EN easy and quick to assembly by folding in the four closing flaps
Traduzir "closing flaps" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "closing flaps" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de closing flaps
inglês
holandês
NL Eenvoudig en snel in elkaar te zetten door de vier sluitkleppen naar binnen te vouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| to | elkaar |
| quick | snel |
| by | door |
| and | en |
EN The Door Stop Wall holds a self-closing door open to prevent it from accidental closing by the wind or any other element
NL De Door Stop Wall houdt een zelfsluitende deur open om te voorkomen dat deze per ongeluk wordt gesloten door de wind of een ander element
| inglês | holandês |
|---|---|
| holds | houdt |
| wind | wind |
| element | element |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| door | deur |
| prevent | voorkomen |
| from | ander |
| by | door |
| a | een |
EN Linen cover with full-color dust jacket and flaps
NL Linnen omslag met stofhoes en flappen in volledige kleurendruk
| inglês | holandês |
|---|---|
| linen | linnen |
| flaps | flappen |
| full | volledige |
| and | en |
| with | met |
| cover | in |
EN For quick identification, job information can be added to the nested layout in tear-off flaps.
NL Voor een snelle identificatie worden de lay-outs voorzien van opdrachtgegevens, bijvoorbeeld met afscheurbare lipjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quick | snelle |
| identification | identificatie |
| the | de |
| to | voorzien |
| for | voor |
| be | worden |
EN Folders without flaps printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Presentatiemappen zonder flappen drukken | Onlineprinters
| inglês | holandês |
|---|---|
| folders | presentatiemappen |
| without | zonder |
| flaps | flappen |
| printing | drukken |
| onlineprinters | onlineprinters |
EN Folders with flaps printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Presentatiemappen met flappen drukken | Onlineprinters
| inglês | holandês |
|---|---|
| folders | presentatiemappen |
| flaps | flappen |
| printing | drukken |
| onlineprinters | onlineprinters |
| with | met |
EN Folders with Glued Flaps Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Presentatiemappen met gelijmde flappen drukken bij Onlineprinters
| inglês | holandês |
|---|---|
| folders | presentatiemappen |
| flaps | flappen |
| printing | drukken |
| onlineprinters | onlineprinters |
| with | bij |
EN Folders with glued flaps on right and left, A4
NL Presentatiemappen met gelijmde flappen rechts en links, A4
| inglês | holandês |
|---|---|
| folders | presentatiemappen |
| flaps | flappen |
| and | en |
| with | met |
| left | rechts |
EN With glued flaps to safely hold your documents.
NL De inhoud van de map blijft op zijn plaats door deze gelijmde flappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flaps | flappen |
| documents | map |
| with | op |
| your | de |
EN To print envelopes online, you have to choose the type of envelope first: Machine insertable envelopes and manually inserted envelopes. There is a small difference between the two: The flaps are either self-adhesive or have a seal gum.
NL Onze enveloppen zijn onderverdeeld in twee soorten: enveloppen die handmatig worden gesloten en machinaal couverteerbare enveloppen. De reden daarvoor is gelegen in het detail: Sluitkleppen die zelfklevend zijn en gegomde sluitkleppen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| envelopes | enveloppen |
| machine | machinaal |
| manually | handmatig |
| adhesive | zelfklevend |
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| are | worden |
| type | zijn |
| of | onze |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | body |
| bottom | bodem |
| are | bestaan |
| and | en |
| top | deksel |
| on | elkaar |
| the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
| inglês | holandês |
|---|---|
| top | deksel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| and | en |
| close | sluiten |
| again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | doos |
| fold | vouwen |
| to | om |
| the | de |
| close | sluiten |
| and | en |
| in | binnen |
EN 2) folding their lateral flaps inwards to form a frame.
NL 2. Knik daarbij de flappen aan de zijkant naar binnen, zodat er een kader ontstaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| their | de |
| flaps | flappen |
| frame | kader |
| to | zodat |
| a | een |
EN 4) Fold the large flaps on the lid inwards and push them into the box.
NL 4. Knik de grote flappen van het deksel naar binnen en schuif ze in de doos
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| flaps | flappen |
| lid | deksel |
| box | doos |
| the | de |
| on | binnen |
| into | in |
| and | en |
EN Fold in the dust flaps on the lid, put the large flap over and push into the slot to close.
NL Zijflappen van het deksel naar binnen knikken, grote flap eroverheen vouwen en in de gleuf steken om te sluiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| fold | vouwen |
| lid | deksel |
| large | grote |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| close | sluiten |
| on | binnen |
| and | en |
EN elegantly curved boxes with tuck flaps
NL Elegant gevouwen doosjes met sluitkleppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| elegantly | elegant |
| with | met |
EN stable closure due to friction between tuck flaps and convex body
NL Stevige sluiting door spanning tussen sluitkleppen en bolronde body
| inglês | holandês |
|---|---|
| closure | sluiting |
| body | body |
| and | en |
| between | tussen |
| to | door |
EN secure bottom closure thanks to bottom flaps that interlock when setting up the box
NL Stevige sluiting van de bodem door insteekflappen die bij het openvouwen in elkaar vasthaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| closure | sluiting |
| the | de |
| to | elkaar |
| secure | bij |
| that | die |
| bottom | in |
EN A4 Paperboard Presentation Folders with two flaps and 0.5 cm spine
NL Mappen van karton A5 met visitekaartjeshouder en een rug van 0,5 cm
| inglês | holandês |
|---|---|
| folders | mappen |
| and | en |
| with | met |
EN His tall ornate boots with folding flaps, called mullei, feature lion’s heads. This type of sculpture points to an emperor, or the personification of Rome.
NL Verder draagt hij opmerkelijke laarzen met op de omgeslagen boord afbeeldingen van leeuwenmuilen (mullei). Dit soort geheel duidt op een keizer of de personificatie van het Romeinse volk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boots | laarzen |
| type | soort |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| of | van |
| this | dit |
EN Gira KNX blind actuators with manual actuation and integrated bus coupler are used to control electrically operated blinds, roller shutters, awnings, ventilation flaps, or similar hangings
NL De Gira KNX jaloezieactuatoren met handbediening en geïntegreerde busaankoppelaar zijn bedoeld voor het aansturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken, markiezen, ventilatieluiken en soortgelijke raambekledingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| integrated | geïntegreerde |
| electrically | elektrisch |
| blinds | jaloezieën |
| control | aansturen |
| and | en |
| similar | de |
| with | met |
| are | zijn |
EN Wall units with flaps or folding/lifting doors offer a great overview of contents and are freely accessible, since no open doors are in the way
NL Wandkasten met kleppen of vouwliftdeuren bieden een geweldig overzicht en vrije toegang, omdat er geen geopende deuren in de weg staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| doors | deuren |
| open | geopende |
| offer | bieden |
| overview | overzicht |
| with | met |
| are | staan |
| units | een |
| and | en |
| no | geen |
| of | omdat |
EN The variable Smartcube shelves showcase individual decorative ideas and the puristic cupboard elements not only offer storage space, but also impress with practical bar flaps
NL De variabele Smartcube open kasten vormen de fraaie omlijsting voor persoonlijke decoraties, terwijl de puristische kastelementen niet alleen opbergruimte bieden, maar ook overtuigen met praktische barkleppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shelves | kasten |
| offer | bieden |
| practical | praktische |
| the | de |
| individual | voor |
| but | |
| also | ook |
| with | met |
EN Gira KNX blind actuators with manual actuation and integrated bus coupler are used to control electrically operated blinds, roller shutters, awnings, ventilation flaps, or similar hangings
NL De Gira KNX jaloezieactuatoren met handbediening en geïntegreerde busaankoppelaar zijn bedoeld voor het aansturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken, markiezen, ventilatieluiken en soortgelijke raambekledingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| integrated | geïntegreerde |
| electrically | elektrisch |
| blinds | jaloezieën |
| control | aansturen |
| and | en |
| similar | de |
| with | met |
| are | zijn |
EN For quick identification, job information can be added to the nested layout in tear-off flaps.
NL Voor een snelle identificatie worden de lay-outs voorzien van opdrachtgegevens, bijvoorbeeld met afscheurbare lipjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quick | snelle |
| identification | identificatie |
| the | de |
| to | voorzien |
| for | voor |
| be | worden |
EN With glued flaps to safely hold your documents.
NL De inhoud van de map blijft op zijn plaats door deze gelijmde flappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flaps | flappen |
| documents | map |
| with | op |
| your | de |
EN Folders with flaps printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Presentatiemappen met flappen drukken | Onlineprinters
| inglês | holandês |
|---|---|
| folders | presentatiemappen |
| flaps | flappen |
| printing | drukken |
| onlineprinters | onlineprinters |
| with | met |
EN Folders without flaps printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Presentatiemappen zonder flappen drukken | Onlineprinters
| inglês | holandês |
|---|---|
| folders | presentatiemappen |
| without | zonder |
| flaps | flappen |
| printing | drukken |
| onlineprinters | onlineprinters |
EN Folders with Glued Flaps Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Presentatiemappen met gelijmde flappen drukken bij Onlineprinters
| inglês | holandês |
|---|---|
| folders | presentatiemappen |
| flaps | flappen |
| printing | drukken |
| onlineprinters | onlineprinters |
| with | bij |
EN Folders with glued flaps on right and left, A4
NL Presentatiemappen met gelijmde flappen rechts en links, A4
| inglês | holandês |
|---|---|
| folders | presentatiemappen |
| flaps | flappen |
| and | en |
| with | met |
| left | rechts |
EN To print envelopes online, you have to choose the type of envelope first: Machine insertable envelopes and manually inserted envelopes. There is a small difference between the two: The flaps are either self-adhesive or have a seal gum.
NL Onze enveloppen zijn onderverdeeld in twee soorten: enveloppen die handmatig worden gesloten en machinaal couverteerbare enveloppen. De reden daarvoor is gelegen in het detail: Sluitkleppen die zelfklevend zijn en gegomde sluitkleppen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| envelopes | enveloppen |
| machine | machinaal |
| manually | handmatig |
| adhesive | zelfklevend |
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| are | worden |
| type | zijn |
| of | onze |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | body |
| bottom | bodem |
| are | bestaan |
| and | en |
| top | deksel |
| on | elkaar |
| the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
| inglês | holandês |
|---|---|
| top | deksel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| and | en |
| close | sluiten |
| again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | doos |
| fold | vouwen |
| to | om |
| the | de |
| close | sluiten |
| and | en |
| in | binnen |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | body |
| bottom | bodem |
| are | bestaan |
| and | en |
| top | deksel |
| on | elkaar |
| the | uit |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| and | en |
| close | sluiten |
| again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | doos |
| fold | vouwen |
| to | om |
| the | de |
| close | sluiten |
| and | en |
| in | binnen |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
| inglês | holandês |
|---|---|
| top | deksel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | body |
| bottom | bodem |
| are | bestaan |
| and | en |
| top | deksel |
| on | elkaar |
| the | uit |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| and | en |
| close | sluiten |
| again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | doos |
| fold | vouwen |
| to | om |
| the | de |
| close | sluiten |
| and | en |
| in | binnen |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
| inglês | holandês |
|---|---|
| top | deksel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | body |
| bottom | bodem |
| are | bestaan |
| and | en |
| top | deksel |
| on | elkaar |
| the | uit |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| and | en |
| close | sluiten |
| again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | doos |
| fold | vouwen |
| to | om |
| the | de |
| close | sluiten |
| and | en |
| in | binnen |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
| inglês | holandês |
|---|---|
| top | deksel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | body |
| bottom | bodem |
| are | bestaan |
| and | en |
| top | deksel |
| on | elkaar |
| the | uit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
closing flaps flaps dust flaps glued flaps bottom tuck flaps bottom flaps tuck flaps folding flaps two flaps flaps sand sherpa practical bar flaps ventilation flaps small flaps tear off flaps two flaps instead flaps are either folders without flaps closing accounts closing closing deals closing sales right closing dates closing process closing down easy closing closing period closing this banner till closing closing your browser approve before closing closing the groove monthly closing closing conditions under closing date closing statement nlcs after closing month end closing month closing closing remarks closing session closing rate start closing group closing process chance of closing importance of closing closing day decrease your closing accidental closing keep closing ticket after closingTraduzir closing flaps para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe