EN The lamp comes with a geometrically enthused cutout design, making the light shines from end to end and casts boldly patterned shadows around the room.
EN The lamp comes with a geometrically enthused cutout design, making the light shines from end to end and casts boldly patterned shadows around the room.
NL De lamp heeft een geometrisch enthousiast uitgesneden ontwerp, waardoor het licht van begin tot eind schijnt en gewaagde schaduwen door de kamer werpt.
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
shines | schijnt |
shadows | schaduwen |
lamp | lamp |
end | eind |
the | de |
room | kamer |
light | licht |
comes | van |
a | een |
and | en |
EN Emerson is boldly confronting the challenges that are impacting our customers and the world we serve.
NL Van betere energieproductie tot het veilig bewaren van voedsel: Emerson ontwikkelt intelligente oplossingen voor de grootste problemen waar de wereld mee te maken heeft.
inglês | holandês |
---|---|
emerson | emerson |
challenges | problemen |
the | de |
world | wereld |
that | waar |
EN An exploration of lighting fixtures leads to an imaginative and ethereal lighting piece that glows intensely and boldly without any defect.
NL Een verkenning van verlichtingsarmaturen leidt tot een fantasierijk en etherisch verlichtingsstuk dat intens en moedig gloeit zonder enig defect.
inglês | holandês |
---|---|
exploration | verkenning |
defect | defect |
without | zonder |
leads | leidt |
and | en |
of | van |
EN Lotus boldly steps into an electric future with the Lotus Eletre SUV
NL Lotus stapt moedig een elektrische toekomst in met de Lotus Eletre SUV
inglês | holandês |
---|---|
lotus | lotus |
electric | elektrische |
future | toekomst |
suv | suv |
the | de |
into | in |
with | met |
an | een |
EN Boldly push your limits in our technical Freeride Collection.
NL Durf je grenzen te verleggen in onze technische Freeride-collectie.
inglês | holandês |
---|---|
limits | grenzen |
technical | technische |
collection | collectie |
your | je |
in | in |
EN An exploration of lighting fixtures leads to an imaginative and ethereal lighting piece that glows intensely and boldly without any defect.
NL Een verkenning van verlichtingsarmaturen leidt tot een fantasierijk en etherisch verlichtingsstuk dat intens en moedig gloeit zonder enig defect.
inglês | holandês |
---|---|
exploration | verkenning |
defect | defect |
without | zonder |
leads | leidt |
and | en |
of | van |
EN Boldly standing out from what currently exists in the market, a mid-cushion rocker tuned with a 3D Plate maximizes energy on the trail and propels you further.
NL Een rockertussenzool afgestemd op een 3D-plaat steekt met kop en schouders uit boven wat er momenteel op de markt is en duwt je verder.
EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!
NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!
inglês | holandês |
---|---|
plain | effen |
sweaters | truien |
beige | beige |
in | in |
or | of |
black | zwart |
to | om |
red | rood |
colour | kleur |
colours | kleuren |
pink | roze |
like | zoals |
for | voor |
there | er |
EN With a patterned lens over a greyscale touchscreen and a super-small design, is the Garmin Lily a smartwatch that women really want? Here's our review
NL Is de Garmin Lily een smartwatch die vrouwen echt willen, met een lens met patroon op een touchscreen in grijstinten en een superklein ontwerp? Hier
inglês | holandês |
---|---|
lens | lens |
garmin | garmin |
smartwatch | smartwatch |
women | vrouwen |
is | is |
want | willen |
the | de |
design | ontwerp |
a | een |
really | echt |
our | in |
with | op |
that | die |
and | en |
EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.
NL Er is ook een reeks aangepaste borduurtypes, waaronder borduren met satijngaren, 3D, vulsteek en patroonsteekafwerkingen.
inglês | holandês |
---|---|
range | reeks |
embroidery | borduren |
is | is |
custom | aangepaste |
including | waaronder |
and | en |
there | er |
a | een |
EN Even if you're not ready to go all-in on the patterns, a subtle patterned short-sleeved shirt is the perfect companion to your summer wardrobe.
NL Het is supermakkelijk om een goede outfit samen te stellen met perfect passend overhemd, of om goed gekleed voor de dag te komen op het strand.
inglês | holandês |
---|---|
shirt | overhemd |
on | op |
is | is |
perfect | perfect |
the | de |
a | een |
EN Regular-fit jacket in micro-patterned wool and silk
NL Regular-fit blazer van wol en zijde met microdessin
inglês | holandês |
---|---|
wool | wol |
silk | zijde |
and | en |
EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!
NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!
inglês | holandês |
---|---|
plain | effen |
sweaters | truien |
beige | beige |
in | in |
or | of |
black | zwart |
to | om |
red | rood |
colour | kleur |
colours | kleuren |
pink | roze |
like | zoals |
for | voor |
there | er |
EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.
NL Er is ook een reeks aangepaste borduurtypes, waaronder borduren met satijngaren, 3D, vulsteek en patroonsteekafwerkingen.
inglês | holandês |
---|---|
range | reeks |
embroidery | borduren |
is | is |
custom | aangepaste |
including | waaronder |
and | en |
there | er |
a | een |
EN To light up the surroundings of Antenna Table Lamp by FORESTIER, calm warmth pours out from its patterned sides.
NL Om de omgeving van de FORESTIER-antenne tafellamp te verlichten, stroomt er een rustige warmte uit de patroonzijden.
inglês | holandês |
---|---|
surroundings | omgeving |
antenna | antenne |
warmth | warmte |
calm | rustige |
the | de |
to | om |
lamp | verlichten |
out | te |
EN A well patterned design is scattered on the Dandy to make it unique and inspire a space shaded in pure nuance and extravagance.
NL De Dandy is vormgegeven met een patroon om het uniek te maken en een ruimte te inspireren die wordt overschaduwd in pure nuance en extravagantie.
inglês | holandês |
---|---|
inspire | inspireren |
pure | pure |
nuance | nuance |
design | patroon |
is | is |
space | ruimte |
in | in |
the | de |
to | om |
a | uniek |
and | en |
EN As the name suggests, many individuals, though not all, are patterned with spots
NL Zoals de naam al doet vermoeden, hebben veel mensen, hoewel niet allemaal, een patroon met vlekken.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
as | zoals |
name | naam |
with | met |
though | hoewel |
EN With a patterned lens over a greyscale touchscreen and a super-small design, is the Garmin Lily a smartwatch that women really want? Here's our review
NL Is de Garmin Lily een smartwatch die vrouwen echt willen, met een lens met patroon op een touchscreen in grijstinten en een superklein ontwerp? Hier
inglês | holandês |
---|---|
lens | lens |
garmin | garmin |
smartwatch | smartwatch |
women | vrouwen |
is | is |
want | willen |
the | de |
design | ontwerp |
a | een |
really | echt |
our | in |
with | op |
that | die |
and | en |
EN Purple And Black Patterned Blazer Jacket - M
NL Blazer met paars en zwart patroon - M
inglês | holandês |
---|---|
purple | paars |
black | zwart |
blazer | blazer |
m | m |
and | en |
EN 1990s Lorenzo 1964 Orange And Lilac Patterned Tie
NL Lorenzo 1964 oranje en lila stropdas met patroon uit de jaren 90
inglês | holandês |
---|---|
orange | oranje |
tie | stropdas |
and | en |
EN Plates are patterned in concentric circles, inspired by the Shan State motif
NL Met borden in concentrische cirkels, geïnspireerd op het Shan-staatsmotief
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
in | in |
the | het |
EN Notice how they include Pocket Casts, Stitcher, and Podcast Addict in addition to Apple Podcasts? That?s a nice bonus.
NL Merk op hoe ze Pocket Casts, Stitcher, en Podcast Addict in aanvulling op Apple Podcasts? Dat is een mooie bonus.
inglês | holandês |
---|---|
addition | aanvulling |
apple | apple |
nice | mooie |
bonus | bonus |
podcast | podcast |
in | in |
podcasts | podcasts |
they | ze |
to | merk |
how | hoe |
that | dat |
and | en |
a | een |
EN That means that after you upload to iTunes, your podcast will automatically show up in apps like Overcast, Castbox, and Pocket Casts.
NL Dat betekent dat je podcast na het uploaden naar iTunes automatisch wordt weergegeven in apps als Overcast, Castbox en Pocket Casts.
inglês | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
podcast | podcast |
automatically | automatisch |
show | weergegeven |
apps | apps |
upload | uploaden |
your | je |
in | in |
will | wordt |
after | na |
and | en |
means | betekent |
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
app | app |
podcasts | podcasts |
ui | ui |
light | lichte |
dark | donkere |
useful | nuttige |
search | zoek |
is | is |
people | mensen |
great | geweldige |
for | voor |
more | meer |
EN Pocket Casts recently moved to a freemium model (it?s free to use their app but they offer a paid subscription plan).
NL Pocket Casts is onlangs verhuisd naar een freemium model (het is gratis om hun app te gebruiken, maar ze bieden een betaald abonnement aan).
inglês | holandês |
---|---|
moved | verhuisd |
model | model |
paid | betaald |
free | gratis |
app | app |
offer | bieden |
to | om |
use | gebruiken |
they | ze |
their | hun |
but | |
recently | onlangs |
subscription | abonnement |
a | een |
it | maar |
EN When the location has a white ceiling (other colors may create unwanted color casts)
NL Wanneer de locatie een wit plafond heeft (andere kleuren kunnen ongewenste kleurtonen creëren)
inglês | holandês |
---|---|
location | locatie |
ceiling | plafond |
unwanted | ongewenste |
the | de |
other | andere |
when | wanneer |
white | wit |
create | creëren |
a | een |
may | kunnen |
has | heeft |
EN Authentic illumination The Octo 4240 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings. It's elegant and honest design plays with light and shadow, a stunning light with a soft luminosity.
NL Authentieke verlichting De Octo 4240 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt. Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw.
inglês | holandês |
---|---|
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
honest | eerlijk |
shadow | schaduw |
plays | speelt |
lamp | lamp |
is | is |
elegant | elegant |
the | de |
illumination | verlichting |
by | door |
design | ontwerp |
that | dat |
a | een |
beautiful | prachtige |
light | licht |
with | op |
and | en |
EN Authentic illumination The Secto 4230 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Secto 4230 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Aspiro 8000 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Aspiro 8000 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Secto 4210 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Secto 4210 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Owalo 7020 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Owalo 7020 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Due to an elaborate structure, the light subtly comes through the thin wooden slats, casts a glare-free light and creates a natural ambiance
NL De gedetailleerde structuur van de lamp verblindt niet en versterkt de natuurlijke sfeer
inglês | holandês |
---|---|
structure | structuur |
light | lamp |
natural | natuurlijke |
ambiance | sfeer |
the | de |
and | en |
comes | van |
EN Authentic illumination The Owalo 7030 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Owalo 7030 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Secto 4220 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Secto 4220 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Secto 4200 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Secto 4200 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Atto 5000 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Atto 5000 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Puncto 4203 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Puncto 4203 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN The dimmable G9 LED Bulb by Tala casts a warm, calm glow at its lowest setting, thereby creating a...
NL De dimbare G9 LED-lamp van Tala werpt een warme, rustige gloed op...
inglês | holandês |
---|---|
warm | warme |
calm | rustige |
led | led |
the | de |
glow | gloed |
bulb | lamp |
a | een |
thereby | van |
EN Start by using the darkest tone to color the edges and places where the flower casts a shadow
NL Je begint met de donkerste kleuren de randen in te kleuren, net als de punten waarop de bloem voor schaduw zorgt
inglês | holandês |
---|---|
start | begint |
edges | randen |
flower | bloem |
shadow | schaduw |
the | de |
tone | je |
using | te |
to | waarop |
EN If no strong color casts are present, the human eye compensates for variance
NL Is er geen sterke kleurzweem, dan compenseert het menselijk oog deze afwijkingen
inglês | holandês |
---|---|
strong | sterke |
present | is |
eye | oog |
human | menselijk |
EN Tip! If you want to shoot spontaneously, automatic white balance with your camera is the best choice. In the age of photo editing, removing color casts after the photo is taken is not a problem.
NL Tip! Wie spontaan wil fotograferen, zit met de automatische witbalans van de camera meestal goed. In het tijdperk digitale fotobewerking is het geheel onproblematisch kleurzweem naderhand te corrigeren.
inglês | holandês |
---|---|
tip | tip |
shoot | fotograferen |
automatic | automatische |
camera | camera |
is | is |
in | in |
the | de |
your | zit |
a | digitale |
best | goed |
with | met |
of | meestal |
EN Notice how they include Pocket Casts, Stitcher, and Podcast Addict in addition to Apple Podcasts? That?s a nice bonus.
NL Merk op hoe ze Pocket Casts, Stitcher, en Podcast Addict in aanvulling op Apple Podcasts? Dat is een mooie bonus.
inglês | holandês |
---|---|
addition | aanvulling |
apple | apple |
nice | mooie |
bonus | bonus |
podcast | podcast |
in | in |
podcasts | podcasts |
they | ze |
to | merk |
how | hoe |
that | dat |
and | en |
a | een |
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
app | app |
podcasts | podcasts |
ui | ui |
light | lichte |
dark | donkere |
useful | nuttige |
search | zoek |
is | is |
people | mensen |
great | geweldige |
for | voor |
more | meer |
EN Pocket Casts recently moved to a freemium model (it?s free to use their app but they offer a paid subscription plan).
NL Pocket Casts is onlangs verhuisd naar een freemium model (het is gratis om hun app te gebruiken, maar ze bieden een betaald abonnement aan).
inglês | holandês |
---|---|
moved | verhuisd |
model | model |
paid | betaald |
free | gratis |
app | app |
offer | bieden |
to | om |
use | gebruiken |
they | ze |
their | hun |
but | |
recently | onlangs |
subscription | abonnement |
a | een |
it | maar |
EN That means that after you upload to iTunes, your podcast will automatically show up in apps like Overcast, Castbox, and Pocket Casts.
NL Dat betekent dat je podcast na het uploaden naar iTunes automatisch wordt weergegeven in apps als Overcast, Castbox en Pocket Casts.
inglês | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
podcast | podcast |
automatically | automatisch |
show | weergegeven |
apps | apps |
upload | uploaden |
your | je |
in | in |
will | wordt |
after | na |
and | en |
means | betekent |
EN Hasselblad, the world-renowned camera brand is celebrating incredible female photographers with Hasselblad Heroines which casts a spotlight on
NL Hasselblad, het wereldberoemde cameramerk, viert ongelooflijke vrouwelijke fotografen met Hasselblad Heroines, die getalenteerde makers in de
inglês | holandês |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
female | vrouwelijke |
photographers | fotografen |
the | de |
with | met |
is | het |
EN Authentic illumination The Octo 4240 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings. It's elegant and honest design plays with light and shadow, a stunning light with a soft luminosity.
NL Authentieke verlichting De Octo 4240 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt. Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw.
inglês | holandês |
---|---|
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
honest | eerlijk |
shadow | schaduw |
plays | speelt |
lamp | lamp |
is | is |
elegant | elegant |
the | de |
illumination | verlichting |
by | door |
design | ontwerp |
that | dat |
a | een |
beautiful | prachtige |
light | licht |
with | op |
and | en |
EN Authentic illumination The Secto 4210 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Secto 4210 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Secto 4230 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Secto 4230 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Secto 4200 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Secto 4200 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
Mostrando 50 de 50 traduções