---|
communication | communicatie |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
combined | gecombineerd |
the | de |
service | dienst |
for | voor |
public | publiek |
two | twee |
and | en |
EN By having 100% control over all framework agreements, you can work more proactively with customers before their contracts expire.
NL Door 100% controle te hebben over alle raamovereenkomsten, kun je proactiever klanten benaderen voordat hun contracten aflopen.
inglês | holandês |
---|---|
control | controle |
customers | klanten |
expire | aflopen |
their | hun |
contracts | contracten |
you can | kun |
by | door |
you | je |
before | voordat |
all | alle |
EN By having 100% control over all framework agreements, you can work more proactively with customers before their contracts expire.
NL Door 100% controle te hebben over alle raamovereenkomsten, kun je proactiever klanten benaderen voordat hun contracten aflopen.
inglês | holandês |
---|---|
control | controle |
customers | klanten |
expire | aflopen |
their | hun |
contracts | contracten |
you can | kun |
by | door |
you | je |
before | voordat |
all | alle |
EN By having 100% control over all framework agreements, you can work more proactively with customers before their contracts expire.
NL Door 100% controle te hebben over alle raamovereenkomsten, kun je proactiever klanten benaderen voordat hun contracten aflopen.
inglês | holandês |
---|---|
control | controle |
customers | klanten |
expire | aflopen |
their | hun |
contracts | contracten |
you can | kun |
by | door |
you | je |
before | voordat |
all | alle |
EN By having 100% control over all framework agreements, you can work more proactively with customers before their contracts expire.
NL Door 100% controle te hebben over alle raamovereenkomsten, kun je proactiever klanten benaderen voordat hun contracten aflopen.
inglês | holandês |
---|---|
control | controle |
customers | klanten |
expire | aflopen |
their | hun |
contracts | contracten |
you can | kun |
by | door |
you | je |
before | voordat |
all | alle |
EN By having 100% control over all framework agreements, you can work more proactively with customers before their contracts expire.
NL Door 100% controle te hebben over alle raamovereenkomsten, kun je proactiever klanten benaderen voordat hun contracten aflopen.
inglês | holandês |
---|---|
control | controle |
customers | klanten |
expire | aflopen |
their | hun |
contracts | contracten |
you can | kun |
by | door |
you | je |
before | voordat |
all | alle |
EN By having 100% control over all framework agreements, you can work more proactively with customers before their contracts expire.
NL Door 100% controle te hebben over alle raamovereenkomsten, kun je proactiever klanten benaderen voordat hun contracten aflopen.
inglês | holandês |
---|---|
control | controle |
customers | klanten |
expire | aflopen |
their | hun |
contracts | contracten |
you can | kun |
by | door |
you | je |
before | voordat |
all | alle |
EN By having 100% control over all framework agreements, you can work more proactively with customers before their contracts expire.
NL Door 100% controle te hebben over alle raamovereenkomsten, kun je proactiever klanten benaderen voordat hun contracten aflopen.
inglês | holandês |
---|---|
control | controle |
customers | klanten |
expire | aflopen |
their | hun |
contracts | contracten |
you can | kun |
by | door |
you | je |
before | voordat |
all | alle |
EN Giving partners the tools to manage their own content, to use them, and to decide the best meemoo channels to make them accessible within our general agreements framework.
NL Contentpartners de tools geven om hun digitaal materiaal te beheren, ermee aan de slag te gaan en binnen ons algemeen afsprakenkader te beslissen op welke meemoo-kanalen het een plaats krijgt.
inglês | holandês |
---|---|
meemoo | meemoo |
channels | kanalen |
general | algemeen |
tools | tools |
the | de |
content | materiaal |
giving | geven |
to | om |
manage | beheren |
decide | beslissen |
best | op |
use | ermee |
and | en |
their | hun |
our | ons |
EN We’re currently working on updating our collaborative agreements framework.
NL We werken momenteel aan een actualisering van de samenwerkingsovereenkomst.
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
working | werken |
were | van |
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
NL Blauw Research voert dit jaar voor de 25ste keer de Imago Blauwdruk Hypotheekverstrekkers uit
inglês | holandês |
---|---|
public | jaar |
blauw | blauw |
the | de |
a | keer |
to | dit |
EN The government is working on a framework for the use of algorithms. Waag investigates how this framework works in practice. Does it ask relevant…
NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.
inglês | holandês |
---|---|
working | project |
is | is |
the | de |
on | op |
a | een |
of | van |
it | het |
EN The paper industry is meeting this challenge: For several years now, there has been an industry-specific framework published by the European industry association CEPI (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
inglês | holandês |
---|---|
challenge | uitdaging |
published | gepubliceerd |
european | europese |
development | development |
carbon | carbon |
is | is |
board | board |
the | de |
framework | framework |
products | products |
by | door |
there | er |
and | and |
several | een |
years | jaren |
been | of |
this | deze |
EN In the beginning of 2018, the TU Delft presented a new strategic framework for the coming years: the Strategic Framework 2018-2024.
NL Begin 2018 heeft de TU Delft een nieuwe instellingsstrategie voor de komende jaren gepresenteerd: het Strategisch Kader 2018-2024.
inglês | holandês |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
presented | gepresenteerd |
strategic | strategisch |
framework | kader |
coming | komende |
the | de |
for | voor |
beginning | een |
years | jaren |
EN This framework-solution is based on the Making Sense-framework, in which citizens and stakeholders map their living environment (using sensors), analyse the data, and create solutions and interventions together
NL Het framework voor Waternet wordt gebaseerd op het Making Sense-framework, waarbij burgers en belanghebbenden hun leefomgeving in kaart brengen (veelal met sensoren)
inglês | holandês |
---|---|
citizens | burgers |
stakeholders | belanghebbenden |
sensors | sensoren |
framework | framework |
on | op |
in | in |
map | kaart |
based on | gebaseerd |
their | hun |
which | waarbij |
and | en |
the | wordt |
together | het |
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
NL Hoe installeer ik .Net Framework voor servers van 2008 en 2012? Deze gids leidt u door de installatie van .NET Framework op Server 2008 of 2012
inglês | holandês |
---|---|
framework | framework |
i | ik |
install | installeer |
net | net |
servers | servers |
guide | gids |
on | op |
server | server |
or | of |
the | de |
installation | installatie |
how | hoe |
for | voor |
and | en |
you | u |
of | van |
this | deze |
EN DPO trainingAVG theoryAVG & current affairsData governance & privacy policyDPIA Privacy by DesignInformation Security & Privacy by Design Legal framework GDPR, part 1Legal framework GDPR, part 2Privacy courses with PO-points
NL DPO-opleidingAVG TheorieAVG & ActualiteitData Governance & PrivacybeleidDPIA & Privacy by DesignInformatiebeveiliging & meldplicht datalekken Juridisch Kader AVG IJuridisch Kader AVG IIPrivacy cursussen met PO-punten
inglês | holandês |
---|---|
governance | governance |
legal | juridisch |
framework | kader |
gdpr | avg |
courses | cursussen |
privacy | privacy |
by | by |
with | met |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
NL De lente is het meest gebruikte raamwerk en Java-ontwikkelaars bekwaam in het veerkader zijn in hoge vraag. Wees voorbereid om de hoogste betalingsschaal te bieden die u zich kunt veroorloven als u de lenteontwikkelaars wilt inhuren.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikte |
framework | raamwerk |
java | java |
developers | ontwikkelaars |
prepared | voorbereid |
afford | veroorloven |
is | is |
in | in |
highest | hoogste |
the | de |
high | hoge |
to | om |
spring | lente |
be | wees |
offer | bieden |
hire | inhuren |
demand | vraag |
and | en |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
if | als |
EN The government is working on a framework for the use of algorithms. Waag investigates how this framework works in practice. Does it ask relevant…
NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.
inglês | holandês |
---|---|
working | project |
is | is |
the | de |
on | op |
a | een |
of | van |
it | het |
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
NL Hoe installeer ik .Net Framework voor servers van 2008 en 2012? Deze gids leidt u door de installatie van .NET Framework op Server 2008 of 2012
inglês | holandês |
---|---|
framework | framework |
i | ik |
install | installeer |
net | net |
servers | servers |
guide | gids |
on | op |
server | server |
or | of |
the | de |
installation | installatie |
how | hoe |
for | voor |
and | en |
you | u |
of | van |
this | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções